Loading article…
 2011年、レスター・シティのヴィトール | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ミゲル・アンジェロ・レオナルド・ヴィトール[1] | ||
| 生年月日 | 1989年6月30日[1] | ||
| 出生地 | トレス・ベドラス、ポルトガル[1] | ||
| 身長 | 1.84メートル（6フィート0インチ）[1] | ||
| ポジション | センターバック | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | ハポエル ベエルシェバ | ||
| 番号 | 4 | ||
| ユースキャリア | |||
| 1997–2000 | トーレンセ | ||
| 2000–2007 | ベンフィカ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2007–2013 | ベンフィカ | 24 | (0) |
| 2008 | →アベス（貸出） | 7 | (0) |
| 2010–2011 | →レスター・シティ（ローン） | 15 | （３） |
| 2012–2013 | ベンフィカB | 11 | （３） |
| 2013–2016 | パオック | 83 | （８） |
| 2016年～ | ハポエル ベエルシェバ | 181 | （18） |
| 国際的なキャリア‡ | |||
| 2006–2007 | ポルトガル U18 | 8 | （３） |
| 2007–2008 | ポルトガル U19 | 9 | （4） |
| 2008–2010 | ポルトガル U21 | 15 | （１） |
| 2011 | ポルトガル U23 | 1 | (0) |
| 2022年～ | イスラエル | 12 | (0) |
|
*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は、2024年6月18日23:04時点（UTC）です。 ‡代表チームの出場人数とゴール数は、2024年3月22日6:47時点（UTC）です。 | |||
ミゲル・アンジェロ・レオナルド・ヴィトール（ヘブライ語: מיגל אנז'לו לאונרדו ויטור ; 1989年6月30日生まれ）は、イスラエル・プレミアリーグのハポエル・ベエル・シェバでセンターバックとしてプレーし、キャプテンも務めるプロサッカー選手である。イスラエル代表チーム。
彼はキャリアの大半をベンフィカ（主にバックアップとして）、PAOK、ハポエル・ベエルシェバで過ごした。
ポルトガル生まれのヴィトールは、 2022年にイスラエルに所属を変えるまで、ユースレベルでポルトガル代表として活躍していた。
クラブキャリア
ベンフィカ
ヴィトールはリスボン県トーレス・ベドラス生まれ。2007-08シーズンにSLベンフィカのジュニアチームから昇格し、2007年8月にトップチームデビューを果たし、プリメイラ・リーガのヴィトーリア・デ・ギマランイス戦とUEFAチャンピオンズリーグの予選3回戦でFCコペンハーゲンと対戦した。これは、いつものスターティングメンバーであるルイソンとダビド・ルイスが負傷で欠場したためである。[2]
ロメウ・リベイロと同様に、ヴィトールは2008年1月からシーズン終了までリーガ・デ・ホンラのCDアヴェスに貸し出されていた。 [3]その後、彼はベンフィカに戻り、最初のフルシーズンでは比較的よく使われた。[4]
2010年7月初旬、ヴィトールはイングランド・チャンピオンシップ・クラブのレスター・シティに1シーズンの期限付き移籍で加入し、同胞のモレノと監督のパウロ・ソウザと共にチームを組んだ。[5]彼は9月21日、フラットン・パークで行われたリーグカップ第3ラウンドのポーツマス戦で2-1の勝利を収め、デビューを果たした。[6] 11月6日、オークウェルで行われたバーンズリー戦で、試合開始18分にマーティン・ワグホーンのフリーキックからヘディングシュートを決め、プロ初ゴールを決めた。この試合は最終的に2-0で勝利した。[7]
2010年12月19日、ヴィトールはイプスウィッチ・タウンとのアウェー戦で0-3で敗れた際にハムストリングを痛め、3か月間戦線を離脱した。[8]復帰後、2011年3月12日のスカンソープ・ユナイテッド戦で2得点を挙げ、3-0で勝利した。 [9]
その後、ヴィトールはベンフィカに戻ったが、事実上すべてのポルトガル人選手と同様に、監督のホルヘ・ジェズスから完全に追放され、Bチームに降格された。[10]契約更新を拒否した後、2013年5月下旬に退団した。[11]
パオック
2013年6月24日、ヴィトールはギリシャ・スーパーリーグのPAOK FCと契約した。[12] [13]彼は新チームでの初ゴール、そして新シーズンでの初ゴールを、8月17日のホームでのシュコダ・クサンティFC戦でヘディングシュートにより3-0で勝利した際に決めた。[14]
