Loading article…
キルケニー市長 （アイルランド語：Cathaoirleach [1] ）は、キルケニー市議会の長が使用する敬称である。議会は、アイルランド共和国のキルケニー市である行政区域全体にわたって管轄権を持つ。この役職は16世紀に設立され、大きな権限を持っていた。この役職は、2001年の地方自治法の下でほぼ廃止された。同法第11条によれば、この役職に残っているのは象徴的な役割だけである。「この法律に従い、地方自治体に関する王室勅許状および特許状は、地元の市民の伝統に従って儀式および関連する目的のために引き続き適用されるが、それ以外の場合は効力を失う。」同法はさらに、評議会の議長はカハオイルレアチと称されなければならないと規定し、「他の法令における市長、市長、議長、副市長、副市長、副議長、または類似の語への言及は、文脈上必要な場合には、カハオイルレアチ、リーアス・カハオイルレアチ、または現時点で有効なその他の称号への言及として解釈されるものとする」（第31条（3））としている。
事務所の歴史
キルケニーの最初の評議会は1231年に選出され、それ以来キルケニーは継続的な市政の記録を持っています。13世紀から16世紀末まで、首席行政官は君主として知られ、その後市長と呼ばれました。市政年度2012/2013のCathoirleachは評議員ショーン・オハーゲインでした。[2] [3]ジョン・クーナンは2020年にマーティン・ブレットの後任として市長に選出されました。[4]
君主一覧
[5]
- 1282 リチャード・パーマー
- 1289 リチャード・デ・レガ
- 1293 アラン・ドニング
- 1295 アラン・ドニング
- 1296 ジョン・ホワイト
- 1300 ロバート・デ・エデソル
- 1301 アリス・カイテラーの息子ウィリアム・アウトロー
- 1303 ロバート・デ・エデソル
- 1305 アラン・ドニング
- 1307 ジョン・ホワイト
- 1310 ウィリアム・アウトロー
- 1311 ヘンリー・アウトロー
- 1312 アラン・ドニンジ
- 1314 フィリップ・クローカー
- 1315 ニコラス・クローカー
- 1316-17 ジョン・ゴディン
- 1318 ジョン・エノック（アイノウ）
- 1319 ジョン・ゴディン
- 1320 ジョン・エノック
- 1321 トーマス・デ・レイ
- 1322 ジョン・エノック
- 1323-24 ウィリアム・ドニング
- 1326-28 ウィリアム・フィッツジェフリー
- 1329 ジョン・フォーリン
- 1330 トーマス・ショートオール
- 1331-32 バーソロミュー・フォーリン
- 1333 トーマス・オウェイン
- 1334 ウォルター・フィッツヒュー
- 1335-36 ギルバート砦
- 1337-38 ジョン・クロス
- 1339 ニコラス・ブリストウ
- 1340 ジョン・アリン
- 1341-43 ジョン・クロス
- 1345 ニコラス・ブリストウ
- 1346-47 ジョン・クロス
- 1348 トーマス・ヴェン
- 1349-50 ジョン・エノック
- 1351 ウィリアム・フォーリン
- 1352 ジョン・エノック
- 1353 ジェームズ・オウェイン
- 1356 ウィリアム・ロフ
- 1357 ジョン・レンネル
- 1360 ジョン・ホワイト・ド・エリー
- 1364 ジョン・エノック
- 1366 デビッド・アーチャー
- 1367-68 ウィリアム・ティレル
- 1369 ロバート・ダンクール
- 1370 ウィリアム・ブリストウ
- 1371 オリバー・ナーズボロ
- 1372 ロバート・フラッド
- 1373 ロバート・ダンクール
- 1374-75 ロバート・タルボット
- 1376-77 デイヴィッド・アーチャー
- 1379-80 オリバー・ナーズバラ
- 1381 パトリック・ケータマス
