Loading article…
マーシャル・ストラバラ | |
|---|---|
 マーシャル・ストラバラが上海タワーの模型と上海のスカイラインを背景に眺める（2010年） | |
| 生まれる | シアトル、ワシントン州、米国[1] |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 母校 | ハーバード大学 カリフォルニア大学ロサンゼルス校[1] |
| 注目すべき作品 | 上海タワー、ヒューストンバレエセンター、ヘスタワー |
| 受賞歴 | バーナム賞、1996年（グラハム美術高等研究財団およびシカゴ建築クラブ）（「中西部に住む40歳以下の建築家が対象」）[2] AIAシカゴ支部グランドプロジェクト賞[3] |
ジェイ・マーシャル・ストラバラは、高層ビルやその他の建物の設計に携わってきたアメリカ人建築家です。2010年にストラバラは3人の中国人パートナーとともに建築会社2DEFINE Architectureを設立しましたが、その後パートナーシップは破綻しました。それ以前は、スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリル（SOM）とゲンスラーに勤務していました。
教育
ストラバラはカリフォルニア大学ロサンゼルス校でデザインの学士号を取得しました。[1] [3] 1988年に、ストラバラはハーバード大学デザイン大学院で建築学の修士号を取得しました。[1] [3]
キャリア
ソム
修士号を取得した後、ストラバラはイリノイ州シカゴのSOMで19年間働きました。[4]彼は最終的にデザインを担当するアソシエイトパートナーになりました。[4]
SOM在籍中、ストラバラは主任建築家エイドリアン・スミスの下でスタジオ長を務め、世界一高いビルであるブルジュ・ハリファ（ドバイ、2009年）の設計に携わった。 [4] [5] [6] [7]ストラバラはまた、高さ450メートルの南京グリーンランド金融センター（中国南京、2010年） の設計プロジェクトにおいて、スミスの下で2人のスタジオ長の1人として働いた。 [4] [ 5] [8]また、SOM在籍中、ストラバラは香港コンベンション＆エキシビションセンター（香港、1997年）の設計にも参加した。[4]
ストラバラは2006年にSOMを去った。[4] 2007年のインタビューで、エイドリアン・スミスは、ストラバラはSOMのパートナー候補だったが選ばれなかった数人の建築家の一人であり、スミスはこれを「ニューヨーク事務所による権力の動き」と表現した。[9]
ゲンスラー
SOMを退職後、ストラバラは2006年に建築会社ゲンスラーのテキサス州ヒューストン事務所に入社した。 [3] [4]
ゲンスラー在籍中、ストラバラは128階建ての上海タワーの設計を主導し、「設計作業の大部分」を完了したと報じられている。[4]しかしゲンスラーは、このタワーはストラバラの設計ではないと主張している。ゲンスラーは後に取り下げた訴訟で、「上海タワーの設計に提供された建築および設計サービスは、ストラバラではなくゲンスラーが提供した」と述べている。[10]ゲンスラーの創設者 アート・ゲンスラーは、ジュン・シアを「建物（上海タワー）の設計者」としている。[11]シアはまた、「上海タワーの契約獲得を支援し、チームの作業を主導した」とされている。[12]また、「このプロジェクトにおけるゲンスラーの設計責任者」ともされている。[13]
ストラバラは、ヘス・タワー（ヒューストン、2010年）とヒューストン・バレエ・センター・フォー・ダンス（2011年）の設計におけるゲンスラーの取り組みを主導したことでも評価されている。 [14] [15] [16]しかし、ゲンスラーは「ヘス・タワーの設計で提供された建築および設計サービスの出所は（ストラバラではなく）ゲンスラーである」と主張し、ストラバラはヒューストン・バレエ・センター・フォー・ダンスを設計した「ゲンスラー・チームの多くのメンバーの一人」に過ぎないと主張している。[10]
「2010年3月、上海タワーが完成する前に、ストラバラはゲンスラー社と不和になり、その会社での雇用は終了した。」[17]
2アーキテクチャを定義する
設立
ゲンスラーを去った直後、「2010年6月、ストラバラと3人の中国人パートナー（[チャオ]チャン、[シミアオ]周、およびその後パートナーシップを離れたもう1人）は2DEFINEを設立しました。」[4] [17]ストラバラによると、2010年12月現在、彼は「クライアントの要請により上海タワープロジェクトに引き続き関与している」とのことです。[4]
別れと訴訟
「非常に論争の多い理由により、[2DEFINE Architecture]とのパートナーシップは悪化し、最初はパートナーシップの中心であった中国で、次にイリノイ州で訴訟が起こりました。」[17]
2015年2月、ストラバラはイリノイ州で張氏と周氏を訴え、「張氏と周氏は2DEFINEから秘密裏に資金を流用していた」と主張したが、張氏と周氏は「いかなる不正行為も」否定した。[17] 2016年11月、イリノイ州裁判所は被告らの訴訟棄却申し立てを部分的に却下し、部分的に認めた。[17]