ヴィトールはテッサロニキでの在籍期間中は主力選手として活躍し、 2014-15シーズンには33試合で2得点を挙げ、チームの3位入りに貢献した。2016年6月10日、契約を更新しないことで解雇されることが発表された。[15]
ハポエル ベエルシェバ
2016年7月1日、フリーエージェントのヴィトールはイスラエル・プレミアリーグのチャンピオンであるハポエル・ベエルシェバFCと3年契約を結んだ。契約金は非公開。[16]彼は最初の2シーズンで全国選手権に優勝し、合計3ゴールを挙げた。[17]
ヴィトールは2017年11月に契約を延長し、2021年までとなった。[18]彼はキャプテンとなり、[19]同胞のダビド・シマンとホセ・ペスケイラとともに、 2020年7月13日の決勝でハポエル・ペタフ・ティクヴァFCに2-0で勝利し、州カップで優勝した。[20]
2022年2月、ヴィトールのクラブとの契約はさらに1年延長され、2023年6月までとなった。[21]
国際的なキャリア
ポルトガル
ヴィトールはポルトガルのユース代表として33試合に出場し、 2006年11月30日にモンテモル・オ・ノヴォで行われたU-18代表とのウクライナ戦で2-1の勝利を収めた。この試合では先制点を挙げた。[22]ヴィトールが最後に出場したのはU-23代表での唯一の試合で、2011年3月23日にトラパニで行われたイタリアのレガ・プロ・イレブンとの試合で3-2で勝利した。[23]
イスラエル
2021年10月、ヴィトールはイスラエル国籍を取得して代表チームでプレーしたいと表明し、オーストリア人監督のヴィリバルト・ルッテンシュタイナーもその決定を支持した。イスラエルサッカー協会のオレン・ハッソン会長は政府に選手の正式な申請書を送付し、ヒリ・トロッパー文化スポーツ大臣が アイェレット・シャケド内務大臣にそれを推薦し、内務大臣は2022年5月1日にヴィトールの国籍取得申請を認可した。[24] [25] [26]
ビトールの帰化は、彼のサッカーの才能だけが動機であるとイスラエルの一部から批判された。[27]彼のケースは、宗教にもかかわらず市民権を拒否され、一時的な居住許可しか与えられなかったアフリカ系アメリカ人のユダヤ人バスケットボール選手、ジャレッド・アームストロングのケースとは対照的だった。[28]
ヴィトールは2022年6月2日、32歳11ヶ月でUEFAネーションズリーグのアイスランドとのホーム戦（2-2の引き分け）でデビューを果たした。[29]
私生活
ヴィトールは2016年から妻と3人の娘とともにイスラエルに移住し、現在も同国に居住している。[30] [31] [24]
キャリア統計
クラブ
- 2022年5月22日の試合時点
- ^ ab UEFAチャンピオンズリーグ出場
- ^ UEFAカップ出場
- ^ abc UEFAヨーロッパリーグ出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグとUEFAヨーロッパリーグ出場
国際的
- 2024年3月21日の試合時点[34]
栄誉
ベンフィカ
パオック
- ギリシャサッカーカップ準優勝: 2013–14 [33]
ハポエル ベエルシェバ
- イスラエル・プレミアリーグ：2016–17、2017–18 [ 33 ]
- イスラエルステートカップ：2019–20、[20] 2021–22 [33]
- トトカップ：2016–17
- イスラエルスーパーカップ：2017年、2022年[33]
個人
- プリメイラ・リーガ 月間最優秀若手選手賞: 2008年9月[35]
- UEFAヨーロッパリーグ週間最優秀チーム： 2016–17 [36] [37]
- イスラエル年間最優秀サッカー選手：2017年[38]
参照
参考文献
- ^ abcd 「ミゲル・ヴィトール」（ポルトガル語）。マイス・フテボル。2020 年10 月 21 日に取得。
- ^ “Camacho com treze ausentes” [13 のないカマチョ].記録（ポルトガル語）。 2007 年 9 月 6 日。2015 年6 月 2 日に取得。
- ^ “Presidente sacisfeito com reforços encarnados” [赤の追加に大統領は満足].記録（ポルトガル語）。 2007 年 12 月 11 日。2015 年 6 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 2 日に取得。
- ^ “ミゲル・ビトール：「Não esperávamos estar só a lutar por esta posição」” [ミゲル・ビトール：「我々はこの場所のために戦うとは予想していなかった」].パブリック(ポルトガル語)。 2009 年 5 月 15 日。2022 年6 月 1 日に取得。
- ^ 「レスター・シティ、ベンフィカのミゲル・ヴィトール獲得で合意」BBCスポーツ2010年7月9日2010年7月19日閲覧。
