ユーロビジョン・ソング・コンテスト2013のノルウェー

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2013
国	ノルウェー
全国選抜
選考プロセス	メロディグランプリ2013
選択日	準決勝: 2013年1月19日 2013年 1月26日 2013年2月2日 決勝: 2013年2月9日
選ばれたアーティスト	マーガレット・バーガー
選択した曲	「私はあなたに愛を与えます」
選ばれた作詞家	カリンパーク ニクラス・オロフソン ロビン・リンチ
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選通過（3位、120ポイント）
最終結果	4位、191ポイント
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるノルウェー
◄2012 • 2013 • 2014►

ノルウェーは、カリン・パーク、ロビン・リンチ、ニクラス・オロフソン作詞の「 I Feed You My Love 」でユーロビジョン・ソング・コンテスト2013に参加した。この曲はマーガレット・バーガーが歌った。ノルウェー放送協会（NRK）は、スウェーデンのマルメで開催される2013年のコンテストへのノルウェーのエントリーを選出するため、メロディ・グランプリ2013の国内決勝を開催した。3回の準決勝と決勝で構成される国内決勝には、21のエントリーが出場した。最終的に10のエントリーが2013年2月9日の決勝に進む資格を得て、2回の投票で優勝者が決定した。第1回の投票では、一般のテレビ投票で上位4組が独占的に選ばれ、コンテストの第2回ラウンドであるゴールドファイナルに進んだ。第2回の投票では、3つの地域審査員グループの投票と一般投票を合わせた結果、マーガレット・バーガーが歌った「I Feed You My Love」が優勝者に選ばれた。

ノルウェーは、2013年5月16日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第2準決勝に出場することになりました。番組中13位でパフォーマンスした「I Feed You My Love」は、第2準決勝のトップ10エントリーの中に発表され、5月18日の決勝に出場する資格を得ました。その後、ノルウェーは準決勝で120ポイントを獲得し、参加17カ国中3位になったことが明らかになりました。決勝では、ノルウェーは24位でパフォーマンスし、191ポイントを獲得し、参加26カ国中4位になりました。

2013年のコンテスト以前に、ノルウェーは1960年の初参加以来51回ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加していた。ノルウェーは1985年にボビーソックス!が歌った「La det swinge 」で、そして1995年にシークレット・ガーデンが歌った「Nocturne」で、2回このコンテストで優勝している。^{[1]ノルウェーはまた、ユーロビジョン決勝で他のどの国よりも最下位になった回数が多いことと、コンテストで「}ヌルポイント」(ゼロポイント)を最も多く獲得したという2つの不名誉を持っており、後者はオーストリアと共同記録であった。ノルウェーは11回最下位に終わり、4回のコンテストでポイントを獲得できなかった。2004 年に準決勝が導入されて以来、ノルウェーはこれまでにトップ 10 入りを 3 回果たしています。2005年にWig Wam が「In My Dreams」で 9 位、2008年にMaria Haukaas Storengが「Hold On Be Strong 」で5 位、2009 年に Alexander Rybak が優勝しました。

ノルウェーの国営放送局Norsk rikskringkasting (NRK)は、ノルウェー国内でこのイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスも主催している。NRKは、2012年7月1日に2013年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加意思を確認した。 ^{[2]この放送局は伝統的に、国内決勝の}メロディ・グランプリを主催しており、これまで1回を除いてユーロビジョン・ソング・コンテストへのノルウェーの出場者がこの大会で選出されてきた。参加確認とともに、この放送局は選考プロセスの詳細を明らかにし、2013年のノルウェーの出場者を選考するためにメロディ・グランプリ2013を開催すると発表した。 ^[3]

