Loading article…
 サンフランシスコのノースビーチにあるモナズ 440 クラブのグラディス ベントレーのマーキー | |
| 位置 | サンフランシスコ、カリフォルニア州、米国 |
|---|---|
| 座標 | 北緯37°47′54″ 西経122°24′17″ / 北緯37.79843991590179° 西経122.40465148049657° / 37.79843991590179; -122.40465148049657 |
| タイプ | レズビアンバー |
| オープン | 1936 |
| 閉鎖 | 1950年代 |
モナズ 440 クラブは、1936 年にカリフォルニア州サンフランシスコにオープンした最初のレズビアン バーです。1950 年代までレズビアンの常連客を集め続けました。モナズと当時のゲイバーは、サンフランシスコの LGBT 文化の歴史において重要な役割を果たしました。
モナの
ユニオン ストリート、コロンバス アベニュー
モナとジミー・サージェント夫婦[1]は、サンフランシスコのリベラルな雰囲気、観光客の絶えない供給、禁酒法の廃止を利用し、1934年にユニオン通りにモナズをオープンした。1936年に、夫婦はノースビーチのコロンバスアベニューの地下にバーを移転した。当初、夫婦はクラブを作家や芸術家のためのボヘミアンなたまり場として想像していた。彼らは「ボヘミアン」な雰囲気を演出するために、床におがくずを敷き詰めた。[2]
時が経つにつれ、クラブのビジョンは変化した。夫婦は歌うウェイトレスを雇い、女性ウェイトレスの中には男装した人もいた。このバーは、フィノキオズのような他の成功した女装クラブや女装クラブをモデルにした。[3] 1936年、サンフランシスコ・クロニクル紙は「カクテル、ダンス、食事」を出版した。このガイドでは、モナズは「ボヘミアン」クラブと表現されていたが、これは性的に型破りなクラブであることを暗に表現したものだった。[2]このバーは、ゲイの観光客ではなく地元のゲイコミュニティを対象とした、初めて公然とレズビアンであることを表明したクラブとなった。モナズは「女の子が男の子になれる場所」として売り出し、女性のウェイトレスやタキシード姿のエンターテイナーを起用した。[要出典]
440 ブロードウェイ
人気が高まり常連客が増えたため、バーはノースビーチのブロードウェイ ストリート 440 番地に移転し、その後モナズ 440 クラブと改名されました。新しいスペースはすぐにストレートとゲイの両方の常連客に人気となり、リラックスしてくつろぎたいストレート女性やショーを求める観光客も含まれていました。モナズ 440 クラブはサンフランシスコのセックス ツーリズム文化の一部と見なされていましたが、バーは合法性を保つために女装にこだわりました。[4]第二次世界大戦中、バーは娯楽や他の女性との付き合い、友好的でロマンチックなものを求める家に残された女性を引き付けました。後年には、バーは休暇中の軍人にも引き付けられました。[5]
1941年、モナはクラブの経営権を新しいマネージャー、ベーブ・スコットに譲った。ベーブ・スコットは「ベテランのように野球をする女性」として知られていた。[4]スコットの遺産は、彼女がクラブに連れてきたパフォーマーたちであった。
エンターテインメント
モナズの最大の魅力の 1 つは、店内で楽しめるエンターテイメントの多さです。ケイ スコットとベイブ スコットは、モナズ 440 クラブでパフォーマンスを披露した最初のエンターテイナーの 1 人であり、そのパフォーマンスによりサンフランシスコの地元で有名人になりました。彼らの人気は、同じように認知されたいと思う他の人たちを引き寄せました。
バーの経営権を握った後、ベイブ・スコットはティナ・ルビオ、グラディス・ベントレー、フランシス・フェイ、ミッジ・ウィリアムズ、マムズ・メイブリー、ビバリー・ショーなどのパフォーマーをブッキングした。ビバリー・ショーは通りの向かいにあるチチ・クラブに移る前にクラブの主役の一人となった。[4]ベントレーはその才能により、モナで最も長く店を構える人気アーティストの一人であり続けた。彼女は女装パフォーマンスや、禁酒法後のセックスと人種観光の人気の高まりに適応する能力でモナの文化の重要な一部であった。ベントレーはタキシードとシルクハットを着けたパフォーマンスで知られた。最終的に彼女はキャリアを続けるためにロサンゼルスに移った。 [6]
遺産
オープン以来、モナズはアメリカで最も人気のあるレズビアンバーの一つとなり、その人気により、同じ地区にさらに多くのレズビアンバーがオープンする道が開かれ、「有名なレズビアンの集落」となった。[7]
