マルコ・ポーリン

マルコ・ポーリン（1735年4月13日 - 1801年2月4日）は、スロベニアの 文献学者、著述家。スロベニアにおける啓蒙時代の最初の提唱者と一般に考えられている。

彼は、ハプスブルク家のカルニオラ公国であったリュブリャナで、酒場主の息子として生まれ、アントニウス・プーリン^[1]として洗礼を受けた。ノヴォ・メストとリュブリャナのイエズス会大学で学び、アウグスティノ会に入会した。

彼は、ドイツ語で書かれたスロベニア語の文法書である『Kraynska grammatika（カルニオラ文法） 』で最もよく知られています。この中で、ポーリンはアダム・ボホリッチの16世紀の文法を現代化しようとしました。この著作は、特に序文が重要で、ポーリンはスロベニア語を賞賛し、文学で使用するに値しない粗雑なものとみなす人々を拒絶しています。ポーリンはまた、スロベニア語、ドイツ語、ラテン語の辞書『Tu malu besedishe treh jesikov（小型三言語辞典）』または『Dictionarium slavicum carniolicum （スラブ・カルニオラ語辞典）』を執筆しました。1779年には、カルニオラとケルンテン州のポピュラーソングを集めた年鑑『Pisanice （著作集）』の初版を出版しました。

ポーリンはまた、スロベニア語で書かれた最初の歴史書とされる『カルニオラ年代記』（1770年）の著者でもある。1788年に再版・増補された彼のモノグラフでは、スラブ人をヨーロッパ最古の民族とみなしたダルマチア人文主義歴史家マウロ・オルビニを資料として取り上げている。ポーリンの歴史学的な著作は価値が低いと考えられているが、同時代の同胞の民族意識を高める上で重要であった。

彼はまた、スロベニア語で最初の書誌である『Bibliotheca Carnioliae』または『Carniolan Library』を執筆し、これは彼の死後1803年に出版された。この本は地方名が付けられているが、スロベニア人が居住する他の地域の著者も含めた。彼は、地元の著者によるすべての本を、それが書かれた言語に関係なく含め、原稿のまま残っていた作品もいくつか含めた。彼はまた、この機会を利用して、読者に『bibliomania』の危険性を警告した。これは、1809年にジョン・フェリアーとトーマス・ディブディンによってイギリスでこの言葉が普及する数年前のことである。

ポーリンの言語的革新は後に後継者によって拒絶されたが、彼の『クレインスカ文法学』はスロベニア語とスロベニア文化の復興の始まりを示し、それは後にゾイスの仲間によって引き継がれた。

彼はウィーン近郊のマリアブルン修道院で亡くなった。

• キドリッチ フランス。 「ポーリン・マルコ」。スロベンスキー ビオグラフスキー レクシコン。スロヴェンスカのバイオグラフィー。リュブリャナ：ZRC SAZU、2013年。
• マルコ・ポーリン神父はビブリオマニアに対して警告する。本の運命。 2020 年 10 月 27 日にアクセスしました。

ウィキメディア・コモンズには、 Marko Pohlinに関連するメディアがあります。