- ^ 「ポーツマス 1–2 レスター」 BBCスポーツ 2010年9月21日。 2010年11月7日閲覧。
- ^ 「バーンズリー 0–2 レスター」 BBCスポーツ 2010年11月6日. 2010年11月7日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチ 3-0 レスター」 BBCスポーツ 2010年12月19日. 2011年4月3日閲覧。
- ^ 「スカンソープ 0–3 レスター」BBCスポーツ、2011年3月12日。 2011年3月13日閲覧。
- ^ “Miguel Vítor pouco conta para o técnico” [マネージャーに追放されたミゲル・ヴィトール].記録（ポルトガル語）。 2012 年 12 月 14 日。2020 年10 月 21 日に取得。
- ^ “ミゲル・ビトール・デ・サイダ” [ミゲル・ビトールの退任].ボーラ（ポルトガル語）。 2013 年 5 月 25 日。2013 年 6 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 26 日に取得。
- ^ “Κοντά σε συμφωνία με τον Miguel Vítor” [ミゲル・ヴィトールとの基本合意] (ギリシャ語)。パオクFC。 2013 年 6 月 24 日。2013 年 6 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 24 日に取得。
- ^ “Miguel Vítor a caminho do PAOK” [PAOKへ向かうミゲル・ビトール] (ポルトガル語)。マイス・フテボル。 2013 年 6 月 24 日。2013 年 6 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 24 日に取得。
- ^ “Grécia: Miguel Vítor marca na vitória do PAOK” [ギリシャ: ミゲル・ヴィトールがPAOK勝利で得点].記録（ポルトガル語）。 2013 年 8 月 17 日。2018 年12 月 29 日に取得。
- ^ Sountoulidis、スタブロス (2016 年 6 月 10 日)。 Τέλος οριστικά ο Βίτορ από τον ΠΑΟΚ [PAOK でのミゲル・ヴィトールの最後] (ギリシャ語)。ガゼッタ。2016 年6 月 10 日に取得。
- ^ “Miguel Vítor vai jogar no cameão de Israel” [ミゲル・ビトールはイスラエルチャンピオンでプレーする] (ポルトガル語)。マイス・フテボル。 2016 年 6 月 26 日。2016 年7 月 3 日に取得。
- ^ エステベス、アデリト (2018 年 6 月 13 日)。 「『Sinto-me mais segro em Israel do que noutro país da Europa』」 [「ヨーロッパのどの国よりもイスラエルの方が安全だと感じます」] (ポルトガル語)。マイス・フテボル。2018 年12 月 29 日に取得。
- ^ アギア、ファビオ (2017 年 11 月 2 日)。 「Israel: Miguel Vítor renova contrato com o Hapoel Beer Sheva」 [イスラエル: Miguel Vítor renova contrato com o Hapoel Be'er Sheva]。記録(ポルトガル語) 。2020 年12 月 23 日に取得。
- ^ ティモテオ、ジョアナ (2020 年 7 月 13 日)。 「Torriense Miguel Vítor levanta a Taça de Israel」[トーレス・ベドラス出身のミゲル・ヴィトールがイスラエルカップを掲げる]（ポルトガル語）。 FMで。 2022年1月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 23 日に取得。
- ^ ab “VÍDEO: Josué, Miguel Vítor e David Simão vencem Taça de Israel” [ビデオ: ホスエ、ミゲル・ビトール、ダビド・シモンがイスラエルカップで優勝] (ポルトガル語)。マイス・フテボル。 2020 年 7 月 13 日。2020 年12 月 23 日に取得。
- ^ “公式: ミゲル・ヴィトールがハポエル・ベエル・シェバのために更新する” [公式: ミゲル・ヴィトールがハポエル・ベエル・シェバのために更新] (ポルトガル語)。マイス・フテボル。 2022 年 2 月 15 日。2022 年2 月 21 日に取得。
