ママ（映画）

お母さん
劇場公開ポスター[1]
監督	ラヴィ・ウドヤワル
脚本	ギリッシュ・コーリ
ストーリー	ラヴィ・ウディアワル・ ギリッシュ・コーリ・ コナ・ヴェンカット
制作：	スニル・マンチャンダ ナレシュ・アガルワル ムケシュ・タルレジャ ゴータム・ジェイン ボニー・カプール
主演	シュリデヴィ サジャル・アリ アクシャイ・カンナ ナワーズッディーン・シッディーキー アドナン・シディキ
撮影	アナイ・ゴスワミ
編集者	モニシャ・R・バルダワ
音楽：	スコア： AR ラーマン クトゥブ・エ・クリパ 曲： AR ラーマン
制作 会社	ジースタジオ MADフィルム サードアイピクチャーズ BSKフィルム ニュートーク
配布元	ジースタジオ PVR ピクチャーズ ジースタジオインターナショナル
発売日	2017年7月7日 ( 2017年7月7日)
実行時間	146分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	3億ルピー[2]
興行収入	17億5,700万ルピー[3]

ママは2017年のインドのヒンディー語犯罪スリラー映画で、ラヴィ・ウドヤワールが監督し、ギリッシュ・コーリが脚本を担当した。 ^{[4] [5]}この映画では、パーティーで性的暴行を受けた継娘の復讐に乗り出す自警団員をスリデヴィが演じている。この映画では、ナワーズッディーン・シッディーキー、アクシャイエ・カンナ、パキスタン人俳優のサジャル・アリとアドナン・シッディーキーが共演している。 ^{[6] [7]}映画の音楽はARラフマーンが作曲・プロデュースした。 ^[8]

『ママ』は2017年7月7日に4か国語で公開された。全世界で興行収入17億5700万ルピー（2100万米ドル）を記録した大ヒット作となった。この映画は批評家から好評を博し、シュリデヴィは「パワフル」な演技で広く称賛された。これは彼女が2018年2月24日に亡くなる前の300本目（そして最後）の主要な映画出演となった。^{[9] [10]}

『マム』は第65回ナショナル・フィルム・アワードで2つの賞を獲得した。最優秀女優賞（シュリーデヴィ、この部門での死後初の受賞）と最優秀バックグラウンド・ミュージック賞（ラーマン）。また、同作は第63回フィルムフェア賞で最優秀女優賞と最優秀女優賞（批評家賞）（ともにシュリーデヴィ）、最優秀助演男優賞（シッディーキー） を含む6部門にノミネートされた。

デヴキ・サバルワルは、生徒に人気のある活発な生物学教師です。しかし、継娘のアリアは、実の母親を恋しく思っているため、デヴキの粘り強さと温かさにもかかわらず、関係を築こうとする彼女の試みを拒絶します。ある日、授業中、生徒のモヒット・チャダがアリアに不適切なビデオを送りつけ、デヴキは携帯電話を窓から投げ捨てます。アリアがゾディアック農場でのバレンタインデーのパーティーに招待されると、デヴキとアリアの父アナンドはしぶしぶ彼女を行かせます。アリアはパーティーでモヒットと彼のいとこチャールズ・ディーワンの誘いを断ります。公然と拒絶されたことに腹を立てたチャールズ、モヒット、彼らの犯罪仲間のジョギンダー・「ジャガン」・シン、そして農場の警備員バブラム・ヤダブは、パーティーから出てきたアリアを待ち伏せして誘拐します。彼らは残忍に彼女を絞め殺し、輪姦した後、道端の溝に捨てて、死んだとみなした。翌朝、犬の散歩をしていた男性に、かろうじて生きているアーリアが発見され、病院に運ばれた。デヴキとアナンドは打ちひしがれる。彼女は重度の内傷を負ったが、次の 1 か月で回復し、襲撃者の名前を明かした。

マシュー・フランシス警部はすぐに犯人を逮捕するが、パーティーでアリアが飲酒していたことが発覚し、彼女の記憶が当てにならない可能性が浮上し、事件は決裂する。さらに、遅れて採取された精液サンプルは、犯人のものと一致するには濃度が低すぎた。4人の男は証拠不十分で無罪となった。判決にショックを受け、打ちひしがれたアリアは、デヴキから引き離され、涙を流す。家族の弁護士は上級裁判所に上訴することを提案するが、デヴキは司法制度への信頼を失っていた。

