コーンロウ

コーンロウ（またはカネロウ）は、アフリカ発祥の伝統的な三つ編みのスタイルで、^{[1] [2] [3]、}髪を頭皮に非常に近いところで編み、下から上向きの動きで連続した盛り上がった列を作る。コーンロウは、その名前が示すように、多くの場合は単純な直線で作られるが、複雑な幾何学的または曲線的なデザインにスタイリングされることもある。ボックスブレード、ダッチブレード、メロンヘアスタイル、その他の編み髪とは異なりますが、似ていることもあり、他の文化で使われる編み込みよりもきつく編まれるのが一般的です。^[4]

この名前は、アメリカ大陸やカリブ海のトウモロコシ畑やサトウキビ畑を指している可能性がある。^{[5] [6]}黒人の伝承によると、コーンロウは地下鉄道でのコミュニケーションや、コロンビアで奴隷として暮らしていたベンコス・ビオホによってよく使われていた。 ^[7]それらはしばしば黒人の自己表現の形として機能する。^[8]コーンロウは伝統的にヨルバ語で「コレセ」または「イルン・ディディ」と呼ばれ、ナイジェリアのディアスポラでは「ディディ・ブレイド」というニックネームで呼ばれることが多い。^[9]

コーンロウは男女ともに着用され、ビーズ、ヘアカフス、またはタカラガイで飾られることもあります。コーンロウの編み込みには、量と幅に応じて最大5時間かかる場合があります。^[10]手入れが簡単なため好まれることが多く、髪を丁寧に洗い、頭皮に自然な油を塗って手入れすれば、コーンロウは一度に数週間そのままにしておくことができます。編み込みは、アフリカの巻き毛の保護スタイリングと考えられており、簡単に回復力のある成長を可能にします。編み込みをきつく引っ張ったり、長時間着用したり、さまざまな髪質に着用したりすると、牽引性脱毛症と呼ばれるタイプの脱毛を引き起こす可能性があります。^[11]

現代のコーンロウは、アメリカ大陸の黒人と最も密接に関連しており、^[12]米国やカリブ海諸国を含む^[13]が、より古いアフリカの伝統に由来すると考えられています。^{[14] [15]}コーンロウと思われる髪型をした女性の描写は、サハラ砂漠のタッシリ高原の石器時代の壁画で発見されており、紀元前3000年まで遡ります。同様のスタイルは、アフリカの角の古代クシ人の描写にも見られ、紀元前2000年にはこのスタイルの編み込みをしていたようです^[16]

アフリカでは、コーンロウはナイジェリアの古代ノク文明^[17] 、シエラレオネのメンデ文化^{[18] 、}コートジボワールのダン文化^[14]で記録されています。エチオピアとエリトリアには、ハベシャやアルバソの編み込み、ティグライのシュリバなど、コーンロウや「シュルバ」を含む編み込みヘアスタイルがたくさんあります。^{[19] [20]}このようなヘアスタイルは常に女性に人気がありましたが、エチオピアの男性もこのようなヘアスタイルをしていました。19世紀のエチオピアでは、テオドロス2世やヨハネス4世などの男性戦士や王が、シュルバを含む編み込みヘアスタイルをしている姿が描かれています。^{[21] [ 22] [23]} アフリカのコーンロウのヘアスタイルは、幅広い社会的領域をカバーしており、宗教、血縁関係、地位、年齢、人種の多様性、その他のアイデンティティの属性はすべてヘアスタイルで表現できます。同様に重要なのは、世代間で文化的価値を伝え、友人同士の絆を表現し、専門家の役割を確立する編み込みの行為です。^[17]

議論の余地はあるものの、現代の学者たちはこれに異議を唱えているものの、ヨーロッパの美術や彫刻の中には現代のコーンロウに似た髪型を描いたとされる例が数多くある。^[25]

