Loading article…
| 1941年5月 サンスキ・モスト反乱 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ユーゴスラビアにおける第二次世界大戦の一部 | |||||||
  クラス=notpageimage| クロアチア独立国におけるサンスキ・モストの位置 1941年5月 サンスキー・モストの反乱（ボスニア・ヘルツェゴビナ） | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
|
セルビア人反乱分子:
|
枢軸国:
| ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
| |||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
|
蜂起中に数十人のセルビア人農民が殺害され、 蜂起の鎮圧後に27人のセルビア人民間人が処刑された。 |
ウスタシャ2～6名負傷、 ドイツ兵2～3名負傷 | ||||||
.svg/500px-Flag_of_Croatia_(1941%E2%80%931945).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Germany_(1935%E2%80%931945).svg.png){kind=small}
1941年5月のサンスキ・モストの反乱（ジュルジェフダン蜂起（セルビア語: Ђурђевдански устанак）またはサナ農民の反乱 （セルビア語: Побуна санских сељака ）としても知られる）は、サンスキ・モストの町の近くで発生した。枢軸国占領下のユーゴスラビア時代。セルビア人住民は、ナチス・ドイツの支援を受けたクロアチア独立国家の統治者であるウスタシャ政権による抑圧に対して反乱を起こした。 3日間の戦闘中に多くの民間人が死亡した。
導入
1941年5月6日、聖ゲオルギオスを讃える東方正教会の祝日であるジュルジェフダンス ラヴァの期間中、キエヴォ村とトラモシュニャ村で蜂起が始まり、3日間続いた。これは占領軍に対する最初の敵対行為であった。[2] [3] [4] : 178 [5] [6] [7]
キエヴォとトラモシュニャで行われたジュルジェフダンの祝典はウスタシャによって妨害された。これがきっかけで地元のセルビア人民間人がウスタシャに対して蜂起した。蜂起を鎮圧するため、ウスタシャはドイツに救援を要請した。1941年5月7日から8日にかけて、ドイツ歩兵と砲兵部隊が村に到着し、450人のセルビア人民間人を人質に取った。1941年5月8日までに蜂起は鎮圧された。多くのセルビア人民間人が殺害され、ドイツ人3人とウスタシャ2人が負傷した。1941年5月9日、報復としてセルビア人民間人27人が処刑された。彼らの遺体はサンスキ・モストの中心で絞首刑にされた。1973年、彼らの遺体はスシュニャルの記念碑に埋葬された。
背景
クロアチア独立国（NDH）は、第二次世界大戦中の ナチスドイツとイタリアの傀儡国家であった。1941年4月10日、枢軸国に占領されていたユーゴスラビア民主連邦の一部から建国された。クロアチア独立国は、現在のクロアチアとボスニア・ヘルツェゴビナの大部分とセルビアの一部を領有していた。[8] [9] [10] [11]
ウスタシャ政権による弾圧は、より大規模な大量虐殺作戦の一環として、セルビア人、ユダヤ人、イスラム教徒、ロマ人に向けられた。[12] [13]サンスキ・モストでは、コミッショナーのヴィクトル・グティッチを含むNDHの職員が、地元のクロアチア人とイスラム教徒を煽動してセルビア人を攻撃させた。1941年4月23日、グティッチは、ボスニア・ヘルツェゴビナに住むセルビア人またはモンテネグロ生まれのセルビア人とモンテネグロ人全員に、5日以内にその地域から立ち退くよう命じた。[ 14 ]この布告は、地元のラジオや新聞で宣伝され、地元のクロアチア人とイスラム教徒の一部によって実行された。[15]クロアチアの民族主義政治家エフゲン・ディド・クヴァテルニクとクロアチアのファシスト独裁者アンテ・パヴェリッチが関与していた。ジュルジェフダンはハイドゥク（盗賊）の日としても知られ、セルビア人の反乱軍の集会の一つであるという前提の下、彼らは著名なセルビア人の民間人を攻撃した。 [16]
1941年5月6日
ウスタシャ政権による弾圧は民間人の自発的な抵抗を引き起こし、サンスキ・モストの南東の村々で武装蜂起に発展した。[17] [18]
1941年5月6日、キエヴォとドニャ・トラモシュニャのセルビア人民間人の家にウスタシャ（ほとんどがイスラム教徒）が押し入ったことで戦闘が始まった。トラモシュニャでは数軒の家が焼かれた。ほとんどが銃器を持たなかった約20人のセルビア人民間人の集団が他の家屋の焼失を阻止した。[19] [20]最大で6人のウスタシャが負傷した。[21]セルビア人民間人に加えて、元予備軍部隊のメンバーやシェノコシ村の住民も加わった。 [22]セルビア人民間人はウスタシャを追い払い、ウスタシャはキエヴォとサンスキ・モストに逃げ、プリイェドルのドイツ軍駐屯地に救援を要請した。[ 23]
1941年5月7日
