メイ（オーバーウォッチ）

メイ
オーバーウォッチのキャラクター
オーバーウォッチのメイとスノーボール
最初のゲーム	オーバーウォッチ（2016）
作成者	ジャスティン・タヴィラット[1]
デザイン：	アーノルド・ツァン[2] ベン・チャン（機材）[2] デビッド・ギブソン（アニメーション）[3]
声優	ユ・エリーゼ・チャン[4]
世界観情報
クラス	ダメージ
起源	西安、中国
国籍	中国語

メイリン・ジョウ博士（通称メイ）は、2016年にブリザード・エンターテイメントが開発した一人称視点のシューティングゲーム『オーバーウォッチ』に登場するキャラクターである。当初はターゲットを氷で包む「フロストバイト」という名のカナダ人の賞金稼ぎとして構想されていたが、開発者がこのキャラクターには明るい雰囲気が必要だと感じたため変更され、かわいい中国人の科学者として再デザインされた。ユー・「エリーゼ」・チャンが声優を務めるメイは、気候変動を監視する国際平和維持軍「オーバーウォッチ」の活動の一環として南極に駐留している。冷凍保存から蘇った後、彼女は再結成されたグループが地球規模の脅威と戦うのを手伝い、知覚力のあるドローン「スノーボール」を伴って、氷のビームや氷の構造物を生成できるピストルを使用している。登場以来、彼女はコミックや商品などフランチャイズに関連するさまざまなスピンオフメディアに登場し、後にブリザード社が開発した別のタイトル「Heroes of the Storm 」にも登場しました。

メイというキャラクターは、リリース以来、特に中国の観客や、ブリティッシュコロンビア大学のクリストファー・B・パターソン教授から好評を得ている。パターソン教授は、メイを世界における中国人のイメージのステレオタイプであり、かつその逆であるとみなしている。豊満な体型の女性としてのメイの容姿も賞賛されており、ゲームにおける女性の多様性のポイントとして挙げられている。しかし、ゲームの続編でメイの体型がやせ細ったように見えると、批判が巻き起こった。2019年、ブリザードを巻き込んだ電撃事件の論争により、メイのイメージは香港国内で起きている抗議活動中に香港への支持を表明するために使用され、ソーシャルメディアプラットフォーム上で「民主化支持」のシンボルとして宣伝され、ブリズコン2019イベントの外で抗議活動家によって掲示された。

メイは2015年10月のBlizzConで初めて発表され、 D.Vaやゲンジとともにオーバーウォッチの正式リリース前に導入された最後のヒーローの1人となった。 ^[6]このコンセプトは、ゲームのロスターに氷や冷気の使い手を入れたいという要望から始まった。^{[5]これはオーバー}ウォッチの最初の企画「プロメテウス」にまで遡り、提案されたキャラクターは「フロスト」で、完全にマスクを被り、冬用のコートを着てピッケルを装備し、氷の塊や壁を作り出すことができる人物だった。このキャラクターは最終的な計画ロスターからは除外されたが、^[7]このコンセプトは後にアーティストのジャスティン・タヴィラットによって「フロストバイト」というコードネームのキャラクターとして再考され、ターゲットを氷で捕らえるカナダ人の登山家賞金稼ぎとなった。開発チームはこのアイデアに興奮したが、彼女のデザインは威圧的すぎると感じられ、ゲームには「シリアス」なキャラクターが多すぎると感じたため、より明るい雰囲気を念頭に置いて再デザインされた。^{[5] [1]}

アシスタントアートディレクターのアーノルド・ツァンは、デザインを修正する草稿を数枚描いた。ゲームディレクターのジェフ・カプランは、カナダやノルウェーなど、寒い環境に関連付けられるステレオタイプ的な国籍を避けたいと考え、キャラクターを中国人らしくすることを提案し、ツァンは中国のハルビン国際氷雪彫刻祭からインスピレーションを得て、この点を具体化した。^[8]リードライターのマイケル・チューは、彼女の意図された能力を検討した後、氷を操作してフィールドの届きにくい場所に到達する「勇敢でオタクな科学者のようなキャラクター」にすることを提案し、^[9] 開発チームは大いに喜んだ。^[5]アーティストのベン・チャンが彼女の装備を開発し、当初は下手に持った両手持ちの大型大砲で武装していた。しかし、ツァンはそれと彼女の衣装の側面が彼女のシルエットが別のキャラクターであるザリアに似すぎていると感じ、他の開発者はそれが彼女のキャラクターには洗練されすぎていると感じた。彼女の武器は「寄せ集め」で手作りのように見えるように改訂され、片手持ちのピストルに変更された。これにより彼女のシルエットがユニークになっただけでなく、もう一方の手を能力やジェスチャーのために自由に使えるようになった。知覚力のあるドローン、スノーボールが追加され、彼女とやりとりできる楽しい「相棒」となった。チャンはウサギに似たものを含むいくつかのデザインを作成し、ゲームプレイ中に気を散らさない「愛らしいが表現が多すぎない」ものを見つけようとした。^[2]

