モルデカイ・シェフタル

モーデカイ・シェフトール（1735年12月2日 - 1797年7月6日）^[1]は、大陸軍の大佐を務めた商人である。彼はジョージア州（現在のアメリカ合衆国の同名の州）出身である。^[2]アメリカ独立戦争中は、植民地軍の最高位のユダヤ人将校であった。 ^[1]彼はジョージア州サバンナで、^{[3]ベンジャミン・シェフトールとペルラ・シェフトールの息子として生まれた。彼らは1733年、数十人のユダヤ人移民家族とともに、イギリスのロンドンから}ウィリアム・アンド・サラ号に乗ってジョージア植民地にやって来た。シェフトール家は、ミクベ・イスラエル会衆のメンバーの間で結成された。^[4]

モルデカイは1735年12月2日、ペルラとベンジャミン・シェフタルの子として生まれた。彼が3歳のとき、母親が亡くなった。父親は1年以内にハンナ・シェフタル（旧姓ソロモンズ）と再婚した。異母兄弟のレヴィは1739年に生まれ、もう一人の異母兄弟のソロモンは1741年に生まれた。しかし、彼は1743年にわずか2歳で亡くなった。^[5]学校が極度に不足していたため、モルデカイは11歳で学校を辞め、父親はユダヤ教の教育を続けた。彼はバル・ミツワーの際、息子のためにイギリスからテフィリンとスファリムを注文した。注文は少し遅れて到着したため、父親はテフィリンとスファリムを積んだ船が海で行方不明になるか、「敵」船に拿捕されるのではないかと心配した。当時、イギリスはジョージ王戦争の最中だったので、彼が「敵」と言ったのはおそらくフランスのことだった。^[6]シェフトールは17歳になるまでに事業を始め、鹿皮の買い付け、なめし、そして販売することでかなりの利益を上げていた。18歳になると、サバンナの近くに50エーカーの土地を購入できるだけのお金を稼いだ。20代半ばまでに、彼はカリブ海、チャールストン、フィラデルフィアの会社と取引し、かなりの金額を稼いでいた。 1761年、^[7] 26歳のとき、シェフトールはフランシス・ファニー（フリーデル）（旧姓ハート、1740年 - 1820年）と結婚した。^{[8] [9]} 2人の間には、シェフトール、ベンジャミン、エリアス、モーゼス、ペルラ、エスターの6人の子供が生まれた。^[10]エリアスは赤ん坊のときに亡くなった。^{[11] [12]}結婚後間もなく、シェフトールは9人の奴隷とともに2,000エーカーの農場で牛や馬を飼育し始めた。その敷地内には、異母兄弟のレヴィと共に作った皮なめし工場もあった。

革命勃発以来、シェフトールは愛国者運動の指導者として広く知られ、英国議会が施行した1765年の印紙法に声高に反対した。彼はサバンナの内政を統制するために組織され、王室政府に反対する愛国者で構成される「教区委員会」の委員長となった。彼の任命は、ユダヤ人と非ユダヤ人の両方からシェフトールが享受していた高い地位を示すものだと解釈されている。1777年、シェフトールはジョージア軍と大陸軍の兵站総監に任命され、翌年10月には「サウスカロライナとジョージアの副兵站総監」となり、戦争中はジョージア旅団の大陸軍の参謀として活躍した。^{[13]その結果、}ロバート・ハウ少将は彼に大佐の階級を与えた。シェフトールは息子のシェフトールを助手に任命した。^{[14] 1778年後半に}イギリス軍がサバンナを攻撃したとき、シェフタルは防衛に積極的に参加しただけでなく、アメリカのために多額の資金（ローンを含む）を前払いした。サバンナが占領された後、彼と息子はイギリス軍に捕らえられた。愛国者への忠誠を放棄することを拒否した結果、イギリス軍は彼と息子のシェフタルを監獄船ナンシーに連行し、捕虜として拘留した。^{[13] [10]}

船上で、シェフトールはコーシャの食事制限を守っていたため、イギリス軍が与えた豚肉を食べることを拒否した。彼を嘲るため、捕らえたイギリス軍は、彼が使うことを拒否することを知っていたため、彼の食器に豚の脂を塗るよう命じた。シェフトールが船に乗っていたとき、別の囚人が脱出を試みるために船から飛び込んだ。その男は溺死し、その遺体は船に運ばれた。シェフトールはその男を埋葬するために持っていたお金のほとんどを支払うと申し出た。1779年2月25日、シェフトールは釈放されると告げられ、実際にその年の6月に釈放された。しかし、北に向かう途中で再び捕らえられ、カリブ海のアンティグア島に流刑となった。しかし、シェフトールは捕虜交換を交渉し、1780年4月に釈放された。^[10]サバンナにイギリス軍が駐留していたため、シェフトールとシェフトールはニューヨークに行き、その後フィラデルフィアに移った。

イギリス軍はサバンナ占領中に彼の財産を没収し、ジョージア防衛のために彼が貸した借金は返済されなかった。しかし、彼はフィラデルフィアで海運業を始め、1781年に私掠船に乗り出した。後者は失敗したが、彼は同年ジョージア州衣料品購入代理人としてジョージア州に呼び戻された。1782年、彼はロバート・ハウの軍法会議の証人となり、1779年にサバンナ防衛に失敗した責任があるかどうかが裁定された。同年7月11日、イギリス軍がサバンナを撤退すると^{[15] 、 [16]、}シェフトールはサバンナと家族の元に戻った。^[17]

シェフタルは敬虔なユダヤ教徒だった。^[18] 数年間、サバンナにおける唯一のユダヤ教の礼拝所は、彼が自宅に設けた部屋であり、1774年頃までそこで礼拝が行われていた。1773年、彼はシナゴーグ建設のために土地を譲渡したが、イギリスとの戦争が始まったため、この計画は中止された。彼と弟のレヴィは、サバンナのユダヤ人墓地のために土地も寄付した。この墓地は数十年にわたり「シェフタル墓地」として知られていた。^{[19] 1782年、フィラデルフィアで、シェフタルは}ミクヴェ・イスラエル会衆のシナゴーグ建設を手伝った。^[13] 1790年、シェフタルはミクヴェ・イスラエル会衆の会長となり、5年間その職を務めた。

シェフトールは 1797 年 7 月 6 日に亡くなった。アメリカ政府は戦争中に彼が借りた借金を返済しなかったが、彼は追加の土地を受け取った。

• Find a Graveの Mordecai Sheftall
• モルデカイ・シェフトール (1735-1797) の文書ガイド、日付なし、1761-1867、1873、1932、1941 (大部分は 1777-1778)、アメリカユダヤ人歴史協会、ニューヨーク、ニューヨーク。
• ジョージア大学ハーグレット貴重書・写本図書館所蔵のリーバイ・シェフトール家文書ガイド。モーデカイ・シェフトールとの書簡も収録。
• ジョージア州サバンナの植民地ユダヤ人墓地の写真