マリオ・トレヴィ

マリオ・トレヴィ
背景情報
出生名	アゴスティーノ・カポッツィ
生まれる	( 1941-11-02 )1941年11月2日（83歳）イタリア王国ナポリ大都市 メリート・ディ・ナポリ
起源	ナポリ、イタリア
ジャンル	ポップ カンツォーネ・ナポレターナ ターボフォーク
職業	歌手 俳優
活動年数	1955年～現在
ラベル	デュリウム ロイヤル RCA キングユニバーサル ゼウスレコード
Webサイト	マリオトレビ

アゴスティーノ・カポッツィ（1941年11月2日生まれ）は、職業上マリオ・トレヴィとして知られるイタリアの歌手、俳優です。

トレヴィは1941年11月2日、ナポリ大都市メリート・ディ・ナポリで生まれた。ドメニコとマッダレーナ・カポッツィ・チレッティの息子で、9人兄弟の長男である。マリオはイタリアのナポリ中心部でメロディアスな歌曲にこだわる一家の長である。リノ・カポッツィ、ステファノ・ファニー、フランコ・モレノの兄弟である。また、サルヴァトーレ・カポッツィとミンモ・モレノの叔父であり、トニー・マリアーノの祖父でもある。^[1] マリオ・トレヴィはイタリアの戦後、貧しい子供時代を過ごした。若い頃にレンガ職人として働き始め、夜には地元の人形劇場の地下で無料で歌い、小さな観客を楽しませていた。^[2]芸術ではマリオ・トレヴィとして知られるアゴスティーノは、すぐにレンガ職人からナポリのニコラ・アモーレ広場の織物店の裁断工に転職しましたが、歌うことは諦めませんでした。むしろ歌うことへの情熱が増し、すぐに有名なナポリの歌手セルジオ・ブルーニのファンになりました。14歳のとき、サン・ピエトロ・ア・マジェッラ音楽院の教授であるマエストロ・アッティリオ・スタッフェッリに歌のレッスンを受けました。すぐに、叔父の一人のおかげで、マリオの歌声がガッレリア・ウンベルト1世で聞かれるようになりました。そのイベントで、ヴィンチェンツォ・アカンポラがマリオの才能に気づき、有名な地元のショーであるピエディグロッタ・フェスティバルで歌うことを提案しました。マリオは17歳でヌーヴォーレ・ダモーレを歌ったときからキャリアを始めました。その夜、彼はジャコモ・ロンディネッラ、テクラ・スカラーノ、ニクラ・ディ・ブルーノといった名だたるアーティストと同じ舞台に立った。すぐに、ポルタ・カプアーナでジェンナーロ・パスクアリエッロやクラウディオ・ヴィラといった名だたる歌手と共演し、名声を高めていった。1961年、マリオ・トレヴィはローマで有名なコメディアンのトトの家に招かれ、トト自身が書いた有名な歌「マラフェメーナ」を歌うよう頼まれた。同年、トレヴィはナポリのレコード商の娘、ティティーナ・スパニョーロと結婚した。1965年、二人目の子どもが生まれた2日後、ティティーナは動脈瘤で亡くなった。彼女の葬儀で彼女を偲んだ多くの人々の中にはセルジオ・ブルーニもいた。1967年、家族の反対にもかかわらず、トレヴィはティティーナの妹テレサと結婚し、さらに二人の娘をもうけた。^[3]

マリオ・トレヴィは、そのキャリアの中で800曲以上を録音し、ナポリ音楽祭に10回参加しました。1959年には、ロイヤルレコードで78回転レコードの最初のシリーズを録音しました。マリオ・トレヴィの有名な曲の中には、Indifferentemente（1963年）、Mare Verde（1961年、ジュゼッペ・マロッタ作詞）、Me Parlano 'e Te（1964年、詩人サルヴァトーレ・パロンバ作詞、アントニオ・ヴィアン作曲）、Settemre Cu' Mme'（1962年、レナート・フラワーズ作詞、アントニオ・ヴィアン作曲）、Cara Busciarda（1969年、エドゥアルド・アルフィエーリ監督）など、クラシックとなった曲がいくつかあります。マリオ・トレヴィは、その成功したキャリアにより、エットーレ・デ・ムーラによるナポリ歌曲百科事典に任命されました。