彼女の性格は、声優のユ・エリーゼ・チャンに部分的に影響を受けている。レコーディング中、彼女は台詞を間違えた後、チューとサウンドエンジニアの両方に「ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい」と言った。チューはこれがキャラクターにぴったりの台詞だと感じ、メイがゲーム内での行動について心から、そして皮肉を込めて謝罪している様子を描写するために台詞を追加した。^{[4]さらに、彼女に割り当てられたアニメーターのデイビッド・ギブソンは、映画『}塔の上のラプンツェル』と『魔法にかけられて』のジゼルなどのキャラクターからインスピレーションを得た。具体的には「ディズニープリンセスの雰囲気」だけでなく、ギブソンによると「[彼ら]と一緒に時間を過ごしたくなる」ような無邪気で不器用な側面もある。さらに、ツァンの提案でアニメ『Read or Die』のヨミコ・リードマンから影響を受け、ギブソンはメイのキャラクターに戦うことを嫌うが、戦うことを強いられるという要素を加えた。^[3]

身長5フィート3インチ^[10]のメイは、茶色の髪を飾りピンで後頭部で束ねたお団子ヘアの中国人女性で、前髪は短く、顔を縁取っている。彼女は腰にポーチベルトの付いた大きな白と青のパーカーを着ており、パーカーの右上腕には日記帳が縛り付けられている。厚い青い手袋が手と手首を覆い、青いズボンは靴底からスパイクが伸びている厚い灰色のブーツで覆われている。衣装全体にライトブルーのハイライトがあり、肩と手袋の上部には装飾的なディテールが施されている。大きなチューブが背中に縛られ、左に傾いており、下側はピストルにつながっており、スノーボールは上部のコンパートメントに収まっている。^[11]彼女はさらに眼鏡をかけているが、これはツェンが「楽しみのために」彼女のキャラクターに加えた要素だが、チームが「この優秀な科学者を描くのに愛らしい方法」だと感じたためそのままにした。^[12]メイはまた、彼女はゲーム内の他の女性キャラクターよりも体型が豊満で、ツァンは彼女の体型を定義するだけでなく、ゲームのキャラクターリストに多様性をもたらすためにこれを行いたかった。 ^[8]オーバーウォッチ2では、彼女のデザインが変更され、コートのフリルが削減され、ベルトが削除され、衣装全体の青の量が増加した。^[13]

他のオーバーウォッチキャラクターと同様に、メイにはスキンが用意されており、ゲーム内の外見を変更できるアンロック可能なコスメティックアイテムである。この目的のために、メイの文化的背景や能力を参考にしたスキンが開発された。例えば、消防士をテーマにした「Rescue Mei」スキンは、メイの武器やスキルの性質に結びつくだけでなく、キャラクターのシルエットを維持するようにデザインされた。^{[14]一方、ゲーム内}の酉年のお祝いの一環としての「Chang'e」スキンは、中国の伝統的な髪型と、同じ名前の中国の月の女神を参照することを意図した長く流れるような衣装で彼女を再イメージしている。^[15] 2021年のオーバーウォッチリーグシーズンの開始に先立ち、メイの新しいスキンが「MM-Mei」と名付けられた総合格闘技（MMA）の衣装に基づいてリリースされた。このスキンはメイにコーンロウを与えた。これはアフリカ系の人々に一般的であるヘアスタイルだが、中国のMMAファイターであるチャン・ウェイリーも使用していた。一部のプレイヤーはこのスキンを文化の盗用だと批判し、さらにその時点ではゲームにアフリカ系の女性キャラクターがまだ登場していなかったことへの不満を表明した。^{[16] [17]}

