Loading article…
 ミク・パテライネン | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ミカ＝マッティ・ペッテリ・パーテライネン[1] | ||
| 生年月日 | 1967年2月3日 | ||
| 出生地 | ヘルシンキ、フィンランド | ||
| 身長 | 1.83 m (6 フィート 0 インチ) | ||
| ポジション | ストライカー | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1985–1987 | ハカ | 48 | （18） |
| 1987–1992 | ダンディー・ユナイテッド | 133 | （33） |
| 1992–1994 | アバディーン | 75 | （23） |
| 1994–1997 | ボルトン・ワンダラーズ | 69 | （15） |
| 1997–1998 | ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ | 23 | (0) |
| 1998–2001 | ハイバーニアン | 93 | （32） |
| 2001–2002 | ストラスブール | 7 | (0) |
| 2002–2003 | ハイバーニアン | 24 | （７） |
| 2003–2004 | セントジョンストン | 33 | （11） |
| 2004–2005 | セントミレン | 16 | （4） |
| 2005 | カウデンビース | 1 | (0) |
| 合計 | 522 | （143） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1989–2000 | フィンランド | 70 | （18） |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2005–2006 | カウデンビース | ||
| 2006–2007 | TPPSについて | ||
| 2008–2009 | ハイバーニアン | ||
| 2010–2011 | キルマーノック | ||
| 2011–2015 | フィンランド | ||
| 2015–2016 | ダンディー・ユナイテッド | ||
| 2018 | ウボン UMT ユナイテッド | ||
| 2018 | ラトビア | ||
| 2019–2021 | 香港 | ||
| 2022 | ヒフク | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ミカ＝マティ・ペッテリ ・パアテライネン（1967年2月3日生まれ）は、フィンランドの元プロサッカー選手、監督であり、最近はヴェイッカウスリーガのHIFKクラブの監督を務めていた。[2]彼はフィンランド代表で70試合に出場し18ゴールを決め、フィンランド史上13番目にキャップ数が多い選手、5番目に得点が多い選手となっている。彼は3人兄弟の長男であり、全員がプロサッカー選手であった。彼らの父親マティもフィンランド代表選手であった。
パテライネンは4カ国9クラブでプレーし、20年間の選手生活を送りました。そのキャリアの大半は、ダンディー・ユナイテッド、アバディーン、ハイバーニアン、セント・ジョンストン、セント・ミレンといったスコットランドのリーグで過ごしました。また、フィンランドのハカ、イングランドのボルトン・ワンダラーズとウォルバーハンプトン・ワンダラーズ、フランスのストラスブールでもプレーしました。ボルトン在籍中、パテライネンはプレミアリーグでプレーした初のフィンランド人となりました。
2005年に選手を引退した後、パテライネンはスコットランドのクラブ、カウデンビースの監督となり、スコットランド・フットボール・リーグ3部リーグでの優勝と昇格に貢献した。母国フィンランドのTPSで1シーズンコーチを務めた後、パテライネンはハイバーニアンの監督としてスコットランドに戻った。18か月後、双方の合意によりその職を辞した。1年間の引退後、パテライネンはキルマーノックの監督に任命された。キルマーノックの監督を務めたのは1シーズンにも満たなかったが、その間に個人的な成功を収めた。2011年3月にはフィンランド代表監督に任命され、2015年6月までその職を務めた。 2015年10月にはダンディー・ユナイテッドの監督に任命され、2016年5月に同クラブがスコティッシュ・チャンピオンシップに降格した後、同クラブを離れている。 [3]その後、タイのウボン・ユナイテッド、ラトビアと香港 の代表チームを率いた。