- 1383 ジョン・キャデ
- 1384-85 ニコラス・レイ
- 1386 ロバート・タルボット
- 1387 ジョン・ランバード
- 1388 リチャード・ノートン
- 1389 ロバート・フォリン
- 1390 ジョン・ダイアー
- 1391 ジョン・チェンバレン
- 1392 トーマス・ナーズバラ
- 1393 トーマス・テイラー
- 1394 フィリップ・キャデ
- 1395 ジョン・ダニエル
- 1396 ウィリアム・ストーン
- 1397 ニコラス・ホワイト
- 1398 ウィリアム・ストーン
- 1399 リチャード・タルボット
- 1400 トーマス・ナーズバラ
- 1401 ロバート・ダラード
- 1402 トーマス・タルボット
- 1403 ジョン・ローテの息子トーマス・ローテ[6]
- 1404 リチャード・タルボット
- 1405 ロジャー・バーナード
- 1406 ジョン・マーシャル
- 1407 ジョン・クローカー
- 1408-10 ニコラス・ストークス
- 1411 ロバート・テイン
- 1412 ジョン・ショートール/トーマス・イングリッシュ、別名マウニスター
- 1416 ジョン・ランバード
- 1417 トーマス・チェンバレン
- 1418 ジョン・マーシャル
- 1419 トーマス・ホワイト
- 1420 デイヴィッド・ガードラー、別名ブラウン
- 1421 ロバート・フォリン
- 1422 ニコラス・ホワイト
- 1424 ジョン・コーク
- 1425 ウィリアム・アーチャー
- 1427 ジョン・ナーズボロ
- 1428 モーリス・スタッフォード
- 1429 ジョン・マーシャル
- 1430 トーマス・イングリッシュ別名モーニスター
- 1431 ニコラス・サットン
- 1432 ジョン・ナーズボロ
- 1433 ジョン・マーシャル
- 1434 ウィリアム・アーチャー
- 1435 ウィリアム・ホワイト
- 1438 ジョン・アーチャー
- 1440 ジョン・ロス(e)
- 1431 ウォルター・シャーロック
- 1432 ジョン・ナーズボロ
- 1433 ロバート・サヴェージ
- 1434-35 ジョン・ホワイトサイド
- 1436 エリアス・アーチャー
- 1449 ジョン・ローテ
- 1450 パトリック・セントレガー
- 1451 ジョン・ナーズボロ
- 1452 ジョン・ラゲット(t)
- 1457 ジョン・ジェロット
- 1460 トーマス・シャーロックがエリアス・アーチャーに代わって出馬を拒んだ
- 1464 ウィリアム・アーチャー
- 1465 ジョン・ローテ
- 1466 ウィリアム・アーチャー・フィッツ・エリアス（エリアス・アーチャーの息子）
- 1467-68 ウォルター・アーチャー
- 1471 パトリック・ダニエル
- 1473 ジョン・ローテ
- 1475年 トーマス・シャーロックはドロヘダのジョン・フォーリングに仕えた
- 1477 ジョン・ホワイトサイド
- 1482-83 ジョン・ナーズボロー
- 1486 ジョン・シャーロック
- 1487 ロバート・レナード
- 1489 ニコラス・ラゲット
- 1490 ジョン・モセル
- 1491-92 デニス・マルドニー
- 1493年、1494年、1496年 ロバート・シー（1500年、ティペラリー州モヤリフの戦いで死亡） [7]
- 1498 ピーター・アーチャー
- 1499 ジョン・アーチャー
- 1500 トーマス・マーシャル
- 1501 ジョン・サヴェージ
- 1502 ウォルター・シャーロック
- 1503 パトリック・アーチャー
- 1504 ウィリアム・キルドー
- 1505 ロバート・ローテ
- 1506 リチャード・ローテ
- 1507 ウォルター・コーシー
- 1508 パトリック・アーチャー
- 1509 ロバート・ローテ
- 1510 ロバート・ローテ
