ミーサ・マドハヴァン

ミーシャ・マドハヴァン
公式ポスター
監督	ラル・ホセ
著者	ランジャン・プラモッド
制作：	マハ・スビール・ スディッシュ
主演	ディリープ ・カヴィヤ・マダヴァン・ インドラジット・スククマラン ・ジャガシー・スリークマール
ナレーション	ランジット
撮影	S.クマール
編集者	ランジャン・アブラハム
音楽：	ヴィディヤサガル
制作 会社	ムービークシェトラ
配布元	カラサンガム映画 カス・ ヴァルナチトラ
発売日	2002年7月4日 ( 2002-07-04 )
実行時間	160分
国	インド
言語	マラヤーラム語
予算	1.45億ルピー（17万ドル） [1]

『ミーシャ・マドハヴァン』 （直訳すると「口ひげのマドハヴァン」）は、ラル・ホセ監督、ランジャン・プラモッド脚本による2002年のインド・マラヤーラム語アクションコメディ映画です。この映画ではディリープが主役を演じ、カヴィヤー・マドハヴァン、インドラジット・スクマラン、ジャガティ・スリークマール、ハリスリー・アソカン、コチン・ハニーファが脇役を演じています。この映画は、その年のマラヤーラム語映画で最も興行収入が高く、その後『テンカシパッタナン』に続くヒット作となりました。『ミーシャ・マドハヴァン』は、ディリープのスーパースターとしての地位をまったく新しいレベルに引き上げ、マラヤーラム語映画界にカルト的なファンを生み出しました。 ^[2]この映画は、テルグ語ではラヴィ・テジャ主演の『 Dongodu』（2003年）、カンナダ語ではヴィノド・プラバカール主演の『 Hori』 （2011年）、タミル語ではヴィダールト主演の『Kollaikaran』（2012年）。 ^[3] 

マドハヴァンは、村の女神の偶像を盗んだという無実の罪を着せられた、ささいな泥棒です。彼はすぐに警察の拘束から逃れ、真犯人を見つけようとします。

短い序章では、少年がバギーラサン・ピライの家から盗みを働く様子が描かれ、逃走中に年老いた泥棒「ムラニ・パパン（マラ・アラヴィンダン）」が夜中にたいまつや棒を持った村人たちに野原で追いかけられているのに出くわす。パパンは少年の逃走を手伝うが、少年はマドハヴァンという少年が夜中に村の高利貸しから盗みを働き、翌日に支払うべき月々の利息を返済していたことを知る。

パラカドの架空の村チェクを舞台にした物語は、15年後、マラヤーラム暦の伝統的な新年に、マドハヴァンの家族や友人たちが登場するところから始まります。夜明け、マドハヴァンは、自分がビン・ラディンであり、宿敵ブッシュに捕らえられ包囲されているという鮮明な悪夢を見ます。マドハヴァンと友人たちは、友人のスグナン（ハリスリー・アショカン）が青く塗られたクリシュナ神の格好をして、宿敵バギーラタンのヴィシュカニを台無しにします。

マドハヴァンは、父親が亡くなり、兄の教育費を工面しなければならなくなったとき、盗みを働かざるを得なかった。キンディを盗んだことで地元では悪名高いが、親切な性格のため村人たちからは高く評価されており、地元のロビンフッドとして慕われている。通称「ミーサ」マドハヴァン。これは、マドハヴァンが口ひげをかきながら誰かを見ると、夜明け前にその人の家が彼に襲われるという状況から付けられたあだ名である。スグナンはマドハヴァンの友人で、アチュタン・ナンブーティリ、別名ナンブーリヤチャンは地元の巡査部長、バギーラタンは村の高利貸しで、貧しい村人たちに高利貸しをすることに関しては冷酷である。彼らの村には、汚職とアルコール依存症の警官である新しい警部補イーペン・パパチが配属されている。バギーラタンは彼と組んでマドハヴァンを公衆の面前で辱める。彼らは寺院でマドハヴァンを乱暴に扱い、イーペンはマドハヴァンに口ひげを剃るよう脅す。バギーラタンの強欲な計画のせいで家を失った絶望的なマドハヴァンは、娘のルクミニの心を勝ち取ろうと計画する。彼がルクミニにプロポーズすると、ルクミニは友人たちと共に彼を侮辱する。マドハヴァンは復讐のため彼女の家に押し入り、眠っているルクミニが身に着けている金色の腰のチェーンを盗み、翌日、ルクミニが慎みを保つために窃盗で警察に被害届を出さないと自信を持って勝利した彼女と会う。驚いたことに、ルクミニは泣きながら逃げ出す。復讐心に燃えるルクミニは父親とトリヴィクラマンと組んで2万5000ルピー相当の札束を仕掛け、トリヴィクラマンはそれをマドハヴァンの前庭に埋めて彼に罪をなすりつける。翌日、マドハヴァンの妹マラティが縁結びのために訪れたとき、イーペンと警察がマドハヴァンの家にやって来て、彼にその場所から掘り出すよう強要した。しかし驚いたことに、彼らが見つけたのは乾燥したジャックフルーツの種の入った袋だけだった。イーペンはマドハヴァンを逮捕し、警察署で彼を殴りつけた。弁護士ムクンダン・ウンニがマドハヴァンを保釈し、彼を救った。

