マトヴェイ・ブランテル

マトヴェイ・イサコヴィチ・ブランテル^（ 1903年2月10日[旧暦1月28日] - 1990年9月27日）はソビエトの作曲家であり、ソビエト連邦におけるポピュラーソングと映画音楽の最も著名な作曲家の一人である。^[1]彼は他の多くの作品の中でも、今日まで国際的に演奏されている有名な「カチューシャ」（1938年）を書いた。彼は1975年まで作曲家として活動し、2000曲以上の曲を制作した。

ユダヤ人職人の息子であるブランテルは、当時ロシア帝国のチェルニゴフ県にあったポチェプという町で生まれました。彼はクルスク高等音楽学校でピアノとバイオリンを学びました。1917年から1919年までモスクワで教育を続け、バイオリンと作曲を学びました。

ブランターの最初の曲は 1920 年代に作曲されました。当時、彼は軽いダンスやジャズの曲を書いていました。その中には、大ヒットとなったフォックストロット「ジョン グレイ」(1923 年) もありました。1930 年代、ソビエト文化がイデオロギー的に厳格になるにつれ、ブランターはソビエトのプロパガンダ ソングの作曲に転向しました。彼はソビエトの「大衆歌」の作者の 1 人として登場しました。

ブランターの 1930 年代の歌のいくつかは、ロシア内戦(1918-1921)の赤軍の歌を真似て作られ、戦争のボルシェビキの英雄たちを神話化した。その中で最も有名なのは、ウクライナ赤軍司令官ニコライ・シチョルスの物語を語る「シチョルスの歌」(1935 年)と、ジェレズニャク司令官の戦死を叙述する悲しげなバラードの要素と軍行進曲の力強いリズムを組み合わせた「パルチザン ジェレズニャク」(1936 年) である (この歌は草原にあるジェレズニャクの寂しい墓についての節で始まり、終わる)。

この時期のブランターの有名な歌には、「今、私たちの若く美しい国では誰もが若い」と主張する明るい行進曲「青春」（1937年）、ヨシフ・スターリンへの賛歌として広く演奏されている「スターリンは私たちの戦いの栄光」（1937年） 、そしてロシアでは現在でもサッカーの試合の冒頭で演奏される音楽である「サッカー行進曲」（1938年）がある。

1938 年、ブランターは詩人ミハイル・イサコフスキーとの長期にわたる共同制作を始めました。彼らの最初の歌は、間違いなくブランターの作品の中で最も有名な、世界的に有名な「カチューシャ」です。この歌で、ブランターは勇ましく明るい戦闘歌と、不在の恋人を嘆く女性の農民歌の要素を組み合わせました。高い川岸に立つ若い女性カチューシャは、遠く離れたソ連国境で任務に就いている恋人 (「草原の灰色の鷲」にたとえられる) について歌います。この歌のテーマは、兵士が祖国とその国民を守り、恋人が彼らの愛を守るというものです。この歌は喜びに満ち、肥沃で花が咲く土地のイメージに満ちていますが、祖国が脅威にさらされているという感覚も伝えています。「カチューシャ」は、敵から祖国を守るためのインスピレーションとして、第二次世界大戦中に有名になりました。

1937年、プラウダ紙は、ソ連の少女数千人に、極東の軍事防衛施設の建設を手伝うために働くよう要請した。ブランテルは、この取り組みを記念して、非常に人気の高いオペレッタ『アムール川のほとりで』の作曲を依頼された。初演は1939年にモスクワ・オペレッタ劇場で行われ、作品はモスクワ・ラジオで放送され、全国のオペラ団体でも取り上げられた。

ブランターは1945年初頭に赤軍に同行してベルリンに向かった。彼はスターリンからベルリン占領に関する交響曲の作曲を依頼された。しかし、ワシリー・チュイコフがハンス・クレブス率いるドイツ代表団と会談し、ヒトラーの自殺後の降伏交渉を行っていたとき、チュイコフは交渉でよりプロフェッショナルで威圧的な印象を与えるために、制服を着た従軍記者数名に参謀のふりをさせた。しかし、代表団が到着した時、ブランターもチュイコフと会談しており、彼は私服を着ていたため赤軍将校にはなれなかった。そのため、チュイコフは代表団が部屋に入る直前に彼をクローゼットに押し込んだ。彼は会議のほとんどの間そこにいたが、やがて息切れで意識を失い、代表団が退出しようとしたちょうどその時クローゼットから部屋に倒れ込んだ。チュイコフを当惑させ、ドイツ軍を驚かせた。^{[2] [3] [4]}

ブランターは、他にも非常に人気のある戦時歌をいくつか作曲した。1945年の歌「敵が家を焼き払った」は、前線から帰還した兵士が家族全員の死に気付くという内容だが、当局が悲観的すぎると判断して演奏を禁止したことで物議を醸した。この歌が初めて演奏されたのは1961年のことである。

ブランテルの戦後の歌には、渡り鳥が飛び去るのを見ながら祖国より良い場所は考えられないと主張する語り手が歌う愛国的なソビエト歌「渡り鳥は飛んでいる」（1949年）や、バスバリトン歌手レオニード・ハリトーノフのために特別に書かれた「黒い目のコサックの娘」（ロシア語：Черноглазая казачка）などがある。^[5]

1983年、ブランテルは反シオニスト宣伝の手段としてソ連が創設した組織であるソ連国民反シオニスト委員会のメンバーとなった。彼は1990年にモスクワで亡くなり、モスクワのノヴォデヴィチ墓地に埋葬された。

• スターリン賞(1946) (歌曲「バルカンの星の下で」、「ある道は遠く」、「私の愛する人」、「森の中で、前線」)
• ロシア・ソビエト社会主義共和国人民芸術家（1965年）
• 名誉勲章（1967年）
• ソ連人民芸術家（1975年）
• 社会主義労働英雄（1983年）

1923年から1925年までのペトログラードを舞台にしたアイン・ランドの1936年の小説『われら生ける者』には、「ジョン・グレイ」の絶大な人気について書かれた一節がある。

1966年の小説『最後の戦い』^{[6]の中で、} コーネリアス・ライアンは、ブランターが戦争の最後の日々とナチス政権の崩壊の間に赤軍に同行してベルリンに入ったと記録している。

2004年の映画『ダウンフォール』では、ブランターはボリス・シュワルツマンが演じる小さな役を演じている。映画の中で、ブランターは、ナチスの将軍ハンス・クレブスに会うために急いでいるワシリー・チュイコフのオフィスのクローゼットに押し込まれている。