
メルドルフ湾[ 1 ] [ 2 ] (ドイツ語: Meldorfer Bucht ) は 、北ドイツのシュレースヴィヒ=ホルシュタイン州の海岸にある湾で、ヘリゴラント湾の一部を形成している。
この湾はハンブルク の北西約90km(直線距離) 、クックスハーフェンの北北東約30kmに位置し、ディトマルシェン郡に属しています。北には北海沿岸のリゾート地ビューズム、南には海辺のリゾート地フリードリヒスコーグがありますが、フリードリヒスコーグはメルドルフ湾に直接面していません。東にはヘミングシュテット村と、湾の名前の由来となったメルドルフの町があります。西側は北海に面しています。湾で最も重要な水路はピープで、水深は最大20メートルにもなり、メルドルフ湾内で3つの支流、すなわちヴェールデナー・ロッホ(北)、クローネンロッホ、ゾンメルコーグ・ステールトロッホ(南)に分かれています。
中世後期から近世初期にかけて幾度か発生した大規模な暴風雨による洪水の結果、湾は低湿地帯へとますます拡大し、丘陵地に位置するメルドルフの町にまで迫った。湾内の干拓地(ケーゲ)が初めて堤防で囲まれたのは16世紀になってからのことだった。
1500年2月17日、独立した農民共和国ディトマルシェンは、ヘミングシュテットの戦いでデンマーク王とその弟の軍隊と戦った。貴族を主体とする王の騎兵隊は、メルドルフ湾の春の大潮でほぼ全滅した。

1969年4月から1978年3月にかけて最後の堤防が建設され、約8.5km×8kmの範囲が埋め立てられた結果、メルドルフ湾の面積は(推定)30km²となった 。しかし、最新の堤防建設の主な目的は埋め立てではなく、沿岸防衛であった。例えば、 湾の中心部に全長わずか14.8km、高さ8.8mの新しい堤防を建設することで、堤防の頂上は大幅に高くなり、堤防の長さは大幅に短縮された。メルドルフ湾に新たに造成されたシュパイヒャーコーグは、主に内陸洪水時に内陸からの水を貯留し、2つの堤防水門と水車を通して海に排出することを目的としている。さらに、塩性湿地は鳥類の保護区としても機能している。シュパイヒャーコーグでは農業はごくわずかな役割しか果たしていない。ここでは、堤防の安定化を図るため、羊が放牧されている。シュパイヒャーコークと、メルドルフ湾の堤防のないその他の地域は、シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州ワッデン海国立公園の保護区域1に属しており、特別な保護法が適用される。
メルドルフ湾には、無人島のヘルムサンド島が浮かんでいます。この島はハリゲン諸島の島の一つに似ており、かつては土手道で本土と繋がっていました。湾の沖合にあるトリッシェン島と同様に、ヘルムサンド島も野鳥保護区となっています。ブラウオルトとテルティウスの砂州も、特別な許可がなければ立ち入ることができません。
沿岸地域は観光用に完全に開発されている。ノルデルピープ運河とズーデルピープ運河はビューズム港へのアクセスを提供している。そこに駐留するエビ漁船はメルドルフ湾やその他の地域で漁を行っている。湾の南部はドイツ連邦軍が兵器試験場として使用している。西部、エルベ川河口とフォーゲルサンドのすぐ北には、海に埋葬された人々の埋葬地がある。[ 3 ]
北緯54度05分02秒、東経8度53分10秒/北緯54.084度、東経8.886度/北緯54度、東経8.886度