ムーギー・サムナー

メジャー・ランスロット・「ムーギー」・サムナー AM （1948年生まれ）は、ムーギーおじさんとしても知られ、南オーストラリア州のオーストラリア先住民の長老、文化顧問、ダンサー、環境活動家です。

ランスロット・サムナー少佐^[1]は1948年、南オーストラリア州アレキサンドリナ湖畔のポイント・マクレイ伝道所で生まれ、 ^[2] 12人兄弟の1人であった。家族は同州南東部のミリセントに引っ越したが、両親が離婚した後、サムナー少佐と数人の兄弟はアデレードの少年院に収容された。^{[3]父親のコリン・レックス・サムナーは州北部の乱闘で殺害されたとされ、アデレードの}ウェストテラス墓地の無名の墓に埋葬されている。ムーギーは父親の遺骨を見つけて、彼が生まれたロングポイント（別名ダプン・タルキンジェリ）に再埋葬する方法を調査している。^[4]

サムナーはンガリンジェリ族とカウルナ族の出身であり^[5]、特にンガリンジェリ文化に関する知識と関わりを持っています。^[1]

若い頃、サムナーはヌラボー平原の鉄道を含む多くの場所で働いた。^[3]

サムナーは長年にわたり環境保護活動に携わっており、特にマレー・ダーリング流域に力を入れている。彼はオーストラリアの主要河川システムの保護とグレートオーストラリア湾での石油・ガス掘削反対を訴えてきた。^[2]

2010年、彼は「リングバリン・ムルンディ」ローバー・スピリット・プロジェクトを開始した。これは、ダーリング川とマレー川の古代アボリジニ交易路沿いの儀式用の火を再び灯すというプロジェクトである。[6] [1] これは「ダンシング・ザ・リバー」としても知られている。[ 7 ] 2010^年、彼は他の伝統的所有者とともにクイーンズランドから南極海まで川を下って、植民地化以前には行われていたがそれ以降行われていなかった古代リングバリンの伝統に従って毎晩儀式を行った。この事業のきっかけは10年に及ぶ干ばつであり、その直後にその年に雨が降り始め、翌年には記録破りの洪水が発生した。^[8]

2011年、サムナーは1世紀以上ぶりにカントリーで最初のンガリンジェリ樹皮カヌーを製作し、「ムーギーのユキ」と名付けました。^{[6] [2]}

2023年8月、サムナーは米国シカゴの世界宗教会議で気候行動I総会に出席して演説した。^[9] 2023年11月、彼は河川の健全性の問題について政府にロビー活動を行うためにキャンベラ を訪れた代表団の一員であった。 ^[10]

「ムーギーおじさん」としても知られるサムナーは、長老、ダンサー、文化大使^[2]、活動家^[11]であり、ンガリンジェリ文化の発展に努めています。伝統的なダンスや歌、文化的なアドバイスのほか、木彫りや伝統的な盾、棍棒、ブーメラン、槍を使った戦闘方法など、さまざまな伝統芸術や工芸品の創作やアドバイスを行っています。^[2]また、何十年にもわたって地域、国内、国際コミュニティを築き上げ、コミュニティのリーダーとなっています。^[6]

1997年、サムナーと妻のロレッタ・サムナーはタル・キン・ジェリ^{[12] [13]}（またはトーキンジェリ）ダンスグループを設立し、現在も芸術監督を務めている。^{[6] [14]}

サムナーは様々な主要イベントで「Welcome to Country」を頻繁に披露している。 2023年3月にはアデレードで南オーストラリアの声を議会に届ける運動の立ち上げ時にダンスとスピーチを披露し、 ^[15] 2023年8月には同市の北部郊外で先住民の声を議会に届ける運動の立ち上げ時に「Welcome」を披露した。 ^{[16] 2024年には、元イギリス首相で現外務大臣の}デイビッド・キャメロン氏をアデレードの政府庁舎に迎えた。 ^[17]