- 1511 トーマス・ラングトン
- 1512 ウォルター・シャーロック・フィッツ・トーマス
- 1513 トーマス・モセル
- 1514 ロバート・ローテ
- 1515 デビッド・サヴェージ
- 1516 ウォルター・コーシー
- 1517 ジェフリー・ローテ
- 1518 パトリック・アーチャー
- 1519 トーマス・モセル
- 1520 ピーター・アーチャー
- 1521 ピーター・アーチャー
- 1522年 ロバート[8]の息子リチャード・シー（1493年参照）がニューロスのジョーン・アーチャー[9]と結婚
- 1523 ロバート・ローテ
- 1524 トーマス・シー
- 1525 リチャード・ローテ
- 1526 ニコラス・ハケット
- 1527 ジョン・ウォルシュ・フィッツローレンス
- 1528 ジェフリー・ローテ
- 1529 ピーター・ウォルシュ
- 1530 トーマス・シー
- 1531 ジョン・ローテ
- 1532 リチャード・シー
- 1533年 ジェフリー・ローテ、トゥルチャンブログの領主オリバー・セントレガーのロクム・テンエンス役
- 1534 ニコラス・ハケット
- 1535 トーマス・ラングトン
- 1536 リチャード・シー
- 1537 ロバート・ローテ
- 1538 ジョン・ウォルシュ
- 1539 ジョン・ローテ
- 1540 ニコラス・カウリー
- 1541 デイヴィッド・ローテ
- 1542 ウォルター・アーチャー
- 1543年 ロバート・シー国会議員、リチャード・シー（1522年参照）とジョーン・アーチャーの息子、マーガレット・ロース[10]と結婚、リチャード・シー卿とヘンリー・シー（1610年参照）の父
- 1544 ウォルター・アーチャー
- 1545 ウォルター・ローレス
- 1546 デイヴィッド・ローテ
- 1547 フランシス・ドローン
- 1548 ウィリアム・シー
- 1549 ジョン・ラングトン
- 1550 デイヴィッド・ローテ
- 1551 ニコラス・カウリー
- 1552 ロバート・シー
- 1553 ウィリアム・シー
- 1554 ウォルター・モセル
- 1555 ジョン・マーシャル
- 1556 ウォルター・モセル
- 1557 ジョン・ラングトン
- 1558 ニコラス・ガーベイ
- 1566 ウィリアム・アーチャー
- 1572 ヘリアス（エリアス）シー
- 1577 ウォルター・アーチャー
- 1578 エドワード・ラングトン
- 1579 ピーター・シー
- 1580 ジョン・アーチャー
- 1581 ロバート・シー
- 1582 トーマス・ラグトン (ラフター?)
- 1583-84 アーサー・シー
- 1585 リチャード・ラゲット
- 1586 アーサー・シー
- 1589 トーマス・ラグトン (ラフター?)
- 1590 ウォルター・アーチャー
- 1591 アーサー・シー
- 1592 リチャード・ラゲット
- 1593 ジョン・アーチャー
- 1594 ヘリアス（エリアス）シー
- 1595 ヘンリー・シー (彼の紋章は今でもキルケニーのセント・キアラン通りに残っています)
- 1596 ジェフリー・ローテ
- 1597 トーマス・アーチャー
- 1598 エドワード・ラングトン
- 1599 ヘリアス・シー
- 1600 ヘンリー・シー
- 1601 パトリック・アーチャー
- 1602 ルーク・シー
- 1603 マーティン・アーチャー（彼の紋章には「Insignia Martini Archer, Kilkenny, 1582」と刻まれている。[11] は今でもキルケニーのハイストリートにある家に残っている）
- 1604 エドワード・ローテ
- 1605 ジョン・ローテ・フィッツ・ピアーズ・オブ・ローテ・ハウス、ソブリン・ジョン・ローテ1440の玄孫
- 1606 ニコラス・ラングトン