これらの描写の中で最も古いのは、ブラッサンプイのヴィーナス^{[25] [26]}とヴィレンドルフのヴィーナス^{[27] [28] [29]}として知られる彫像で、 23,000年から29,000年前^[30]のもので、現代のフランスとオーストリアで発見されました。これらの彫像がコーンロウ、別の種類の編み込み、頭飾り、またはその他のスタイリングを特徴としているかどうかは激しい議論の的となってきましたが、一部の歴史家はコーンロウを否定しています。^{[25] [27]}ブラッサンプイのヴィーナスはかつらや模様のついたフードをかぶっていると言われることが多く、^{[31]ヴィレンドルフのヴィーナスは}編み込みの髪か繊維質の帽子をかぶっていると言われています。^[27]

紀元前5世紀初頭以来、古代ギリシャとローマの芸術では、特に「東洋のアフロディーテ」の伝統において、特徴的なメロンヘアの男性と女性が描かれており、これはコーンロウと混同される可能性があります。^{[32] [33] [34]ローマの}ウェスタの処女の伝統的な髪型であるシニクレネスにも、コーンロウに似た2つの三つ編みが組み込まれています。^{[35] [36] [37]}

「コーンロウ」という言葉が最初に記録されたのは1769年のアメリカで、アメリカ大陸のトウモロコシ畑を指して使われた。髪型を指して「コーンロウ」という言葉が最初に記録されたのは1971年である。カリブ海の一部では、この地域の砂糖農園の歴史的役割のため、 「カネロウ」という名前がより一般的である可能性がある。^{[5] [6]}

奴隷にされた黒人は、仕事中に髪を頭皮に平らに整える方法の 1 つとしてコーンロウをしていた可能性がある。これと並行して彼らが開発した他のスタイルは、アフリカ、ヨーロッパ、ネイティブ アメリカンのトレンドと伝統を融合したものだった可能性がある。^[38]アフリカ系アメリカ人、アフロラテン系、カリブ海の民間伝承には、コーンロウが「新世界」の奴隷とのコミュニケーションや地図の提供に使われたという話が数多くある。^[7]今日、このようなスタイルは黒人の自己表現や創造性とのつながりを保っており、政治的表現としても機能している可能性がある。^{[8] [39] [40]}

コーンロウは1960年代から1970年代にかけてアメリカで復活し、1990年代から2000年代にも再び流行した。2000年代には、NBAバスケットボール選手のアレン・アイバーソン、ラシード・ウォレス、ラトレル・スプリーウェルなど、一部のアスリートがコーンロウを着用していた。^[41] 一部の女性総合格闘家は、動いているときに髪の毛で視界が遮られないように、試合でコーンロウを着用することを選択している。^{[42] [43] [44]}

数十年にわたり、コーンロウはドレッドヘアと並んで、米国の職場や大学、学校で数々の論争の的となってきました。一部の雇用主や教育機関^[45]はコーンロウを不適切とみなし、禁止しました。^[41]従業員や公民権団体は、そのような態度は文化的偏見や人種差別の証拠であると反論し、いくつかの論争は訴訟に発展しました。^[46]

2011年、イギリスの高等法院は、テストケースとして報告された判決で、コーンロウの学生の入学を拒否した学校の決定に反対する判決を下した。学校側は、これは「後ろと横を短く」カットすることを義務付け、ギャングのメンバーであることを示す可能性のあるスタイルを禁止する方針の一環であると主張した。しかし、裁判所は、学生は伝統を表現しており、そのような方針は、特定のケース（スキンヘッドギャングなど）では正当化される可能性があるものの、合理的な人種的多様性と文化的慣習に適応する必要があるとの判決を下した。^[47]

アメリカ合衆国カリフォルニア州では、髪型や髪質による差別を禁止するCROWN法が2019年に可決された。^[48]

• 
  スタイリングされたコーンロウ
• 
  コーンロウ
• 
  芸術的な編み込み
• 
  ブラッサンプイのヴィーナスはコーンロウをしていたと議論されている

• アフリカのヘアスレッディング
• ヘアスタイル一覧
• かぎ針編みの編み込み
• フレンチブレイド
• ウェーブ（髪型）
• ボックスブレード

• ウィキメディア・コモンズのコーンロウに関連するメディア
• ウィクショナリーの「コーンロウ」の辞書定義