クラブキャリア
パアテライネンは1985年にハカでデビューした。彼はハカで48のリーグ戦に出場し、18ゴールを決めた。デビューシーズンにハカはフィンランドカップで優勝したが、これは彼が在籍していた間、クラブが獲得した唯一の栄誉であった。
1987年10月、スコットランド・プレミア・ディビジョンのダンディー・ユナイテッドが移籍金10万ポンドで彼と契約した。デビュー戦の翌日にゴールを決め、すぐにトップチームのレギュラーの座を確立し、1988年4月にモートンを7-0で破った試合で4ゴールを決めるなど、1年目に11ゴールを決めた。また、1988年5月にはダンディー・ユナイテッドのスコティッシュカップ決勝進出にも貢献したが、セルティックに1-2で敗れたため準優勝に甘んじた。その後2シーズンにわたってクラブの得点王となり、ユナイテッドでは計173試合に出場して47ゴールを挙げた。[4]
1992年3月、彼は40万ポンドでアバディーンに移籍した。そこで過ごした3シーズンで、彼は75試合で23ゴールを決めた。[4]パテライネンはピットドリー在籍中に2回のカップ決勝に出場したが、1992年10月のリーグカップ決勝でレンジャーズに敗れ、1993年5月のスコティッシュカップ決勝でも同じ相手に敗れた。[5] [6]
パアテライネンは1994年にイングランドのクラブ、ボルトン・ワンダラーズに移籍した。同チームは彼が同クラブに在籍した最初のシーズンにプレミアリーグに昇格し、パアテライネンはプレミアリーグでプレーする初のフィンランド人サッカー選手となった（旧ファーストディビジョンは1992年に名称変更された）。彼は昇格の勝利に重要な役割を果たし、レディングとのプレーオフ決勝戦で延長戦でボルトンを3対2にリードさせ、4対3の勝利で15年間のトップリーグからの追放に終止符を打った。
パテライネンは1995年のリーグカップ決勝にも出場したが、この決勝ではワンダラーズはリヴァプールに1対2で敗れた。ボルトンは1995-96シーズンにプレミアリーグに残留させることはできなかったが、翌シーズンには100ゴール、98ポイントでディビジョン1のタイトルを獲得して復帰した。その後、 1997-98シーズンはウォルバーハンプトン・ワンダラーズでプレーした。リーグ戦では得点できなかったが、 FAカップではダーリントン（2得点）、[7] チャールトン・アスレティック[8]、ウィンブルドン[9]戦で4得点を挙げた。また、リーグカップではクイーンズ・パーク・レンジャーズ戦で1得点を挙げた。[10]
ウォルバーハンプトンでの活躍後、パテライネンは1998年夏にスコットランドに戻ることを決意し、今度はエディンバラのクラブ、ハイバーニアンと契約した。ハイバーニアンはその前のシーズンに降格しており、パテライネンは最初のシーズンに12ゴールを決め、チームのスコットランドのトップディビジョンへの昇格に貢献した。[11]彼は、2000年10月22日にエディンバラ・ダービーのライバルであるハート・オブ・ミッドロジアンに6-2で勝利した試合でハットトリックを達成し、ハイバーニアンのサポーターに懐かしく思い出されている。 [12]パテライネンは2001年のスコティッシュ・カップ決勝でハイバーニアンがセルティックに敗れた試合に出場し、3つのクラブでスコティッシュ・カップ決勝に出場した初の選手となった。それにもかかわらず、パテライネンは同大会で優勝メダルを獲得することはなかった。[13]パテライネンは2001年にハイバーニアンを離れ、フランスのクラブ、ストラスブールと契約した。その後、彼は1シーズンハイバーニアンに戻り、選手としての職務とユースのコーチとしての職務を両立した。[11]
2003年、ハイバーニアンFCが契約延長を望まなくなったため、彼はセント・ジョンストンFCに移籍し、 [14]アシスタントマネージャーも務めた。パテライネンはセント・ジョンストンFCに1シーズンしか在籍しなかった。その後、パテライネンはセント・ミレンFCに移籍し、そこでもアシスタントマネージャーを務めた。これが彼の最後のクラブとなった。選手としてのキャリアにおいて、パテライネンはリーグ戦で143ゴールを記録した。
国際的なキャリア