- 1607 エドワード・シー
- 1608 トーマス・レイ
1609年以降の市長一覧
[12]
- 1609年トーマス・レイ（1629年死去[13]）ミカエル祭まで、その後ロバート・ローテ
- 1610年 リチャード[14]の孫ヘンリー・シー（1522年参照）は、最初にフランシス・クリスプと結婚し、次にホワイト夫人と結婚した。ハイストリートに家を建てたが、現在はレストラン「パリス・テキサス」となっており、今でも彼と妻たちの紋章が残っている[15]。
- 1611 トーマス・アーチャーが解任され、その後パトリック・アーチャー議員が解任された。
- 1612 エドワード・ローテ
- 1613 ジョン・ロース・フィッツピアーズ（ロース・ハウス）、その後ニコラス・ラングトン（1562-1632 [16]）
- 1614 エドワード・シー
- 1615 ルーク・シー
- 1616 ジョン・ローテ・フィッツピアーズ、その後デイヴィッド・ローテ
- 1617 クレメント・ラゲット
- 1618 ウィリアム・シー
- 1619 クレメント・ラゲット
- 1620 サー・シプリアン・ホースフォール
- 1621 ウォルター・アーチャー
- 1622 ウォルター・ローレス
- 1623 トーマス・シー
- 1624 ウォルター・アーチャー（1626年1月死去）、ウィリアム・シー
- 1626 マイケル・カウリー
- 1627 リチャード・ローテ
- 1628 ヘンリー・アーチャー
- 1629年、ピーター・ローテ（ジョン・ローテ・フィッツピアーズの息子）がローテ・ハウス（1654年に亡命中に死去）の国会議員となり、[17]ウォルター・ローテの娘レティシア・ローレスと結婚した[18]
- 1630 ジョン・シー
- 1631リチャード・シー卿の息子、マーカス・シー
- 1632 ウィリアム・シー
- 1633 ロバート・シー、国会議員、ヘンリー・シーとドロシー・シーの息子、[19]ヘンリー・シーの曾孫（1610年参照）
- 1634 トーマス・アーチャー
- 1635 ウォルター・ローレスの息子リチャード・ローレス[20]
- 1636 ジェームズ・カウリー
- 1637 ニコラス・ナーズバラ、ローズ・ローテと結婚[21]
- 1638 ジョージ・シー
- 1639 マイケル・アーチャー・ヤング
- 1640 ジョージ・シー
- 1641 トーマス・アーチャー
- 1642 パトリック・マーフィー
- 1643 ウォルター・アーチャー
- 1644 ピーター・シー
- 1645 ウィリアム・ラングトン
- 1646 ジェンキン・ローテ
- 1647 リチャード・シー・フィッツマーカス
- 1648 ロバート・ローテ
- 1649 ジェームズ・アーチデキン
- 1650 エリアス・シー
- 1651年国会議員ピーター・ローテ・フィッツエドワードが死去、代わりに?シーが就任
- 1652 ジェームズ・ビョーガン (?)
- 1653 エリアス・シー
- 1654-55 ダニエル・アクステル、軍政長官
- 1656 アベル・ウォーレン議員
- 1657 トーマス・アダムス
- 1658 ジョン・アダムス
- 1659 トーマス・エヴァンス
- 1660 ジョン・ジョイナーまたはジェイナー
- 1661 トーマス・エヴァンス
- 1662 トーマス・バトラー
- 1663 ウィリアム・ウォーデン
- 1664-65 ピーター・グッドウィン
- 1666-68 トーマス・エヴァンス
- 1669-70 トーマス・バレル
- 1671-72 ウィリアム・コネル
- 1673-75 ジョシアス・ヘイドック
- 1676-77 フランシス・ロウリッジ
- 1678 ジョセフ・カフ
- 1679 アーサー・ヘルシャム死去 / トーマス・ヤング
- 1680 ジョン・バクスター
- 1681 サミュエル・フィリップス
- 1682 バーソロミュー・コナー (?)