メイリン・「メイ」・ゾウ博士は、2016年の一人称シューティングゲーム「 オーバーウォッチ」と、後にその続編に登場した中国人女性です。^[18]中国西安出身のメイは、世界平和維持軍「オーバーウォッチ」の一員であり、南極の基地で気候変動を監視していました。しかし、嵐で施設が損傷した後、メイと他の科学者たちは救助を待つための十分な資源がないことに気づき、冷凍保存することを決めました。10年後に助けが到着したとき、メイは彼らの中で唯一の生存者であり、彼女の不在中にオーバーウォッチは解散していたため、彼女は知覚力のあるドローン、スノーボールを連れて彼女の研究を続けることにしました。^[19]その後、オーバーウォッチが改革された後、彼女は「ヌルセクター」と呼ばれる新たな世界的脅威と戦うために彼らを助けるために戻ってきました。^[20] 2016年には、季節限定イベント「メイの雪玉攻勢」がゲームに追加されました。このイベントでは、すべてのプレイヤーがメイとしてプレイし、武器がランダムに出現する雪の山をリロードする必要がある単発の雪玉投げ器に置き換えられました。^[21]

フランチャイズに関連するメディアでは、メイはオーバーウォッチの短編アニメ『 Rise and Shine』 (2017年)に登場します。これは彼女の起源の物語を拡大して語り直したものです。 ^[22]また、 2019年の『 Zero Hour』では、彼女が「ヌルセクター」との戦いに協力し、彼らの巨大な「タイタン」ロボットを倒す様子が描かれています。^[20] 2017年12月、メイはコミック『Yeti Hunt』でウィンストンというキャラクターと一緒に登場しました。これは、ゲーム内の冬をテーマにした季節のイベントとのタイアップでした。 ^[23]オーバーウォッチ以外では、メイは2020年6月にブリザードのマルチプレイヤーオンラインバトルアリーナゲーム『Heroes of the Storm』に追加されました。 ^[24]

オーバーウォッチでは、メイは「ダメージ」クラスのキャラクターに分類され、チーム構成でより攻撃的な役割を果たすように設計されています。^[25]彼女はもともと「防御」クラスのキャラクターに分類されていましたが、それと「攻撃」クラスのキャラクターがダメージクラスとして1つに統合されました。^[26]彼女の主な武器は「エンドサーミックブラスター」で、片手で持てる短いピストルで、短距離の氷のビームを発射して敵にダメージを与えて移動速度を遅くするか、長距離の氷柱の発射体でダメージを増加させることができます。^{[27]注目すべきは、元のゲームでは氷のビームは敵をその場で凍らせることもできましたが、この効果は}オーバーウォッチ2のリリースで削除されたことです。^[28]しかし、彼女はまた、すべての「ダメージ」クラスのキャラクターに与えられた新しいパッシブ能力により、敵を倒した後のリロードと移動速度が一時的に向上しました。^[29]

メイには起動が必要な能力もいくつかあるが、最初の 2 つは使用後に「クールダウン」期間があり、その期間中は再度使用できない。最初の「クライオ フリーズ」は、彼女を短時間氷で包み、アクティブ中に移動したり能力を起動したりできないようにするが、同時に彼女を回復し、受けるダメージを防ぐ。一方、「アイス ウォール」は、広い氷のブロックを作成し、その期間中または破壊されるまで、移動を妨げるだけでなく攻撃をブロックします。最後に、「ブリザード」と呼ばれる彼女の「究極」の能力は、使用前にチャージする必要があります。この能力はゲームプレイ中にゆっくりとチャージされ、敵チームにダメージを与えることでより速くチャージできます。アクティブになると、スノーボールはアクティブ中に影響を受けたエリア内の敵にダメージを与え、敵をスローダウンさせ、エリア内に長く留まっている敵を凍結させるエリア攻撃を発生させます。この攻撃は、持続時間が切れるかドローンが十分にダメージを受けるまで続きます。^[27]

Heroes of the Stormでは、開発者は彼女を「タンク」スタイルのキャラクターとして再考し、攻撃に耐え、敵の攻撃を引き付けたいと考えました。この目的のために、彼女の能力の多くはそのままにしましたが、他のいくつかの能力は調整されました。^[24]さらに2つの能力が追加されました。「アイシング」では、地面に氷を発生させて前方に滑ります。オプションの「スノーボール」の「アルティメット」では、前方に転がる大きな雪玉を発生させ、それに当たった敵を捕らえて最終目的地まで引き寄せ、ダメージを与えます。^[30]

