金属加工

金属加工
Métal hurlant第 1 号のMœbius表紙。
出版情報
出版社	(vol. 1) Les Humanoïdes Associés (vol. 2) Humanoids Publishing / DC コミックス (vol. 3) Les Humanoïdes Associés
スケジュール	月次
形式	継続中のシリーズ
ジャンル	サイエンスファンタジー
発行日	（第1巻） 1974年12月～1987年7月 （第2巻） 2002年7月～2004年11月/12月 （第3巻） 2021年9月～
発行数	(vol.1) 133 (vol.2) 14 (vol.3) 3+
クリエイティブチーム
作成者	ジャン・ジロー フィリップ ・ドルイエ ジャン ＝ピエール・ディオネ ベルナール ・ファルカス

メタル・ユラン（フランス語の発音： [metal yʁlɑ̃]、直訳：「吠える金属」、「叫ぶ金属」）は、フランスのSFおよびホラー漫画のアンソロジーです。このアンソロジーは1974年に最初に作成され、1987年に出版が中止されましたが、2002年から2004年にかけて多言語版で復活し、2020年に再び復活しました。

複雑なグラフィック、映画のようなイメージ、そしてシュールなストーリーを強調した『メタル・ユラン』は、「大人向け」漫画本の成熟した表現の最初の 1 つとして、世界中で大きな影響力を持ちました。漫画以外にも、オリジナルの『メタル・ユラン』にはSF の本や映画に関する記事、音楽やビデオゲームのレビューが掲載されていました。

メタル・ユラン（英語では「ハウリング・メタル」）^[1]は、漫画家の ジャン・ジロー（通称メビウス）とフィリップ・ドゥリュイエ、ジャーナリスト兼作家のジャン＝ピエール・ディオネ、財務責任者のベルナール・ファルカスによって1974年12月に創作された。 ^[2] 4人は総称して「レ・ジュマノイデス・アソシエ」（ユナイテッド・ヒューマノイド）と呼ばれ、メタル・ユランを出版した出版社の名前となった。

Metal Hurlantの内容は、米国ではNational LampoonによってHeavy Metalというタイトルで英語に翻訳され再出版されました。ドイツではSchwermetallというタイトルで出版されました。

この雑誌は当初、季刊で、68ページから成り、そのうちカラーページは16ページのみでした。寄稿者には、アルザックやローン・スローンといった人物を描いたメビウスやドゥリュイエがいました。後の号には、リチャード・コーベン、アレハンドロ・ホドロフスキー、エンキ・ビラル、カザ、セルジュ・クレルク、アラン・フォス、ベルニ・ライトソン、ニコール・クラヴルー、ミロ・マナラ、フランク・マージェリン、マッセ、シャンタル・モンテリエなど、多くの作家が登場しました。

この雑誌は1980年に倒産したが^[3]、なんとか発行を継続した。第7号からは隔月刊となり、第9号からは月刊となった。

『Métal hurlant』は1987 年 7 月に出版を中止しました。^{[4] [5]}

メタル・ユランは、2002年7月にヒューマノイド出版からフランス語、英語、スペイン語、ポルトガル語版がフランス語名で再出版された。ロサンゼルスのファブリス・ギーガーが主宰する「2つの頭」を持つ大西洋横断（フランスと米国）の雑誌として、時には既存または出版予定の漫画本に関連したオリジナルの短編小説を掲載した。その目的は、若いクリエイターを発掘し、出版社の製品を宣伝することだった。この雑誌は、2004年11月/12月付けの第14号をもって廃刊となった。

ヴァンサン・ベルニエールは2021年にメタル・ユランを創刊した^。[6]このメタル・ユランの第3巻は、クラウドファンディングを通じてKissKissBankBankプラットフォーム上で立ち上げられた。^[7]第1号は9月29日に出版され、年間4号（新しいコンテンツが2号、古典的なコンテンツが2号）が計画されている。^{[8]第3号は2022年3月に出版され、フランスの作家}レオ・キエーヴルーの物語「アクアリウム」が掲載された。^[9]

リニューアルされた雑誌のポーランド語版は、古典的な号の復刻版と重複して、2021年12月に初公開されました。^[10]

オリジナルのMétal hurlantに掲載されたストーリーには次のものがあります。

• アルザック
• エクスターミネーター17
• ステファノ・ラファエレ著『Fragile』
• エレミヤ
• ローン・スローン
• ミレディ3000
• ガイ・デイヴィスとジェリー・フリッセン著『世界を食い尽くすゾンビ』
• ダン・オバノンとジャン・ジロー著『The Long Tomorrow』
• 1996年シャンタル・モンテリエ

彼らの作品のいくつかは他のメディアにも採用されています。

2009年11月、ステファノ・ラファエレの『フラジャイル』を原作とした映画の企画が進行中であった。^[11]

2012年から2014年にかけて、フランスでメタル・ユランを原作とした実写テレビシリーズ『メタル・ユラン・クロニクルズ』が放映された。フランスとイギリスの合作で、2シーズンにわたり30分のエピソードが12話放送される。出演者はルトガー・ハウアー、スコット・アドキンス、マイケル・ジェイ・ホワイト、カール・E・ランドラー、ジョー・フラニガン、デヴィッド・ベル、マット・マリンズ、ジェームズ・マースターズなど。 [ 12 ]アメリカ合衆国では、2014年4月14日より^Syfyチャンネルで放送が開始された 。

• ヒューマノイド出版のメタル・ユラン
• 2002+ チェックリスト
• Les Humanoïdes Associés: Métal Hurlant およびその他のグラフィック ノベルの新刊 (2023 年以降) の出版社です。