北の君主制

ポルトガル王国 ポルトガル王国
1919
フラグ 紋章
国歌: ヒノ・ダ・カルタ （「憲章の国歌」）
状態	認識されない状態
資本	ポルト（事実上）
共通言語	ポルトガル語
宗教	旧教
政府	立憲君主制（主張）
君主
• 1919	ポルトガル王マヌエル2世（主張）
軍事政権の大統領
• 1919	パイヴァ・コウセイロ
歴史時代	戦間期
• 復興の宣言	1919年1月19日
• 復元の終了	1919年2月14日
通貨	ポルトガル語レアル(主張)、ポルトガル語エスクード(法定)
先行 後継者 ポルトガル第一共和国 ポルトガル第一共和国

北方王政（ポルトガル語：Monarquia do Norte）、正式にはポルトガル王国（Reino de Portugal ）は、1919年初頭にポルトガル北部で樹立されたポルトガル第一共和国と君主制政府に対する短命の反革命であった。ポルトを拠点とし、1919年1月19日から2月13日まで続いた。 ^[1]この運動は、軽蔑的な意味合いでトラウリタニア王国（Reino da Traulitânia）としても知られている。^{[1] [2]}

この運動は、ポルトガル帝国政府の有力者であったエンリケ・ミッチェル・デ・パイヴァ・コウセイロが、退位したポルトガル国王マヌエル2世の承認を得ることなく主導した。ポルトガル王政復古の試みを数多く主導し、参加してきたパイヴァ・コウセイロは、「北部が南部と合意しないのであれば、私は最後まで伝統に忠実な側に立つ」ため、革命は必要であると述べた。

革命は国中で強い民衆の支持を得ることができず、またその組織化されていない構造もあって、すぐに終焉し、北部では ポルトガル共和制政権が再建された。

ポルトガル北部は、絶対主義政府に反対した1820年の自由主義革命から、君主制政府に反対した1891年の共和主義反乱まで、歴史的にポルトガル政府の立場に対する革命や反乱の舞台となることが多々ありました。しかし、北部は伝統的にポルトガル貴族の本拠地でもありました。

1910年10月5日の革命でポルトガル国王マヌエル2世が廃位されると、868年に遡るポルトガル王政はポルトガル第一共和国に取って代わられた。ポルトガルの領土から追放されたマヌエル2世と王室はエリセイラから亡命し、最初はジブラルタルに、その後イギリスに渡り、イギリス国王が彼らに避難所を与えた。

革命後、マヌエル2世国王と多くの人々は、国民の支持がほとんどないままに樹立された共和制の崩壊を予想した。マヌエル2世国王は正当な王位に復帰する準備はできていたものの、軍事的ではなく外交的および選挙的な回復の重要性を強調した。

1911 年 10 月 3 日、パイヴァ・コウセイロは革命後初の反共和派反乱を指揮し、北部都市シャベスへの最初の王政主義者の侵攻となった。王政主義者の勢力は市庁舎に王政の青と白の旗を掲げ、3 日間シャベスを占拠したが、共和派の勢力が市に向かって進軍してくると撤退した。

シャベスへの最初の王政主義者の侵攻 (1911 年) は失敗に終わったが、パイヴァ・コウセイロは国境を越えたガリシアで支持者と再集結し、この都市を占領するための 2 度目の、より強力な試みを開始した。最初の侵攻とは異なり、2 度目の運動の準備は十分に行われ、スペインからの非公式な援助も受けていた。スペインは、ポルトガル第一共和国の急進的な共和主義政策が国境を越えてスペインにまで浸透し、そこで王政が不安定な支柱の上に立っていることを恐れていた。

合計で約 450 人の民間人と軍人が王政主義者の反乱に参加し、反乱が地方を進むにつれてさらに多くの志願兵と支持者が運動に加わると予想された。1912 年 7 月 8 日に王政主義者の軍がシャベスに到着した時点で、約 700 人の兵士が王政のためにこの都市を占領する予定であったが、侵攻はパイヴァ・コウセイロが期待したほどの国民の支持を得られず、主に平和主義の司祭と貴族が応援したが、彼らは軍事的に運動を支援できなかった。

王政主義者の軍隊が市内に侵入した頃には、簡単な訓練を受けた150人の地元志願兵が共和政政権の名の下に市を守るために組織化されており、一方ポルトガル軍の100人の兵士からなる中隊が市に向かって進軍していた。

君主制主義者の軍勢は数では優勢だったが、正規軍100人が持ち込んだ物資が不足しており、攻撃終了までに30人の君主制主義者が殺害され、残りは亡命するか逮捕された。

王党派によるチャベスへの攻撃は君主制勢力にとっては失敗だったが、君主制主義者が軍事力を使用する用意があることを示した点で、後に北の君主制となるものの基礎を築いた。

1919年1月15日、タマーニーニ・バルボーザ首相はポルトガル共和国政府を掌握し、シドニオ・パイス暗殺後のポストにジョアン・ド・カント・エ・カストロをポルトガル共和国大統領に任命した。

