ミライトワとソメイティ

ミライトワとソメイティ
オリンピックのマスコット「ミライトワ」（左）とパラリンピックのマスコット「ソメイティ」（右）
2020年夏季オリンピック・2020年夏季パラリンピック（東京）のマスコット
クリエイター	谷口 亮
意義	市松模様と桜の花の図

ミライトワ（日本語：ミライトワ）は2020年夏季オリンピックの公式マスコットであり、ソメイティ（日本語：ソメイティ）は2020年夏季パラリンピックの公式マスコットです。これらのイベントは2021年に日本の東京で開催されました。 ^[a]両方のマスコットのチェック柄のデザインは、東京2020公式ロゴの市松模様に触発され、ソメイティのピンク色のデザインは桜に触発されました。どちらの架空のキャラクターも、テレポートなどのさまざまな超能力を持っています。

日本のアーティスト、谷口亮によって制作されたこのマスコットは、2017年後半から2018年初めにかけて行われた競争入札で選ばれた。東京2020組織委員会には合計2,042点の候補デザインが提出され、委員会はその中から3組の無名のマスコットデザインを選び、日本の小学生に最終決定のために提示した。選定結果は2018年2月28日に発表され、マスコットは2018年7月22日に命名された。ミライトワは日本語の「未来」と「永久」にちなんで名付けられ、ソメイティは桜の一種であるソメイヨシノにちなんで名付けられた。ソメイティの名前はまた、英語のフレーズ「so mighty」を反映している。マスコットは、商品化やライセンス契約を通じて東京大会の資金調達に貢献した。

2017年後半から2018年初頭にかけて、東京2020組織委員会は2020年のマスコットのデザインを決めるコンテストを開催した。2017年8月1日から8月14日までの間に合計2,042点のデザイン応募が受け付けられた。応募作品はその後、メディア専門家と組織委員会のマスコット選定委員会が主導する一連の形式とデザインの審査にかけられ、「小学生の子供たちにアピールできるか」、そして「東京2020大会ビジョンの精神を十分に反映しているか」が判断された。^[3]

2017年10月中旬までに、このプロセスによりマスコット候補は3組に絞られ、2017年12月7日に発表された。各組には2体のマスコットが含まれていた。1体はオリンピック用、もう1体はパラリンピック用であった。^[3] 2017年12月11日から2018年2月22日の間に、16,769校の日本の小学校で優勝作品を選ぶ選挙が行われ、参加した小学校の各クラスに1票が割り当てられた。^{[4] [5] [6]}合計で205,755の小学校クラスが選挙に参加し、^[6]これは日本の小学校の約75%に相当した。^[7]

選ばれたマスコットは、名前なしで2018年2月28日に発表されました。優勝したのは、谷口亮が作成した候補ペアAでした。^[6]マスコット選定委員会は、2018年5月28日に提案された名前の最終候補リストに対する投票を行い、最も票を集めた名前は、正式なものになる前に商標確認プロセスにかけられました。^[11]マスコットの名前であるミライトワとソメイティは、2018年7月22日の記者会見でマスコットが正式にデビューしたときに発表されました。^[12]

オリンピックのマスコットであるミライトワは、1603年から1867年にかけて日本で江戸時代に流行した市松模様と呼ばれる同様のチェック柄を使用したオリンピックの公式ロゴに触発された青いチェック柄のキャラクターです。 ^[13]「古い伝統と新しい革新の両方」を体現することを目的としています。このキャラクターは「強い正義感」を持ち、「非常に運動能力が高い」と表現されています。瞬時にどこにでもテレポートする能力があります。^{[14]ミライトワの名前は}、日本語の「未来」と「永久」を組み合わせたものです。 [ 12 ]東京2020の主催^者によると、この名前は「世界中の人々の心に永遠の希望に満ちた未来を促進するために選ばれました」。^[15]

パラリンピックのマスコットであるソメイティは、桜とオリンピックの公式ロゴにインスピレーションを得たピンクのチェック柄のフィギュアです。このキャラクターは「普段は穏やか」ですが、「必要なときには力強く」なると言われています。このキャラクターはチェック柄のマントで飛んだり、桜の形をした触角でテレパシーでメッセージを送ることができます。また、「石や風と会話」したり、物を見て動かしたりすることもできます。^{[14]ソメイティは、桜の一種である}ソメイヨシノにちなんで名付けられ、英語の「so mighty」というフレーズにも由来しています。^[12]