- 1683 トーマス・バトラー
- 1684 トーマス・ロングヴィル
- 1685-86リチャード・コネルMP
- 1687-88 ジョン・ローテ（カトリック）、MP
- 1689 ジョン・アーチデキン
- 1690年7月-1691年ジョン・バクスター
- 1692-93 ジョシュア・ヘルシャム
- 1694-95 エベネザー・ウォーレン議員
- 1696 ジョン・ペイプ
- 1697 アイザック・ミューキンズ
- 1698 トーマス・フィリップス
- 1699 ジョージ・バーチ
- 1700 アベル・バトラー
- 1701 ジョシアス・ヘイドック
- 1702 ジョン・ブランデン
- 1703 パトリック・コネル
- 1704ウィリアム・インチキン伯爵
- 1705 ジョン・ハミルトン
- 1706 ジョン・ガーネット
- 1707 アダム・ヘイドック
- 1708-09 スティーブン・ヘイドック
- 1710 ロバート・コネル
- 1711 ウィリアム・バクスター
- 1712 エドワード・エヴァンス
- 1713 トーマス・ブラント
- 1714 ウィリアム・バクスター
- 1715ジェームズ・アガー
- 1716 ジョン・バーチ
- 1717 ジョン・デサロイ
- 1718 ジョン・クックシー
- 1719 ジョン・ブランデン
- 1720 エノック・コリアー
- 1721ジョン・カフ
- 1722 リチャード・フィリップス
- 1723サンドフォードコートのトーマス・サンドフォード
- 1724 エドワード・ウォーレン
- 1725 アーサー・ヘルシャム
- 1726 トーマス・バトラー
- 1727 トーマス・バーンズ
- 1728～1729年ジョン・ブランデン（1695年頃～1752年）
- 1730 スティーブン・ヘイドック / エドワード・ウォーレン
- 1731 ウィリアム・ゴア議員
- 1732 エドワード・エヴァンス
- 1733 エドワード・ウォーレン議員
- 1734 ヘンリー・エヴァンス
- 1735 リチャード・バトラー
- 1736 アルジャーノン・ウォーレン
- 1737 ジョージ・セント・ジョージ・オブ・キルラッシュ
- 1738 トーマス・バトラー
- 1739 アーサー・ヘルシャム
- 1740 ウィリアム ゴア (1703–1748)
- 1741 エベネザーロッジ
- 1742 アンソニー・ブラント
- 1743 バリー・コレス
- 1744 サミュエル・マシューズ
- 1745-46 アンブローズ・エヴァンス
- 1747 ジョセフ・エヴァンス
- 1748 ジョセフ・ブラント
- 1749 アンブローズ・エヴァンス
- 1750 エベネザーロッジ
- 1751 ラルフ・ゴア
- 1752 ハーヴィ・モーレス
- 1753ジョン ブランデン(c.1718-1783)、国会議員
- 1754年ウィリアム・エヴァンス・モーレス国会議員
- 1755 ウィリアム・コールズ、アブラハム・コールズの父
- 1756 ジョージ・カーペンター
- 1757 ジェームズ・パーシバル
- 1758 トーマス・バトラー
- 1759 チャールズ・ゴア
- 1760 アンソニー・ブラント
- 1761 トーマス・ウィルキンソン
- 1762 アンソニー・ブラント
- 1763 ジョン・ブラント
- 1764 フランシスロッジ
- 1765 バリー・コレス
- 1766ヘイドック・エバンス・モーレス国会議員
- 1767 トーマス・バトラー
- 1768 ジョン・ワッターズ
- 1769 クリストファー・ヒューエットソン
- 1770 アンソニー・ブラント（子）
- 1771オトウェイロードデザート
- 1772 フランシスロッジ
- 1773 ラルフ・ゴア
- 1774 トーマス・モッサム
- 1775 ジョン・ワッターズ
- 1776 パトリック・ウェルチ議員
- 1777 クレイトン ベイリー
- 1778ワンデスフォード伯爵ジョン
- 1779 オトウェイロードデザート
- 1780 トーマス・バトラー
- 1781 ヘンリー・ギール
- 1782 ビビー・ハートフォード
- 1783 エドワード・エヴァンス
- 1784エドマンド・バトラー
- 1785 パトリック・ウェルチ
- 1786 エドマンド・バトラー
- 1787 パトリック・ウェルチ（小）国会議員
- 1788 ジェームズ・ウィーミス
- 1789 ヘンリー・シアーマン
- 1790 ロバート・エドモンズ
- 1791 パトリック・ウェルチ（父）
- 1792 エドマンド・バトラー
- 1793 ロバート・エドマンズ
- 1794 ジェームズ・ウィーミス
- 1795 ロバート・エドモンズ
- 1796 ウィリアム・ウィルキンソン
- 1797 ウィリアム・キングスミル
- 1798 ロバート・エドモンズ
- 1799 ウィリアム・ピット・ブランデン
