マシュー・カーミット・ミラーはアメリカの俳優、スタンドアップコメディアン、劇作家です。[ 1 ]彼はカーミット・ミラー、カーミット・ビーチウッドとしても知られています。[ 2 ]アニメでの彼の最も有名な声優としての役は、パイオニア版『天地無用!』の天地正樹です。彼は2018年にファニメーション版『愛 天地無用!』の英語吹き替えで同じ役を再演しました。
ミラーは数多くの映画やテレビ作品で声優を務めてきたが、英国王立国立劇場、サクラメント劇場、シエラ・レパートリー劇場、フットヒル劇場などで舞台俳優や劇作家としてよりよく知られている。[ 1 ] ミラーは2010年にサクラメント劇場の芸術監督に就任した。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
サクラメント・ニュース&レビュー紙は、サクラメント・シアター・カンパニーが2007年12月に上演した『クリスマス・キャロル』におけるミラーのエベネゼル・スクルージ役の演技を「傑出している」と評した。[ 6 ]
2009年、彼は日本のアニメの俳優兼声優としての自身のキャリアを回想したソロショー「Fits & Parts: My Life in Stages」を執筆し、主演した。彼のパフォーマンスについて、 Sacramento News & Reviewは「ミラーの親しみやすい人柄、ストーリーテリングのスキル、ジョークのタイミングの良さが最高の組み合わせになっている」と評し[ 7 ] 、 Sacramento Beeは彼のパフォーマンスを「面白くて魅力的」と評した[ 8 ] 。 また、2009年には、ミラーは「Beat Aside Apollo's Arrow」を執筆し、ジョン・ガスナー賞を受賞した[ 9 ]。
サクラメント・ビー紙は、サクラメント・シアター・カンパニーが2010年10月に上演した『真面目が肝心』のレビューで、ミラーが同劇団の演出家としてデビューしたことに特に注目し、「この『真面目が肝心』の重要性は、演出家マット・K・ミラーがSTCの芸術監督としてデビューしたこと、そして劇団のシーズン開幕作品であることにある。ミラーはコメディ作品やSTCの2010-11シーズンのほとんどの作品を選んだわけではないが、プログラムに選ばれたことを幸運だと認識しており、『真面目が肝心』は『失敗知らず』の戯曲に限りなく近いと述べている」と書いている。また、ミラーが戯曲を少し脚色してテンポよく進めた点にも言及している。[ 10 ]
サクラメント・ビー紙は、2010年11月にSTCが上演した『フクロウとネコ』を称賛し、「この作品は、ミラーと彼のキャストとスタッフへの賛辞として素晴らしい出来栄えだ」と書いた。[ 11 ]
2010年12月にミラーがスクルージ役に復帰した際、サクラメント・プレス紙は「 『クリスマス・キャロル』の良作と傑作を分けるのはスクルージの描写である。STCにとって幸運なことに、彼らは卓越した経験豊富なスクルージ役であるマット・K・ミラーを擁している」と評した。同紙は、守銭奴スクルージから愛情深く寛大なスクルージへのミラーの変貌ぶりが非常に説得力があると指摘した。[ 5 ]