1941年5月7日の朝、ウスタシャ当局は数人の著名なセルビア人民間人を鉄道駅の軍宿舎に投獄した。住民は、ウスタシャやドイツ軍のメンバーに危害が加えられた場合は処刑されると警告された。[24]ウスタシャのメンバーの1人である地元の森林警備員は、故意に自分自身を傷つけ、その後サンスキ・モストのウスタシャ当局にセルビア人民間人に襲われ負傷したと報告した可能性がある。[25]
ドイツ軍は1個小隊の偵察 パトロールを派遣した。[26]プリイェドルに駐屯していた第132歩兵師団第1大隊の兵士42名が1941年5月7日に到着した。[27]彼らはウスタシャと憲兵とともに反乱を起こしたセルビア人民間人を追跡した。1941年5月7日の早朝、ウスタシャはサンスキ・モストでセルビア人民間人3名を殺害した。[28]
セルビアの民間人は前日の勝利に勇気づけられ、抵抗した。[29]バニャ・ルカ、プリイェドル、サンスキ・モストのセルビア人は戦闘に加わるためトラモシュニャに向かった。彼らの数は約200人で、さまざまな種類のライフル、機関銃1丁、自動小銃1丁で武装していた。彼らはキエヴォとトミナに部隊を配置した。[30]キエヴォ、ヴィドヴィチ、トラモシュニャ、コジツァ、その他の近隣の地域のセルビアの民間人は、シェノコスの上のキエフスカ・ゴラの斜面ですぐに防御陣地を構えた。彼らは枢軸軍の攻撃に抵抗した。[31] [32]この戦闘で、3人のドイツ兵が負傷した。[33] [34]
1941年5月8日
第132歩兵師団の将軍兼指揮官ルドルフ・ジンツェニヒは、午前2時に第436歩兵連隊（フォン・パッペンハイム）の第3大隊に列車に乗るよう命じた。彼らのルートはバニャ・ルカからプリイェドルを経由してサンスキ・モストまでであった。第3大隊はヘニグスが指揮した。第132ピオネア大隊の1個中隊は自転車で移動し、コスタジニツァの1個自動車化中隊がヘニグの部隊に加わった。[35]
1941年5月8日、ドイツ軍はボサンスキ・ノヴィの自動車化歩兵とプリイェドルに駐屯していた砲兵師団の大砲2門によって増強された。[36]発砲前にドイツ軍は450人のセルビア人を捕虜にした。[37]午前8時から11時の間に、ドイツ軍はチャプリェに配置された大砲2門から38発の手榴弾を発射し、数十人のセルビア人を殺害した。[38] [39] [40]トラモシュニャとキエフスカ・ゴラ（キエヴォ近くの山）を砲撃した後、ドイツ軍はトミナ、ポドヴィ、コジツァの各村に向かって移動した。[41]
蜂起は1941年5月8日に鎮圧された。[42]ドイツ軍とウスタシャはキエヴォのシェノコセ村のすべての家を焼き払った。[43]多くのセルビア人民間人は武器を捨てて非武装のまま捕らえられた。トミナのセルビア人民間人はイタリア兵の介入により解放された。しかしドイツ軍は、個別には戦闘に参加していなかったにもかかわらず、トミナ地域からサンスキ・モストに約30人のセルビア人捕虜を移送した。[44]
余波
1941年5月9日、ドイツ軍は27人のセルビア人民間人を殺害した。[45]ユダヤ人とセルビア人民間人はサンスキ・モストの中心部で死体を吊るすことを強制された。[21]死体は2日間吊るされたままだった。[46]
1941年5月末、グティッチは「道路はセルビア人を望むだろうが、セルビア人はもう存在しない」と述べ、さらにセルビア人民間人を全員殺害する措置を発表した。[47]ジュルジェフダン蜂起と1941年6月の東ヘルツェゴビナでの蜂起は、ユーゴスラビア共産党が組織した一般的な蜂起に先立って起こった。[48]
1941年7月末まで、ジュルジェフダン蜂起の指導者のほとんどはクメチャニ近郊の森林地帯に隠れ、次の行動を計画していた。[49]ジュルジェフダン蜂起への報復として、ウスタシャによるセルビア人とユダヤ人への弾圧と嫌がらせは続いた。[50]
1945年にNDHが崩壊した後、グティッチはオーストリアとイタリアに逃亡した。ヴェネツィアで彼は身元が判明し、逮捕され、グロッタリエの収容所に連行された。1946年初頭、彼はユーゴスラビアに引き渡され、サラエボで死刑判決を受けた。[51] 1947年2月20日、グティッチの処刑はバニャ・ルカで行われた。[52]
1971年、この紛争で殺害されたセルビア人の民間人がシュシュニャルの記念碑群に埋葬された。2003年7月、この記念碑群は改修され、ボスニア・ヘルツェゴビナの国定記念物に指定された。[53]
参考文献
- ^ ビアンキーニ S. 「1941 年 4 月 6 日: l'attacco italiano alla Jugoslavia.」 Marzorati 1993 p198 ISBN 978-88-280-0126-3「Maggio....6-8 insurrezione di contadini contro gli ustasa a Sanski Most」。
- ^ Vojno-istoriski glasnik. p155 「紛争は5月6日に勃発し、キエヴォ村とトラモシュニャ村の多くのセルビア人家族が祝賀会を行っていた。」
- ^ Zadruga M. 他「虐殺とスルビマの虐殺」。 Muzej žrtava genocida i Srpska književna zadruga 1995 p258 「Уз то је први усталоки напад био на домаћинства која су славила крену славу」 Ђурђевдан 6. маја 1941, због којег је услиједила и побуна санских сељака 6–8. године.
