| 奇跡 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ギャビン・オコナー |
| 著者 | エリック・グッゲンハイム |
| 制作: |
|
| 主演 | |
| 撮影 | ダン・ストロフ |
| 編集者 | ジョン・ギルロイ |
| 音楽: | マーク・アイシャム |
制作 会社 | ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ メイヘム・ピクチャーズ |
| 配布元 | ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ・ディストリビューション |
発売日 |
|
実行時間 | 136分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 2,800万ドル[1] |
| 興行収入 | 6,450万ドル[1] |
『ミラクル』は、ギャビン・オコナー監督、エリック・グッゲンハイム脚本による2004年のアメリカのスポーツ映画です。 1980年冬季オリンピックで、圧倒的な優勝候補だったベテランのソ連チームを破って金メダルを獲得したアメリカ男子アイスホッケーチームを描いた作品で、「氷上の奇跡」と呼ばれています。カート・ラッセルがヘッドコーチのハーブ・ブルックス役で主演し、パトリシア・クラークソンとノア・エメリッヒが脇役を務めています。
『ミラクル』は2004年2月6日に公開され、2,800万ドルの製作費で6,450万ドルの興行収入をあげた。好評を博し、特にラッセルの演技は批評家から最も賞賛された。
プロット
ミネソタ大学のアイスホッケー監督ハーブ・ブルックス氏は、代表チームの監督職に就くために米国オリンピック委員会( USOC)との面接を受け、過去4回のオリンピックで金メダルを獲得した強力なソ連チームに勝つための自身の哲学を語り、練習スケジュールと戦略の変更を求めた。USOCは懐疑的だったが、ブルックス氏にその職を与えた。
ブルックスはコロラドスプリングスのトライアウトでアシスタントコーチのクレイグ・パトリックと会う。ブルックスはUSOCホッケー上級役員の好みに無頓着で、予備メンバー26名を選出する。USOC事務局長のウォルター・ブッシュはブルックスが彼らの利益を第一に考えていると信じ、委員会からのプレッシャーを渋々受けることに同意する。
最初の練習中、フォワードのロブ・マクラナハンとディフェンスのジャック・オキャラハンが大学時代のライバル関係を理由に口論になり、選手たちの感情が爆発した。口論の後、ブルックスは選手全員に、昔のライバル関係は忘れてチームとして団結するよう告げる。彼は選手一人一人に、名前、出身地、所属チームを言わせる。練習が進むにつれ、ブルックスは型破りな方法を使って選手名簿を 20 名に減らす。選手たちは、ブルックス自身が 1960年のオリンピックで金メダルを獲得した米国チームから最後に外された選手であることを知っており、いつでも外されるのではないかと心配しており、勝つためなら何でもするだろう。
オスロで行われたノルウェーとの親善試合が3対3の引き分けに終わったとき、ブルックスは選手たちが実力を発揮していないことに気づいた。試合後、彼は選手たちに再び氷上に戻ってバッグスケートをするように命じた。これは氷の端から端まで容赦なくスケートをし、リンクの管理者が電源を切った後も練習を続けるというものだった。するとフォワードでチームキャプテンのマイク・エルツィオーネが再び自己紹介し、今度は自分が米国代表だと告げた。ブルックスは満足し、ようやくチームを帰国させた。
選手名簿が確定し、アメリカはマディソン スクエア ガーデンでソ連とエキシビション ゲームを行う。ソ連は若いアメリカを圧倒し、10 対 3 で勝利する。試合中、オキャラハンは膝の怪我でオリンピックに出場できなくなる可能性があり、先発ゴールキーパーのジム クレイグは控えのスティーブジャナザックに交代してベンチ入りするかもしれないと告げられる。ブルックスはクレイグがベストを尽くしていないと告げるが、オリンピックの先発としてクレイグを残すことにする。
1980年冬季オリンピックが始まり、アメリカは第1試合でスウェーデンに2対1で負けている。ブルックスは休憩中にテーブルを投げてチームを鼓舞し、比較的軽い脚の負傷を負ったマクラナハンが試合を放棄したと非難する。マクラナハンは負傷しながらもプレーし、それがチームを鼓舞する。ビル・ベイカーは第3ピリオド終了27秒前にゴールを決め、劇的な2対2の同点に。次にアメリカは大本命のチェコスロバキアに7対3で勝利する。オリンピックが続くと、チームはノルウェー、ルーマニア、西ドイツといったマイナーなライバルを破り、メダルラウンドへの出場権を獲得する。