- 1800 ロバート・エドモンズ
- 1801 ジョン・ブランデン卿
- 1802 ジョン・エナリー
- 1803 サミュエル・マシューズ
- 1804 ジョン・ヘルシャム
- 1805 エドワード・ハーバート牧師
- 1806 ウォルター・オーモンド伯爵
- 1807 ハミルトン・カフ
- 1808 ジェームズ・バトラー
- 1809年ジョン・オトウェイ・カフ、第2代デザート伯爵
- 1810 ジョージ・ローテ
- 1811 ジェームズ・ウィーミス
- 1812 ウィリアム・ベイリー
- 1813 サミュエル・マシューズ
- 1814 ジェームズ・バトラー
- 1815 ニコラス・ハーバート牧師
- 1816 チャールズ・バトラー
- 1817 サミュエル・マッデン
- 1818 ジョン・キンチェラ
- 1819 ウィリアム・ハートフォード
- 1820 ナサニエル・アルコック
- 1821 ヘンリー・ウィーミス
- 1822 ジョセフ・ブラディッシュ
- 1823年 サー・ジョナ・ウィーラー デニー・カフ
- 1824 ジョセフ・グリーン
- 1825 チャールズ・マッデン
- 1826 クリストファー・ハンフリー / ジョセフ・ブラディッシュ
- 1827 ウィリアム・キングスミル/ チャールズ・マッデン 1868 ウィリアム・オドネル
- 1828 ナサニエル・アルコック
- 1829 ウィリアム・オリバー・ウィーラー
- 1830 ヘンリー・ゴア
- 1831ウィリアム・ロバートソン
- 1832 トーマス・クローニン
- 1833 ジョン・マクレイス
- 1834 ウィリアム・グレース
- 1835 パー キングスミル
- 1836 レドモンド・リード、1690年以来初のローマカトリックの市長
- 1837 リチャード・サリバン
- 1838 トーマス・パック
- 1839 ウィリアム・シャナハン
- 1840 ルイス・シャプリエ・キンチェラ・シニア
- 1841 ルイス・シャプリエ MD
- 1842-43 ジェームズ・バーナム
- 1844 エドモンド・スミスウィック
- 1845ロバート・ケイン(1807–1858)
- 1846 ジョセフ・ハケット
- 1847 ヘンリー・ポッター
- 1848 トーマス・ハート
- 1849 ロバート・ケイン
- 1850マイケル・バニム
- 1851 マイケル・ハイランド
- 1852 ダニエル・カレン
- 1853 ジョン・ポッター
- 1854 マイケル・サリバン
- 1855 ジェームズ・M・ティドマーシュ
- 1856 ウィリアム・ラニガン
- 1857 ダニエル・スミスウィック
- 1858 パトリック・モラン
- 1859 マシュー・ローワン
- 1860 エドマンド・マーフィー
- 1861 トーマス・パワー
- 1862-63 アレクサンダー・コレス
- 1864-65 エドモンド・スミスウィック
- 1866 ジョン・フィーハン
- 1867 ジョン・バギー
- 1868 ウィリアム・オドネル
- 1869 ウィリアム・ヒーリー
- 1870 ジェームズ・W・サリバン
- 1871 ウィリアム・ヘイデン
- 1872-73ウィリアム・キネアリー
- 1874 パトリック・マーフィー
- 1875 サイモン・モリス
- 1876 ピーター・マクダーモット
- 1877 アーサー・M・マホン
- 1878 ダニエル・マッカーシー
- 1879 ジェームズ・S・ロックリン
- 1880 アンドリュー・ダウリング
- 1881 パトリック・マーハー
- 1882 サイモン・モリス
- 1883 ジョン・ホーガン
- 1884ジョン・E・スミスウィック議員（1844-1913）
- 1885 ウィリアム・オドネル
- 1886 ジェームズ・ウォルシュ
- 1887-88 パトリック・M・イーガン、劇作家マイケル・イーガンの父
- 1889 ジョン・コイル
- 1890 デイヴィッド・フェントン
- 1891 マイケル・ケネディ
- 1892 パトリック・ローワン
- 1893 コーネリアス・クイン
- 1894-95 パトリック・J・モリッシー
- 1896 オリアリー少佐
- 1897 トーマス・キャントウェル
- 1898 ジョン・A・ヒーリー
- 1899 パトリック・J・オキーフ
- 1900-1901 ジョセフ・パーセル
- 1902-03 パトリック・ホイン
- 1904-05 エドワード・オシェイ
- 1906 エドワード・マクスウィーニー
- 1907-08オトウェイ・カフ大尉
- 1909-10 マイケル・J・ポッター
- 1911 トーマス・キャントウェル
- 1912-13 ジョセフ・パーセル
- 1914-16 ジョン・マゲニス
- 1917-18 ジョン・スレーター
- 1919-24ピーター・デローフリー