デヴキは、アーヤがレイプされた夜、警察署で会った怪しげな刑事、ダヤシャンカール・カプール（「DK」）を思い出す。自分にも娘がいるので、DKは彼女の痛みを理解し、アーヤの苦難に対する復讐を手伝うことに同意する。デヴキはかつての教え子たちにバブラムを襲わせ、誘惑して薬を飲ませる。4日後、まだ酔っていて何も覚えていない状態で目を覚ましたバブラムは、自分が去勢されていたことを知る。ショック状態の彼は、事故で亡くなる。その後、デヴキはチャールズの家に押し入り、シアン化物源である砕いたリンゴの種を粉末の栄養補助食品に混ぜる。チャールズは麻痺し、モヒットが病院で彼を見舞うと、（DKから密告を受けた）デヴキはモヒットの家にリンゴの種とその他の証拠を仕掛けるが、彼女は眼鏡を置いていく。マシューはすぐにモヒットを逮捕し、チャールズが死にかけていたため、モヒットは殺人罪で起訴される。

デヴキがアリアの襲撃者を一人ずつ排除していくと、そのニュースが流れ、アリアはそれを見る。彼女は自警団員（おそらく父親）が活動していると信じ始め、深く感謝する。マシューもアナンドを疑う。アナンドが法廷でモヒットを襲ったからだ。マシューはアナンドを尾行したが、何もわからなかった。マシューはモヒットのアパートでデヴキの眼鏡を見つけ、彼女を疑い始める。彼はデヴキに、4人目の男、ジャガンは常習犯で、彼を追えば家族が危険にさらされるだろうと警告する。ジャガンは刑務所で別の受刑者から身体的虐待を受けているモヒットを訪ね、自分が罠にかけられたと主張する。ジャガンは次にチャールズを訪ねるが、チャールズは死ぬ前に「ママ」と言い、デヴキが犯人であることを明かす。ジャガンはDKを追いかけ、デヴキとその家族がクフリの雪の別荘で休暇を過ごしていることを知る。彼はDKを殺し、デヴキを追跡する。その後、マシューはDKの眼鏡の中に隠しカメラを見つけ、デヴキを救出するために急いで向かいます。

ジェイガンはコテージの電源を切り、アナンドを撃つ。ジェイガンはアリアを追い詰めるが、アリアが外に逃げる間にデヴキと小競り合いになる。ジェイガンは彼女を追いかけ、デヴキは継娘を助けようとする。ジェイガンがデヴキを殺そうとすると、マシューが彼にタックルする。にらみ合いになり、デヴキとマシューはジェイガンに銃を向ける。マシューはアナンドが生きていること、そしてジェイガンを撃ったら刑務所に行くと言って、デヴキを思いとどまらせようとする。ジェイガンは怒りながら、デヴキが他の襲撃者を始末した様子を話し、それをアリアは耳にする。デヴキは、ジェイガンが生きていれば、また彼女を狙うだろうと知っている。マシューは彼女に銃を渡し、ジェイガンを殺すよう促す。デヴキはためらうが、圧倒されたアリアが初めて彼女を「ママ」と呼ぶと、ジェイガンを射殺する。アリアとデヴキは涙を流しながら優しく抱き合う。

• シュリデヴィ（デヴキ・サバルワル役）
• マシュー・フランシス警部役のアクシャエ・カンナ
• サジャル・アリ（アーリヤ・サバルワル役）
• アナンド・サバルワル役のアドナン・シディキ
• ガード・バブラム・パンディー役のピトバシュ・トリパシー
• アビマニュ・シン（ジョーギンダー・“ジェイガン”・シン役）
• ダヤシャンカール・カプール刑事 (「DK」) 役のナワズディン・シディキ
• DKの妻、コヒノール役のラジシュリ・デシュパンデ
• アダルシュ・ゴウラヴ（モヒット・チャダ役）
• チャールズ・ディーワン役のヴィカス・ヴァーマ
• リヴァ・アローラ、プリヤ・「ピユ」・サバルワル役、デヴキとアナンドの娘、アリアの異母妹^[要出典]
• アリアの親友サプナ役のヴァラ・ラトゥーリ。
• イヴァン・シルベスター・ロドリゲス（アリアの学校の校長役）
• トリプティ・ディムリ（スワティ役、アーリアとモヒットの同級生）