暗殺された大統領の支持者であるシドン主義者は、アルメイダ将軍の指揮の下に集結し、カント・エ・カストロ大統領に対抗してリスボン郊外に臨時軍事政権を結成した。同様にポルトガル北部でも、シドン主義者は暫定的な状況下で北部を支配すると宣言した統治軍事政権を結成した。

シドニオ・パイス大統領の暗殺と更迭によって引き起こされた混乱に乗じて、パイヴァ・クセイロはすぐにポルトガル北部に向かい、そこで君主主義者の中央司令部と会談するため、この状況が王政復古に役立つと判断した。インテグラリズモ・ルシターノ中央フンタは1919年1月17日に会合し、そこでアントニオ・マリア・デ・ソウサ・サルディーニャとルイス・カルロス・デ・リマ・エ・アルメイダ・ブラガは、ポルトをリスボンから切り離し、それによって育成するという目的で、パイヴァ・クセイロのポルト占領計画を進めることを決定した。ポルトガル王政の復活を全会一致で支持。

アントニオ・サルディーニャとパイヴァ・コウセイロは、 1月18日の朝、地元の軍隊や住民からの抵抗を受けることなくポルトに進軍したが、翌日（軍事パレードの後）になってようやく、青と白の王旗を掲揚する正式な式典が行われ、北部の王政が宣言された。王政復古の宣言に続いて、ビアナ・ド・カステロから歴史的に争われてきたシャベス市に至るまで、北部全域の政府庁舎で青と白の旗が掲揚された。

ポルトでの事件の後、1月21日、ジョアン・タマニニ・バルボサ政権は国民に対し、王政に対抗するため武装するよう呼びかけ、武器と訓練を提供した。^{[ 3]}これは、リスボンの駐屯軍が中立を宣言していたため、特に重要であった。 [3] 1月22日の夕方、アイレス・デ・オルネラスとアルバロ・デ・メンドンサに率いられた王政主義者の軍人と市民のグループが、モンサント丘（現在は森林公園）に集結した。^[3]彼らは地元で王政を宣言し、王政旗を掲揚した。 [3]共和派の市民民兵がエドゥアルド7世公園に集結し、国家共和国衛兵、財政衛兵、陸軍、海軍の一部のメンバーとともに、モンサントに向かって行進した。 ^[3] 1月23日の朝、両軍が遭遇し、共和派軍が王政主義者の反乱軍を包囲した。^[3] 1月24日午後の共和派による攻撃で王政主義者の勢力は敗北し、午後5時頃に降伏した。^[3]モンサント社の攻撃により、1月26日にジョアン・タマニニ・バルボサが辞任し、ホセ・レルバス率いる連合政府が発足した。^[3]

この政府は、廃位されたポルトガル国王マヌエル2世からのいかなる認可も受けずに運営された。

革命は国内の他の地域ではどこでも強い民衆の支持を得ることができず、またその組織化されていない構造もあって、すぐに終焉し、北部では共和制政権が再建された。

1919年2月13日、ポルトで民間人と共和国衛兵による反乱が起こり、北部の王政は終焉を迎えた。^[3]

• ポルトガル統治時代の統治。 『Colecção Completa』、第 1 号 (1919 年 1 月 19 日) – 第 16 号 (1919 年 2 月 13 日)、ポルト、J. ペレイラ ダ シルバ、1919 年。
• フェリックス・コレイア、モンサントのジョルナダ – オム・ホロコースト・トラギコ、リスボア、先端。ソアレスとゲデス、1919 年 4 月。
• A Questão Dinástica – Documentos para a História mandados coligir e publicar pela Junta Central do Integralismo Lusitano、リスボア、産業帝国帝国、1921 年。
• ルイス・デ・マガリャイス、「1919 年のレストランのカルタ」、Correio da Manhã、1924 年のフェヴェレイロ 27 ～ 28 日。
• ルイス・デ・マガリャイス、ペランテ・オ・裁判所、コインブラ、1925年。
• Hipólito Raposo、Folhas do meu Cadastro、第 1 巻 (1911-1925)、Edições Gama、1940 年。
• アントニオ・サルディーニャ「コンラド・ナオ・グアルダ・シレンシオ！」 em António Rodrigues Cavalheiro、Um Inédito de António Sardinha sobre a Monarquia do Norte、Separata do nº 15-16 da revista Sulco (2è Série)、リスボア、1968 年、43 ～ 55 ページ。
• ホセ・マヌエル・キンタス、「Os combes pela Bandeira azul e branca」、『História』、10番、ジャネイロ・デ・1999年。
• Redacção Quidnovi、com coordenação de José Hermano Saraiva、História de Portugal、Dicionário de Personalidades、第 VIII 巻、編。 QN-Edição e Conteúdos、SA、2004

ウィキメディア・コモンズのMonarquia do Norteに関連するメディア

• マリオ ソアレス財団: Arquivo & Biblioteca - Monarquia do Norte