ミー・エナモラ

「ミー・エナモラ」
「ミー・エナモラ」
Juanesのシングル
アルバム「MTV Unplugged」より
リリース	2012年5月14日
記録済み	2012
ジャンル	ラテンポップ
長さ	3 : 20
ラベル	ユニバーサルミュージックラティーノ
作詞家	フアネス
プロデューサー	グスタボ・サンタオラヤ; フアン・ルイス・ゲラ;
フアネスシングル年表

「ミー・エナモラ」
「ミー・エナモラ」
Juanesのシングル
アルバム「La Vida... Es Un Ratico」より
リリース	2007年9月3日
記録済み	2006–2007
スタジオ	Estudio IO、ブエノスアイレス、アルゼンチン; ラ・カーサ・イ・ヘンソン・スタジオ、ハリウッド、カリフォルニア; トラックレコード、カリフォルニア州ノースハリウッド;
ジャンル	ラテンポップ; ポップロック; ファンクロック;
長さ	3 : 14
ラベル	ユニバーサルミュージックラティーノ
作詞家	フアネス
プロデューサー	グスタボ・サンタオラヤ
フアネスシングル年表

「Me Enamora」（英訳：It Makes Me Fall in Love ）は、コロンビアの歌手兼ソングライター、フアネスが作詞作曲した曲である。この曲は、彼の4枚目のソロスタジオアルバムLa Vida... Es Un Ratico （2007年）からの最初のラジオシングルであり、 2008年のラテングラミー賞でレコードオブザイヤー、ソングオブザイヤー、最優秀短編ミュージックビデオの3部門を受賞した。^[1]この曲はゲームRock Band 3に収録されている。^[2] 2012年、フアネスはシングルを新バージョンで再リリースし、アルバムMTV Unpluggedで演奏した。2012年5月14日、この曲はiTunesで配信された。^{[3]この曲は、}MTV Tresの2012年トップ100 で26位にランクインした。

チャートパフォーマンス

この曲は、2007年9月29日の週に、米国のビルボード・ホット・ラテン・トラックスで初登場1位を獲得したが、これはそうした数少ない曲のうちの1つである。 ^{[4]このシングルは、}ホット・ラテン・トラックス・チャートで20週連続で1位を獲得した。^[5]このチャートでこれより多く1位を獲得したシングルは、同じくコロンビア出身のシャキーラがアレハンドロ・サンスをフィーチャリングした「 La Tortura 」のみであり、25週間トップの座を維持した。この曲は14か国で1位を獲得した。

メキシコでは、「Me Enamora」、「La Vida Es Un Ratico」、「Gotas de Agua Dulce 」、「Webisode」を含むオーディオおよびビデオトラックのプリロードバンドルが、メキシコフォノグラマ協会によって 2×プラチナ + ゴールドに認定されました。ビデオグラマ(AMPROFON) は 250,000 ユニットを販売。^[6]

トラックリスト

CDシングル

「ミー・エナモラ」 – 3:14 (シングル・バージョン)

マキシシングル

「ミー・エナモラ」 – 3:13
「脆弱」 – 4:26
「フィハテ・ビエン」 – 4:51
「普通の日」 – 3:42

iTunes デジタルダウンロード

「ミー・エナモラ（MTVアンプラグド）」 – 3:20 ^[3]

チャートと認証

ミー・エナモラ（MTV アンプラグド）

フアネスは、このシングルを新バージョンで再リリースし、自身のMTV Unpluggedで披露した。2012年5月14日にはiTunesで入手可能となった。^{[3]このバージョンは、}Premio Lo Nuestro 2013でロック/オルタナティブ・ソング・オブ・ザ・イヤーにノミネートされた。^[33]