メロディ・グランプリ2013は、ノルウェー国内決勝メロディ・グランプリの第51回大会であり、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2013へのノルウェーの出場権を決定した。2013年1月19日に始まり、2013年2月9日の決勝戦で終了した4週間の選考プロセスで、21曲が選ばれた。2007年以来その職を務めていたペル・スンドネスに代わり、ヴィヴィ・ステンベルグがコンテストの新音楽プロデューサーに任命された。 ^[4]すべてのショーはジェニー・スカヴランとエリック・ソルバッケンが司会を務め、 NRK1で放映されたほか、NRKの公式ウェブサイトnrk.noでオンラインストリーミング配信された。^{[5] [6]}決勝戦は、ユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでもオンライン放送された。^[7]

このコンテストは4つのショーで構成され、2013年1月19日、2013年1月26日、2013年2月2日の3回の準決勝と、2013年2月9日の決勝があった。各準決勝では7曲が競われ、上位3曲が決勝に進む資格を得た。準決勝の結果は一般のテレビ投票のみで決定され、また、審査員は敗退したアーティストの1組に決勝に進むワイルドカードを授与した。決勝の結果は審査員の投票と一般のテレビ投票で決定された。視聴者は電話とSMS投票で投票することができた。^[8]

NRKは2012年7月1日から2012年9月1日まで応募期間を設けた。国籍を問わずソングライターが応募でき、選ばれた曲の演奏者はNRKがソングライターと協議の上選出する。公募に加え、NRKは特定のアーティストや作曲家を直接招待してコンテストに参加させる権利を留保した。^{[2] [3]}締め切りまでに600件の応募があった。^[9] 21曲が審査員団によって選出され、審査員団はVivi Stenberg（Melodi Grand Prix音楽プロデューサー）、Kristin Winsents（NRK音楽ジャーナリスト、NRK P2ラジオ司会者）、Gisle Stokland（音楽ウェブサイト730.noの編集者兼オーナー）、Christine Dancke（DJ、NRK P3ラジオ司会者、Blåブッキングマネージャー）、およびNRKと制作会社EyeworksDinamoの代表者らで構成された。^[10]各準決勝で競い合う7組のアーティストと曲は、2013年1月16日、23日、30日にジェニー・スカヴランとエリック・ソルバッケンが司会を務め、 NRK1とnrk.noでオンラインで放送された特別番組「MGP Direkte」でそれぞれ発表されました。^[11]

2013年1月19日、26日、2月2日に行われた3回の準決勝では、それぞれ7曲が競われた。第1回準決勝はシュタインシャーのキャンパス・シュタインシャー、第2回準決勝はフローレのフローレ・イドレッツセンター、第3回準決勝はラルヴィクのアリーナ・ラルヴィクで行われた。^[12]各準決勝から上位3名が決勝に進み、ラッキー・リップスが演奏した「Sweet and Heavy」が、同じく決勝に進むための審査員ワイルドカードを受け取ったことが2013年2月4日に発表された。^[13]

2013年2月9日、オスロのオスロ・スペクトラムで行われた決勝戦では、これまでの3回の準決勝から勝ち残った10曲が競い合いました。優勝者は2回の投票で選ばれました。第1ラウンドでは、一般からの電話投票で上位4曲が選ばれ、第2ラウンドのゴールドファイナルに進みました。ゴールドファイナルでは、3つの準決勝開催都市から3つの地域審査員がそれぞれ1,000、2,000、3,000、4,000ポイントを配分しました。その後、一般からの電話投票の結果がノルウェーの5つの地域によって発表され、審査員のスコアに加算され、マーガレット・バーガーの「 I Feed You My Love」が102,032票を獲得して優勝しました。^[17]出場者のパフォーマンスに加え、インターバルでは2012年ユーロビジョン・ノルウェー代表Toojiがエントリー曲「Stay」を、2012年ユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝者のLoreenが「My Heart Is Refusing Me」を披露した。^[18]

ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2013年1月17日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出し、ショーのどちらの半分で演奏するかが決定された。ノルウェーは2013年5月16日に開催される2回目の準決勝に進出し、ショーの後半で演奏する予定だった。^[20]

2013年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。ノルウェーはハンガリーに次いでアルバニアより前の13位で演奏する予定だった。^[21]

