Loading article…
ミアステツコ(ポーランド語: [mjaˈstɛtʂkɔ]) またはmiestelis (リトアニア語:[mjeːstæːlîːs] ）、（文字通り「小さな町」）は、かつてのポーランド・リトアニア共和国市場町に似た都市集落。18世紀末のポーランド・リトアニア共和国の分割オーストリア帝国、ドイツ帝国、ロシアミアステツコの大部分相当数の、あるいは圧倒的ユダヤ人の人口。これらは英語ではイディッシュ語シュテットルと。ミアステツコは、町や都市とは異なる特別な行政上の地位を持っていた。[1][2]
「小さな町」という意味はやや誤解を招く。19世紀のシュテットル（シュテットル）にはベルディチェフやボフスラフなど15,000人以上の人が住んでいたからだ。そのため、ロシア当局がポーランド・リトアニアの一部（現在のポーランド、ベラルーシ、ウクライナ、リトアニアの一部を含む）を併合した後、彼らはミアステツコを正式に定義するのに苦労した。[3]
典型的には、ミアステツコはポーランド・リトアニアの地主（通常は有力者）の私有都市から発展したか、または現在も私有都市のままであり、彼らは市場や見本市を開設し、酒類の取引を行うために王室の特権を得ようとしていた。町の所有者は、酒類の取引を含む貿易をもたらすためにユダヤ人を優遇した。[3]
ポーランド領土がロシア帝国に編入された後、当局は私有都市を国有都市（ロシア語で「カジヨンヌイ・ゴロド」、文字通り「財務都市」）に転換し始めた。このプロセスはポーランド11月蜂起（1830年 - 1831年）後に激化した。しかし、メステチコという用語は私有都市と国有都市の両方に適用され続けた。[3]
現代ポーランドでは、ミアステチコは特別な行政上の地位を持たず、この用語は小さな町や町の特権を失った集落を指す非公式の用語として使用されている（ポーランドの旧都市一覧を参照）。[4]
リトアニアのミエステリス型集落のいくつか
リトアニアでは、ミエステリスは特別な行政上の地位を有しており、この用語は小さな町に対して使用されます。小さな町は通常、町(ミエスタスと呼ばれる) や都市 (通常、ミエスタス (町、都市) またはディドミエスティス (大都市) の両方と呼ばれる)よりも小さく、カイマス(大きな村)よりも大きいです。ミエステリスの住民の大部分は、村のような集落 (カイマス)とは対照的に、製造業、小売業、またはサービス業に従事しています。カイマスでは、住民の大部分が農業に従事しています(リトアニアには、ミエステリスよりも住民が多い村がいくつかあります)。ミエステリスの地位は、歴史的に今日よりも目立っていたが、かつては町の特権を持っていたものの、現在は失っている集落にも適用されます。通常、ミエステリスには500 人から 3000 人が住んでいます。 2021年現在、リトアニアには247のミエステリス型集落がある（1986年には235）。[5] [6]
現代ロシアでは、この借用語は普遍的な公式の意味を持っていませんが、一部の行政区分では農村集落のメステチコのカテゴリーを公式に定義しています。
参考文献
- ^ .ブロックハウスとエフロンの百科事典(ロシア語)。 1906年。
- ^ 「Местечко」、 Shorter Jewish Encyclopediaの第 5 巻、1990 年の記事。Electronic Jewish Encyclopedia によってオンラインで公開されています。
- ^ abc ヨハナン・ペトロフスキー＝シュテルン（2014年）。黄金時代のシュテットル：東ヨーロッパのユダヤ人生活の新史。プリンストン大学出版局。pp. 13–20。ISBN 978-1400851164。
- ^ クウィアテク、J.、ポルスカ。 Urokliwy świat małych miasteczek。ワルシャワ、Sport i Turystyka – Muza Publishers、2006。
- ^ ミエステリス。 Tarybų Lietuvos enciklopedija、T. 3 (マサイティス-シムノ)。 – ビリニュス: Vyriausioji enciklopedijų redakcija、1987 年。
- ^ アルギマンタス・ミシュキニス。ミエステリス。 Visuotinė lietuvių enciklopedija、T. XV (Mezas-Nagurskiai)。 – ビリニュス: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas、2009。57 psl。
