1995 フットボールリーグカップ決勝

1995 フットボールリーグカップ決勝

試合プログラム表紙
イベント	1994–95 フットボールリーグカップ
リバプール ボルトン・ワンダラーズ 2 1
日付	1995年4月2日
会場	ウェンブリースタジアム、ロンドン
マン・オブ・ザ・マッチ	スティーブ・マクマナマン(リヴァプール) [1]
審判	フィリップ・ドン(ミドルセックス)
出席	75,595
← 1994 1996 →

1995年のフットボールリーグカップ決勝戦は、1995年4月2日にロンドンのウェンブリースタジアムで行われたリバプールとボルトンワンダラーズとのサッカーの試合である。これは、プレミアリーグとフットボールリーグの92チームが参加するサッカーの大会であるフットボールリーグカップの第35回大会、1994-95フットボールリーグカップの決勝戦であった。リバプールは7回目の決勝戦出場で、これまで4勝2敗だった。ボルトンは初の決勝戦出場であった。

両チームとも第2ラウンドから大会に出場した。リバプールの試合のほとんどは接戦だったが、第2ラウンドでバーンリーに4対1で勝利した試合は例外だった。それ以外では、第4ラウンドでブラックバーン・ローヴァーズに2ゴール差で勝利したのが最大だった。ボルトンの試合も同様に接戦だった。第2ラウンドでイプスウィッチ・タウンに3ゴール差で勝利したのが最大だったが、準々決勝で はノリッジ・シティに1ゴール差で勝利した。

75,595人の観客が見守る中、ボルトンは試合序盤の攻防を支配したが、37分にスティーブ・マクマナマンがゴールを決め、リバプールがリードを奪った。マクマナマンは68分に再びゴールを決め、リバプールのリードを2点に広げた。しかし、1分後にアラン・トンプソンがボルトンにゴールを決め、1点差に縮まった。ボルトンは何度も攻撃を仕掛けたが、同点に追いつくことはできず、リバプールが2対1で勝利した。

リバプールのこの勝利は、同大会での5度目の勝利となった。マクマナマンがマン・オブ・ザ・マッチに選ばれ、アラン・ハーダカー・トロフィーを受賞した。彼のパフォーマンスは両チームのパフォーマンス同様、両監督から賞賛された。リバプールの勝利により、リバプールは翌シーズンのヨーロッパの大会に出場する資格を得た一方、ボルトンはファースト・ディビジョンのプレーオフ決勝で4対3の勝利を収め、プレミアリーグへの昇格を果たした。

リヴァプールは第2ラウンドから大会に出場し、ファーストディビジョンのバーンリーと引き分けた。この試合は2試合制で、第1戦はリヴァプールの本拠地アンフィールドで行われた。ディフェンダーのジョン・スケールズとストライカーのロビー・ファウラーのゴールにより、リヴァプールが2-0で勝利した。^[2]第2戦はバーンリーの本拠地ターフ・ムーアで行われ、リヴァプールが4-1で勝利し、合計6-1で第3ラウンドに進出した。^[3]

第3ラウンドの対戦相手はファーストディビジョンのストーク・シティで、試合はアンフィールドで行われた。ストライカーのイアン・ラッシュが開始4分にリバプールを先制させたが、ストークのストライカー、ポール・ペスキソリドが40分に同点ゴールを決めた。後半にラッシュがさらに1点追加し、リバプールが2-1で勝利した。^[4]リバプールの第4ラウンドの対戦相手は同じくプレミアリーグのブラックバーン・ローヴァーズで、試合は同チームのイーウッド・パークで行われた。ラッシュの3ゴールにより、リバプールは3-1で勝利し、準々決勝に進出した。^[5]

準々決勝では同じくプレミアリーグのチームであるアーセナルと対戦した。59分にラッシュがゴールを決め、1-0で勝利を収めた。[ ^6] 2試合制で行われた準決勝でリバプールが対戦したのは、ファーストディビジョンのクリスタル・パレスだった。アンフィールドで行われた第1戦は、90分にストライカーのファウラーが得点するまで無得点だった。^[7]第2戦はパレスの本拠地であるセルハースト・パークで行われた。ファウラーが27分にゴールを決めて勝利を収め、合計スコア2-0でリバプールが決勝に進出した。^[8]