ノルウェーでは、2つの準決勝と決勝がNRK1で放送され、オラフ・ヴィクスモ＝スレッタンが解説した。^[22]決勝の代替放送はNRK3でも放映され、 NRK P3ラジオ番組P3morgenの司会者であるロニー・ブレーデ・アーセ、シルジェ・ライテン・ノルトネス、イングヴェ・フスタド・ライテが解説した。^[23]決勝戦中にノルウェーの投票結果を発表したノルウェーのスポークスマンは、2012年にノルウェーを代表したトゥージだった。^[24]

マーガレット・バーガーは、5 月 9 日と 11 日にテクニカル リハーサルに参加し、続いて 5 月 15 日と 16 日にドレス リハーサルに参加しました。これには、各国の専門審査員が競合作品を鑑賞し、投票する 5 月 15 日の審査員ショーも含まれていました。

ノルウェー公演では、マーガレット・バーガーがスパンコールのついた白いドレスを着てステージに登場し、ステージ左側にドラマー、右側に3人のバックボーカルが並んでいた。ステージの色は主に青と白で、スポットライトとストロボライトが使用され、LEDスクリーンには高輝度のホワイトノイズ画像が映し出された。^{[25] [26]}マーガレット・バーガーとともにステージに立ったドラマーはアクセル・ティデマン、バックボーカルはヨルン・ハウゲ、メイ・クリスティン・カスパーセン、ニコリン・ベルク・カーシンの3人だった。^{[27] [28]}

番組の最後に、ノルウェーがトップ10入りし、グランドファイナルへの出場権を獲得したことが発表された。その後、ノルウェーは準決勝で合計120ポイントを獲得し、3位になったことが明らかになった。^{[29] [30]}

2回目の準決勝の直後、予選を通過した10か国の勝者記者会見が行われた。この記者会見の一環として、予選を通過したアーティストはグランドファイナルのどの半分に参加するかを決める抽選に参加した。この抽選は、各国が準決勝の出場順に登場した順に行われた。ノルウェーは後半に出場することとなった。^[31]この抽選に続いて、ショーのプロデューサーは準決勝と同様に決勝の出場順を決定した。ノルウェーはその後、イタリアの次、ジョージアの前の24番で演奏することとなった。^[32]

マーガレット・バーガーは、決勝前の5月17日と18日に、プロの審査員がライブショーの前に最終投票を行う審査員決勝を含むドレスリハーサルに再び参加した。マーガレット・バーガーは、5月18日の決勝で準決勝のパフォーマンスを再演した。投票の結果、ノルウェーは191ポイントで4位に終わった。^[33]

3回のショーでの投票は、50パーセントが一般からのテレビ投票、残りの50パーセントが審査員の審議で行われた。審査員は、代表する国の国民である5人の音楽業界の専門家で構成された。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そして演技の全体的な印象に基づいて各出場者を審査するよう求められた。さらに、国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、出場者と何らかの形で関係を持つことはできない。ノルウェーの審査員は次のメンバーで構成されていた：スザンヌ・サンブンドゥ、ヘニング・ソルヴァング、マルティーヌ・マリベル・フルルンド、シモーネ・エリクスルド、ハラルド・ソマースタッド。^[34]

コンテスト終了後、EBU が全投票結果を発表したところ、ノルウェーは決勝で一般投票で 6 位、審査員投票で 4 位となったことが明らかになった。一般投票ではノルウェーの平均順位は 7.14 で、審査員投票ではノルウェーの平均順位は 8.23 だった。第 2 準決勝では、ノルウェーは一般投票で平均順位 5.50 で 4 位、審査員投票で平均順位 5.80 で 4 位となった。

以下は、このコンテストの第 2 準決勝と決勝でノルウェーに与えられたポイントとノルウェーが与えたポイントの内訳です。ノルウェーは、このコンテストの準決勝でマルタに、決勝でスウェーデンに 12 ポイントを与えました。

ウィキメディア・コモンズには、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2013におけるノルウェーに関連するメディアがあります。

• 全国決勝戦の完全版はnrk.noで