トラックリスト

チャート

週次チャート

参考文献

^ Ayala Ben-Yehuda (2008年11月14日). 「Juanesがラテングラミー賞で大勝利」. Billboard . 2008年11月14日閲覧。
^ セセリス (2010 年 6 月 15 日)。「ロックバンド3のフアネス・ケダラ・インモータリザド（スペイン語）」。ムジカ.AOL.com 。2010 年7 月 5 日に取得。
^ abcde Me Enamora (MTV Unplugged) - シングル by Juanes、2012年1月1日、 2023年1月1日閲覧。
^ 「Billboard.comの「Hot Latin Tracks」」。ビルボード。 2007年9月29日閲覧。 ^{[リンク切れ‍ ]}
^ 「Billboard.comの「Hot Latin Tracks」」。Billboard。2014年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月9日閲覧。
^ ab "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。 ARTISTA列見出しの下のボックスにJuanesと入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスにMe Enamora と入力します。
^ 「Juanes – Me Enamora」（ドイツ語）。Ö3 オーストリアトップ 40。
^ 「Juanes – Me Enamora」（オランダ語）。ウルトラチップ。
^ 「Juanes – Me Enamora」（フランス語）。ウルトラチップ。
^ フアネス — 私、エナモラ。トップヒット。 2021 年 10 月 6 日に取得。
^ 「Juanes – Chart Search」 Juanes のBillboard European Hot 100 シングル。 ^{[リンク切れ‍ ]}
^ 「Juanes – Me Enamora」（フランス語）。レ・クラスメント・シングル。
^ 「Juanes – Me Enamora」（ドイツ語）。GfKエンターテインメントのチャート。
^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオトップ 40 のラジオリスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。
^ 「Classifica Mix e Singoli」（イタリア語）。イタリア音楽産業連盟。2007年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月7日閲覧。
^ 「Juanes – Me Enamora」（オランダ語）。シングルトップ100。
^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオトップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 20084 を挿入します。
^ “SEMANA 10: del 3 al 9 de marzo de 2008”.プロムシカエ。2022 年9 月 18 日に取得。
^ “フアネス – 私エナモラ”.スイスのシングルチャート。
^ 「フアネスチャート履歴（ホット100）」ビルボード。
^ 「Juanes Chart History (Hot Latin Songs)」。ビルボード。2012年2月23日閲覧。
^ 「フアネスチャートヒストリー（ラテンポップソング）」ビルボード。2012年2月23日閲覧。
^ 「Top Latino」（スペイン語）2007年10月13日。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「Pop Rock」（スペイン語）. Record Report. 2007年10月6日. 2007年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 2007”.ヒットパレード.ch 。2020 年4 月 27 日に取得。
^ 「Hot Latin Songs – Year-End 2007」ビルボード。 2020年4月27日閲覧。
^ “2008 年年間トップ 50 カンシオネス” . 2022 年9 月 18 日に取得。
^ 「Hot Latin Songs – Year-End 2008」ビルボード。 2020年4月27日閲覧。
^ “Greatest Of All Time Hot Latin Songs Chart”. Billboard . 2021年. 2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月23日閲覧。
^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。 ARTISTA列見出しの下のボックスにJuanesと入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスにMe Enamora と入力します。
^ 「スペイン語のデジタルシングル認定」 (スペイン語).スペイン音楽のプロデュース。2022 年8 月 30 日に取得。 「Categoría」で「Canciones」を選択し、 「Año」で「 2008 」を選択します。「セマナ」で1 を選択します。 「バスカーリスト」をクリックします。
^ 「スペイン語の着信音認定」 (スペイン語)。スペイン音楽のプロデュース。2022 年8 月 30 日に取得。 「Categoría」で「Canciones」を選択し、 「Año」で「 2008 」を選択します。「セマナ」で1 を選択します。 「バスカーリスト」をクリックします。
^ “ノミネート一覧 – Premio Lo Nuestro Latin Music Award 2013” (PDF) .ユニビジョン（スペイン語）。 2013. 2013 年 10 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年4 月 16 日に取得。
^ “Mexico Airplay Issue Date: 2012-06-09”. Billboard . 2012年6月30日. 2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「Juanes Chart History (Hot Latin Songs)」。ビルボード。2012年2月23日閲覧。
^ 「フアネスチャートヒストリー（ラテンポップソング）」ビルボード。2012年2月23日閲覧。

[1] Ayala Ben-Yehuda (2008年11月14日). 「Juanesがラテングラミー賞で大勝利」. Billboard . 2008年11月14日閲覧。

[2] セセリス (2010 年 6 月 15 日)。「ロックバンド3のフアネス・ケダラ・インモータリザド（スペイン語）」。ムジカ.AOL.com 。2010 年7 月 5 日に取得。

[itunes-3] Me Enamora (MTV Unplugged) - シングル by Juanes、2012年1月1日、 2023年1月1日閲覧。

[4] 「Billboard.comの「Hot Latin Tracks」」。ビルボード。 2007年9月29日閲覧。 ^{[リンク切れ‍ ]}

[5] 「Billboard.comの「Hot Latin Tracks」」。Billboard。2014年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月9日閲覧。

