心を動かす

心を動かす
1983年、リーズ・フォーク・フェスティバルのステージで感動を与えるハーツ
背景情報
起源	ダブリン、アイルランド
ジャンル	ケルトロック、フォークロック
活動年数	1981年から1985年 2007年 断続的に
メンバー	ドナル・ラニー デイビー ・スピレーンエオガン・オニール キース ドナルド・ノエル・エクルズアントン・ドレナン グラハム・ヘンダーソン リアム・ブラッドリー
過去のメンバー	クリスティ・ムーア デクラン・シノット ミック・ハンリー ブライアン・ カルナン デクラン・マスター ソングレッグ・ ボーランド ケビン・グラッキン マット ・ケラガン フロー・マクスウィーニー ジミー・スミス ジェームズ ・デラニー
Webサイト	翻訳元

ムービング・ハーツは1981年に結成されたアイルランドのケルトロックバンドです。彼らはホースリップスの足跡をたどり、アイルランドの伝統音楽とロックンロールを融合させ、さらにジャズの要素も加えました。^[1]

このグループは1981年に、プランクスティのドナル・ルニー（ブズーキ）とクリスティ・ムーア（ボーカル、ギター、バウロン）が、現代音楽とアイルランドの伝統音楽を結びつける可能性を探ろうとしたときに結成されました。^{[2]当初はギタリストの}デクラン・シノット とトリオを組むつもりでしたが、^[3]その後、グループを拡大し、キース・ドナルド（アルトサックス）、エオガン・オニール（ベース）、ブライアン・カルナン（ドラム）、デイビー・スピレイン（イリアンパイプ）という著名なアイルランド人ミュージシャンを加えました。^{[2]結成1年目、ムービング・ハーツはダブリンの}バゴット・ストリートにあるバゴット・インで週3晩のレジデンシーを行い、満員の観客を前に演奏しました。^[4]

これにより、力強く新しいアイルランドのサウンドの基礎が築かれ、バンドの最初の2枚のアルバム『Moving Hearts 』と『The Dark End of the Street 』には、北アイルランドの状況に関することが多かった、政治的な関与を露骨に表現した曲が収録された。 ^[2]バンドは共同作業として組織され、すべての利益と費用は7人のバンドメンバーと3人のツアークルーが負担した。

カルナンはグループの2枚目のアルバムでマット・ケレガンに交代し、1982年にはムーアがソロ活動のために脱退し、ミック・ハンリーに交代した。^[2]

ムービング・ハーツは、モントルー・ジャズ・フェスティバル、ニューヨークのボトムライン、ブルターニュのロリアン・フェスティバルなど、数多くの名誉あるライブに出演し、ハンリーとの共演は1983年のアルバム『ライヴ・ハーツ』に収録された。また、ヴァン・モリソンの1983年のアルバム『センス・オブ・ワンダー』の2曲でも演奏している。

ハンリーの脱退後、フロー・マクスウィーニーとアンソニー・ドレナンがボーカルとリードギターで加入した。^[2]翌年、グループはインストゥルメンタルグループとして活動し、アルバム『ザ・ストーム』をレコーディングした。この時点でのラインナップは、スピレーンとデクラン・マスターソンがウイリアンパイプ、ラニーがブズーキ、シンセサイザー、バウロン、ドナルドがサックス、ノエル・エクルズがパーカッション、マット・ケレガンがドラム、オニールがベース、グレッグ・ボーランドがギターであった。

グループは1984年にツアーを中止し、1986年のプレセリ・フォーク・フェスティバル^[5]（現在のフィッシュガード・フォーク・フェスティバル）などのフェスティバルに時折出演するのみとなった。 1990年、バンドはダブリンのポイント劇場でマクスウィーニーをボーカルに迎え、チケットが完売したフェアウェルコンサートを行った。

ムービング・ハーツは2007年に再結成し、ダブリン^[6]とストーノウェイのヘブリディアン・ケルティック・フェスティバル^[7]でコンサートを行うことを発表した。新しいメンバーは、ラニー、スピレイン、オニール、ドナルド、ケラガン、エクルズ、ドレナン、ケビン・グラッキン、グラハム・ヘンダーソンであった。

彼らは数年に一度、不定期にコンサートのために再結成し続けている。2022年のラインナップは、ラニー、スピレイン、ドナルド、オニール、エクルズ、ドレナン、ブラッドリー、ヘンダーソンである。^[8]

• ムービング・ハーツ（1981） ^[2]
• ダークエンド・オブ・ザ・ストリート（1982） ^[2]
• 嵐（1985） ^[2]

• ライブハーツ（1983） ^[2]
• ライヴ・イン・ダブリン（2007年録音、2008年リリース）
• ライブ・イン・ダブリン ビニール・ダブル・アルバム（2007年録音、2020年リリース）

• アンソロジー（1981年） – 2枚のスタジオアルバム（ムービングハーツとダークエンドオブザストリート）からの9曲を収録したビニールLP ^[9]
• ダーク・エンド・オブ・ザ・ストリート（1981年） –ミュージックカセット、スタジオアルバム2枚（ムービング・ハーツとダーク・エンド・オブ・ザ・ストリート）^[10]
• ダーク・エンド・オブ・ザ・ストリート（1982年） – 2枚のスタジオアルバム（ムービング・ハーツとダーク・エンド・オブ・ザ・ストリート）から10曲を収録したLPレコード^[11]
• ドナル・ルニーの『Definitive Moving Hearts』（2003年） – 13曲入りCD ^[12]
• プラチナコレクション（2007） – 14曲入りCD ^[13]

• ライヴ・イン・ダブリン（2007年録音、2008年リリース） – DVD

• Moving Hearts のバイオグラフィー。Tara Records の Web サイトのページ。