Loading article…
『五声ミサ曲』は、イギリスの作曲家ウィリアム・バード（1540年頃 - 1623年）による合唱ミサ曲です。エリザベス1世の治世中の1594年頃に書かれたと考えられており、バードが1590年代初頭に出版したミサ典礼書の3曲のうちの1曲です。ミサのテキスト（キリエ、グロリア、クレド、サンクトゥス、アニュス・デイ）を5部合唱用にアレンジした ものです。
歴史的背景
ウィリアム・バードは晩年カトリックに転向し、1584年からは当局によって英国国教会の礼拝に出席しないことが知られるようになった。[1] 16世紀末のイングランドは、公然とカトリック教徒に対して非常に敵対的だった。1581年の法律では、ローマとの分裂から解放され和解することは反逆罪とされ、非国教徒に対する罰金は月20ポンド（職人の賃金の50倍）に引き上げられた。その後、カトリック司祭の処刑はより一般的になり、1585年にはカトリック司祭が国に入ること、また司祭を援助したりかくまったりすることは反逆罪となった。[2] このような状況で、バードがラテン語のミサを書いて出版しようとしたことは注目に値するが[3]、バードは3声、4声、5声のミサを3つ書いた。[4]
作曲と出版
1590年代、カトリック信者でないジョン・ペトル卿は、エセックス州ストンドン・マッシー村とその周辺で、カトリックのコミュニティのようなものを維持していた。バードは1593年にそこへ移住し、確実ではないが、おそらくはストンドン・マッシー時代の初め頃に5声のミサ曲を書いたと考えられている。このミサ曲の独立した写本は現存していないため、出版された楽譜の現存する写本に頼るしかない。この楽譜は、彼の他のミサ曲と同様に、題名ページや印刷者や出版日を示す記載がないまま発行されたが、ピーター・クルーロウによる書誌分析により、1594年か1595年に印刷されたことが判明している。 [5]現存する写本はすべて、バードの卒業証書 に綴じられている。[6]
解説
このミサ曲のテキストは、バードの他の2曲と同様に、キリエを含め、常に全通常文を使用するというトレント公会議の決定に従っている。[7] 5つのパートは、トレブル（またはソプラノ）、アルト、2つのテノール、バスであり、演奏は必然的に秘密裏に行われるため、バードは間違いなく、1つのパートに非常に少数の歌手、おそらく1人だけであると予想していただろう。声のテクスチャーによりテキストは容易に理解でき、曲の構造が明確になっている。[4]このミサ曲は、3声や4声の対応するミサ曲よりも旋法的な性格が強く、 [8]バードの初期の5声合唱曲よりも簡潔で、論理的にまとまっており、スタイルも単純である。 [4] [9]多くの点で、16世紀後半の大陸の作曲家によるミサ曲とよく似ているが、モテットや聖歌ではなく自由に作曲されている点で、それらのほとんどと異なっている。[10] [9]このミサにおけるバードの文章は控えめで、よそよそしく、厳粛であるが、[11]特に「ドナ・ノビス・パケム」の部分では言葉の意味に対する彼の強い感情が伝わってくる。[6]
再発見
この曲は、バードの他のミサ曲と同様、19世紀末に復活するまで、おそらく300年ほど演奏されなかった。 1899年にウィリアム・バークレー・スクワイアとリチャード・テリーが版を出版し、一連の演奏が行われた。1899年11月、イーリングのセント・ベネディクト教会の献堂式でダウンサイド修道院の聖歌隊が演奏、翌年にはハンス・リヒター、ヘンリー・ワトソン、リチャード・テリーの指揮で3回演奏、 1902年からはテリー指揮でウェストミンスター大聖堂で定期的に演奏された。 [12]サンクトゥスは1937年のジョージ6世の戴冠式で歌われ、ミサ全体の録音は1942年にトーマス・ローレンスの指揮でフリート街合唱団が最初に行った。[13]かつては味気なく、もっぱら学術的な関心の対象と考えられていたが、[14]現在ではイギリスの宗教音楽の傑作として認められている。[4]
脚注
- ^ ハーレー、ジョン（2019年）。ウィリアム・バード：チャペル・ロイヤルの紳士。アビンドン：テイラー＆フランシス。p.74。ISBN 9781351536943. 2023年1月7日閲覧。
- ^ ヘイグ、クリストファー（1993年）。『イギリスの宗教改革：テューダー朝下の宗教、政治、社会』オックスフォード大学出版局。263ページ。ISBN 9780198221623. 2023年1月7日閲覧。
- ^ フェローズ1936年、53ページ。
- ^ abcd オドネル2010.
- ^ ケルマン、1981、188–190、214–215。
- ^ コールドウェル1991、385ページを参照。
- ^ コールドウェル1991、384ページ。
- ^ フェロウズ1936年、61ページ。
- ^ ケルマン2001、720ページ。
- ^ ケルマン1981、193ページ。
- ^ ケルマン1981、211ページ。
- ^ コール2016、205-206頁。
- ^ グリーンハル、マイケル (1992)。「バードのディスコグラフィー」。ブラウン、アラン、ターベット、リチャード (編)。バード研究。ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局。p. 207。ISBN 9780521401296. 2023年1月17日閲覧。
- ^ コール2016、205頁。
参考文献
- コールドウェル、ジョン（1991）。オックスフォード英国音楽史第1巻オックスフォード：クラレンドン・プレス。ISBN 9780198161295。
- コール、スザンヌ (2016) [2012]。「バーミンガム大聖堂、ロイルショアと初期イギリス教会音楽の復活」。ポール・ロドメル (編)。『19世紀イギリスの音楽と制度』。アビンドン: ラウトレッジ。205～220ページ。ISBN 9781409405832. 2023年1月17日閲覧。
- フェロウズ、エドマンド H. (1936)。ウィリアム・バード。ロンドン：オックスフォード大学出版局。 2023年1月15日閲覧。
- ケルマン、ジョセフ（1981）。ウィリアム・バードのミサ曲とモテット。ロンドン：フェイバー＆フェイバー。ISBN 9780571116430. 2023年1月15日閲覧。
- カーマン、ジョセフ(2001)。「ウィリアム・バード」。サディ、スタンレー、ティレル、ジョン(編)。『ニュー・グローブ音楽・音楽家辞典』第 4 巻 (第 2 版)。ロンドン:マクミラン。
- オドネル、ジェームズ（2010年）。「5声のためのミサ」ハイペリオン。 2023年1月15日閲覧。
外部リンク
- 5声のミサ（バード）：国際音楽スコアライブラリープロジェクトのスコア
- Muziekwebに掲載されている録音のセレクション