その後、マドハヴァンは困惑するバギーラタン、ルクミニ、トリヴィクラマンと対峙し、彼らがマラティのプロポーズを台無しにしたことを明かす。彼は、花婿の家族が承認しなければバギーラタンを殺すと脅す。ルクミニは罪悪感を覚え、自分の過ちに気づき、徐々に彼に惹かれていく。ルクミニに目を付けていたイーペンは、ある日、ルクミニが一人で家にいた時に酔って現れ、家の中でマドハヴァンに目隠しされ殴られる。地元のアーユルヴェーダのマッサージ師に施術を受けると、イーペンはルクミニがマドハヴァンと浮気をしていると非難してバギーラタンを激怒させる。激怒したバギーラタンは急いで家に戻り、ルクミニを部屋に閉じ込める。彼の弁護士が彼らを訪ね、マドハヴァンが状況を利用してバギーラタンの富を狙っており、ルクミニを通して手を出すかもしれないとルクミニに助言する。彼らはすぐに裁判所に訴え、マダヴァンの住居を差し押さえ、マラティが結婚する前にマダヴァンにルクミニとの関係を断つよう圧力をかける。バギーラタンは、マダヴァンがルクミニに自分の動機を正直に話せば、土地と家を返すと提案する。財産と妹の結婚がかかっている中、断固たるマダヴァンは、村人たちと呆然とするバギーラタンと弁護士の2人の前でルクミニへの愛を誓う。ルクミニの母サンタマだけがこれに動じないようだ。マダヴァンの家族は、マダヴァンにルクミニを捨てて先祖代々の家を取り戻すよう望んでいたからだ。

激怒したマニカンダンはマドハヴァンに詰め寄る。週末までに10万ルピーを一括返済する期限が迫る中、マドハヴァンは絶望に追い込まれる。寺院の敷地内で、マラティの婚約者バランがマドハヴァンに近づき、一括返済金を手渡し、家族が彼の行為を知れば結婚式から手を引くだろうから絶対に秘密にするよう要求する。彼はマドハヴァンに、すぐに街に行って弁護士を手配し、裁判所で金を清算するよう助言する。感謝の気持ちを抱いたマドハヴァンは中に入って女神に感謝する。その女神は、プージャリが夜に 聖域を閉めた後でも、アンバラヴァシの戦士に目撃されていた。

翌日、寺の偶像がなくなっているのが発見され、マドハヴァンが今切実にお金に困っていることは村人たちによく知られていたため、誰もが彼がそれを盗んだと考える。火に油を注ぐように、昨夜マドハヴァンが弁護士に全額を支払ったという知らせがもたらされる。マドハヴァンはイーペン率いる警察に逮捕され、暴徒に殴打された後、橋から川に飛び込む。マドハヴァンは、マドハヴァンが無実であると信じている唯一の人物と思われる師匠のパパンに遭遇する。パパンはマドハヴァンに、近くの空き倉庫に隠れるよう助言する。倉庫の屋根裏に隠れている間、マドハヴァンはイーペンが二人の男と一緒にいるのを目撃する。それはイーペンの家であり、マドハヴァンはイーペンが二人の男の助けを借りて偶像を盗んだことに気づく。マドハヴァンは急いでパパンの家に行き、知らせを伝える。すぐに、マドハヴァンは、イーペンが近くのムリックの木のそばの井戸に偶像を隠していることに気付く。その井戸は、パッパンの敷地内にある。パッパンはそこに偶像があるのを見てショックを受ける。彼はマドハヴァンに、もし偶像を誰かに見せたり、言ったりしたら、二人とも捕まるだろうと言う。パッパンは、イーペンとその部下がここに来て偶像を持って行き、村人たちの前で捕まって、無実が証明されるべきだと言う。マドハヴァンとパッパンは、間一髪でイーペンに井戸から偶像を回収させる計画を立てる。ナンブーリヤチャン率いる暴徒がイーペンとその手下たちを捕まえる。激しい戦いの後、マドハヴァンはイーペンとその手下たちを制圧し、偶像を返す。マドハヴァンは英雄となり、皆から称賛される。バギーラタンも心変わりし、マドハヴァンとルクミニを受け入れる。

Meesa Madhavanの音楽アルバムは、 Vidyasagarの最も人気のある作品の 1 つです。歌詞はギリーシュ・プテンチェリーによって書かれました。もともと、「エラヴァトール・カヤリンデ」という曲は、アルムガン・ヴェンキタングによって民謡として書かれました。 「Karimizhi Kuraviye」という曲の一部が、Dhoolの「Aasai Aasai Ippoluthu」で再利用されました。

デカン・ヘラルド紙の批評家は「『テンカシ・パッタナム』に続いて、これは実際に笑いを誘うコメディだ。泥棒の苦悩を描いたディリープは、多才なジャガディ・スリークマールさえも凌ぐ完璧な演技を披露した。ルクマニ役のカヴィヤ・マドハヴァンの出番は少ない。ストーリーライン自体には目新しいところはないが、状況の扱いは評価に値する」と書いている。^[4]

この映画は興行的に成功し^[5] 、2002年のマラヤーラム語映画としては最高の興行収入を記録し、映画業界のヒット作となった。^{[6] [7] [8]}劇場公開は250日間を記録。^{[9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]}

• IMDbのミーサ・マドハヴァン