パアテライネンはフィンランド代表で70試合に出場し、18得点を挙げた。1986年9月9日、東ドイツ戦で初の国際試合に出場した。[15]代表チームでの彼の偉業の一つは、サンマリノ戦で1試合4得点を決めたことだが、これはフィンランドの1試合得点数記録となっている。彼は2000年に代表から引退した。[16]シニア代表での出場に加え、パアテライネンはフィンランドU-21とU-19でもそれぞれ8試合に出場した。
コーチとしてのキャリア
カウデンビース
パテライネンはセント・ジョンストンとセント・ミレンでプレーしながらコーチとして働いていたが、 2005年8月にスコットランド第3ディビジョンのパートタイムサッカーチーム、カウデンビースのフルタイム監督に任命された。最初のシーズンで、彼はブルー・ブラジルを67年ぶりのリーグ優勝に導いた。彼は兄弟のマルクスとミッコをクラブと契約した。
TPPSについて
2006年10月21日、パアテライネンはカウデンビースの監督を辞任し、フィンランドのクラブTPSに入団した。彼はTPSを3位に導き、UEFAインタートトカップ出場権を獲得したが、これは彼が監督を務めた唯一のシーズンとなった。
ハイバーニアン
パテライネンは2007年12月に元所属クラブのハイバーニアンの監督の空席と噂され、2008年1月10日に就任した。[17]彼は就任時に、ハイバーニアンのチームをもう少し直接的なプレーにしたいとコメントしたが、後にそれがロングボールの試合をしたいと誤解されたと主張した。[要出典]パテライネンがハイバーニアンの監督に就任したとき、ハイバーニアンは過去10試合で1勝しか挙げられず、スコティッシュ・プレミアリーグの下位半分に滑り落ちていた。ハイバーニアンの成績はパテライネンの下で当初は改善し、クラブはリーグの上位半分の地位を確保した。[12]
2008-09シーズン中、パテライネンは成績不振と4-3-3システム支持のためハイバーニアンファンからのプレッシャーが高まった[18]。[19]パテライネンは最終的に4-3-3を放棄し、よりオーソドックスな4-4-2システムを採用した。[20]彼はアブデッサラム・ベンジェルーンから批判され、ベンジェルーンはパテライネンが時代遅れのロングボール戦術を好んでいると非難した。[20]パテライネンはベンジェルーンがクラブでも代表でもレギュラーに選ばれないことに「不満を抱いている」と答えた。[20] 2009年初めの成績不振により、多くのハイバーニアンサポーターがパテライネンの解任を求める声に繋がったが[18] [21] 、彼はチームを再びリーグの上位半分に導くことに成功した。パアテライネンはシーズン最後のエディンバラ・ダービーでの勝利における戦術的アプローチでメディアからも賞賛されたが[22]、残念なシーズンを終えた5月末に双方合意の上で監督を辞任した[12] 。
キルマーノック
1年間のサッカー離れの後、パアテライネンは2010年6月23日にキルマーノックの監督に任命された。 [23]パアテライネンはキルマーノックでの働きによりスコットランドのメディアから賞賛を得た。[24] 2010年11月、彼はフィンランド代表のヘッドコーチの地位に関連付けられた。[24] [25]パアテライネンは2010年12月の月間最優秀監督賞を受賞し、キルマーノックはハイバーニアンとインバネスCTに対する2つのリーグ戦勝利とセルティックパークでの引き分けで好調なスタートを続けた。[26]キルマーノックは2011年3月にスカンソープ・ユナイテッドからのパアテライネンへの関心を挫くために彼に長期契約をオファーした。[27]パアテライネンはスカンソープからのアプローチを拒否したが、その後すぐにフィンランドからのオファーを受け入れた。[28] 3月にキルマーノックを去ったにもかかわらず、パテライネンは2010-11シーズンのSFWA年間最優秀監督賞を受賞した。 [29]
フィンランド代表
フィンランドはUEFAユーロ2012予選で出だしが悪く、 FIFAランキングも33位から86位に下がったため、スチュアート・バクスター監督は解任された。[30] [31]パアテライネンが2011年3月31日にフィンランドの新監督に任命された。[28]監督としての初戦は6月3日のサンマリノ戦で1-0の勝利だったが、[32] 2戦目ではスウェーデンに5-0で敗れた。 [33]両試合ともUEFAユーロ2012予選の一部だった。
