メルリン・トワールフホーフェン

メルリン・トワールフホーフェンは、オランダの作曲家、講演家、作家、音楽プロジェクトのデザイナーです。彼の作品では、自由度、想像力、そして不平等や持続可能な社会への移行といった社会問題における芸術の役割を探求しています。彼は数多くの型破りな音楽や演劇プロジェクトをデザインし、紛争地域や難民キャンプで活動してきました。また、オランダ語の書籍「Het is aan ons」（それは私たち次第）、「世界を救うために内なるアーティストが必要な理由」（Atlas Contact、2020年）も執筆しています。^{[ 1 ]}

トワールフホーフェンは音楽家の両親のもと、ワプセルヴェーンで生まれ育った。高校生の頃、オランダの青少年向け芸術コンクール「クンストベンデ」に参加し、自作曲を演奏した。彼は現在もクンストベンデ・オリジナルズ^{[ 2 ]}のメンバーである。また、ディーヴァーのシェイクスピア劇場でも演奏した。

1996年、彼はバルカン戦争直後にリッチオッティ・アンサンブルのヴィオラ奏者としてボスニアをツアーした。 ^{[ 3 ]}オーケストラはオランダのIFOR兵士たちと共演し、孤児たちのために演奏した。

トゥワールフホーフェンはアムステルダム音楽院でヴィオラと作曲（ダーン・マンネケに師事）を学び、即興演奏、民族音楽学、南インドの技法を用いた現代音楽に特に興味を持っていた。音楽院在学中から、彼は型破りな場所でコンサートを企画・運営し、しばしば俳優やダンサーとコラボレーションを行った。

彼は卒業制作として、日本の美意識に関するインタラクティブなエッセイ「De Veelte」を執筆し、旧ADM造船所で大規模なイベントを企画した。

2004年から2008年にかけて、彼はアルテズ芸術大学で講師を務め、ポップアートの授業において、芸術的な妥協をすることなく現代美術が幅広い層に届く方法についての研究を行った。

彼は、ダンサー、ビジュアルアーティスト、アマチュアミュージシャン、そして子供たちを巻き込んだ、大規模な多分野にわたる音楽プロジェクトで知られている。こうしたプロジェクトを通して、彼は2004年にオランダのEU議長国としての文化プログラム「Thinking Forward」の一環として、中央ヨーロッパをツアーした。

同年、彼はキプロスのオランダ大使館の開館式典でも演奏を行った。そこで、島を分断する緩衝地帯の両側で演奏できる曲を作曲するというアイデアが生まれた。2005年、国連創設60周年を記念して、この曲は児童、学生、プロの音楽家によって演奏された。オーストラリアの映画監督アダム・セビール^{[ 4 ]}はこのプロジェクトに関するドキュメンタリー映画『Echoes Across the Divide』を制作した。

トワールフホーフェンはパレスチナ、ヨルダン、シリアでプロジェクトに取り組んだ。これらのプロジェクトには、難民キャンプやUNRWAの学校の子供たちが参加することが多かった。2009年から2012年にかけて、エルサレム旧市街の居間で、隠れたフェスティバル「アル・クッズ・アンダーグラウンド」を企画した。参加者には、オランダの演劇制作者ローラ・ファン・ドルロン、ゲーブル・ロエロフス、アデルハイト・ルーセンなどがいた。第1回は当初、アル・クッズ・アラブ文化首都の一環として開催される予定だったが、イスラエル当局によって禁止された。そのため、フェスティバルは地下で開催されることになった。

2009年にはアムステルダムのパラディソとティルブルフの013で「ガザのための音楽」^{[ 5 ]}というチャリティイベントを企画し、2013年にはアムステルダムのパラディソでシリアのためのチャリティコンサートを企画した。

2014年、彼はシリアの音楽家や作家のアブデルカデル・ベナリと共に、包囲されたアレッポからの手書きの絵葉書を基にしたミュージカル作品『アレッポからの絵葉書』を作曲した。

