マクレランド・アンド・スチュワート

マクレランド・アンド・スチュワート

親会社	ペンギンランダムハウスカナダ
設立	1906年; 118年前 （1906年）
創設者	ジョン・マクレランドとフレデリック・グッドチャイルド
原産国	カナダ
本社所在地	トロント、オンタリオ州
出版物の種類	書籍
刻印	ダグラス・ギブソン、エンブレム、ツンドラ、ニュー・カナディアン・ライブラリー
公式サイト	www.mcclelland.com

マクレランド・アンド・スチュワート・リミテッドはカナダの出版社です。ドイツのメディア大手ベルテルスマンの国際書籍出版部門であるペンギンランダムハウスの支社であるペンギンランダムハウス・カナダが所有しています。

同社は 1906 年にジョン・マクレランドとフレデリック・グッドチャイルドによってマクレランド・アンド・グッドチャイルドとして設立されました。2 人はもともと「メソジスト・ブック・ルーム」に勤務しており、この「メソジスト・ブック・ルーム」は 1919 年にライアソン・プレスとなりました。1913 年 12 月、メソジスト・ブック・ルームで働いていたジョージ・スチュワートが同社に加わり、社名はマクレランド・グッドチャイルド・アンド・スチュワート・リミテッドに変更されました。1918 年にグッドチャイルドが自分の会社を設立するために同社を去ったとき、社名はマクレランド・アンド・スチュワート・リミテッドに変更され、現在では M&S と短縮されることもあります。

この出版社の最初の出版物として知られているのは、ジョン・D・ロックフェラーの『 Random Reminiscences of Men and Events』である。^[1]初期の頃、M&S は主に外国資本の出版社との独占的な配給および印刷契約に集中していた。しかし、同社は外国の作品と並んで国内作家の作品も取り上げており、同社が発行した 2 番目のカタログは『Canadiana: A list of Books on Canada and Canadian Questions, Books by Canadian Writers』と題されていた。^[2]

1910年にLMモンゴメリーの『Kilmeny of the Orchard 』がこの出版社から出版されたが、これはカナダ人作家による最初の本であった。[ ^3]同社は徐々にカナダ人作家のリストを拡大し、ブリス・カーマン、ダンカン・キャンベル・スコット、スティーブン・リーコックなどの作家を加えた。マクレランドの息子ジャックが1946年に同社に加わると、同社は国外で出版された本の配給から離れ始めた。マクレランドとスチュワートが以前カナダでの配給契約を結んでいたダブルデイ・アンド・カンパニーのカナダ子会社の設立に伴い、ジャックはよりカナダを基盤としたカタログへの移行を開始した。「私は外国の代理店に依存したくないと決心した。ロンドンやニューヨークで論理的な決断をすれば、私たちの冊数を半分に減らすことができると分かった。一夜にしてカナダの愛国者が生まれたのだ。」^[4] 1962年までに、同社の活動の大半はカナダの出版に関連するものとなった。これには、作家のマーガレット・アトウッド、ピエール・バートン、レナード・コーエン、ピーター・グゾウスキ、ドナルド・ジャック、マーガレット・ローレンス、ファーリー・モワット、マイケル・オンダーチェ、モーデカイ・リチラーが含まれていました。

ジャック・マクレランドは、公式にはゼネラルマネージャーの地位にあったものの、1950年代初頭から会社のトップを務めていました。ジョン・マクレランドは、1968年に亡くなるまで取締役会長を務めました。

カナダでは、ニュー カナディアン ライブラリーシリーズで 4 冊の高品質なペーパーバックが出版されました。このシリーズは、大学の授業用テキストとして、大学市場を対象としていました。「高品質」という言葉は、大量販売のペーパーバックと、このより生産価値の高い、多くの場合学術的な出版物との区別を示唆することを意図していました。これらのペーパーバックは、大量販売のペーパーバックと同じサイズでしたが、より地味な表紙で、時にはより高品質の製本が施され、少量で出版されました。これは、カナダでカナダ文学のアイデンティティが大規模なレベルで評価され始めた時期でした (戦後であり、その影響もありました)。1950 年代には、英語文学の授業にカナダのコンテンツが含まれることはまれでしたが、1960 年代と 1970 年代には、カナダの教育でカナダ文学がより頻繁に取り上げられるようになりました。ニュー カナディアン ライブラリーは、カナダ文学のアイデンティティを確立する上で重要な要素であったと言われています。マクミラン オブ カナダは、ニュー カナディアン ライブラリーの主な競合相手でした。

1986年、M&Sはマクミラン社から編集者兼出版者のダグラス・ギブソンを雇い入れ、^[5]彼に自身のダグラス・ギブソン・ブックスというレーベルを与えた。^[6]ギブソンがマクミラン社で一緒に仕事をしたことのある作家の多く、アリス・マンロー、メイビス・ギャラント、ロバートソン・デイヴィス、ジャック・ホジンズ、ガイ・ヴァンダーハーグ、ヒュー・マクレナン、W・O・ミッチェルなどが、彼に続いてこの新しいレーベルに移った。^[5]ダグラス・ギブソン・ブックスから出版された最初の本は、マンローの『愛の進歩』である。ギブソンは1988年にマクレランド・アンド・スチュワートの出版者となり、2000年に同社の社長となった。^[7]

同社の財務状況は不透明なこともあった。1971年、オンタリオ開発公社は、耐えられないほどの負債による差し迫った倒産を回避するため、961,645ドルの融資を行った。^{[8] 1986年、同社はマクレランドから}アヴィー・ベネットに買収された。2000年、ランダムハウス・オブ・カナダが同社の株式25%を買収。残りの75%はトロント大学に寄付された。2011年、ランダムハウスは残りの75%を買収し、単独所有者となった。^[9]

カナダ郵便公社は、マクレランド・アンド・スチュワートの創立百周年を記念した切手 1 枚を発行しました。この切手は、オーバードライブ (デザイン リミテッド) のジェームズ ロバーツがデザインしたもので、2006 年 4 月 26 日に全国で発行され、初日の発行式はトロント大学で行われました。

2011年、トロント大学はマクレランド・アンド・スチュワートの株式をランダムハウスに1ドルで売却した。^[10] 2013年、ランダムハウスの親会社であるベルテルスマンは、ピアソンPLC（ペンギングループの親会社）と合弁事業を開始し、ペンギンランダムハウスと呼ばれる新しい商業出版会社を設立した。^[11]この事業の一環として、ランダムハウス・オブ・カナダとペンギン・カナダはペンギンランダムハウス・カナダとして合併した。

• ジェームズ・キング『ジャック：ジャック・マクレランドの物語』トロント：Knopf Canada、1999年。
• ロイ・マックスキミング『危険な貿易：カナダの書籍出版、1946年 - 2006年』トロント：ランダムハウスカナダ、2003年。
• ジャック・マクレランド（サム・ソレッキ編）『カナダ文学を想像する：ジャック・マクレランドの書簡選集』トロント：キーポーター、1998年。

• マクレランド・アンド・スチュワートのウェブサイト
• マクマスター大学のマクレランド＆スチュワートアーカイブ