パアテライネンとフィンランドサッカー協会との契約は2016年まで延長され、UEFAユーロ2012予選だけでなく、FIFAワールドカップ2014とUEFAユーロ2016予選もカバーしていた。[32]フィンランドはUEFAユーロ2012ですでに敗退していたため、パアテライネンの任務は代表チームを刷新し、フィンランド代表監督としての予定在任期間中に1つ以上の大会への出場権を獲得することだった。[34] 2015年6月14日、パアテライネンはUEFAユーロ2016予選キャンペーン で4連敗した後、解任された。
ダンディー・ユナイテッド
パテライネンは2015年10月にダンディー・ユナイテッドの新監督に就任することが発表され、2018年までの契約を結んだ。同監督が指揮を執った最初の試合は、タナディースでのハーツ戦で1-0で敗れた。[35] 2016年5月2日のダンディー・ダービーでの敗北でチームの降格が確定し、2日後にユナイテッドを去った。[3]
ラトビア代表
パアテライネンは2018年5月にラトビア代表チームの監督に任命された。[36] 12月4日、彼は今月末に契約が終了した後、チームの監督を続けないことを発表した。[37]
香港代表チーム
パアテライネンは2019年4月にゲイリー・ホワイトの後任として2年契約で香港代表チームのヘッドコーチに任命された。[38]
香港は、2022年FIFAワールドカップ予選AFC第2ラウンドでイラン、イラク、バーレーン、カンボジアとともにグループCに組まれた。[39]チームはカンボジアに2-0で勝利し、カンボジアとバーレーンとは引き分けたが、予選はCOVID-19パンデミックのため6試合で中断された。[40]
香港は、世界でも数少ないゼロコロナ戦略を追求する国と地域の一つである。このため、香港代表チームは2021年6月初旬にバーレーンで行われた残りのワールドカップ予選に向けて準備やトレーニングを行うことができなかった。[41] [42]パテライネンの当初の契約は、残りの予選試合をカバーするために延長された。[43] [42]
パアテライネンの契約はワールドカップ予選後に終了し、彼はヨーロッパに戻ることを決意した。[44] [45]
ヒフク
ベルナルド・タバレス監督が辞任した後、[46]フィンランドのヴェイッカウスリーガのクラブHIFKはパアテライネンを監督に任命した。[47]彼の就任前、クラブはフィンランドリーグカップの準々決勝で敗退し、リーグシーズンの最初の2試合でわずか1ポイントしか獲得できなかった。[48]
わずか2か月後、クラブは破産の可能性があるという声明を発表した。この資金不足はチームの戦績に大きく影響し、フィンランドのヴェイッカウスリーガから降格した。[49]しかし、パアテライネンはHIFKを63年ぶりにフィンランドカップの準決勝に導いた。 [50]
VPS戦での敗北によりHIFKの降格が確定すると、パアテライネンは記者会見で、シーズン終了後はHIFKの監督職に就かないと述べた。[51] [52]その後、数日後に辞任した。[53]
大衆文化において
パテライネンがボルトン・ワンダラーズに在籍していた頃、彼はボルトン地域を舞台にしたコメディ番組『フェニックス・ナイツ』で取り上げられることになった。 [54]これは、ドアマンのマックスとパディが酔って上司のブライアン・ポッターにいたずら電話をかけ、パテライネンがボルトンの検死官事務所で働いており、クラブが火事になっていると主張したことから起こった。
キャリア統計
クラブ
- アスタリスク（*）は、カップ記録の調査によりさらに多くの試合やゴールが明らかになる可能性があることを示しています。
国際的な目標
[58]
勝つ 描く 損失
経営統計
- 2022年10月2日の試合時点
栄誉
プレーヤー
ヴァルケアコスケン ハカ
- フィンランドカップ：1985
ボルトン・ワンダラーズ
- フットボールリーグ ファーストディビジョン: 1996–97 ;プレーオフ: 1995
- フットボールリーグカップ準優勝: 1994–95 [59]
ハイバーニアン
マネージャー
カウデンビース
ラトビア
個人
- スコットランド プレミアリーグ 月間最優秀選手: 2000 年 10 月
- スコットランド プレミアリーグ 月間最優秀監督: 2008 年 2 月、2009 年 3 月、2010 年 12 月
- スコットランド・プレミアリーグ シーズン最優秀監督賞: 2010-11
参考文献
- ^ ハグマン、バリー・J. (2005)。PFAプレミア＆フットボールリーグ選手記録1946-2005 。クイーンアンプレス。p.475。ISBN 1-85291-665-6。