- 1925-27 ジェームズ・リード
- 1926 ジェームズ・リード
- 1927 ジェームズ・リード
- 1928 ジョン・マゲニス
- 1929-1930 ジョン・G・ダガン
- 1931 TJD オハンラハン
- 1932-34 マイケル・マクスウィーニー
- 1935-36 パトリック・ブライアン
- 1937-38 ジョン・マゲニス
- 1939-42 レイモンド・クロッティ
- 1943-44 コミッショナー
- 1945-46 パトリック・J・クロッティ
- 1947 ジェームズ・P・パティソン
- 1948 トーマス・J・デローフリー
- 1949 ジェームズ・モナハン
- 1950-51 ジョン・リーヒ
- 1952-55 パトリック・グリーソン
- 1956 ジョン・J・ホロハン
- 1957-58 マイケル・J・マクギネス
- 1959 ジョン・J・ホロハン
- 1960 シェイマス・モナハン
- 1961 ジョン・J・ホロハン
- 1962 パトリック・キンチェラ
- 1963～1964年 トマス・オ・ドゥブシライン
- 1965-66 マイケル・J・マクギネス
- 1967 トーマス・マーティン
- 1968 ジョン・J・ホロハン
- 1969-70マーガレット・タイナン（女性初の市長）
- 1970 マーガレット・タイナン
- 1971キーラン・クロッティ
- 1972 キーラン・クロッティ
- 1973 マイケル・J・マクギネス
- 1974 トーマス・マーティン
- 1975 ジョン・J・ホロハン
- 1976 シェイマス・パティソン
- 1977 マーガレット・タイナン
- 1978 ルーク・ボイル
- 1979 トーマス・マーティン
- 1980 キーラン・クロッティ
- 1981 ルーク・ボイル
- 1982 ジョン・J・ホロハン
- 1983 トーマス・クロッティ
- 1984 マイケル・J・マクギネス
- 1985-88 マーガレット・タイナン
- 1989-90 キーラン・クロッティ
- 1991 トーマス・クロッティ
- 1992 シェイマス・パティソン
- 1993 マイケル・J・マクギネス
- 1994 マイケル・ラニガン
- 1995 キーラン・クロッティ
- 1996ジョン・J・マクギネス、マイケル・J・マクギネスの息子
- 1997 マーガレット・タイナン
- 1998年 トマス・オ・ドゥブルシュライン / ジョン・ボルジャー
- 1999 トニー・パターソン
- 2000 ポール・カディヒー
- 2001 ジョー・コーディ
- 2002 ベティ・マニング
- 2003 パット・クロッティ[22]
- 2004 マーティン・ブレット
- 2005 マリー・フィッツパトリック
- 2006 マーティン・ブレット
- 2007 マリー・フィッツパトリック
- 2008 パット・クロッティ
- 2009マルコム・ヌーナン（緑の党）
- 2010 マーティン・ブレット
- 2011 デビッド・フィッツジェラルド
- 2012 ショーン・オハーゲイン
- 2013 マーティン・ブレット
- 2014 ジョン・J・マクギネスの息子、アンドリュー・マクギネス
- 2015 ジョー・マローン
- 2016 パトリック・オニール（フィナ・ゲール党）[23]
- 2017 マイケル・ドイル（フィナ・ゲール党）[24]
- 2018 ピーター・チャップ・クリーア（ファイン・フェイル）[25]
- 2019 マーティン・ブレット
- 2020 ジョン・クーナン
- 2021 アンドリュー・マクギネス
- 2022 デビッド・フィッツジェラルド
- 2023 ジョー・マローン
- 2024 アンドリュー・マクギネス[26]
参照
注記
- ^ 発音: http://forvo.com/word/cathaoirleach/ 2016年10月11日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ Keane, Sean (2018年11月29日). 「ÓhArgáin seeks to regain Kilkenny city seat for Labour」. Kilkenny People. 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月17日閲覧。
- ^ 「キルケニーの新市長」キルケニー自治区議会。2009年6月。2007年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月2日閲覧。
- ^ “New Mayor of Kilkenny electioned this morning”. Kilkenny People. 2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月17日閲覧。