オランダ音楽祭の「ファゴットを救え」プログラムの一環として、トゥワールフホーフェンは「膨大な数のファゴットのためのグランド・サブフォニア」を作曲した。この作品は2016年、アムステルダム・コンセルトヘボウのメインホールで開催されたオランダ音楽祭プロムスにおいて、ブラム・ファン・サンベーク、パスカル・ガロワ、その他274名のファゴット奏者によって演奏された。

彼は、2016年のオランダ音楽祭で初演されたクロノス・カルテットの「未来のための50人」^{[ 6 ]}プロジェクトに参加している50人の作曲家の一人です。

国連SDSNの招待により、トゥワルフホーフェンはカーネギーホールで開催された「持続可能な地球のためのコンサート」イベント^{[ 7 ]}で、ヨーヨー・マ、グロリア・ベネディクト、ジェフリー・サックス、ニューヨーク・フィルハーモニックのメンバーと共演した。

2017年、彼はオランダ社会に深く根ざした活動を行うアーティストの共同グループであるザ・ターン・クラブ^{[ 8 ]}を設立した。このグループを通して、彼は不確実性スキルアカデミー、未来の選挙、場所に関する協議、全国リスニングキャンペーン、季節の会話などのプロジェクトや手法を開発している。

講演者、作家、トレーナーとして、トゥワルフホーフェンは定期的にパフォーマンスや講演を行い、芸術実践の原理を複雑な社会問題と結びつけている。

彼の作品は、クロノス・カルテット、^{[ 9 ]}東京交響楽団、ラジオ・フィルハーモニー管弦楽団、オランダ・フィルハーモニー管弦楽団、ホランド・シンフォニア、ラジオ室内管弦楽団、ラジオ交響楽団、フランドル王立交響楽団、スイス・イタリア語管弦楽団、オランダ・バレエ管弦楽団、アスコ・アンサンブル、パーカッション・グループ・ザ・ハーグ、アムステルダム音楽院管弦楽団、エッシャー・アンサンブル、アムステル・サクソフォン・カルテット、レンヴァイ・トリオ、リッチオッティ・アンサンブルなどによって演奏されている。

• La Nuit n'est pas un Chocolatヴァルティーナ、アスコ＝シェーンベルク、レナ・ヴィレマルク、王立吹奏楽、児童合唱団、ファンファーレ、DJ、ダンサー、シェフ など。さまざまな版 (2001 ～ 2004)
• ラ・ニュイ・ド・ヨーロッパ社（アムステルダム、プラハ、ブラチスラバ、リュブリャナ）（2004年）
• 400 人の金管奏者によるトラフィック大規模作曲、ウイトマルクト、ローランド(2004)
• バレンツ海の夜アムステルダム市立劇場での目隠し劇場体験（トニールグループ・アムステルダムとの協力）（2004）
• ロング・ディスタンス・コール、ニコシア、キプロス（2005年）
• DroomZomerNachtミュージック シアター & コミュニティ プロジェクト、ヘンブルグテラインザーンダム(2007)
• スロバキア、プレショフのローマ地区でのステーションイースト音楽祭（2007）
• 風に運ばれて、ラマッラーとベツレヘム、パレスチナ（2008年）
• シンフォニー・フォー・オール、アンマン、ヨルダン（2008年）
• シンフォニー・アラビカ、オランダ各地（2008年）
• 共に集まる、ダマスカス、シリア（2010年）
• パレスチナのエルサレムにある12か所で開催されたアル・クッズ・アンダーグラウンド・フェスティバル（2009年～2012年）