- ^ "Mesec dana od izbijanja aprilskog rate i 18 dana od kapitulacionog akta došlo je do sukoba srpskih seljaka iz okoline Sanskog Mosta, sela Kijevo i Tramošnja 6, 7. i 8. maja 1941. godine, poznatog kaoジュルジェヴダンスキ・ウスタナク・サンスキ・セルジャカ。」 （「4月の戦争勃発から1か月後、降伏から18日後、サンスキ・モスト近郊のキイェボとトラモシュニャのセルビア人村民が1941年5月6日、7日、8日にサナ村民のジュルジェヴダン蜂起として知られる紛争に参加した。」）
- ^ Nikolić K. 「Istorija 3/4: za III razred gimnazije prirodno-matematičkog smera i IV razred gimnazije opšteg i društveno-jezičkog smera」、Zavod za udžbenike i nastavna sredstva 2005 ISBN 978-86-17-12413-5。
- ^ ヨビッチ R. 「シュシュニャル 1941.」オプシュティナ・オシュトラ・ルカ 2011 p. 39; ISBN 978-99938-41-08-1
- ^ カジミロヴィッチ V. 「スルビヤ・イ・ユーゴスラビア 1914-1945」プリズマ 1995 p. 877
- ^ 「クロアチア独立国」ブリタニカ百科事典オンライン版。2009年9月8日にアクセス。
- ^ 「クロアチア」。Wayback Machineに 2009 年 8 月 22 日にアーカイブ。Microsoft Encarta Online Encyclopedia。2009 年 9 月 8 日に閲覧。
- ^ 「ユーゴスラビア」。ホロコースト百科事典。米国ホロコースト記念博物館。2009年9月8日にアクセス。
- ^ [1] アーカイブされたウェブ引用、2009年10月31日。
- ^ 「ホロコースト、ヤセノヴァツ」 Jewish virtual library.org 2011年6月3日アクセス。
- ^ パブロウィッチ S.「ヒトラーの新たな混乱：ユーゴスラビアにおける第二次世界大戦」コロンビア大学出版局 2008年p34。ISBN 0-231-70050-4
- ^ Goldstein I. および Ramet S. (編) 『1941 年のクロアチア独立国: 1941 年から 1945 年までの大惨事への道』 Routledge、ニューヨーク、2007 年、p22。ISBN 0-415-44055-6。
- ^ Dodik P.「Šušnjar 1941 議事録（書類、証言、文書）」Opština Oštra Luka 2011 p58 ISBN 978-99938-41-08-1。「残念ながら、ラジオや新聞でのそのようなプロパガンダは、クロアチア人だけでなく、多くのイスラム教徒にも受け入れられ、広まっていった。」
- ^ ゴールドスタイン I.「クロアチア語: 1918-2008」EPH 2008 p264
- ^ 「ユーゴスラビア 1918-1984」 ČZ ウラドニ リスト スロベニエ 1985 p426。 「...zbog ustaškog divljanja 自発的マニフェスタシエ otpora izbijale su u Hercegovini početlęom juna 1941, u Bosanskoj krajini kod Sanskog Mosta maja...」
- ^ Đurđev B. et al 「1941, Hiljadu devetsto četrdeset i prva, u historiji naroda Bosne i Hercegovine: Naučni skup, održan u Drvaru od 7. do 9. Oktobra 1971.」 Institut za istoriju radničkog pokreta Sarajevo、Veselin Masleša 1973 p74。 「サンスコグ・モスタに感謝し、私自身の行動を起こしてください。
- ^ Đurđev B. et al 「1941, Hiljadu devetsto četrdeset i prva, u historiji naroda Bosne i Hercegovine: Naučni skup, održan u Drvaru od 7. do 9. Oktobra 1971.」 Institut za istoriju radničkog pokreta Sarajevo、Veselin Masleša 1973 p74。 「Neposredni povod izbijanju ustanka bio je oružani sukob do kojeg je došlo 6 maja u selu Kijevu」
