モルドヴィナ語 [ 4 ] モルドヴィア語 とも呼ばれる[ 5 ] モルドヴィア 語またはモルドヴィニア語 (ロシア語 : мордовские языки 、mordovskiye yazyki ) [ 6 ] は 、ウラル言語 のサブグループであり、どちらもモルドヴィア で話される、密接に関連したエルジャ語 とモクシャ語 で構成されます。[ 7 ]
以前は単一の「モルドヴィン語」と考えられていたが、[ 8 ] 現在は小さな言語グループとして扱われている。[ 9 ] 音韻 、語彙 、文法 の違いにより、エルジャ語とモクシャ語は相互に理解できない。[ 10 ] 2 つのモルドヴィン語には、それぞれ異なる文学形式がある。エルジャ文学言語は 1922 年に、モクシャ文学言語は 1923 年に作られた。[ 11 ]
2つの言語間の音韻的な違いには以下が含まれます。[ 8 ]
モクシャ語では母音/ɛ, e/の区別が保たれているが、エルジャ語では /e/ に融合している。 エルジャ語では、他の多くのウラル語族と同様に、無強勢音節において母音調和 が見られ、前舌母音の単語では[e] 、後舌母音の単語では [o] が用いられます。モクシャ語では、これらの母音の代わりに単純なシュワー [ə]が用いられます。 語頭では、Erzya は、Moksha の摩擦音/ʃ/に対応する後部歯茎破擦音 /tʃ/を持ちます。 無声子音に加えて、流音 /r, rʲ, l, lʲ/ と半母音 /j/ は Moksha では[r̥ r̥ʲ l̥ l̥ʲ ȷ̊] に無声化されます。 中世のメシュチェリア語は モルドヴィン語、あるいはモルドヴィン語に近い言語であった可能性がある。[ 12 ]
分類 モルドヴィア共和国のモクシャ語とエルジャ語の方言 モクシャ
* MI 中央グループ * M-II 西部グループ * M-III 南東部グループ エルジャ
* EI 中央グループ * E-II 西部グループ * E-III 北西部グループ * E-IV 南東部グループ ショクシャ
* EV ショクシャ方言 伝統的に、ウラル語族研究者はモルドヴィン語とマリ 語をウラル語族のいわゆるヴォルガイ語派にまとめて分類していましたが、この見解は20世紀後半に放棄されました。 [ 13 ] 代わりに、現在では一部のウラル語族研究者は、モルドヴィン語をウラル語族の9つの主要な分派の1つとする急速な拡大モデルを好んでおり、またモルドヴィン語とウラル語族のフィン語 派およびサーミ 語派との密接な関係を提唱する研究者もいます。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
参考文献 ↑ "Всероссийская перепись населения 2020 года" [ 2020 年ロシア全土国勢調査] 。Федеральная служба государственной статистики (ロシア語)。 2023年2月13日のオリジナルからアーカイブ。 ↑ Rantanen, Timo; Tolvanen, Harri; Roose, Meeli; Ylikoski, Jussi; Vesakoski, Outi (2022-06-08). "空間言語データの調和、共有、地図作成のためのベストプラクティス ― ウラル語の事例研究" . PLOS ONE . 17 (6) e0269648. Bibcode : 2022PLoSO..1769648R . doi : 10.1371/journal.pone.0269648 . PMC 9176854 . PMID 35675367 . ↑ ランタネン、ティモ、ベサコスキ、アウティ、イリコスキ、ユッシ、トルヴァネン、ハリ。 (2021年)。ウラル言語の地理データベース (v1.0) [データ セット]。ゼノド。 https://doi.org/10.5281/zenodo.4784188 ↑ ブライト、ウィリアム(1992)。 国際言語学百科事典 。オックスフォード大学出版局 。ISBN 978-0-19-505196-4 。↑ モルドビン語 @ Googleブックス ↑ ダルビー、アンドリュー(1998)。 言語辞典 。コロンビア大学出版局 。429 ページ 。ISBN 978-0-231-11568-1 エルザ 。↑グルノーブル 、 レノア(2003)。 ソビエト連邦の言語政策 。シュプリンガー。p. A80。ISBN 978-1-4020-1298-3 。1 2 ラウン、アロ(1988)。シノール、デニス(編)。 ウラル言語: 説明、歴史、外国からの影響 。ブリル。 p. A96. ISBN 978-90-04-07741-6 。↑ ハマリ、アルジャ。アジャンキ、リギナ(2022)。 「モルドヴィン(エルジャとモクシャ)」。 マリアンヌ・バクロ=ナジ において ;ジョアンナ・ラークソ。エレナ・スクリブニク (編)。 ウラル言語のオックスフォード ガイド 。オックスフォード大学出版局。 392–431 ページ 。 ↑ Феоктистов А. П. Мордовские языки。 основы финно-угорского языкознания。 Прибалтийско-финские、саамский и мордовские языки。 М.、1975 ↑ ウィックスマン、ロナルド(1984)。 『ソ連 の 人々 』MEシャープ社、p. A137。ISBN 978-0-87332-506-6 。↑ヤンセ、マーク ; シイメン・トル;ヴィンセント・ヘンドリクス(2000)。 『言語の死と言語の維持 』ジョン・ベンジャミンズ出版。p. A108。ISBN 978-90-272-4752-0 。↑ Abondolo, Daniel (1988). The Uralic Languages . London & New York: Routledge. p. 4. [...] かつて広く信じられていた、モルドヴァ語とマリ語に共通の祖語(いわゆる「原ヴォルガイ語」)があったという考えは、現在では支持されていない。 ↑ Nichols, Johanna (2021). "ウラル語族の起源と拡散:分布類型論的見解". Annual Review of Linguistics . 7 : 351–369 . doi : 10.1146/annurev-linguistics-011619-030405 . S2CID 234179048 . ↑ Saarikivi, Janne (2022). 「原ウラル語とその子孫の分岐:子孫による再構築」。Marianne Bakró-Nagy、Johanna Laakso、Elena Skribnik (編)『 オックスフォード・ガイド・トゥ・ザ・ウラル・ランゲージズ 』所収。オックスフォード大学出版局。pp. 28–58 。 ↑ ピスパネン、ピーター S. (2016)。 「比較言語学と健全な法則によるフィン・モルドヴィニ系言語の統計的年代測定」 (PDF) 。 フェンノ・ウグリカ・スエカナ・ノヴァシリーズ。 15 : 1~ 58。