ボルトンは第2ラウンドから大会に出場し、プレミアリーグのイプスウィッチ・タウンと対戦した。イプスウィッチの本拠地ポートマン・ロードで行われた第1戦は、ボルトンが3-0で勝利した。ボルトンは本拠地バーンデン・パークで行われた第2戦を1-0で勝利し、合計4-0で第3ラウンドに進出した。第3ラウンドの対戦相手は、同じくファーストディビジョンのチーム、シェフィールド・ユナイテッドだった。ユナイテッドの本拠地ブラモール・レーンで行われた行進は、ボルトンが2-1で勝利した。^[9]

ボルトンは第4ラウンドでプレミアリーグのウェストハム・ユナイテッドと対戦することになった。ウェストハムの本拠地であるブーリン・グラウンドで行われた試合はボルトンが3対1で勝利し、準々決勝に進出した。対戦相手はプレミアリーグのノリッジ・シティだった。ボルトンはバーンデン・パークで1対0で勝利し、準決勝に進出した。^[9]

準決勝の対戦相手は同じくファーストディビジョンのスウィンドン・タウンだった。スウィンドンはホームグラウンドのカウンティ・グラウンドでの第1戦を2対1で勝利した。ボルトンは第2戦で挽回して3対1で勝利し、合計4対3で決勝に進出した。^[9]

リバプールは7回目の決勝進出だった。これまで4回（1981年、1982年、1983年、1984年）優勝し、2回（1978年、1987年）敗れている。ボルトンは初の決勝進出で、 1976-77年のフットボールリーグカップでは準決勝まで進出していた。両チームの最後の対戦は1993年1月13日、 1992-93年のFAカップ第3ラウンドの再試合だった。この試合はボルトンが2-0で勝利した。^[10]

リヴァプールの監督ロイ・エヴァンスは、この大会での歴史にもかかわらず、決勝戦ではそれが何の意味も持たないと感じていた。「我々の選手たちはウェンブリーでの経験がそれほど多くなく、決勝戦に関しては特にそうではない。イアン・ラッシュとジョン・バーンズがいるのは我々にとって良いことだ。」ストライカーのラッシュはウェールズ代表としてブルガリアと対戦中にハムストリングを負傷したが、回復すると予想されていた。ミッドフィールダーのマーク・ケネディは出場資格がないため決勝戦には出場しなかった。^[11]

ボルトンのDFアラン・スタッブスは、ボルトンがリバプールに問題を引き起こすことができると確信していた。「チームを見渡せば、我々はどこにでも優れた選手が揃っていると思う。それが我々が好調な理由だ。また、控え選手として、出場して仕事をこなせる優秀な選手もいる。我々は長い間一緒にプレーしてきたし、今年は精神的にも肉体的にも強い。そして、フォワードが得点していなくても、ミッドフィールドとウイングが得点している。」^[11]

ボルトンは前半の前半に最もチャンスをものにした。ミッドフィールダーのデイビッド・リーは開始数分でリバプールのDFスティグ・インゲ・ビョルンビエを苦しめ、20分には同じくDFのフィル・バブがリーを倒したためイエローカードを受けた。ボルトンのミッドフィールダーは30分に先制点に近づいた。ジェイソン・マカティアの浮き球パスでリバプールの守備陣をかわし、リバプールのゴールキーパー、デイビッド・ジェームズを抜いてボールに近づいたが、ゴールから30ヤード（27メートル）のシュートはゴールの横に外れた。ボルトンは4分後にもチャンスを得た。ミッドフィールダーのアラン・トンプソンがジミー・フィリップスのスローインからボールを​​受けたが、ゴールから25ヤード（23メートル）のボレーシュートはジェームズにクロスバーに押し上げられた。^[12]

前半まで好調だったボルトンだったが、37分に1点ビハインドを背負う。リバプールのミッドフィールダー、スティーブ・マクマナマンがジョン・バーンズからボールを​​受け、ボルトンのディフェンダー、アラン・スタッブスを抜き、さらにスコット・グリーンを抜いた。その後のシュートは力強くなかったが、ボルトンのゴールキーパー、キース・ブラナガンはボールがゴールに入るのを止められず、リバプールが1対0でリードした。^[12]