[AMPROFON-6] "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。 ARTISTA列見出しの下のボックスにJuanesと入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスにMe Enamora と入力します。

[sc_Austria_Juanes-7] 「Juanes – Me Enamora」（ドイツ語）。Ö3 オーストリアトップ 40。

[sc_Flanders_Tip_Juanes-8] 「Juanes – Me Enamora」（オランダ語）。ウルトラチップ。

[sc_Wallonia_Tip_Juanes-9] 「Juanes – Me Enamora」（フランス語）。ウルトラチップ。

[sc_CIS_Juanes-10] フアネス — 私、エナモラ。トップヒット。 2021 年 10 月 6 日に取得。

[sc_Billboardeuropeanhot100_Juanes_-11] 「Juanes – Chart Search」 Juanes のBillboard European Hot 100 シングル。 ^{[リンク切れ‍ ]}

[sc_France_Juanes-12] 「Juanes – Me Enamora」（フランス語）。レ・クラスメント・シングル。

[sc_Germany_Juanes-13] 「Juanes – Me Enamora」（ドイツ語）。GfKエンターテインメントのチャート。

[sc_Hungary_-14] “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオトップ 40 のラジオリスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。

[15] 「Classifica Mix e Singoli」（イタリア語）。イタリア音楽産業連盟。2007年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月7日閲覧。

[sc_Dutch100_Juanes-16] 「Juanes – Me Enamora」（オランダ語）。シングルトップ100。

[sc_Slovakia_-17] "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオトップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 20084 を挿入します。

[18] “SEMANA 10: del 3 al 9 de marzo de 2008”.プロムシカエ。2022 年9 月 18 日に取得。

[sc_Switzerland_Juanes-19] “フアネス – 私エナモラ”.スイスのシングルチャート。

[sc_Billboardhot100_Juanes-20] 「フアネスチャート履歴（ホット100）」ビルボード。

[Billboardlatinsongs-21] 「Juanes Chart History (Hot Latin Songs)」。ビルボード。2012年2月23日閲覧。

[Billboardlatinpopsongs-22] 「フアネスチャートヒストリー（ラテンポップソング）」ビルボード。2012年2月23日閲覧。

[23] 「Top Latino」（スペイン語）2007年10月13日。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[24] 「Pop Rock」（スペイン語）. Record Report. 2007年10月6日. 2007年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[25] “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 2007”.ヒットパレード.ch 。2020 年4 月 27 日に取得。

[26] 「Hot Latin Songs – Year-End 2007」ビルボード。 2020年4月27日閲覧。

[27] “2008 年年間トップ 50 カンシオネス” . 2022 年9 月 18 日に取得。

[28] 「Hot Latin Songs – Year-End 2008」ビルボード。 2020年4月27日閲覧。

[latin_all_time-29] “Greatest Of All Time Hot Latin Songs Chart”. Billboard . 2021年. 2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月23日閲覧。

[MexicoJuanesMe_EnamoraringtoneCertRef-30] "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。 ARTISTA列見出しの下のボックスにJuanesと入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスにMe Enamora と入力します。

[SpainJuanesMe_EnamorasingleCertRef-31] 「スペイン語のデジタルシングル認定」 (スペイン語).スペイン音楽のプロデュース。2022 年8 月 30 日に取得。 「Categoría」で「Canciones」を選択し、 「Año」で「 2008 」を選択します。「セマナ」で1 を選択します。 「バスカーリスト」をクリックします。

[SpainJuanesMe_EnamoraringtoneCertRef-32] 「スペイン語の着信音認定」 (スペイン語)。スペイン音楽のプロデュース。2022 年8 月 30 日に取得。 「Categoría」で「Canciones」を選択し、 「Año」で「 2008 」を選択します。「セマナ」で1 を選択します。 「バスカーリスト」をクリックします。

[lonuestro-nominees-2013-33] “ノミネート一覧 – Premio Lo Nuestro Latin Music Award 2013” (PDF) .ユニビジョン（スペイン語）。 2013. 2013 年 10 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年4 月 16 日に取得。

[billboardmex-34] “Mexico Airplay Issue Date: 2012-06-09”. Billboard . 2012年6月30日. 2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[sc_Billboardlatinsongs_Juanes-35] 「Juanes Chart History (Hot Latin Songs)」。ビルボード。2012年2月23日閲覧。

[sc_Billboardlatinpopsongs_Juanes-36] 「フアネスチャートヒストリー（ラテンポップソング）」ビルボード。2012年2月23日閲覧。