2体のマスコットは性格が相反しているが、強い友情と尊敬の念を抱いている。^[8]架空の背景によると、ミライトワとソメイティは「デジタルの世界に住んでいて」、インターネットを通じてデジタルの世界と現実の世界を行き来することができる。^[16]法政大学の広告理論教授である青木貞重氏によると、マスコットは「山、川、動物、植物などの自然から個性的なキャラクターを作る」という日本の伝統と、「すべての自然物には魂があるというアニミズムの伝統」に従っている。^[17]

マスコットは、日本の南部にある福岡県に住む日本人アーティスト、谷口亮によってデザインされました。谷口は、イラストレーターでもある父親に説得されて、カリフォルニア州のカブリロ大学で美術を学びました。^[13]彼は、日本の子供向けの英語の教科書のイラストを描いています。^{[13] [18]}

谷口さんは2017年2月にFacebookで東京2020マスコットのコンペティションを発見し、東京2020の公式ロゴの市松模様をあしらった兜のような頭をしたキャラクターを考案した。ラフスケッチを描いた後、2017年5月にコンペティションの公式募集要項が発表された後、谷口さんはデザインを作り直した。マスコットのデザインでは、谷口さんは自分の提案を際立たせるためにマスコットの目に焦点を当てた。^[13]

谷口氏はマスコットの命名には関与していないが、様々な命名案が発表された上映会には出席した。^[13]マスコット使用契約の一環として、谷口氏はマスコットの知的財産権をオリンピック委員会とパラリンピック委員会に譲渡しており、その結果、谷口氏はマスコット関連のライセンス使用料を受け取ることはない。^[19]

オリンピック関係者は、マスコットがライセンスと商品化によって約1億3000万ドル（ 144億円）の収益を生み出し、東京大会の資金を賄うと予想していた。 ^{[17] [13]}東京2020の主催者は予算管理について批判されていた。ロイター通信によると、2016年の調査では、オリンピックの総費用は「招致プロセスで行われた当初の見積もりの​​4倍に膨れ上がる可能性がある」ことがわかった。^{[18] [20]}東京2020は、大会終了後にマスコットの知的財産権を国際オリンピック委員会と国際パラリンピック委員会に譲渡する必要があり、大会終了後に市がマスコットを開発して利益を得ることを妨げていた。^[17]

2018年7月下旬から9月上旬にかけて、東京ミッドタウン日比谷1階に「マスコットハウス」が設置され、来場者はマスコットと一緒に写真を撮ったり、マスコットのライセンス商品を購入したりできた。^[21] 2019年7月11日、東京2020組織委員会は、マスコットをフィーチャーした新商品を発表し、オンラインまたは日本全国の認定販売店を通じて購入できた。^[22]

ミライトワとソメイティのぬいぐるみは、2020年の東京オリンピックとパラリンピックのメダリストに贈られたブーケに付けられ、その「鎧」は選手のメダルの色で、日本フラワー協議会のデザインの一部となった。^{[23] [24]}

2019年7月22日、2020年夏季オリンピックの主催者は、ミライトワやソメイティなどのロボットが大会期間中に登場する予定であると発表した。ロサンゼルス・タイムズ紙によると、ロボットは「選手やファンに手を振ったり握手したりする際に表情を見せるようにプログラムされている」という。^[25]東京2020組織委員会は、主に大会の宣伝や来場者や選手への挨拶にこのマスコットを使用し、子供たちとの関わりを増やそうとしている。^[26]ロボットは、2019年7月22日に東京のオリンピック会場で行われた「1年前」の記者会見でも紹介された。^[27]ロボットは、2019年11月18日に日本の小学校で行われた別の記者会見でも登場した。ロボットの目はハートやその他の感情を表すように変化し、複数の関節と腕は遠隔操作できる。カメラにより、ロボットは表情を認識して反応することができる。このロボットはトヨタと共同で開発された。^[28]