- ^ パターソン、トニー (2001)。「キルケニー市の君主、1282-1608」。オールド・キルケニー・レビュー：29頁以降。
- ^ マーフィー、クレア（1954年）。「キルケニーの10の市民家族」（PDF）。オールドキルケニーレビュー：15。2020年12月27日閲覧。
- ^ マーフィー、クレア (1954)。「キルケニーの10の市民家族」オールド・キルケニー・レビュー：17。
- ^ マーフィー、クレア (1954)。「キルケニーの10の市民家族」オールド・キルケニー・レビュー：17。
- ^ マーフィー、クレア (1954)。「キルケニーの10の市民家族」オールド・キルケニー・レビュー：17。
- ^ マーフィー、クレア (1954)。「キルケニーの10の市民家族」オールド・キルケニー・レビュー：17。
- ^ マーフィー、クレア (1954)。「キルケニーの 10 の市民家族」(PDF)。オールド キルケニー レビュー: 4。
- ^ パターソン、トニー (2002)。「キルケニー市の市長、1609-2002」。オールド・キルケニー・レビュー：93ページ以降。
- ^ マーフィー (1954)。「キルケニーの十大市民家族」オールド・キルケニー・レビュー：12。
- ^ マーフィー、クレア (1954)。「キルケニーの10の市民家族」オールド・キルケニー・レビュー：17。
- ^ マーフィー、クレア (1954)。「キルケニーの10の市民家族」オールド・キルケニー・レビュー：17。
- ^ マーフィー (1954)。「キルケニーの10の市民家族」。オールド・キルケニー・レビュー：8～10。
- ^ マーフィー、クレア (1954)。「キルケニーの 10 の市民家族」(PDF)。オールド キルケニー レビュー: 16。
- ^ マーフィー、クレア (1954)。「キルケニーの 10 の市民家族」(PDF)。オールド キルケニー レビュー: 16。
- ^ マーフィー、クレア (1954)。「キルケニーの10の市民家族」オールド・キルケニー・レビュー：17。
- ^ マーフィー (1954)。「キルケニーの十大市民家族」オールド・キルケニー・レビュー：13。
- ^ マーフィー (1954)。「キルケニーの十大市民家族」オールド・キルケニー・レビュー：12。
- ^ “The Sovereigns and Mayors of Kilkenny 1282-2003”. kilkennycity.ie . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月25日閲覧。
- ^ “Municipal District of Kilkenny City Meetings 2016”. Kilkenny County Council . 2020年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月26日閲覧。
- ^ “Municipal District of Kilkenny City Meetings 2017”. Kilkenny County Council . 2020年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月26日閲覧。
- ^ “Municipal District of Kilkenny City Meetings 2018”. Kilkenny County Council . 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月26日閲覧。
- ^ 「キルケニー市長がエキサイティングな新しい市内ウォーキングトレイルを提唱」kilkennypeople.ie 。 2024年7月22日閲覧。
外部リンク
- キルケニーの君主と市長のリスト キルケニー自治区議会のウェブサイト
参考文献
- パターソン、トニー（2002）、「キルケニー市の市長、1609-2002」、オールドキルケニーレビュー、2013年2月17日時点のオリジナルからアーカイブ
- マクニール、チャールズ (1931)、Liber Primus Kilkenniensis
- Liber Primus Kilkenniensis、ジョスリン・オトウェイ・ルースベン訳、キルケニー、1961年
- 国立図書館の MS 2513。(アルダーマン・コネルズの本)
- ダブリン市公文書館のギルバート コレクションの写本 105 および 106。(Rothes Register)
- キルケニー郡および市の国会議員の系譜記録 - ジョージ・デイムズ・バーチェール、ダブリン 1888
- キルケニー市の遺物と法令に関するロスの記録、歴史文書委員会の第 2 次報告書の付録。p. 257、JT ギルバートによる記事