サムナーは、海外の施設からアボリジニの人々の遺骨を本国に送還し、再埋葬することに深く関わってきた。 ^[14]彼は南オーストラリア博物館と密接に協力して、国内への遺骨の送還に取り組んできた。 ^{[18] [19]また、}アデレード北部の郊外エバンストン・サウスにあるスミスフィールド記念公園にカウルナ族の祖先を埋葬するワンガヤルタの設立にも尽力した。^{[20] [21]}

サムナーは、アデレード・フリンジの一環として、クーロンのロングポイント^[23]（クーロン国立公園に隣接するンガリンジェリの土地）で3日間のデュパン・パンガリ（クーロン・スピリット）フェスティバル^[22]を数回開催した。2018年、このイベントはBankSA最優秀イベント賞を受賞した。^[12] 2024年のイベントには、タル・キン・ジェリのダンサーによるパフォーマンス、バスケット編み、イダキ、彫刻クラブとクラップスティックの文化ワークショップ、伝統的な儀式、マーケットプレイスが含まれていた。^{[22] [23]}

2018年、サムナーはマレー川を保護するための最も強力な政策を持つ政党であったオーストラリア緑の党からメイヨー地区補欠選挙に立候補した。 ^{[3]彼はまた、} 2022年の連邦選挙でブースビー地区の緑の党から立候補した。^[17]

2024年4月、サムナーは南オーストラリア州の議会への声に選出され、選挙区でトップの票を獲得した。^{[17] [24]彼は以前、} 2023年に行われる全国的な先住民議会への声に関する国民投票で「賛成」票を獲得するようキャンペーンを行っていた。^[25]

• ンガリンジェリ地方自治体理事^[6]
• ブラックダンスオーストラリア理事^[6]
• 1980年からアボリジニ禁酒グループに所属し、2009年に禁酒ウォークイニシアチブを共同設立した^[14]
• 2011年から少なくとも2020年末まで南オーストラリア先住民諮問委員会の委員を務める^{[14] [26]}
• 世界考古学会議会員^{[26] [27]}
• 世界長老評議会メンバー^{[26] [27]}
• 妻のロレッタと他の人たちと共に、2022年に出版された『Contested Holdings: Museum Collections in Political, Epistemic and Artistic Processes of Return 』の1章に寄稿^[28]
• トーキングジェリ・アボリジニ・コーポレーション理事^[1]
• ワヤパ・ワーク・アボリジニ・ウェルネス財団のパトロン^[1]
• 国際先住民帰還委員会委員^[1]

彼は2014年のオーストラリア記念日に「健康、社会福祉、青少年、文化遺産団体への貢献を通じて南オーストラリア州の先住民コミュニティに多大な貢献をした」としてオーストラリア勲章を受章した。 ^{[29] [14]}

2020年11月、サムナーはポートアデレードエンフィールド市のATSI賞で今年の長老として表彰され、 ^[a]「世界的に有名なパフォーマーであり、ンガリンジェリ族の芸術、工芸、武術、伝統文化の文化大使」、「非常に尊敬されている長老」、「ポートアデレードエンフィールド市とアデレード西部郊外の先住民と文化の地元大使...国際的、国内的、地元のアイコン」と評されました。^[26]

2021年に南オーストラリア州首相のNAIDOC賞を受賞した。^{[30] [2]}

2022年、サムナーは南オーストラリア環境賞の生涯功労賞を受賞し、南オーストラリア環境の殿堂入りを果たした。^{[2] [6]}

2023年、アデレード映画祭は彼にベティソン＆ジェームズ賞を授与した。^[31]

サムナーはロレッタ・サムナーと結婚し、彼が生まれたポイント・マクレイからそう遠くないアボリジニの土地に小さな借地権を持っている。二人の間には9人の子供がおり、2018年時点で28人の孫がいる。^[3]

家族は先住民の正義と法律を現代の司法制度に取り入れることについてさらに学ぶために、しばらくカナダに住んでいました。^[1]

かつては州南東部のミリセントに住んでいたサムナーは^{[17]、現在はアデレードと}キャンプ・クーロンに住み、働いている。^[27]

• Facebookの Major "Moogy" Sumner 氏
• FacebookのTalkinjeri