マクガフィー読者

エクレクティック・リーダーズ（通称マクガフィー・リーダーズ）は、1年生から6年生を対象とした段階別 入門書シリーズです。19世紀半ばから20世紀初頭にかけてアメリカの学校で教科書として広く使用され、現在でも一部の私立学校やホームスクールで使用されています。

読本集の編集者は、ウィリアム・ホームズ・マクガフィーとアレクサンダー・ハミルトン・マクガフィーの兄弟でした。ウィリアムは最初の4冊の読本を、アレクサンダー・マクガフィーは5冊目と6冊目を制作しました。^{[1] [2] [3]マクガフィーの読本集は1836年から1960年の間に約1億2千万部が販売され、}聖書やウェブスター辞典と並ぶ売り上げを記録しました。^[4] 1961年以降、年間約3万部のペースで売れ続けています。 [ ^{4]マクガフィーの同僚が1834年に執筆を開始した}レイの算数シリーズ（1834年～1913年）だけが、この人気に匹敵しました。^[4]

ウィリアム・ホームズ・マクガフィーは、マイアミ大学で教鞭をとっていたころ、道徳や聖書の講師として名声を確立した。1835年、シンシナティの小さな出版社トルーマン・アンド・スミスが、彼に小学生向けの段階別読本4冊のシリーズの作成を依頼した。彼は長年の友人ハリエット・ビーチャー・ストウからこの仕事に推薦されていた。彼は契約書にサインしてから1年以内に最初の2冊の読本を完成させ、1,000ドル（2023年のドル換算で30,000ドル）の報酬を受け取った。彼は最初の4冊の読本（1836～1837年版）を編集し、5冊目と6冊目は1840年代に彼の兄弟アレクサンダー・ハミルトン・マクガフィーによって作成された。このシリーズは物語、詩、エッセイ、スピーチで構成されていた。上級者向けの読本には、バイロン卿、ジョン・ミルトン、ダニエル・ウェブスターなど、高く評価されているイギリスとアメリカの作家や政治家の作品からの抜粋が含まれていた。^[5]

19 世紀のほとんどの学校では、マクガフィーの 4 冊の読本シリーズの最初の 2 冊のみを使用していました。最初の読本は、フォニックス法、文字の識別、単語への配置、およびスレートワークを使用して読み方を教えました。2 番目の読本は、生徒が読み書きできるようになると使用されました。これは、子供たちが覚えられる鮮明な物語を提供しながら、文章の意味を理解するのに役立ちました。3 番目の読本は単語の定義を教え、現代の 5 年生または 6 年生に相当するレベルで書かれました。4 番目の読本は、文法学校レベルの最高レベルの能力を対象に書かれました。^[5]

マクガフィーのリーダーズは、巻ごとに難易度が増すように設計された、米国で最初の教科書の1つでした。彼らは、テキスト内の単語の繰り返しを学習ツールとして使用し、本を使って学生に挑戦させることで読解力を養いました。音読、発音、アクセントが強調されました。植民地時代のテキストは、暗記用に1ページあたり20〜100語の新しい単語の退屈なリストを提供していました。対照的に、マクガフィーは実際の文学の文脈で新しい語彙を使用し、徐々に新しい単語を導入し、古い単語を注意深く繰り返しました。^[5]

マクガフィーは、教師も生徒もレッスンを勉強すべきだと信じ、クラスで声を出して読むことを提案した。また、彼は各ストーリーの後に質問をリストアップした。質問をすることは教師が指導を行う上で重要だと信じていたからだ。リーダーズは、スペル、語彙、正式なスピーチを重視していたが、これらは19世紀のアメリカでは今日よりも一般的な要件だった。^[5]

マクガフィーは保守的な神学教師として記憶されている。彼は公立学校の目標を道徳的、精神的な教育として解釈し、長老派 カルヴァン主義の信仰とマナーを学生に植え付けるカリキュラムを学校に提供しようとした。これらの目標は、19世紀初頭から中期の比較的均質的なアメリカには適していると考えられていたが、19世紀後半から20世紀初頭にかけて発展したますます多元的な社会には適していなかった。^[5]

マクガフィーの1836-1837年版と1879年版では、読本の内容は大きく変わった。改訂版は、国家統一の必要性と、世界中の大衆のためのアメリカのるつぼという夢を満たすために編纂された。カルヴァン主義の価値観である救済、正義、敬虔さは、初期の読本では目立っていたが、後のバージョンでは削除された。本の内容は世俗化され、中流階級の公民宗教、道徳、価値観に置き換えられた。マクガフィーの名前はこれらの改訂版に掲載されているが、彼はそれらに貢献も内容の承認もしていない。^[5]

学術市場では、他の種類の教科書が徐々にマクガフィーの教科書に取って代わっていった。明確な学年レベルやあまり宗教的ではない内容への要望、そして消費型ワークブックの利益率の高さが、マクガフィーの教科書の衰退を招いた。しかし、マクガフィーの教科書が完全に消滅したわけではない。彼の教科書の再版は今でも印刷されており、全国の書店で購入できる。今日、マクガフィーの教科書はホームスクールの生徒や一部のプロテスタント系宗教学校で人気がある。^{[5] [6]}

ピューリッツァー賞受賞作家ロン・パワーズは、シェイクスピア読本が近代世界における最初の大衆教育を受けた大衆文学世代に影響を与えたと述べている。この本によって、シェイクスピアの戯曲はアメリカで広く知られるようになった。作家ハムリン・ガーランドは「この本で読んだいくつかの場面から、私はシェイクスピアを初めて知った」と述べている。生徒たちは、アントニーの『死せるシーザーの遺体に対する演説』やヘンリー五世の軍隊への演説など、古典的な演説を暗記し、声に出して読むよう奨励された。シェイクスピアの悲劇は『ハムレットの独白』で代表された。マクガフィーの規範は、シェイクスピアの権威が聖書に次ぐものであるというアメリカ人の信念に貢献した。^[7]

実業家ヘンリー・フォードは、子供時代に最も影響を受けた作品の一つとしてマクガフィーの読本を挙げている。フォードは教育を受けておらず、ほとんど本を読まなかった。彼はマクガフィーの読本初版の熱烈なファンだった。フォードは1867年版の読本全6冊を再出版し、アメリカ全土の学校に全巻寄贈した。1934年、フォードはマクガフィーが生まれた丸太小屋をミシガン州ディアボーンのグリーンフィールドビレッジにあるフォードのアメリカーナ博物館に移した。1936年、フォードはマクガフィーの読本からの抜粋集を後援した。^[8]

アメリカの作曲家バリル・フィリップスは、ヘンリー・ワズワース・ロングフェローとオリバー・ウェンデル・ホームズ・シニアの詩に基づいて、管弦楽のための『マクガフィーの朗読からの抜粋』という作品を作曲しました 。この作品は 1933 年に完成しました。

20世紀後半には、多くの福音派のホームスクーリングの親が、子供たちに19世紀の保守的な価値観を取り戻すためにマクガフィーリーダーズを使用しました。 ^[9]

• 基礎リーダー
• 入門書（教科書）
• ディックとジェーン
• ジョニーが読めない理由

• マクガフィー読者コレクション米国議会図書館の貴重書・特別コレクション部門より
• プロジェクト・グーテンベルクの McGuffey Readers のダウンロード