• 『都会の生活』、2001年

アムステルダム旧教会での公演

• ラ・ニュイ・ネスト・パ・アン・ショコラ、2002-2006

DJ、シェフ、美容師、マッサージセラピストが出演するナイトイベント

パラディーゾ、アムステルダム、ユトレヒトのチボリ、ティルブルフの013 、フローニンゲン市立劇場でパフォーマンス

• アレクセイ・ラリオノフのためのレクイエム、2003年

交響楽団、俳優、そして観客席にいる大合唱団のための楽曲

ドクター・アントン・フィリップス・ヴェニューとブランディング・フェスティバルでのパフォーマンス

• ブラチスラバの夜、2004年

市場ホールでのパフォーマンス

• トラフィック、2004年

聴衆を取り囲むように80のグループに分かれた400の管楽器のための楽曲。

アムステルダム、ミュージアム広場のウイトマルクト開場中のパフォーマンス

• La Nuit d'Europe、2004 年 12 月 30 日

EU議長国を務めるオランダの文脈において、EU新規加盟国を対象とした文化プログラム「未来を考える」のクロージングアクトとして開催された。

• C'est où la Mer、2005年

オランダの砂丘でのパフォーマンス

• クルスク、2005年

旧ソ連製潜水艦での性能

• 長距離電話、2005年

400人の音楽家、学生、声楽家のための楽曲。

キプロスのトルコ・ギリシャ国境の両側で上演された

• みんなのための交響曲、2007年

アマチュア音楽家100名、学生80名、室内オーケストラのための楽曲

オランダ・フィルハーモニー管弦楽団による演奏

• シンフォニー・アラビカ、2008年

パレスチナ難民によるヨルダンでのパフォーマンス。2013年のDutchTEDx Amsterdamでも上演された。オープニングはGroot Omroep Koorが、以前のTEDxAmsterdamの講演者の言葉を引用した歌を披露。作曲と指揮はMerlijn Twaalfhoven。クロージングは​​Claron McPhadden、Landfill Harmonic Orchestra、PIPS:labなど様々なアーティストのコラボレーション。映像はBoompje Studio、作曲と演出はMerlijn Twaalfhoven。

• TEDxアムステルダム、2016年

メルライン・トヴァールフホーフェンとアレッポからのポストカードとユーリ・ヴァン・ゲルダーによるパフォーマンス。

• NOG - 若手作曲家奨励賞: 「GUSH of: Die Mündigkeit des selbstverschuldeten Ausgangs」。 (2000)
• ガウデアムス賞ノミネート^{[ 10 ]}（2002年）
• Jur Naessens 音楽賞: 2e 賞: La Nuit (2002)
• KBC AQUARIUS作曲コンクール（ベルギー）受賞作品：「もしあなたが明かすなら…」（ 2002年）
• オランダ音楽祭：審査員賞および観客賞：もしあなたが明かすなら…（2002年）
• 第50回国際作曲家会議（ユネスコ）佳作：もしあなたが明らかにするなら…（2003年）
• オランダのArtEZ芸術大学で最年少講師を務める。専門分野：ポップアート（2004年）
• ザーンスタット市長によりオランダ初の都市作曲家として任命された（2006年9月25日）^{[ 11 ]}
• 私の近所の芸術と文化フェスティバル：海外での受賞：^{[ 12 ]}風に運ばれて。（2009）
• ユル・ネッセンス音楽賞：第2位受賞作品：『私たちが呼吸する空気』（2011年）
• ユネスコ賞 若手アーティスト賞 アラブ世界と西洋世界の異文化間対話^{[ 13 ]} (2011)
• ホーゲンビール音楽賞受賞^{[ 14 ]} (2012)
• アムステルダム芸術賞ノミネート^{[ 15 ]}（2015年）
• ギエスケス・ストリビス・ステージ賞ノミネート (2017)
• オランダ全国科学クイズ優勝者^{[ 16 ]} – NOW/Vpro、アンジェラ・マースと共同制作、（2018年）

2004年、トゥワールフホーフェンはArtEZカレッジでオランダ最年少の講師となった。彼の専門分野はポップアートだった。

2006年9月25日、トワールフホーフェンはザーンスタット市長により、オランダ初の都市作曲家として任命された。

トワールフホーフェンは、オランダのテレビ番組De Wereld Drait Door ( BNN VARA )のために「1 分間のオペラ」を作曲しました。

• https://www.bnnvara.nl/dewerelddraaitdoor/videos/242062
• https://www.bnnvara.nl/dewerelddraaitdoor/videos/249671
• https://www.bnnvara.nl/dewerelddraaitdoor/videos/223215
• https://www.bnnvara.nl/dewerelddraaitdoor/videos/223984

• Merlijntwaalfhoven.com
• Merlijn Twaalfhoven オプ Muziekweb.nl