- ^ ボカン 1972、p. 447a: "У Трамолиле неколико кућа, али је група од 20 сељана, од којих су неки билиありがとうございます。」
- ^ ab Dodik 2011、58ページ。
- ^ ジュルジェフ、アントニッチ、レジッチ、1973、p. 74c: 「...、ナパドヌティは、ドブロヴォルヤチコグ・オドレダ、あなたは、プリドルジリ・ビヴシ・レゼルヴィスティ・イ・セルジャチ、キイェヴスコグ・ザセオカ・シェノコシです。」
- ^ ボカン 1972、p. 447b: "Устаници су успјели потиснути устале, које су паници побјегле у Кијево и Сански Мост тражећи помоћ од њемачког гарнизона из Приједора"
- ^ Praća Veljović S. Šušnjar 1941、議事録（論文、証言、文書）。オプシュティナ・オシュトラ・ルカ 2011 p77。ISBN 978-99938-41-08-1。 「Рано ујутро 7. маја 1941 .г. устазка власт је послала позиве угледнијим Србима да се јаве устазки логор,... и」 рекао им да ће бити таоци зато зато је дигнут устанак у селу Кијеву, и ако и један њемачки војник или устаДаそうですね、 Поменуте таоце をご覧ください。」
- ^ イリッチ、ラトコ (1983).ラトネ・ゴディン。 NIŠRO「オスロボジェニェ」。 p. 12.
- ^ ボカン 1972、p. 447c: "7 月 42 日 њемачка војника,"
- ^ ペトラノヴィッチ 1992、p. 178b: 「... nemačko odeljenje iz 1. diviziona 132. puka stacioniranog u Prijedoru」
- ^ 「Vojno-istoriski glasnik」p155。「5月7日の早朝、サンスキ・モストでセルビア人農民3人を殺害した後、ウスタシャは再びキエヴォとトラモシュニャに向けて出発した。」
- ^ ヒュレム R. 「Kriza narodnooslobodilačkog pokreta u Bosni i Hercegovini krajem 1941. i početkom 1942.」スヴェトロスト 1972 p34。 「I u Bosanskoj Krajini je bilo slučajeva da su grupe seljaka pokušavale da se suprotstave ustaškom teroru... od Sanskog Mosta gdje je grupa seljaka 6. maja 1941. pružila otpor ustašama koji su ometali krsnu」あなたのことを思い出してください。私はあなたのために、私たちを助けてください...自発的な反応、ウスタニカ・ユ・ラズニムプリリカマ チェスト セ ジャヴリャジュ イ カスニジェ....」
- ^ 「Vojno-istoriski glasnik」p155。「ウスタシャの一団が襲撃されたという知らせは、多数のセルビア農民の注目を集めた...彼らのうち数百人は武装していた。」
- ^ ジュルジェフ、アントニッチ、レジッチ、1973、p. 75a: 「Neprijateljsko reagovanje i odmazda na ustanak uslijedili su veoma br-zo. Već sjutradan, 7. maja, na zahtjev Ustaškog stožera, iz Banjaluke dolazi jedna njemačka izviđačka jedinica, koja je sa」サンスコグ・モスタ・イ・オコルニ・タボラ・クレヌラ・ウ・ポジェル・ザ・ウスタニシマ。ス・ザポジェリ・ポロジャジェiznad Sjenokosa i pružili uporan otpor napadčima.」
- ^ ボカン 1972、p. 447d: "С обронака Кијевске горе бранили су прилазе Трамолыњи, и када су устале покустале да продру у село, устаници су их оружјем спречили"
- ^ アヴァクモヴィッチ & ニコリッチ 2004、p. 88a: "Кад су Немци послали мали одред да извиди ствар, наоружани грађани су отворили ватру југозападно од Санског Моста и ранили три немачка војника."
