Loading article…
| 人生…それは愚か者だ | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2007年10月23日 | |||
| 記録済み | 2006–2007 | |||
| スタジオ | Estudio ION (アルゼンチン、ブエノスアイレス) La Casa y Henson Studios (カリフォルニア、ハリウッド) 実績 (カリフォルニア、ノースハリウッド) | |||
| ジャンル | ラテンポップ | |||
| 長さ | 52 : 30 | |||
| ラベル | ユニバーサル ミュージック コロンビア·ユニバーサル ミュージック ラティーノ | |||
| プロデューサー | グスタボ・サンタオラヤ · フアネス | |||
| フアネス年表 | ||||
| ||||
| 『La Vida』からのシングル…Es Un Ratico | ||||
| ||||
『La Vida… es un Ratico 』 （英語： Life… Is a Moment ）は、コロンビアのシンガーソングライター、フアネスが録音した4枚目のスタジオアルバムで、2007年10月23日にユニバーサルミュージックラティーノからリリースされた（音楽の2007年を参照）。
アルバム履歴
フアネスは、アルバムはスペイン語で完成し、「非常にコロンビアらしい」サウンドになると述べている。フアネスは、アカデミー賞を2度受賞したプロデューサー、グスタボ・サンタオラヤと共同でこのレコードをプロデュースした。アルバムには、「グアスカ」、「バジェナート」、「クンビア」 など、典型的なコロンビアのサウンドが盛り込まれていると言われている。
このアルバムのタイトルを選ぶ際、フアネスは母親との会話からインスピレーションを得た。母親は彼に「心配しないで、人生は一瞬のことだからね」と言った。その言葉の意味に従い、フアネスは人生は一瞬で過ぎ去ることを思い出し、家族や愛する人たちにもっと集中するアルバムを作ろうと考えた。[1]
最初のシングル「Me Enamora 」は2007年9月3日にiTunesなどのメディアやオンラインストアでリリースされ、19か国で1位を獲得しました。2番目のシングルは「Gotas de Agua Dulce」です。
このアルバムはラテングラミー賞の年間最優秀アルバム賞と最優秀男性ポップボーカルアルバム賞を受賞し、リードシングル「Me Enamora」は第9回ラテングラミー賞で年間最優秀レコード賞、年間最優秀楽曲賞、最優秀短編ミュージックビデオ賞の3部門を受賞した。[2]第51回グラミー賞では、このアルバムは最優秀ラテンポップアルバム賞を受賞した。[3]
このアルバムは2008年9月15日に再発され、アメリカとヨーロッパでのツアーでライブ録音された3曲の新曲と8曲が収録されている。特別版には、フアネスのツアーからの新映像と、すでにリリースされている3枚のシングルのミュージックビデオを収録したDVDも含まれる。この再版で確認されている新曲は、「Falsas Palabras」（2007年後半にグスタボ・サンタオラヤと録音）と「Odio por Amor」（この改訂版の最初のシングル）である。[4]
トラックリスト
スタンダードエディション
- 「クレオ・エン・エル・ジャマスはだめだ」 – 3:32
- 「愛のクラス」 – 3:53
- 「ミー・エナモーラ」 – 3:14
- 「ホイ・ミー・ヴォイ」 – 3:23
- 「ラ・ヴィダ・エス・アン・ラティコ」 – 4:05
- 「ゴタス・デ・アグア・ドゥルセ」 – 3:11
- 「ラ・メホール・パート・ド・ミ」 – 3:42
- 「ミナス・ピエドラス」 – 4:05
- 「トゥ・イ・ヨ」 – 4:26
- 「バイララ」 – 3:31
- 「ディフィシル」 – 4:01
- 「トレス」 – 3:25
- 「バンデラ・デ・マノス」 – 4:06
ボーナストラック
- 14. 「バンデラ・デ・マノス」
- 15.「ラ・カミーサ・ネグラ」（オーストラリア版）
- 16.「ファルサス・パラブラス」（iTunesプレオーダー）
- 17.「Dove Le Pietre Sono Mine (Minas Piedras)」(ネグリータをフィーチャー) イタリア再リリース
- 18. 「Me Enamora」（フル・ファット・リミックス）日本再リリース
- 19. 「Tres」（フル・ファット・リミックス）日本再リリース
2008年再リリース
- 「オディオ・ポル・アモール」
- 「偽りの言葉」
- 「ユダヤ人には罪はない」
- 「愛のクラス」
- 「ミー・エナモラ」
- 「ホイ・ミー・ヴォイ」
- 「人生は愚か者だ」
- 「甘い水のゴタス」
- 「私の最高の部分」
- 「ミナス・ピエドラス」（フィーチャリング・アンドレス・カラマロ）
- 「トゥ・イ・ヨ」
- 「バイララ」
- 「難しい」
- 「トレス」
- 「バンデラ・デ・マノス」（カンピーノ出演）
- 「バンデラ・デ・マノス」
- 「ホイ・ミー・ヴォイ」（フィーチャリング・コルビー・キャレイ）
DVDトラックリスト
- フアネス：ミュージカルの旅（ディレクターズカット版）
- 「 Me Enamora」のカメラの裏側
- La Vida… Es Un Ratico (フアネスとのインタビュー)
ミュージシャン
- ギター/ボーカル/キーボード: Juanes
- ドラム:ビクター・インドリッツォ
- ベース: フェルナンド・トビー・トボン
- ドラムとアコーディオン: Chelito de Castro
- パーカッション: フェリペ・アルザテ
人事
- 製作：グスタボ・サンタオララ、フアネス
- アソシエイトプロデューサー:アニバル・ケルペル
- エグゼクティブプロデューサー: エイドリアン・ソーサ
- 録音場所:コロンビア、ラス モンタナス デ メデジン、ラ カーサ、ヘンソン スタジオ
- 「ラス・モンタナス・デ・メデジン」のエンジニア:フアネス
- 「La Casa」のエンジニア: アニバル・カーペル