2019年7月22日、東京2020の公式日本語Twitterアカウントは、ミライトワが大会で行われるすべての競技に参加する様子を描いた短編アニメーションを投稿した。^{[29] [30] [31]} 2019年8月25日、同じTwitterアカウントは、ソメイティがパラリンピックに参加する様子を描いた同様のアニメーション動画を投稿した。^[32]

フォーブスのウェブサイトで2018年3月に寄稿者のジェイク・アデルスタインが発表した記事によると、マスコットの選択に対する世間の反応は「概ね好意的」だった。アデルスタインはマスコットを「かわいい」と評したが、「未来的な青とピンクのキャラクターが明らかに伝統的な性別役割に陥っているという批判もあった」とコメントした。アデルスタインは、マスコットが東京オリンピックを財政的に支援するだろうと推測した。^[18]複数の観察者がマスコットのデザインをポケモンやデジモンのフランチャイズと比較した。^{[18] [33] [34]} Agence France-Presseの記事では、マスコットの選択に対するソーシャルメディアの反応は「複雑」であると表現した。マスコットは「とても日本的でとてもかわいい」とコメントするユーザーもいたが、マスコットは「もっと丸い」または「もっと抱きしめやすい」べきだったとコメントするユーザーもいた。他の評論家は、選ばれたデザインは「子供にアピールするが、大人はより柔らかく伝統的な選択肢を好む」と述べた。^[35]

ダン・マククエイドはスポーツニュースサイトDeadspinの記事で、ミライトワとソメイティが2018年冬季オリンピックのマスコットであるスホランとバンダビの人気に匹敵するのは難しいだろうと述べ、2020年のマスコットは「後を継ぐのは難しい」と書いたBBCや、スホランとバンダビの成功で「日本は苦境に立たされている」という見出しを書いたジャパンタイムズの^{声明を引用した。 [34] [36] [37]}ジェームズ・デイターはスポーツニュースサイトSB Nationに掲載されたブログ記事で、マスコットのデザインに「機能的に悪いところはない」としながらも、秋元早苗のペアCの方が優れた候補であり、代わりに選ばれるべきだったと感じていると書いた。デイターはまた、子供たちが最終決定を下すべきではなかったと主張した。^[38]一方、日本の教育学者である尾木直樹氏は、マスコットを選ぶ際に大人ではなく子供たちの役割が重要であると強調した。^[18]日本の作家である鈴木るりか氏は、マスコットは「非常に日本のアニメのような品質」を持ち、「華やかでスポーティでオリンピックにぴったり」であると評した。^[18]

2021年7月27日のニューヨークタイムズの記事で、マイク・アイブスと飛田ひかりは、日本の広告ではマスコットが一般的に重要であるにもかかわらず、東京オリンピックではマスコットの存在感が「控えめ」であるとコメントし、「日本のマスコット産業を研究するファンや専門家によると、日本国民もマスコットに夢中になっていない」とコメントした。^[39]アイブスと飛田は、マスコットの名前であるミライトワとソメイティが覚えにくいという不満がよく聞かれると述べた。^[39]記事では、風花ゆきという母親のコメントを引用し、「オリンピックをめぐる論争の渦の中で、マスコットはどこかで忘れ去られたと思います[...] オリンピックは始まったばかりなのに、マスコットの存在はすでに後回しにされています」と述べた。^[39]静岡大学の情報科学教授であるジリアン・レイ・スーター氏によると、「デザイン的には嫌われてはいません。機能的にも優れているようですし、良い仕事をしているように見えますが、あまり熱狂的ではないようです。」^{[39]ミライトワとソメイティが}2020年夏季オリンピックの開会式に登場しなかったため、ソーシャルメディアユーザーのスエキチイさんが、自宅から開会式を見ている2人の写真をツイートして人気を集めた。^{[39] [40]}

ウィキメディア・コモンズには、 2020年夏季オリンピックのマスコットに関連するメディアがあります。

• オリンピックマスコット「ミライトワ」、ウェイバックマシンにて（2021年7月22日アーカイブ）
• パラリンピックマスコット「ソメイティ」、ウェイバックマシンにて（2021年4月14日アーカイブ）