- ^ ジュルジェフ、アントニッチ、レジッチ、1973、p. 75b: 「U borbi sa brojno nadmoćnijim、iako nedovoljno naoružanim ustanicima、Nijemci i ustaše su pretrpjeli gubitke od nekoliko ranjenih...」
- ^ ボカン1972年、745頁。
- ^ ボカン 1972、p. 447e: ".... а 8 маја ступа у борбу ојачани батаљон, у којем је била моторизована пјезадија из Босанског Новог и батерије артиљеријског дивизиона из Приједора.」
- ^ アヴァクモヴィッチ & ニコリッチ 2004、p. 88b: "Сутрадан командант једне немачке дивизије послао је један батаљон са једном батеријом, који су прво покупили 450 талаца међу Србима, и онда уз помоћ артиљерије напао Србе који су се после кратког пузкарањаぱっつん。」
- ^ Hadžimuhamedović, Amra (2003). 「Šušnjar Memorial Complex, the architectual ensemble」. ボスニア・ヘルツェゴビナ国定公園保存委員会. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月6日閲覧。
蜂起を鎮圧するため、プリイェドルからドイツ軍部隊が派遣され、チャプリェ村に大砲2門を設置した後、反乱軍の村に発砲し、正教徒の住民を敗走させた。
- ^ ヴォジノ・イストリスキー・グラスニク。 p. 147.
- ^ デディエル、ウラジミール(1974)。ユーゴスラビアの歴史。マグロウヒル ブック カンパニー591.ISBN 9780070162358
ドイツの文書によれば、5月8日にサンスキ・モストでボスニア進軍のセルビア農民に対して重砲が使用され、数十人が殺害された
。 - ^ ボカン 1972、p. 447f: "次のことを確認してください。 Томини、Подовима и Козици.」
- ^ ペトラノヴィッチ1992、178ページ。
- ^ ルカチ、ドゥシャン (1967)。ウスタナク・ウ・ボサンスコジ・クラジーニ。ヴォイノイズダヴァチキ・ザヴォド。 p. 60.
Neprijatelj je centar pobune — zaselak Sjenokose u selu Srpskom Kijevu — Potpuno spalio [敵は反乱の中心、セルビアの村キイェボのシェノコセ村を焼き払った]
- ^ ヴォジノ・イストリスキー・グラスニク。 p. 155.
- ^ レジッチ、エンヴェル（2005年）。『第二次世界大戦におけるボスニア・ヘルツェゴビナ』心理学出版、122ページ。ISBN 978-0-7146-5625-05月9日、
ドイツ軍はセルビア人村民27人を射殺し、サンスキ・モストの市立公園で絞首刑に処した。
- ^ パリ、エドモンド(1988)。改宗するか死ぬか:第二次世界大戦中のユーゴスラビアにおけるカトリック迫害。チック出版。p. 81。ISBN 9780937958353彼が来たサンスキ・モストでは
、丸二日間、広場の木に27体の死体が吊るされていた。
- ^ Drago Njegovan: SRPSKI USTANAK U DRVARU I SRBU 27. JULA 1941.