- 「ヘンソン」のエンジニア：トム・ルッソ
- アンドレス カラマロボーカルのエンジニア: イオン スタジオのホルヘ ダ シルバ。
- ストリングスの録音場所：トラックレコード、ノースハリウッド、スティーブ・チャーチヤード
- ストリングスの編曲、オーケストラ、指揮はデイヴィッド・キャンベルが担当
- ミキシング：Hit Factory by Thom Russo
- マスタリング: Prevision Mastering の Tom Baker
- デザイン: エドゥアルド・チャバリンとルイス・ディアス
- グラフィック制作: Carolina Larrea と Eduardi Chavarín
- 写真: www.raulhiguera.com
- 表紙: ルネ・シェンドゥダ
チャートパフォーマンス
アメリカでは、このアルバムはビルボード200アルバムチャートで13位にデビューし、初週に約47,000枚を売り上げた。[5]
チャート
認定と販売
参照
参考文献
- ^ フアネス、ラ・ヴィダ… エス・アン・ラティコ
- ^ Ayala Ben-Yehuda (2008年11月14日)。「Juanesがラテングラミー賞で大勝利」。ビルボード。ニールセンビジネスメディア社。 2008年11月14日閲覧。
- ^ 「グラミー賞ノミネート」。グラミー賞。ザ・レコーディング・アカデミー。2008年12月3日。2009年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月10日閲覧。
- ^ ユニバーサル ミュージック コロンビア (2008年9月8日)。 「Otro Ratico para Juanes」(スペイン語)。Univision Online。2008年9 月 21 日閲覧。
- ^ ケイティ・ヘイスティ、「アンダーウッドが3つのカントリー・デビューをチャートに導く」、Billboard.com、2007年10月31日。
- ^ abcdefghijk "フアネス – ラ ヴィダ エス ウン ラティコ".スイスチャート.com 。2011 年4 月 11 日に取得。
- ^ “Feria del Disco”. www.feriadeldisco.cl:80 . 2007年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月12日閲覧。
- ^ “Music Plus :: Musicalisimo :: Ecuador”. www.musicalisimo.com.ec:80 . 2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月12日閲覧。
- ^ “:: Phantom .::”. www.phantom.com.pe:80 . 2007年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月27日閲覧。
- ^ “|| RecordLand ||”. www.recordland.com:80 . 2009年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月12日閲覧。
- ^ 「アルゼンチンのアルバム認証 – Juanes – La Vida Es Un Ratico」。アルゼンチンレコード・ビデオグラム製作者協会。
- ^ ab "Platino al 'ratico'".ラ・エストレラ・デ・パナマ（スペイン語）。 2008 年 4 月 10 日。2024 年2 月 13 日に取得。
- ^ “フアネス、エル・バリオとバングラ、ディスコ・デ・プラティーノ・コン・マス80,000コピア”. 2008 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “フアネス・コンフィア・エン・ス・ムジカ・イェン・コロンビア”.ロス40。2008年12月12日。2024 年2 月 13 日に取得。
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。 ARTISTA列見出しの下のボックスに「Juanes」と入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスに「La Vida Es Un Ratico」と入力します。
- ^ 「フアネス、ラティコ・デ・エクシト」（スペイン語）。メスカレント。 2007 年 10 月 17 日。2024 年2 月 13 日に取得。
- ^ “Juanes, disc de platina si disc de aur” [Juanes、金賞とプラチナ賞] (ルーマニア語). Eva.ro. 2016年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月28日閲覧。
- ^ “フアネス、サラ・ポリバレントのラテン狂気” [フアネス、サラ・ポリバレントのラテン狂気].アデヴァルル（ルーマニア語）。 2008 年 9 月 4 日。2015 年 7 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 28 日に取得。
- ^ 「ロシアのアルバム認証 - Juanes - La Vida」（ロシア語）。全米レコード製作者連盟（NFPF） 。 2020年6月17日閲覧。
- ^ 「スペイン語のアルバム認定」 (スペイン語)。スペイン音楽のプロデュース。 「Categoría」で「Álbumes」を選択し、 「Año」で「 2009 」を選択します。「セマナ」で12 を選択します。 「バスカーリスト」をクリックします。
- ^ “スイスの公式チャートと音楽コミュニティ: 賞 (「La Vida Es Un Ratico」)”. IFPIスイス。フン・メディアン。
- ^ 「Juanes」.ビルボード. 2011年1月8日-3月26日. p. 21. 2024年2月13日閲覧。