メイは、2015年のブリザードコンの「What's New」パネルで紹介され、^[12]コスプレガイドや休日をテーマにしたプロモーション画像などの追加資料にも登場した。^{[11] [33]}また、 2017年にはファンコポップやねんどろいどフィギュアにも登場した。 ^{[34] [35]}スノーボールのおもちゃは2018年に発売され、磁場を利用して短距離浮遊させ、相互作用に基づいて目の表情を変えることができた。^[36] 2022年にレゴは、短編「ゼロアワー」の出来事に基づいてメイをフィーチャーしたセットを発売する予定だったが、元従業員によるブリザードに対する職場での告発により、セットはキャンセルされた。^[37]

メイは登場以来、特に中国のプレイヤーに好評を博した。彼女の経歴と「私たちの世界は戦う価値がある」という口癖が組み合わさって、世界を守ることを決意した女性の前向きなイメージを描いていると考えたからである。^[38]ブリティッシュコロンビア大学のクリストファー・B・パターソン教授は著書『オープンワールド帝国』の中で、メイをゲームのキャラクターが「ステレオタイプでありオマージュ」である例として挙げ、彼女の科学的経歴や行動は、中国の主に男性的な科学分野のイメージを損なうにもかかわらず、アジア文化のステレオタイプと見なされることが多いと述べている。彼はさらに、ゲームプレイを通じて、これらのステレオタイプはむしろキャンプになり、彼女の「はつらつとした声と明るいセリフ」が心理戦の形として機能し、プレイヤーの目には「犠牲者を縛り、ゆっくりと拷問することに喜びを感じるサイコパス」として映ったと付け加えた。彼は、このキャラクターを通じて中国文化への理解が深まり、メイのようなキャラクターはプレイヤーが自分と同一視するのではなく、一緒に共感し、親和性や願望を探求すべきキャラクターの例として捉えていると述べた。^[39]

メイはゲーム内の他の女性キャラクターと比べて体型が均一でないと称賛されてきたが、^{[40] [41]、}中国のプレイヤーからは、なぜメイはゲーム内の他の女性キャラクターほどスリムでないのかと疑問を呈する批判も寄せられた。^[38]その一方で、Kotakuのマシュー・ロドリゲスなど一部の人は、ゲームが進むにつれてメイのゲーム内セリフの一部や、特にオーバーウォッチ2ではメイが目に見えてスリムになったように見えることから、この点の扱いを批判した。^[42] TheGamerの編集長ステイシー・ヘンリーは後者の不満についてさらに詳しく説明し、これはオリジナルのオーバーウォッチのいくつかの代替スキンの要因でもあったが、「スリムでほっそりとした女性の理想に満ちたゲームで、メイは大きな女の子のためにそれをやっていた」と指摘した。しかし、続編では、彼女のコートと体は目に見えてスリムになり、顔はよりはっきりとし、目の特徴はより鋭くなり、ヘンリーはさらにそれが彼女の美的魅力を損なっていると述べた。彼女は最後に「オーバーウォッチには、プレイできるスリムで美しい女性がたくさんいます。メイのような人は他にいません。」と述べた。 ^[18]

2019年10月6日、ブリザードは、グランドマスターズのライブストリームインタビュー中に香港で進行中の抗議活動を支持する発言をしたとして、プロのハースストーンプレイヤーであるチョン・「Blitzchung」・ン・ワイを出場停止にし、ブリザードは、Blitzchungが行動に関連する規則に違反し、ブリザードのイメージを尊重すると主張した。ブリザードの行動は世界中で批判され、反応の一環として、香港の抗議者やその他の人々は、ブリザードの決定に対する連帯を示すために、メイを抗議活動の支持者として描き始めた。^[43] RedditやTwitterなどのソーシャルメディアのウェブサイトではハッシュタグ「 #Meisupportshongkong」がトレンドになり、2019年のBlizzConの外には抗議活動家が現れ、メイが香港の国旗を持っているシャツを配った。^{[31] [44]}ソーシャルメディア上のファンアーティストも、中国政府とその政策に反対するキャラクターの描写に貢献し、キャラクターを「民主化」の象徴として描くことを目的としていたが、中国にオーバーウォッチを禁止させようとする試みでもあった。^[45]

• ウィキメディア・コモンズのメイ (オーバーウォッチ) に関連するメディア
• Blizzard Entertainment による公式デザインリファレンス ガイド。