中国でも3件の訴訟があった。[17] 1件は「周氏がストラバラ氏を提訴」[17]。もう1件は「ストラバラ氏が張氏と周氏を提訴」[17] 。 2014年、上海黄浦区裁判所は、張氏と周氏が2DEFINEの資金を密かに流用していたとストラバラ氏が主張した事件（事件番号：（2014）黄浦民二（商）初字第980号）で、ストラバラ氏の訴えは、区裁判所判事[18]と控訴院判事（事件番号（2016）沪02民终2258号）の両方によって却下された。[19]そして、3件目は「周氏の中国建築事務所であるTufan Architects Design Firmがストラバラ氏を提訴」である。[17]イリノイ州の訴訟における周氏の宣誓供述書によれば、「[中国での]最初の2件の訴訟は解決したが、3件目は宣誓供述書が提出された時点ではまだ係争中であった。」[17]
以前の雇用主はストラバラを訴えた
ゲンスラー
2011年6月、ゲンスラーはストラバラを訴え、自身の会社を設立した後、ストラバラがいくつかのプロジェクトにおける自身の役割を公的に誤って伝え、「ゲンスラーの貢献の性質を意図的に軽視または完全に省略した」と主張した。 [10]ゲンスラーは、ストラバラの行為がランハム法およびさまざまな州法に違反していると主張した。[20]
2012年2月、イリノイ州北部地区連邦地方裁判所のロナルド・A・グスマン判事は、ゲンスラーの訴えを裁判前に手続き上の理由で棄却し、ゲンスラーがストラバラに対して行った申し立てはランハム法や関連する州法に違反するものではないとの判決を下した。[5] [20] [21]ゲンスラーは棄却に対して控訴した。[5]
2014年8月、米国第7巡回控訴裁判所は 地方裁判所の訴訟棄却を取り消し、事件を地方裁判所に差し戻したため、訴訟は再開された。 [22] [23] [24] 2015年4月、ゲンスラーは訴訟を取り下げた。[25]
ソム
ゲンスラーがストラバラを訴えた翌日、SOMはストラバラをニューヨーク南部地区連邦地方裁判所に提訴し、ストラバラが「世界で最も高いビル10棟のうち3棟の設計を含む同社が手がけた仕事の功績を虚偽に主張している」と主張した。[26] [27] SOMの主張の中には、「例えばブルジュ・ハリファにおけるストラバラの仕事のほとんどは、設計完了後の『建設文書の段階で行われた』」というものがあった。[5]この訴訟は2012年6月にイリノイ州北部地区連邦地方裁判所に移送された。[27]
2012年12月、SOMとストラバラは拘束力のある和解合意に達し、その条件に従って訴訟は却下された。[5] [28]合意により、どちらの当事者も訴訟について話し合うことはできない。[5]
地域の関与
「1999年頃、彼と妻は、有名な建築家ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエが設計したシカゴの有名な高層ビルのマンションを購入した。」[17]また1999年、ストラバラはコミュニティグループの一員として民間人として、イリノイ州シカゴのレイクショアドライブ840番地での高層開発に反対する証言をシカゴ市議会ゾーニング委員会で行った。 [29]ストラバラは近くに住んでいて、高層ビルが「近隣の規模に合わない」ことを懸念していた。[29]反対派の努力と、このプロジェクトが「既存の法律を無視する」ものであるにもかかわらず、ゾーニング委員会は条例を改正し、プロジェクトの進行を許可した。[29]
参考文献
- ^ abcd 「Industry Folks: Marshall Strabala、Gensler」(PDF)。ヒューストン建設ニュース。2009年1月。22ページ。 2010年12月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年5月21日閲覧。
- ^ カミン、ブレア（1996年6月6日）。「レイトショーの「競争」は議論の喚起を目指す」シカゴ・トリビューン。 2018年11月17日閲覧。
- ^ abcd Gensler (2006年4月7日). 「J. Marshall StrabalaがGensler Houstonのデザインディレクターに就任」。officenewswire。2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月21日閲覧。
- ^ abcdefghij Miller, JFK (2010年12月). 「The Master Builder」(PDF) . that's Shanghai . Urbanatomy Media. ISSN 1672-8033 . 2018年11月18日閲覧。
- ^ abcdefg Davis, Cheryl L.; Suzanne Stephens (2014 年 6 月). 「Where Credit is Due」. Architectural Record . 2014 年6 月 5 日閲覧。
- ^ Keegan, Edward (2006 年 10 月). 「Adrian Smith Leaves SOM」.建築家.アメリカ建築家協会& Hanley Wood . 2011 年5 月 31 日閲覧。
- ^ Bernstein, Fred A. (2008年8月12日). 「ドバイで台頭：エイドリアン・スミスのグリーンビジョン：高層でさらに高層化」ニューヨーク・タイムズ. 2011年5月31日閲覧。
- ^ 「建築家の建築家」。それが上海。Urbanatomy Media。2011年3月18日。ISSN 1672-8033。2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マコフスキー、ポール（2007年1月）。「Parting Company」。メトロポリス。26 （6）。ISSN 0279-4977 。2011年6月4日閲覧。