2016年初頭、シュリーデヴィがボニー・カプール監督のラヴィ・ウドヤワル監督による女性向け映画『Mom 』に主演することが発表された。 ^[11] ナワーズッディーン・シッディーキーが主役に抜擢され、シュリーデヴィと共演することは夢の実現だったと語った。^{[12]その後、} アクシャイ・カーンナーと俳優のサジャル・アリとアドナン・シッディーキーがキャスティングされ、^{[13] [14]} A.R.ラフマーンが映画の音楽を作曲する契約を結んだ。^[15]

撮影は2016年3月にニューデリーのデリー大学シュリ・ラム商科大学とノイダ・フィルム・シティの近くで始まった。[ ^{16] [17]その後、} Momはジョージア州メスティアで長期スケジュールで撮影された。^[18]クルーは2か月以上も氷点下7℃（19℉）の寒さの中で撮影した。^[19]天候にも関わらず、撮影は成功した。^[20]撮影は2017年3月に再開され、映画の最後のレグはバンコクで完了した。^[21]

2017年のZee Cine Awardsではサルマン・カーンが『ママ』をプレビューし、カーンはシュリーデヴィを「カーン兄弟よりも大きなスター」と呼んだ。^{[22] [23]シュリーデヴィは}Twitterで予告編を共有し、それは口コミで広まった。^[24] YouTubeでは最初の24時間で120万回再生され、^[25]パキスタンでも好評を博した。^[26]予告編の成功により、南インドの配給会社は映画の吹き替え版を求めた。^{[27]映画製作者は}『ママ』をタミル語、テルグ語、マラヤーラム語でも吹き替えて公開すると発表した。 ^[28]

この映画はインドでの公開から2年後の2019年3月22日に中国で公開された。配給元のジー・スタジオ・インターナショナルは中国の観客向けに国際版ポスターを公開した。^[29]

『マム』は国内公開初週末に1億4,250万ルピーの興行収入を上げ^[30] 、国内興行収入は約5億1,780万ルピーとなった。北米では3,870万ルピー、イギリスでは1億6,400万ルピー、オーストラリアでは420万ルピー、ニュージーランドでは140万ルピー、アラブ首長国連邦では3,450万ルピー、マレーシアでは10万ルピー、その他の地域では3,600万ルピーの興行収入を上げ、2017年の全世界興行収入は6億4,900万ルピーとなった[ 31 ^]。

この映画は2019年5月10日に中国で公開された。^[32]中国での公開初週興行収入は596万ドル（4億1800万ルピー）で、 ^[33]ハリウッド映画『名探偵ピカチュウ』と『アベンジャーズ/エンドゲーム』、アラブ映画『カペナウム』に次いで4位となった。^[34] 2019年6月4日までに、『MOM』は中国で1697万ドル^[35]（1億1080万ルピー）の興行収入を上げている。^[36]

『ママ』は批評家から好意的なレビューを受け、シュリデヴィの演技は広く批評家の称賛を受けた。タイムズ・オブ・インディアのミーナ・アイヤーはこの映画に5つ星のうち4つを与え、「この作品は興味深い展開で依然として先頭を走っている」と述べた。^[37]デイリー・ニュース・アンド・アナリシスのサリタ・A・タンワールはこの映画に3つ星を与え、「『ママ』の配役は興味深いもので、それが勝利の大きな要因だ」と述べた。 ^[38]インディアン・エクスプレスのシュブラ・グプタはこの映画に5つ星のうち2つを与え、「筋書きには穴だらけで、シュリデヴィに焦点が当てられすぎている」と述べた。^[39] NDTVインドのサイバル・チャタジーはこの映画に5つ星のうち3.5を与え、「この映画は明確に定義された道徳的および感情的な文脈を持つ「従来のレイプと復讐のドラマ」ではないと述べた。^[40]ミッド・デイのマヤンク・シェカールは5つ星のうち3つを与えた。 「映画製作者たちは、アンサンブルキャスト、キャラクター、そして「素晴らしい撮影と美術の場面」に才能を効果的に活用している」。^[41]エコノミックタイムズ紙のIANSレビューによると、「シーンはヒステリーに頼ることなくドラマを高める方法でカットされている」。^[42]ムンバイミラー紙のクナル・グハは、この映画に5つ星のうち3.5を与え、「マムのいくつかのシーンは、セリフで伝えられる以上のことを無言で伝えている」と述べた。^[43] News18インディア紙のラジーヴ・マサンドは、5つ星のうち2.5を与え、「マムは完璧からは程遠い映画だが、決して退屈ではない」と述べた。 ^[44]ヒンドゥスタンタイムズ紙のロヒット・ヴァッツは、この映画に5つ星のうち3を与え、「観客の注目を集めることができる」と述べた。^[45]

