
ミントー石碑文、またはサングラン碑文は、インドネシアではプラサスティ・サングランとして知られ、東ジャワ州マランで発見された長さ3トン(3.0 t)、高さ2メートル(6.6フィート)の碑文です。1812年、当時ジャワ島副総督であったトーマス・スタンフォード・ラッフルズ卿が、上司で当時インド総督であったミントー卿への感謝の印として、いわゆる「カルカッタ・ストーン」とともにこの碑文を持ち去りました。その結果、この碑文はスコットランド のロックスバラシャー州ハウィック近郊にあるミントー家の所有地の一部となりました。
碑文は西暦928年8月2日のもので、当時マラン地域を統治していたジャワ王、スリ・マハラジャ・ラカイ・パンカジャ・ディア・ワワ・スリ・ウィジャヤロカ[1]の名前が記されている。この文は地元の支配者に権利 (シマ) を与えるもので、それを根こそぎにしようとする者には恐ろしい死 (四方八方から殴られ、殴打され、鼻を切られ、頭を割られ、肝臓を裂かれるなど) が待っていると呪う警告で終わる。[2]インドネシアの歴史家によると、この碑文は重要な遺物であり、決定的な情報源である。この碑文には中部ジャワのマタラム王国と、その結果東ジャワに起こった権力の移行に関する要素が含まれている。[3]
スリ・マハラジャ・ラカイ・パンカジャ・ディア・ワワ・スリ・ウィジャヤロカナモットゥンガは、インドネシアではディア・ワワ(在位924年~929年)としてよく知られています。彼はマタラムの最後の統治者でした。彼の後継者であるムプ・シンドク(在位929年~947年)は、929年に宮廷を中部ジャワから東ジャワに移しました。この移動の理由はまだ明らかではありません。
スコットランドからインドネシアのジャワ島への石の返還要求は2004年以来続いている。[4] [5]石は私有地にあり、最後に写真が撮られたのは2011年で、当時は返還交渉がまだ続いていた。[6]
出典
- ^ ブランデス、JLA (1913)。 「Oud-Javaansche Oorkonden. Nagelaten 転写」。Verhandelingen van Het Bataviasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen。60:12-。
- ^ ノルティ、ヘンリー(2009年)。『ラッフルズの箱舟:サー・トーマス・スタンフォード・ラッフルズコレクションの自然史図面』ロンドンおよびエディンバラ:大英図書館およびエディンバラ王立植物園。pp. 19-20。
- ^ van Naerssen, FH; de Iongh, RC (1977). 初期インドネシアの経済・行政史。ライデン、ケルン: EJ Brill. p. 55.
- ^ 「ジャワ人、ミントの争いの石の返還を要求」ザ・サザン・レポーター2008年2月6日2011年2月28日閲覧。
- ^ 「インドネシア、歴史的石の返還を要求」ザ・スコッツマン2008年2月4日2011年2月28日閲覧。
- ^ 「コルカタ・ストーン」。国際アジア研究所ニュースレター2016年夏号、国際アジア研究所発行:2016年5月。
さらに読む
- Bastin, J.、「Colonel Colin Mackenzie and Javanese antiquities」、Bijdragen tot de Taal-、Land-en Volkenkunde、109 (1953)、no: 3、ライデン、273–275 ページ