メダルラウンドでは、アメリカはソ連に対して圧倒的に劣勢である。ソ連は1964年以降オリンピックで1度しか負けておらず、ソ連の選手はプロであるのに対し、アメリカの選手はアマチュアである。[2] [3]ソ連は、負傷から十分に回復したオキャラハンが初めて試合に参加する前に先制点を挙げる。オキャラハンはウラジミール・クルトフを激しくチェックし、それがバズ・シュナイダーのゴールにつながる。ソ連は再び得点し、リードを奪い返す。ソ連のゴールキーパー、ウラジスラフ・トレチャクはデイブ・クリスチャンのロングシュートを止めたが、マーク・ジョンソンがリバウンドを取って同点に追いつき、ピリオドを終えた。
最初のインターバル中に、ソ連のヴィクトル・ティホノフ監督はトレチャクに代えて控えのウラジミール・ムイシュキンを投入した。第2ピリオドでソ連が1点決め、3対2とリード。第3ピリオドの序盤、ソ連チームはスラッシングでペナルティを受け、ペナルティが切れる直前にジョンソンがパワープレイでゴールを決める。残り10分でエルツィオーネが4対3とリード。アメリカはソ連を抑えて試合に勝利し、スポーツ史上最大の番狂わせの1つを成し遂げた。2日後、チームはフィンランドを4対2で破り、金メダルを獲得した。
キャスト
生産
ギャビン・オコナーが監督、マーク・チャーディがプロデューサーを務めた。2人とも感動的な物語に惹かれ、「20世紀最高のスポーツの瞬間」に取り組むことを決めた。[4]彼らは、コーチのハーブ・ブルックスの決意と集中力に焦点を当てることを選んだ。オコナーは最初から、スポーツのバックグラウンドとスポーツへの情熱を持った人物を必要としていたため、カート・ラッセルをハーブ・ブルックス役にキャスティングしたいと考えていた。チームのキャスティングは、映画に生々しさと正確な感触を与えるために、実際のホッケー選手で構成されていた。オコナーは、俳優にホッケーのプレーを教えるよりも、ホッケー選手に演技を教える方が簡単だと考えた。氷上でのトライアウトは、ニューヨーク、ボストン、ミネアポリス、ロサンゼルス、トロント、バンクーバーで行われた。ソ連チームとヨーロッパチームのトライアウトは、バンクーバーで行われた。
この映画には合計133種類のホッケーのプレーがある。これを実現するために、監督たちは、以前の映画『ザ・ルーキー』でプロデューサーに協力したリールスポーツ・ソリューションズに頼った。リールスポーツ・チームは、コーチのハーブ・ブルックスに練習、プレー、用具、ユニフォームのスタイルに関する情報を求めた。それぞれの格闘シーンやスタントシーンは、俳優の安全を確保するために振り付けされた。選手たちは、古い用具でゲームを再学習するために、6週間のトレーニングキャンプを受けた。[5]
実際のホッケーの試合のロケ地はすべて、ブリティッシュコロンビア州のホッケーアリーナで再現されている。コロラドスプリングスを舞台にしたチームのトライアウトは、ニューウェストミンスターのクイーンズパークアリーナで撮影された。チームの練習は、アボッツフォードのMSAアリーナで撮影された。マディソンスクエアガーデンで行われた米国チームがソ連チームに敗れたエキシビションゲームは、バンクーバーカナックスの元本拠地であるパシフィックコロシアムで撮影された。ノルウェーとのエキシビション、その後のバッグスケート、およびオリンピックのすべての試合シーンは、 PNEアグロドームで撮影された。[6] [7]
アル・マイケルズは、この映画のためにテレビ解説のほとんどを再録音した。しかし、「奇跡を信じますか?」を含むアメリカ対ソ連戦の最後の30秒間は、マイケルズが効果的に再現できるとは思わなかったため、オリジナルの音声が使用された。[8]
コーチ・ブルックスは、この映画が公開される半年前に自動車事故で亡くなりました。映画の最後、エンドロールの前に、「この映画は、主要撮影の直後に亡くなったハーブ・ブルックスの追悼に捧げます。彼は、その死を見ることはありませんでしたが、生き抜いたのです。」と書かれています。
リリース
『ミラクル』はPG指定で公開された。[9]
ホームメディア
『ミラクル』は2004年5月18日にDVDとVHSで発売された。 [10] DVD版はTHX認定を受けており、2枚組で発売されている。[10]
受付
興行収入
『ミラクル』は2月8日の公開週末に2,605スクリーンで19,377,577ドルの興行収入を記録した。最終週は全世界で64,445,708ドルの興行収入を記録した。[11]
批判的な反応