- ^ “HIFK ja Mixu Paatelainen sopimukseen”. HIFKフットボール。 2022 年 4 月 17 日。2022 年4 月 17 日に取得。
- ^ ab 「ダンディー・ユナイテッド：ミク・パアテライネンが監督を退任」BBCスポーツ2016年5月4日2016年5月4日閲覧。
- ^ ab "ミクシュ・パーテライネン".アラブアーカイブ。2015 年8 月 23 日に取得。
- ^ 「12 - アバディーンの野望」。シアラー・ワンダーランド：自伝。ブラック＆ホワイト・パブリッシング。2011年10月。ISBN 978-1845023454. 2015年8月23日閲覧。
- ^ 「私たちは非常に近かった、すべてはわずかな差だ」AllyBegg.com、2022年1月28日
- ^ Turnbull, Simon (1998年1月14日). 「Quakers quelled by hungry Wolves」 . The Independent . 2022年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月9日閲覧。
- ^ 「Wolves 3 Charlton 0」。Sporting Life。1998年2月3日。 2010年2月9日閲覧。
- ^ Brenkley, Stephen (1998年2月14日). 「FAカップ第5ラウンド：ウルブズのバランス」。The Independent。2022年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月9日閲覧。
- ^ 「QPR 0 Wolves 2」。Sporting Life、1997年8月12日。 2010年2月9日閲覧。
- ^ ab ストラチャン、コリーン。「Hibs Cult Heroes: Part One; Best Foreigners」。ザ・スコッツマン。ジョンストン出版。 2015年8月23日閲覧。
- ^ abc マレー、キア (2009 年 6 月 2 日)。 「ヒブスはミシュを恋しく思うだろうか？」 BBCスポーツ。2010 年10 月 3 日に取得。
- ^ ロバートソン、フォレストHC（2014）。カップの勝ち方。スコットランドカップ決勝戦の物語。カークカルディ：PM出版。pp.96-97＆136-137。ISBN 978-0-9534682-7-0。
- ^ 「パアテライネンは聖人」BBCスポーツ、2003年5月20日。 2007年10月31日閲覧。
- ^ TPS-luotsi Paatelaisen tavoitteena Euroopan kentät (ヨーロッパのフィールドを目指す TPS パイロット パーテライネン) MTV インターネット、2007 年 8 月 20 日(フィンランド語)
- ^ ミカ＝マッティ・パーテライネン・ロペッタア・マージュークエランサ（ミカ＝マッティ・パーテライネン、代表チームを辞める）MTV3インターネット、2000年8月6日。 2007 年 10 月 31 日に取得(フィンランド語)
- ^ 「パアテライネンがハイバーニアンの新監督に」BBCスポーツ、2008年1月10日。 2010年10月3日閲覧。
- ^ ab ブラック、ジム (2009年1月18日)。「元ヒーローのパタライネンが作品の悪役に」。オブザーバー。ロンドン。 2010年10月3日閲覧。
- ^ 「ハイバーニアンが勝利を収める時が来た」エディンバラ・イブニング・ニュース2008年11月13日2010年10月3日閲覧。
- ^ abc Gordon, Moira (2008年12月7日). 「Staying power」. Scotland on Sunday . 2010年10月3日閲覧。
- ^ ギボンズ、グレン（2009年2月24日）。「ハイバーニアンが衰退スパイラルからの脱却に苦戦する中、パテライネンが有罪」ザ・スコッツマン。2010年10月3日閲覧。
- ^ Aitken, Mike (2009年5月9日). 「Hearts stop as Hibs show guts at Tynecastle」. The Scotsman . 2010年10月3日閲覧。
- ^ Barnes, John (2010年6月23日). 「Mixu Paatelainenがキルマーノックの新監督に就任」 BBCスポーツ2010年6月23日閲覧。