シュリデヴィの演技は注目された。インディア・トゥデイ紙は、この女優を「復讐に飢えた母親役として信じられないほど見事」と評し^[46]、NDTVは彼女を「主役として見事な表現力」と評した^{[40] 。}タイムズ・オブ・インディア紙の評論家は、彼女は「あらゆる感​​情を華麗に演じきる魅惑的な演技」を見せたと評し^[37]、インディアン・エクスプレス紙の評論家は「シュリデヴィは、ほんの少しの身振りや視線で彼女がパワフルであることを証明し、彼女がそこにいるだけで盛り上がるシーンがいくつもある」と書いた^{[39] 。}デカン・クロニクル紙によると、「シュリデヴィが映画に出演しているときに、他のことに目を向けるのは犯罪だ」とされ^[47]、レディフ紙は、この女優を「表現力の達人...まさにシュリデヴィそのものだ」と評した^{[48] 。} ラジーヴ・マサンドは「シュリデヴィの演技は、母親を別のレベルに引き上げた」と述べた。^[49]ファーストポストのレビューによると、「53歳の主演女優が、かつてアミターブ・バッチャンが得意としていたことをやっている...シュリデヴィは、上半身裸で6パック以上のペニスを持つサルマン・カーンや、成長を拒む典型的な中年のヒンディー語映画のヒーローよりもはるかに魅力的だ...突然、ボリウッドは50歳を超えたヒロインへの希望で明るく輝いている。」^[50]

ガルフ・ニュースのマンジュシャ・ラダクリシュナンは『マム』に5つ星のうち3.5を与え、「最高の演技が散りばめられた緊張感あふれるスリラー」と評した。 ^[51]ドーンのサダフ・シディクは「欠点はあるものの、魅力的な演技が物語をまとめている」と書いた。^[52]デカン・クロニクルのロヒット・バトナガルは、この映画に5つ星のうち3を与え、中途半端な批評をした。「映画の演出は壮大で豪華に見せているが、クライマックスはこのような緊迫した映画にしてはドラマチックすぎる」。^[53]

ラヴィ・ウドヤワール監督の映画「ママ」は、第75回ゴールデングローブ賞の外国映画部門にノミネートされました。この映画はシュリデヴィにとって最後の映画となるため、ボニー・カプールは、この美しい物語を共有し、彼女に敬意を表すことが目的だと語っています。[1]

マムのサウンドトラックアルバムは、2017年6月27日にT-Seriesからリリースされました。最初の曲「O Sona Tere Liye」^[64]は賞賛され、インディアンエクスプレス紙は「傷ついた魂を癒す香油」と呼び、[ ^65]タイムズオブインディア紙の評論家は「この曲はあなたの魂を揺さぶるでしょう」と述べました。^{[66]ラーマンは}ナショナルフィルムアワードの最優秀音楽監督賞（バックグラウンドスコア）を受賞しました。^[67]

注:「Freakin' Life」と「Be Nazaara」は、タミル語、テルグ語、マラヤーラム語版で変更なく再利用されました。「Maafi Mushqil」はヒンディー語版にのみ登場します。「Be Nazaara」は伝統的な楽曲で、この映画のために AR Rahman が編曲しました。

• 2012年デリー集団強姦殺人事件
• あなたの墓に唾を吐きます
• デス・ウィッシュ

• IMDbのママ
• ボリウッド・ハンガマのお母さん