Rotten Tomatoesでは、 166件のレビューに基づいてミラクルに対する支持率は81%で、平均評価は7/10です。このサイトの批評家の総意は、「カート・ラッセルの演技は、この決まり文句に満ちた物語を感動的でノスタルジックな良さの領域に導いた」です。[12] Metacriticでは、この映画は36人の批評家に基づいて100点満点中68点の加重平均スコアを獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示しています。[13] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画にA+からFのスケールで平均「A」の評価が与えられました。[14]
ニューヨーク・タイムズのエルビス・ミッチェルは、この映画は「そのストーリーとして通用する、1日前の金を再利用するという、非常に良い仕事をしている」と述べた。[15] ロサンゼルス・タイムズのケネス・トゥランは、この映画を「数年前の『ザ・ルーキー』のように、確実なことを恥知らずにやり過ぎることなく感動させるコツをつかんだ、古典的によくできたスタジオ・エンターテインメント」と呼んだ。 [16]オキャラハンはインタビューで、彼とマクラナハンの喧嘩はフィクションだが、映画はボストン・テリアーズとミネソタ・ゴーファーズの選手たちの「かなり激しい」ライバル関係を正確に描写しており、全体的に実際の出来事に「かなり近い」と語った。[17]
2023年5月現在、『ミラクル』は数年にわたり1位を維持した後、Sports In Moviesで10点満点中9.06点の評価を受け、史上6位のスポーツ映画にランクされています。 [18]
賞賛
『ミラクル』は2004年のESPY賞最優秀スポーツ映画賞を受賞した。 [19]
アメリカ映画協会認定
- AFI 100周年...100回の祝賀- ノミネート
- AFIのトップ10 - ノミネート
参照
参考文献
- ^ ab 「The Miracle – 興行成績データ、映画ニュース、キャスト情報」。The Numbers。2012年3月18日閲覧。
- ^ JN Washburn (1974年7月21日). 「ソビエトのアマチュアアスリート:本物のプロ」.ニューヨークタイムズ.
- ^ 「中央情報局情報報告書:ソ連によるスポーツ活動とスポーツ宣伝の統制」(PDF)。cia.gov。2022年2月17日閲覧。
- ^ フィッツジェラルド、ブライアン(2000年1月7日)。「1980年のミラクル・オン・アイスが今世紀最高のスポーツの瞬間に選ばれる」。BUブリッジ、第3巻第18号。2012年10月31日閲覧。
- ^ 「ミラクル (2004) – 制作について」 (2004年1月30日)。HollywoodJesus.com。2012年10月31日閲覧。
- ^ 「ミラクル撮影場所」MovieMaps.org。2022年1月20日閲覧。
- ^ 「ミラクル (2004) 撮影と制作」IMDb . 2022年1月20日閲覧。
- ^ マイケルズ、アル; エルツィオーネ、マイク (2020年2月13日). 「トランスクリプト – アル・マイケルズとマイク・エルツィオーネの『ミラクル・オン・アイス』メディアカンファレンスコール40周年」NBCスポーツグループ。 2021年7月27日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「ミラクル保護者ガイド」インターネット・ムービー・データベース。 2017年2月1日閲覧。
- ^ ab パトリツィオ、アンディ(2004年3月12日)。「5月18日の奇跡」IGN 。 2024年9月27日閲覧。
- ^ 「ミラクルの興行収入/ビジネス」。インターネット・ムービー・データベース。2011年2月6日閲覧。
- ^ 「ミラクル」。ロッテントマト。2024年2月22日閲覧。
- ^ 「ミラクル」。Metacritic。2016年11月5日閲覧。
- ^ 「ミラクル」. CinemaScore . 2017年9月7日閲覧。
- ^ ミッチェル、エルヴィス (2004 年 2 月 6 日)。「ミラクル: 実生活から生まれたハリウッドの結末」ニューヨーク タイムズ。2011 年 4 月 3 日閲覧。
- ^ トゥラン、ケネス(2004年2月6日)。「信じますか?」ロサンゼルス・タイムズ。2016年11月5日閲覧。
- ^ 「ジャック・オキャラハンのインタビュー」。USAホッケー。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月18日閲覧。
- ^ 「ベストスポーツ映画」. SportsInMovies.com. 2023年5月6日閲覧。
- ^ 「2004 ESPY賞受賞者」ESPN。2016年8月21日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbのミラクル
- TCM 映画データベースの奇跡
- Box Office Mojoの奇跡