- ^ ab Mitchell, Bert (2010年11月12日). 「MixuがKillie復活について評決を下す」Evening Times . 2010年11月13日閲覧。
- ^ 「Mixu Paatelainen、キルマーノック戦の引き分けに満足」BBCスポーツ、2010年11月13日。 2010年11月13日閲覧。
- ^ 「パアテライネンがSPL月間監督賞を受賞」BBCスポーツ、2011年1月17日。 2011年1月17日閲覧。
- ^ MacPherson, Graeme (2011年3月25日). 「PaatelainenがScunthorpeを追い払うために新たな取引を提案」The Herald . 2011年3月26日閲覧。
- ^ ab Barnes, John (2011年3月31日). 「Mixu Paatelainen がキルマーノックを離れ、フィンランド代表監督に就任」BBC スポーツ2011年3月31日閲覧。
- ^ 「イザギレ、グッドウィリー、パアテライネンがさらに受賞」BBCスポーツ。BBC。2011年5月15日。 2015年9月24日閲覧。
- ^ “Suomi vajosi futislilliputtien joukkoon”. hs.fi (フィンランド語)。 HS 。2011 年5 月 12 日に取得。
- ^ “Ratkaisu tyydytti kaikkia osapuolia”. www.palloliitto.fi (フィンランド語)。パロリイト。 2012 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年5 月 12 日に取得。
- ^ ab "Paatelainen maajoukkueen päävalmentajaksi". YLE ウルヘイル。 2011 年 3 月 31 日。2011 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年3 月 31 日に取得。
- ^ マルゾッキ、マッシモ（2011年6月8日）。「ズラタン・イブラヒモビッチのハットトリックはミク・パアテライネンにとって痛手」ザ・スコッツマン。 2011年6月9日閲覧。
- ^ フィンランド報道局(2011 年 3 月 31 日)。 「Mixu Paatelainen: Maajoukkueen puolustuksessa tehty isoja virheitä」。ヘルシンギン・サノマット。2011 年6 月 9 日に取得。
- ^ 「ミク・パアテライネンが2018年までダンディー・ユナイテッドのヘッドコーチに就任」STVスポーツ、2015年10月14日。 2015年10月14日閲覧。
- ^ “ミクス・パテライネン: IZJŪTU ĪPAŠU ATBILDĪBU UN UZTICĪBU”.ラトビアサッカー連盟。 2018 年 5 月 10 日。2018 年5 月 11 日に取得。
- ^ “Pātelainens nolemj neturpināt darbu ar Latvijas izlasi”.エドマンズ・ノヴィキス。 Sportacentrs.com。 2018 年 12 月 4 日。2018 年12 月 4 日に取得。
- ^ 「ミク・パテライネン、監督に就任し香港の勤勉さに感銘を受ける」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2019年4月9日。 2019年4月9日閲覧。
- ^ 「アジアの有望選手たちがカタール2022に向けて壮大なキャンペーンを開始」www.fifa.com 。 2023年8月24日閲覧。
- ^ 「コロナウイルスの影響で中止となったスポーツイベントのリスト」ESPN.com 2020年3月23日2023年8月24日閲覧。
- ^ 「バーレーン、グループCのワールドカップ予選開催地に選出」テヘランタイムズ。2021年3月12日。 2023年8月24日閲覧。
- ^ ab 「香港はパアテライネンがレッドカードを受け4-0で敗退」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2021年6月16日。 2023年8月24日閲覧。
- ^ 「香港のパアテライネン監督、将来に不安」サウスチャイナ・モーニング・ポスト2020年11月13日2023年8月24日閲覧。