アンの440クラブ
モナがクラブを売却した後、エンターテイナーのアン・ディー（アンジェラ・マリア・デスピリト、1919年 - 2005年）[8] [9] [10] [11]が1950年代半ばにモナズ440クラブを引き継ぎ、クラブの方向性を完全に変え、アンズ440クラブという新しい名前をつけた。クラブは依然としてレズビアンのウェイターを雇い、レズビアンの客を抱えていたが、その主な焦点はもはやクィア文化や女性のエンパワーメントではなく、エンターテイメントに重点が置かれるようになった。アン・ディーは自分の才能を披露できる場所が欲しかったため、自分の好みに合ったパフォーマーをブッキングした。[12]アン・ディーの所有下にあったクラブは、ジョニー・マティスのスタートの場となった。[13] [11]
参照
参考文献
- ^ 「カストロ以前：ノースビーチ、ゲイの聖地 - FoundSF」www.foundsf.org . 2020年4月8日閲覧。
- ^ ab ボイド、ナン・アラミラ (2005-04-13)。 Wide-Open Town: A History of Queer San Francisco to 1965. カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-24474-0。
- ^ “サンフランシスコをゲイにしてくれた12のバー、年代順” 2013年9月20日。2014年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月27日閲覧。
- ^ abc Boyd、Nan Alamilla (2003)。『Wide-Open Town: A History of Queer San Francisco to 1965』カリフォルニア大学出版局。
- ^ スミス、ジェームズ・R. (2005)。サンフランシスコの失われたランドマーク。クイル・ドライバー・ブックス。pp.84-86。
- ^ 「Gladys Bently」。クィア文化センター。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月30日閲覧。
- ^ ジョンソン、デビッド・K.「LGBTQビジネスと商取引」（PDF）。国立公園局。
- ^ テイラー、マイケル (2005年4月10日). 「アン・ディー -- 歌手、ノースビーチのクラブオーナー」SFGATE . 2021年2月21日閲覧。
- ^ “Ann Dee Obituary - (2005) - San Francisco, CA - San Francisco Chronicle”. legacy.com . San Francisco Chronicle . 2021年2月21日閲覧。
DEE, Ann (DE SPIRITO, Angela Maria) - 1920 - 2005。サンフランシスコのアンズ440クラブで名声を博したアン・ディーは、ジョニー・マティス、フラン・ジェフェリーズ、レニー・ブルース、TCジョーンズ、チャールズ・ピアースなど、多くのエンターテイナーのキャリアをスタートさせた人物として知られています。アンは2005年3月22日、居住地のカリフォルニア州ジョシュア・ツリーで亡くなりました。アン・ディーは、キャピトル・レコードのレーベルでレコーディングを行った歌手、キャバレー、サパー・クラブ、さらにはジャズ歌手で、同業者からは歌手の中の歌手とみなされていました。遺族には兄のリーと義姉のベベ・デ・スピリトがいます。甥のジョン、姪のデビー・フォーリー、そして多くの愛する友人たち。
- ^ 「バイオレット・ナッソス・コレクションガイド」。oac.cdlib.org 。 2021年2月21日閲覧。
概要：アン・ディーの友人、バイオレット・ナッソスの写真、スクラップブック、新聞の切り抜き。アン・ディーはサンフランシスコのアンズ440クラブとアンズ151のオーナーでした。アンズ440クラブはサンフランシスコで最初に公然とレズビアンとバイセクシュアルのクラブの一つでした。アン・ディーの資料、写真、クラブの活動のスクラップブックが「ルネ[?]」によってまとめられ、1冊含まれています。
- ^ ab 「アン・ディー、85歳。歌手でクラブオーナー、マティスのキャリアスタートを支援」ロサンゼルス・タイムズ2005年4月4日。 2021年2月21日閲覧。
- ^ “Ann Dee”. Queermusicheritage.com . 2017年4月27日閲覧。
- ^ ムーニー、ポール（2009年）。『ブラック・イズ・ザ・ニュー・ホワイト』サイモン＆シュスター。第10章。