- ^ abc 「建築家が虚偽の主張をしていると元雇用主が言う」シカゴ：WLS-AM。サンタイムズメディアワイヤー。2011年6月10日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月11日閲覧。
- ^ ラッセル・フラナリー（2013年8月7日）。「『米国にこのような建物は建てられないだろう』」フォーブス。 2018年10月9日閲覧。
- ^ ベン・イケンソン（2013年6月6日）。「ゲンスラーの秘密のソースの中身は？」メトロポリス。 2018年10月9日閲覧。
- ^ Julie Makinen (2015年6月25日). 「米国のデザイン会社が上海のスカイラインに独自の特徴を加える」ロサンゼルス・タイムズ. 2018年12月29日閲覧。
- ^ Hall, Christine (2010 年 9 月 26 日)。「Marshall Strabala が Supertall に新たな意味を与える」。ヒューストン ビジネス ジャーナル。2011年6 月 9 日閲覧。
- ^ Glentzer, Molly (2009年7月31日). 「ヒューストン・バレエ団がダウンタウンの新拠点に着工」. Houston Chronicle . 2011年5月31日閲覧。
- ^ Shields, Mitchell J. (2009). 「ヒューストンのダンスの新拠点」.ヒューストン・バレエ団. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月28日閲覧。
- ^ abcdefghijk トーマス・M・ダーキン判事（2016年11月18日）。 「覚書意見及び命令」（PDF）。Strabala V. Zhang et al . 2018 年10 月 26 日に取得。
- ^ "德范建設设计咨询(上海)有限公司与张樵、周诗邈损害公司利益责任纠纷一审民事判决书".德范建筑设计咨询(上海)有限公司与张樵、周诗邈损害公司利益责任纠纷(（2014）黄浦民二（商）初字第980号） 2016 年 7 月 24 日。
- ^ "德范建筑设计咨询(上海)有限公司与张樵等损害公司利益责任纠纷二审民事判决书".综合认定司马溯知晓浦范事务の存在、および噅参与浦范事务合同签订、业务展等活動、并据この返還公社の依頼は深刻なものであると判断し、当院では２名の利用者様に猶予を与えております。利谋取了德范公司的商業利益，违反公司高级管理人员的忠实勤勉务，但该节主张能提供なお、法務院の上申書は、不足事項及び法律に基づくものであり、当院ではこれを支持しておりません。依照《中华人民共和国民事審査法》第一百七十条第一項第一項に規定され、次のように裁定される。妥当な価格は 30,800 単位で、上向き人建設設計認可 (上海) 有限公司が負担しています。 (（2016）沪02民终2258号）。 2016 年 7 月 24 日。
- ^ ab ロナルド・A・グスマン判事（2012年2月21日）。「覚書意見および命令」（PDF）。ゲンスラー対ストラバラ。 2012年2月22日閲覧。
- ^ ブブーシアン、ジャック（2012年2月28日）。「超高層ビルの自慢権は手の届くところにあるかもしれない」。裁判所ニュースサービス。2012年3月8日閲覧。
- ^ フランク・H・イースターブルック判事（2014年8月21日）。「ゲンスラー対ストラバラ」。12–2256。米国第7巡回区控訴裁判所/ FindLaw 。 2018年11月1日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ Bason, Tamlin (2014年8月28日)。「世界で2番目に高いビルの「設計者」に対する虚偽指定の申し立てが復活」。Bloomberg BNA 。 2014年8月31日閲覧。
- ^ Orzeck, Kurt (2014年8月21日)。「第7巡回区控訴裁判所、労働者の設計請求をめぐる建築家の訴訟を復活」。Law360 。 2014年8月31日閲覧。
- ^ 「Notice of Dismissal Without Prejudice」Gensler V. Strabala (1:11-cv-03945) 2015年4月24日2015年8月11日閲覧。
- ^ Ugolik, Kaitlin (2011 年 6 月 10 日)。「元スキッドモア建築家、建築設計クレームで訴えられる」。Law360。2011年6 月 11 日閲覧。
- ^ ab 「Docket Entries」。Skidmore , Owings and Merrill v. Strabala。Court Listener 。 2018年11月17日閲覧。
- ^ 「文書#64: 訴訟記録登録の通知」(PDF)。Skidmore , Owings and Merrill v. Strabala (1:12-cv-05252)。イリノイ州北部地区米国地方裁判所。2012年12月13日。 2012年12月23日閲覧。
- ^ abc Garza, Melita Marie (1999年8月25日). 「Streeterville High-rise Passes Zoning Panel」. Chicago Tribune . 2011年5月31日閲覧。
外部リンク
- Flickrのマーシャル・ストラバラ