- ^ チャン・レスター（2021年8月20日）「HKFCがプロ化、トップリーグに復帰へ – offside.hk」 。 2023年8月24日閲覧。
- ^ チャーチ、マイケル（2021年12月18日）。「元北朝鮮代表監督のアンダーセン氏が香港で監督に就任」ロイター。 2023年8月24日閲覧。
- ^ サルメンサーリ、アンティ (2022 年 4 月 5 日)。 「HIFK:n päävalmentaja irtisanoutui – kautta ehti kulua yksi viikonloppu」。Ilta-Sanomat (フィンランド語) 。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ Erävuori、ティモ (2022 年 4 月 17 日)。 「HIFK ja Mixu Paatelainen sopimukseen」。HIFKフットボール(フィンランド語) 。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “ヴェイカウスリーガ”. www.veikkausliiga.com (フィンランド語) 。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “Jalkapallo | HIFK:n Mixu Paatelainen ja Sakeri Mattila ovat kuulleet "palturipuheita" ja kokeneet "absurdeja" hetkiä, mutta vielä riittää uskoa säilymiseen"。ヘルシンギン・サノマット（フィンランド語）。 2022 年 9 月 3 日。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “HIFK kohtaa Suomen Cupin välierässä FC Interin”. www.palloliitto.fi (フィンランド語)。 2022 年 8 月 30 日。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ “KTP nousee Veikkausliigaan – HIFK putoaa Ykköseen, Mixu Paatelainen ei valmenna joukkuetta ensi kaudella”. Yle Urheilu (フィンランド語)。 2022 年 10 月 2 日。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ VPSTV: ラポルティ | VPS - HIFK | Ottelun jälkeiset コメント 2.10。、2023 年8 月 24 日に取得
- ^ Erävuori、ティモ (2022 年 10 月 5 日)。 「アルカヌートのヴァルミシュタウトゥミネン カウティーン 2023 - rakennustyö puhtaalta pöydältä」。HIFKフットボール(フィンランド語) 。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ ゴードン、モイラ（2008年1月13日）。「Mixu がすべての情報を把握して到着」スコットランド・オン・サンデー。 2010年10月3日閲覧。
- ^ ロスマンズ・フットボール年鑑とスカイスポーツ年鑑1988–2011
- ^ ジャルカパロキルジャ 2008。スオメン・パロリトン・ジュルカイス。
- ^ ヴェイッカヤ2011年。
- ^ Yrjö Lautela & Göran Wallén (編): Rakas jalkapallo.サタ・ヴオッタ・スオマライスタ・ジャルカパロア。テオス、ヘルシンキ、2007 年。
- ^ ムーア、グレン（1995年4月2日）。「リバプールがカップ決勝で勝利を収める」インディペンデント。2024年4月3日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ミクシュ・パーテライネンに関連するメディアがあります。
- サッカーベースのミクシュ・パーテライネン
- FitbaStats の Hibernian でのプレー統計
- FitbaStats のハイバーニアンでの監督記録