ボルトンは後半を攻撃でスタートした。ボルトンはトンプソンへのファウルにより、イエローカードを受けたリバプールのDFロブ・ジョーンズからフリーキックを獲得した。続くフリーキックから、ボルトンのストライカー、ジョン・マッギンレーがボールを受け取り、突進してきたジェームズからボールを​​守り、リバプールのペナルティエリアへのパスがミク・パアテライネンに渡り、彼のボレーシュートはリバプールのゴールの横に外れた。ボルトンはすぐに別の攻撃を仕掛けた。マカティアのパスがピッチの右側でトンプソンに渡ったが、彼のシュートはリバプールのゴール前を横切った。^{[12]リバプールは攻撃の後、よりプレッシャーをかけ始めた。52分、ストライカーの}イアン・ラッシュのパスがビョルンビエに渡り、彼の次のシュートはポストに当たった。リバプールのもう一つの攻撃は、ビョルンバイからラッシュへのクロスをボルトンのディフェンダー、マーク・シーグレーブスがインターセプトして阻止されたが、彼のインターセプトはボルトンのゴールに向かって進み、ブラナガンによってのみ阻止された。^[12]

リバプールのプレッシャーが功を奏し、68分にマクマナマンが2点目を決めた。ピッチの左サイドからマクマナマンはグリーン、マカティアをかわし、シーグレーブスの前に出てボルトンのゴールにシュートを決めた。ボルトンはすぐに反撃した。リバプールのディフェンダー、ニール・ラドックのクリアは、グリーンと交代したグドニ・ベルグソンによってリバプールのペナルティエリアに戻された。パテライネンがヘディングでトンプソンにボールを渡し、トンプソンのシュートはリバプールのゴールに吸い込まれた。ボルトンは同点ゴールを狙ってリバプールにプレッシャーをかけ続けたが、得点できず、リバプールが2対1で勝利し、リーグカップで5度目の優勝を果たした。^[13]

リバプールのキャプテン、ラッシュはウェンブリースタジアムのロイヤルボックスからトロフィーを受け取った。リバプールの勝利により、ラッシュはキャリアで5回目の優勝を果たし、これは新記録となった。^{[14]マクマナマンは}マン・オブ・ザ・マッチとしてアラン・ハーダカー・トロフィーを受賞した。マクマナマンはボルトンの選手たちのパフォーマンスを称賛した。「ボルトンには当然の報いがある。彼らは後半に我々が予想していた通り反撃したが、我々の選手たちの素晴らしいチームワークのおかげで、ああいう2ゴールを決めることができてただただ嬉しかった。」リバプールのロイ・エバンズ監督はマクマナマンのパフォーマンスを称賛し、「2ゴールは素晴らしかった。時には彼には尻を蹴る力が必要だが、本当に素晴らしい2ゴールだった。」と述べた。エヴァンス監督はリバプール監督として初のトロフィーを獲得したことを喜んだ。「我々は常に優れた能力を持つ選手を揃えた優秀なチームだと信じていた。今シーズンの選手たちの働きぶりは素晴らしい。このカップはその第一歩だ。我々はヨーロッパに進出し、とても喜んでいる。」^[15]

ボルトンのブルース・リオック監督は、チームの敗北にもかかわらず、リバプールのパフォーマンスを称賛した。「ロイの活躍を嬉しく思う。カップ戦決勝で負けるなら、勝者はもっと良いクラブに行くことはできなかっただろう」。リオック監督はまた、決勝戦は「町にとっても人々にとっても素晴らしいものだった」と述べた。^[15]ボルトンは5月にウェンブリーに戻り、ファーストディビジョンのプレーオフ決勝に進出した。4対3の勝利で、翌シーズンのプレミアリーグへの昇格が確定した。^[16]リバプールは勝利により、ヨーロッパの大会である1995-96 UEFAカップへの出場権を獲得した。 [17] 彼らは1994-95シーズンをプレミアリーグの4位で終え、最終的に優勝したブラックバーン・ローヴァーズに15ポイント差をつけられた。^{[18 ]}

• スコット、レス（2008年）。『エンド・トゥ・エンド・スタッフ：エッセンシャル・フットボール・ブック』ロンドン：ランダムハウス。ISBN 9780593060681。

• LFC ヒストリー マッチレポート