Loading article…
メアリー・フリス（1584年頃- 1659年7月26日）、別名モル（またはマル）カットパースは、ロンドンの裏社会で悪名高かったイギリスのスリであり、盗品売買人であった。
モルはメアリーの愛称であるだけでなく、16世紀から17世紀にかけて、通常は評判の悪い若い女性によく使われた名前だった。[ 1 ]「スリ」という言葉は、財布を切り裂いて中身を盗む泥棒としての彼女の評判を指している。
彼女が知られていたもう一つの名前「咆哮する少女」は、近世初期のロンドンで流行した「咆哮する少年たち」、つまり礼儀作法に反抗し、上流階級の好戦的で宮廷的なスタイルを真似る下層階級の攻撃的な若者たちに由来する。[ 2 ]
彼女の生涯に関する事実は非常に混乱しており、彼女の名前には多くの誇張や神話が結びついている。1662年に書かれたセンセーショナルな伝記『メアリー・フリス夫人の生涯』[ 3 ]は、彼女の死後3年後に書かれたもので、これらの神話の多くを永続させるのに役立った。
メアリー・フリスは1580年代半ばに靴職人と主婦の間に生まれた。メアリーの叔父は牧師で、彼女の父の兄弟だったが、幼い頃に彼女をニューイングランドに送って更生させようとしたことがあった。しかし、彼女は船が出航する前に海に飛び込み、二度と叔父に近づこうとしなかった。[ 4 ]メアリーは人前ではダブレットとだぶだぶのズボンを身に着け、パイプを吸い、気が向けば悪態をついた。彼女は泥棒に対する一般的な罰である、手に4回火傷を負ったと記録されている。1612年2月、彼女は日曜日の朝の説教の間、セント・ポールズ・クロスで白いシーツをまとって立つという懺悔を命じられた。[ 5 ] 彼女はまだ男装していたので、それはほとんど効果がなかった。彼女は虚栄心をくすぐるために家中に鏡を設置した。彼女の家は、3人の専属メイドの努力により、驚くほど女性的だった。彼女はオウムを飼い、マスティフを繁殖させていた。彼女にとって犬は特に特別な存在で、それぞれにシーツと毛布のかかった専用のベッドがあった。彼女は犬たちの食事も自分で用意していた。[ 4 ]
彼女が最初に注目を集めたのは1600年、同年8月26日にミドルセックスで2シリング11ペンスを盗んだとして起訴された時だと考えられている。この時から彼女は悪名を馳せるようになった。その後、彼女を題材にした戯曲が2作書かれた。1作目は1610年のジョン・デイ作『バンクサイドのメリー・モールの狂ったいたずら』で、台本は現在失われている。もう1作（現存）は、その1年後にトーマス・ミドルトンとトーマス・デッカーによって書かれた『吠える女』である。どちらの作品も彼女のスキャンダラスな行動、特に男装をしていたことに焦点を当てており、彼女を特に好意的に描いてはいないが、現存する戯曲は当時の基準からすると彼女をかなり好意的に描いている。[ 6 ]『咆哮する女』は、不適切と見なされた彼女の特質を強調しながらも、彼女がすべての女性を売春婦だと決めつける男性キャラクターを攻撃したり、結婚を拒否することで貞節を示したりするなど、彼女が美徳を備えていることも描いている。[ 7 ]『咆哮する女』に触発され、メアリー・フリスの生涯に基づいてジェームズ・ベルが書いた戯曲『ヒア・ミー・ロアー』は、 2025年3月28日にアメリカ合衆国ミシガン州のグランドバレー州立大学で初演された。 [ 8 ] [ 9 ]
しかし、メアリーは、型破りな行動をとる女性を厳しく非難する社会において、かなりの自由を与えられていたようだ。1611年には、フリスは（いつものように男性の服装で）フォーチュン劇場で公演を行った。舞台上では、観客と軽妙なやり取りを交わし、リュートを演奏しながら歌を歌った。その軽妙なやり取りや歌は多少わいせつだったと推測されるが、そもそも公の場で公演を行ったこと自体が、当時の慣習に反する行為だった。[ a ]
