マーヴィン・グレン・シールズ

マーヴィン・グレン・シールズ
マーヴィン・グレン・シールズ、名誉勲章受賞者
生まれる	( 1939-12-30 )1939年12月30日、米国 ワシントン州ポートタウンゼント
死亡	1965年6月10日(1965-06-10)（25歳）ベトナム共和国ビンフック省 ドン・ソアイ出身
埋葬地	ガーディナー墓地、ワシントン州ガーディナー
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ海軍
勤続年数	1962–1965
ランク	建設機械整備士 3級
ユニット	シービーチーム1104、海軍移動建設大隊11
戦闘/戦争	ベトナム戦争 ドンソアイの戦い †
受賞歴	名誉勲章 パープルハート勲章（3）

マーヴィン・グレン・シールズ（1939年12月30日 - 1965年6月10日）は、名誉勲章を授与された最初で唯一のアメリカ海軍 シービーでした。彼はまた、ベトナム戦争で義務を超えた英雄的行為により名誉勲章を授与された最初の水兵でもありました。

マーヴィン・G・シールズは1939年12月30日、ワシントン州ポート・タウンゼントで生まれた。彼はワシントン州ガーディナーのディスカバリー湾にあるポート・タウンゼントの近くに住んでいた。^{[1]彼は1958年に}ポート・タウンゼント高校を卒業し、アラスカ州ハイダーに移り、ポート・タウンゼント社が始めた金鉱プロジェクトであるミネラル・ベイスン・マイニング・カンパニーで働いた。^[1]

彼は1962年1月8日に海軍に入隊し、海軍シービーとなった。 5月にジョージア州グリンコの海軍航空基地に配属され、1963年5月に訓練を修了した。9月にはカリフォルニア州ポートヒューニーメの海軍建設訓練センターで建設整備士の訓練を受けるよう指示され、同月訓練を修了した。^[2]その後、海軍移動建設大隊第11（NMCB-11）アルファ中隊に配属された。^[2] 11月18日、沖縄に展開し、1964年9月まで勤務した。^[2] 11月1日、海軍建設大隊第11のシービーチーム1104に配属され、1965年1月22日にポートヒューニーメでシービーチームの訓練を修了した。シービーチームは士官1名を含む9名のシービーで構成されていた。

シールズとシービー・チーム1104はベトナム共和国サイゴンに派遣され、1965年2月1日に到着した。3月28日、シービー・チーム1104はベンソイに米陸軍特殊部隊キャンプを建設する任務を与えられ、6月3日に建設作業を完了した。^[2]シービー・チーム1104は次にサイゴンの北西約55マイルにあるドンソアイに新設された陸軍特殊部隊キャンプに配属され、6月4日に到着し、地区本部ビルに隣接する敷地を含む敷地の修繕と建設を支援した。11人の陸軍特殊部隊（「グリーンベレー」）チーム（分遣隊A-342、第5特殊部隊グループ（空挺））は、グリーンベレー、シービー、および200人の山岳兵の北の敷地を担当した。 [ ^3]

1965年6月9日の夜、ドンソアイの未完成の陸軍特殊部隊キャンプが第272ベトコン連隊（制服を着たベトコンは2,000人以上と推定）の迫撃砲攻撃を受け、 ^[3]翌朝特殊部隊の施設は占拠された。迫撃砲の砲火で負傷したシールズは、特殊部隊の兵士と共に敵と戦い、必要な弾薬を射撃陣地まで運んだ。6月10日には再び榴散弾で負傷し、顎を撃たれたが、^[3]兵士とシービーがキャンプの責任者で重傷を負った特殊部隊の大尉を施設内のより安全な場所まで運ぶのを手伝った。さらに4時間戦闘が続き、かなり衰弱したシールズは、戦闘で最初に重傷を負った特殊部隊の指揮官の1人であったため、現在指揮官代理を務めているチャールズ・Q・ウィリアムズ少尉を手伝うことを志願した。 ^[3]隣接する地区本部ビルにいる全員を殺害する恐れがあったベトコンの機関銃を、境界外から破壊した。そのビルは現在ウィリアムズの指揮下にあり、そのビルの住人はベトコンの攻撃を四方八方から食い止めていた。^[1]ウィリアムズはシールズが装填した3.5口径ロケットランチャーで武装し、機関銃を破壊した。そしてビルに戻る途中、ウィリアムズは4度目の負傷を負い、シールズは3度目の負傷を負い、両足を撃たれた。^{[1] [3]シールズはその後、他の5人のシービーと共にドンソアイから6月10日に}サイゴンへ空路で避難したが、避難中に死亡した。^[2]