- ^ “Sub-18: Portugal vence Ucrânia por 2–1” [U-18: ポルトガルがウクライナを 2–1 で破る].記録（ポルトガル語）。 2006 年 11 月 30 日。2022 年2 月 21 日に取得。
- ^ マザラ、ニキ (2011 年 3 月 23 日)。 「Calcio, la Namagionale sconfitta dal Portogallo」（サッカー、ポルトガルに敗れた代表チーム）（イタリア語）。トラパニ・オッジ2022 年2 月 21 日に取得。
- ^ ab ペシチェツキー、モティ (2021 年 10 月 28 日)。 「どうですか？ どうしますか？ どうすればいいですか？ 5」 [防御的な解決策?ルッテンシュタイナーはミゲル・ヴィトールの帰化状況を調べた]（ヘブライ語）。スポーツチャンネル。2022 年5 月 19 日に取得。
- ^ ペシチェツキー、モティ (2022 年 5 月 1 日)。 「משרד הפנים אישר: מיגל ויטור יקבל אזרחות – ספורט 5」[内務省が確認：ミゲル・ビトールに市民権が付与される]（ヘブライ語）。スポーツチャンネル。2022 年5 月 19 日に取得。
- ^ "ויטור: "מאושר שאחגוג את עצמאות כישראלי" – ספורט 5" [ヴィトール: 「イスラエル人として認められて嬉しい」] (ヘブライ語)。スポーツチャンネル。 2022 年 5 月 2 日。2022 年5 月 19 日に取得。
- ^ 「ポルトガルのサッカー選手ミゲル・ヴィトールのイスラエル国籍取得に向けた取り組み - 社説」エルサレム・ポスト。2022年2月20日。 2022年2月21日閲覧。
- ^ ラピン、アンドリュー（2022年5月9日）。「イスラエル、バスケットボール選手ジャレッド・アームストロングに一時居住許可」エルサレム・ポスト。 2022年6月4日閲覧。
- ^ シルバ、フラヴィオ・ミゲル（2022年6月2日）。 「Miguel Vítor estreou-se a titular e com um empate pela seleção de Israel」[ミゲル・ビトールは先発出場と引き分けでイスラエル代表チームにデビューした]。記録(ポルトガル語) 。2022 年6 月 3 日に取得。
- ^ サラ、マルケス (2016 年 9 月 21 日)。 「Miguel Vítor entre as metralhadoras e os agradecimentos na rua」[機関銃の間で路上で感謝されるミゲル・ヴィトール]（ポルトガル語）。マイス・フテボル。2022 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Na sexta época no Hapoel Beer Sheva, Miguel Vítor obtém nacionalidade israelita” [ハポエル・ベエル・シェバでの第6シーズンで、ミゲル・ビトールにイスラエル国籍が付与される]。ボーラ（ポルトガル語）。 2022 年 5 月 2 日。2022 年6 月 1 日に取得。
- ^ abcdef ミゲル・ビトール、ForaDeJogo (アーカイブ)
- ^ abcdefghijklmnop サッカーウェイでのミゲル・ビトール
- ^ “ミゲル・ビトール”.ヨーロッパのサッカー。2023 年9 月 14 日に取得。
- ^ “Miguel Vítor com mais força para lutar por um lugar” [ポジションを求めて戦う新たな力を持つミゲル・ビトール] (ポルトガル語)。ポルトガルのラジオとテレビ。 2008 年 11 月 13 日。2022 年3 月 16 日に取得。
- ^ 「今週のヨーロッパリーグチームに選ばれたのは誰か?」UEFA。2016年9月16日。 2017年4月29日閲覧。
- ^ Gellar, Raphael (2016年9月16日). 「ハポエル・ベエルシェバのミゲル・ヴィトールとマッカビ・テルアビブのハリス・メドゥニャニンがともにヨーロッパリーグの週間最優秀チームに選出」Twitter . 2017年4月29日閲覧。
- ^ “イスラエル: Miguel Vítor eleito o melhor jogador do Campeonato” [イスラエル: Miguel Vítor がチャンピオンシップの最優秀選手に投票] (ポルトガル語)。サバド。 2017 年 5 月 9 日。2018 年12 月 29 日に取得。
外部リンク
- ミゲル・ビトール、ForaDeJogo (アーカイブ)
- サッカーベースのミゲル・ビトール
- ポルトガルサッカー連盟 のミゲル・ヴィトール代表チームプロフィール（ポルトガル語）
- ミゲル・ヴィトール –イスラエルサッカー協会代表選手の詳細
- ミゲル・ビトール（National-Football-Teams.com）