かつてウィリアム・バンクスという名の興行師が、メアリーに20ポンドを賭けて、男装してチャリング・クロスからショーディッチまで馬に乗って行けるかどうか賭けた。メアリーは賭けに勝っただけでなく、横断幕を掲げ、トランペットを吹き鳴らしながら馬に乗って行った。また、有名な芸達者な馬、マロッコにも乗った。[ 4 ]
こうした公然たる行動は、いくらかの報復を招いた。フリスは1611年12月25日に不適切な服装で逮捕され、売春に関与したとして告発された。1612年2月9日、メアリーはセント・ポールズ・クロスで「悪行」の償いをするよう求められた。ジョン・チェンバレンからダドリー・カールトンへの手紙によると、彼女はその時パフォーマンスを行った。[ 5 ]チェンバレンは手紙の中で、「彼女は激しく泣き、非常に悔い改めているように見えたが、その後、彼女が感傷的に酔っていたのではないかと疑われ、3クォートのサック酒を飲んでいたことが発覚した」と述べている。[ 11 ]
彼女は1614年3月23日にルークナー・マーカム（おそらく劇作家ジャーヴァス・マーカムの息子）と結婚した。この結婚は巧妙な偽装に過ぎなかったとされている。証拠によれば、この結婚はフリスに対する訴訟で彼女が「独身女性」と呼ばれた際に反論するために結ばれたものだった。[ 12 ] [ 13 ]
社会が彼女を非難するのにはそれなりの理由があったことが判明した。彼女自身の証言によれば、1620年代には彼女は盗品売買人兼売春斡旋人として働いていた。彼女は男性のために若い女性を斡旋するだけでなく、中流階級の妻のために立派な男性の愛人も斡旋していた。あるケースでは、妻が臨終の床でメアリーが斡旋した愛人との不貞を告白したが、メアリーは恐らく自分たちの子供であろう子供たちの養育費を愛人たちに送金するよう説得したと言われている。当時、男性の服装を日常的に着る女性は一般的に「性的に奔放で自制心がない」と見なされていたが、メアリー自身は性に関心がないと主張していた。
彼女は精神病が治った後、 1644年6月21日にベスレム病院から退院したと記録されている[ 14 ]。これは、彼女が内戦中にフェアファックス将軍を強盗し、腕を撃ったという（おそらく作り話の）話と関係があるかもしれないし、ないかもしれない。絞首刑とニューゲート監獄を逃れるために、彼女は2,000ポンドの賄賂を支払ったと言われている[ 15 ] 。
彼女は1659年7月26日にロンドンのフリート・ストリートで水腫で亡くなった。 [ 16 ]
フリスの服装や話し方は、当時の道徳規範に挑戦するものであった。[ 17 ]彼女は「イングランド初の女性喫煙者」とみなされており[ 18 ]、彼女の肖像画のほとんどにはパイプを吸っている姿が描かれているが、当時パイプ喫煙は男性だけが行うものと見なされていた。当時の演劇では、タバコを吸うことは女性にとって楽しいことではなかったと描かれていた。[ 18 ]喫煙と異性装は、彼女のイメージと性格にとって重要な要素であった。[ 19 ]
フリスは注目を集めることを楽しんでいた。彼女の芝居がかった振る舞いは、騒ぎを起こして他人を不快にさせることを目的としていたからである。[ 20 ]ロンドンのフォーチュン劇場で上演されたフリスの作品の一つ『淑女のための償い』では、フリスは他の女性主役とは対照的な役を演じた。他の女性たちが妻やメイドとしての役割について語り合う中、フリスは自由の否定的な象徴として登場した。男装して社会的な境界を破ることで、彼女には規律がなく、自由を得ることで女性らしさを失ってしまったことが示された。『淑女のための償い』は、女性として持つべき、あるいは持ちたいと思う基準を持たない、全く異なる存在として彼女を示すことを意図していた。こうした行動は彼女の日常生活にも及び、1611年2月に公衆の面前で懺悔を強いられるという罰につながった。[ 21 ]