- ^ ヴォジノ・イストリスキー・グラスニク。 p. 154.
- ^ シュチュル、クルスタン (2011). Šušnjar 1941. : 議事録 - 論文、証言、文書。オプシュティナ・オシュトラ・ルカ。 p. 58.ISBN 978-99938-41-08-1
サナ川右岸の活動家やジュルジェフダン蜂起の指導者のほとんどはクメチャニ近郊の森に隠れていた
。 - ^ ヴォジノ・イストリスキー・グラスニク。 p. 152.
スルビマとジェブレ島で、私はあなたの人生を救ってください。 [5月のサナ農民の反乱とジュルジェヴダン蜂起の鎮圧の後、ウスタシャはセルビア人とユダヤ人の恐怖をさらに悪化させるためにそれを利用した。
- ^ ディズダール他1997年、145ページ。
- ^ “Strahovlada Viktora Gutića” [ヴィクトル・グティッチの恐怖政治] (セルビア語)。グラス・スルプスケ。 2013 年 6 月 17 日。2014 年3 月 23 日に取得。
- ^ Hadžimuhamedović, Amra (2003). 「Šušnjar Memorial Complex, the architectal ensemble」。ボスニア・ヘルツェゴビナ国定公園保存委員会。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月6日閲覧。
現在の記念碑群の場所に最初に埋葬されたのは、1941年5月8日にドイツ軍によって射殺されたセルビア国籍の民間人27人の遺体だった。多くの正統派セルビア人家族が聖ゲオルギオスの日を祝うジュルジェフダン（聖ゲオルギオスの日）には、キエヴォ村やサンスキ・モスト周辺の他の集落の正統派住民が、当時のクロアチア独立国（NDH）当局によって祭りを祝うことを阻止されたことに抗議して暴動を起こした。蜂起を鎮圧するため、プリイェドルからドイツ軍部隊が派遣され、チャプリェ村に大砲2門を設置して反乱軍の村に発砲し、正教徒の住民を敗走させた。この戦闘で被害を受けたことへの報復として、ドイツ軍はセルビア人27人を逮捕し、サンスキ・モストに連行してマシンスキ橋で残りの住民への見せしめとして射殺した。射殺された後、死体は馬車に乗せられて町中を運ばれ、その後馬車から降ろされて町の公園で吊るされた。3日後、死体はシュシュニャルの既存の正教徒墓地の向かいの場所に移され、そこで埋葬された。この事件の前に、サンスキ・モストのユダヤ人は全員ヤセノヴァツ強制収容所に移送され、そこで殺害されていた。
出典
- ボカン、ブランコ (1972)。 Podgrmeč u NOB.: Podgrmeč do ustanka iu ustanku 1941。Vojnoizdavački zavod。
- ジュルジェフ B.他。 （1973年）。 1941 年、Hiljadu devetsto četrdeset i prva、u historiji naroda ボスニアとヘルツェゴビナ: Naučni skup、održan u Drvaru od 7. do 9. Oktobra 1971 [ボスニア・ヘルツェゴビナの人々の歴史: 10 月 7 ～ 9 日にドルヴァルで開催された会議。 1971年]（ボスニア語）。 Institut za istoriju radničkog pokreta。サラエボ：ヴェセリン・マスレシャ。
- ペトラノヴィッチ、ブランコ(1992)。スルビア・ウ・ドラッグム・スヴェツコム・ラトゥ: 1939-1945。ヴォイノイズダヴァチキ・イ・ノヴィンスキー・センター。
- ディズダル、ズドラフコ。グルチッチ、マルコ; Ravlić, スラヴン;ストゥパリッチ、ダルコ (1997)。Tko je tko u NDH (セルボ・クロアチア語)。ザグレブ：ミネルヴァ。ISBN 953-6377-03-9。
- アヴァクモヴィッチ、イワン。ニコリッチ、コスタ (2004)。 Михаиловић према немачким документима. Institut za savremenu istoriju。ISBN 9788674030882。
- ドディク、P. (2011)。Šušnjar 1941: zbornik saopštenja, svjedočenja i dokumenata [ Šušnjar 1941: 発表、証言、文書のコレクション] (セルビア語)。オシュトラ・ルカ：オプシュティナ・オシュトラ・ルカ。ISBN 978-99938-41-08-1。
外部リンク
- 記念館シュシュニャル