ドンソアイの戦いの最初の2日間で、チーム1104の2人のシービー、シールズ、SW2ウィリアム・C・フーバーが命を落とし、シービーチームの7人が負傷した。^[4]陸軍特殊部隊の兵士3人も死亡し、戦闘に参加した他のアメリカ軍部隊の数名と南ベトナム軍部隊の多くの隊員が死亡または負傷した。^[4]

シールズは1965年6月19日、ワシントン州ガーディナーのガーディナー墓地に海兵隊の儀仗兵とともに埋葬された。彼の名前はベトナム戦争戦没者慰霊碑のパネル02E、列007に記載されている。 ^[4]

シールズは死後、 1966年9月13日にホワイトハウスで行われた式典で名誉勲章を授与された。シールズの妻は父、母、娘、兄弟が見守る中、リンドン・B・ジョンソン大統領から勲章を受け取った。 ^[5]ウィリアムズ特殊部隊中尉も式典に出席し、ドンソアイの特殊部隊キャンプを14時間包囲した際の英雄的な行動により、1966年7月5日に名誉勲章を授与されていた。シービーと特殊部隊の兵士20人全員がドンソアイでの行動に対して個人的に勲章を授与された。^[3]

シールズが受けたその他の軍勲章や賞には、 2 つのゴールド スター付きパープル ハート勲章、海軍部隊表彰、海軍善行勲章、国防従軍勲章、2 つの戦役星付きベトナム従軍勲章、棕櫚付き南ベトナム勇敢十字章、南ベトナム軍功績勲章、棕櫚と額縁付き南ベトナム勇敢十字章部隊表彰、棕櫚と額縁付き南ベトナム民事行動部隊表彰、 1960 年紋章付き南ベトナム戦役勲章などがあります。

シールドの名誉勲章の表彰状には次のように記されている。

アメリカ合衆国大統領は、死後名誉勲章を授与することを誇りに思っています。

以下に定めるサービスのため

引用：

1965年6月10日、ベトナム共和国ドンソアイにおいて、アメリカ海軍シービーチーム1104に所属し、義務を超えて命を危険にさらした際立った勇敢さと大胆さに対して。シールズは、第1特殊部隊第5特殊部隊グループ（空挺）の派遣隊A-342の施設が、機関銃、重火器、小火器を使用する増強されたと推定されるベトコン連隊の激しい砲火にさらされ負傷したにもかかわらず、仲間のアメリカ人に必要な弾薬を補給し、約3時間に渡って敵の砲火に応戦し続け、その時点でベトコンは、火炎放射器、手榴弾、小火器による近距離からの大規模な攻撃を開始した。この攻撃中に2度目の負傷を負ったシールズは、より重傷を負った兵士を安全な場所まで運ぶのを手伝い、その後さらに4時間、敵への砲火を続けた。司令官が、射撃精度のせいで敷地内の全員の命が危険にさらされていた敵の機関銃陣地を破壊するために同行する志願者を求めた時、シールズはためらうことなくこの極めて危険な任務に志願した。彼らは3.5インチロケットランチャーを持って目標に向かって進み、敵の機関銃陣地を破壊することに成功し、間違いなく敷地内の多くの同僚の命を救った。シールズは防御陣地に戻る途中、敵の銃撃で致命傷を負った。激しい敵の銃撃に直面した彼の英雄的な行動力と偉大な個人的勇気は、米国海軍の最高の伝統を維持し、高めている。^[6]

• 名誉勲章受賞者一覧
• ベトナム戦争における名誉勲章受賞者一覧
• USS マーヴィン・シールズ (FF-1066)

•  この記事には、パブリック ドメインの Dictionary of American Naval Fighting Shipsからのテキストが組み込まれています。
•  この記事には、海軍歴史遺産司令部のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。