1973年、トレヴィは「冥界の歌」として知られる新しい音楽ジャンルと、舞台劇に没頭した。彼の多くの戯曲の中でも、「A Paggella」は大成功を収め、1980年にニニー・グラッシア監督により映画化され、マリオ・トレヴィ、マルク・ポレル、ロザリア・マッジョ、ベニミーノ・マッジョ、マルツィオ・オノラート、マリサ・ラウリトが出演した。1981年には別の映画「O Carabiniere」に出演する予定だったが、結局その機会を断り、彼の役はファビオ・テスティが演じた。1978年、マリオ・トレヴィは米国とカナダをツアーした。ニューヨークでは、マディソン・スクエア・ガーデン、ブルックリン音楽アカデミー、ケンキオル劇場で歌った。彼はヨーロッパツアーにも参加し、ルチアーノ・タジョーリ、ニッラ・ピッツィ、クラウディオ・ヴィラなど他のイタリア人アーティストと肩を並べて仕事をした。1995年にレコード会社ゼウス・レコードでアルバムを録音し、ピノ・ダニエレの曲を歌った。1997年にはパオロ・リミティの番組「Ci vediamo in Tv ^」[4]に招待され、2001年にはピエロ・キアンブレッティとファビオ・ファツィオの招待でイタリアカンツォーネ・フェスティバルにナポリの歌のジャンルを代表することになった。マリオ・トレヴィは、 カンツォニッシマ、ナポリ・コントロ・トゥッティ、スカラ・レアーレ、^[5] カンツォーニ・アッラ・フィネストラ、4 パッシ・トラ・ル・ノート、イル・パロリエーレ、クエスト・スコノシュート、15 ミニッツ・コン...、ラ・フィエラ・デイ・ソーニ、センツァ・レーテ、ナポリ・プリマ・エ・ドーポ、^[6] ビバ・ナポリなどのテレビ番組にも参加しました。ドメニカ・イン、^[7] メッツォジョルノ・イン・ファミリア、^[8] ラ・ヴィータ・イン・ディレッタ。^[9]

2005年11月26日、マリオ・トレヴィはブルーノ・ヴェントゥリーニ、マリオ・メローラとともにマルタ騎士団に任命された。^[10]

2009年9月22日、マリオ・トレヴィは公式ウェブサイトを開設し、YouTubeの世界に入りました。^[11] 2009年9月24日、彼はナポリのアレーナ・フレグレア、モストラ・ドルトレマーレで開催されたPremio Carosone 2009 に参加し、 Indifferentemente、Scalinatella、Giacca Rossa 'e Russettoを歌いました。^[12] 11月4日、マリオはショーOmaggio a Sergio Bruni（セルジオ・ブルーニへのトリビュート）^{[13]に参加し、} Lusingame ^[14]とCarmelaを歌い、Enzo Gragnanielloとペアを組んで^{Indifferentemente}を歌いました。^[16] 2010年4月17日、マリオ・トレヴィはイタリアをツアーするために作成されたライブコンサート、Luna Bianca ^[17] で新たな始まりを主演しました。ルナ・ビアンカでは、トレヴィはルナ・ビアンカ管弦楽団の6人の若いメンバーと2人の若い声楽家を引き連れ、ナポリの古典的な歌を再訪し、ナポリの歌の民謡と加速したリズムを組み合わせた新しい音楽アレンジ、つまりターボフォークのジャンルのリメイクで演奏している。^{[18] [19] [20]}

• 1961年:センティ・ナポリとポイ...
• 1961年：ナポリ – トゥデイ（ロンドンレコード）
• 1964年:無関心
• 1964年：マリオ・トレビ・コン・ラ・オルケスタ・デ・E・アルフィエーリ（ロンデ・デ・ベネズエラ）
• 1965:カンツォーニ ナポレターヌ クラシケ
• 1966:カンツォーニ ナポレターヌ モデルネ
• 1970年：マリオ・トレヴィ＆ミルナ・ドリス、アンモーレ・エ・ナプル（フィエスタ・レコード会社）
• 1974: Le disque d'or des Chansons Napolitanes – Mario Trevi ( Pickwick Records )
• 1975:マリオ・トレヴィ – vol.1
• 1975:マリオ・トレヴィ – vol.2
• 1975:マリオ・トレヴィ – vol.3
• 1975年:マリオ・トレヴィ
• 1975年:ナポリの息子よ
• 1975年:パパ
• 1975年: 「ニューテレグラム」
• 1975年:マリオ・トレヴィ
• 1976年:マリオ・トレヴィ、1度のシーンを朗読
• 1976年: 「オー・プレセピオ
• 1977年: 「ア・パジェッラ
• 1977: Senti Napoli e poi... (Sicamericana Sacifi)
• 1978年: 「ベファーナ
• 1978:マリオ トレビ – 12° ボリューム
• 1979:ラ・シーンジャータ・ナポレターナ
• 1979年: 'E カンデライン
• 1979:カンツォーニ・ディ・ナポリ(音楽ホール)
• 1981:マリオ トレビ – 14° ボリューム
• 1982:マリオ トレビ – 15° ボリューム
• 1983:マリオ トレビ – 18° ボリューム
• 1984:マリオ トレビ – 19° ボリューム
• 1985年: 'Nfizzo 'nfizzo
• 1986年:ヌンは伝統だ
• 1986年:アンコラ・イオ
• 1989: I miei successi di ieri... cantati oggi
• 1991:あなたは重要です
• 1992:チェント・カンツォーニ・ダ・リコルダーレ – vol.1
• 1992:チェント・カンツォーニ・ダ・リコルダーレ – vol.2
• 1992:チェント・カンツォーニ・ダ・リコルダーレ – vol.3
• 1992:チェント・カンツォーニ・ダ・リコルダーレ – vol.4
• 1994:チェント・カンツォーニ・ダ・リコルダーレ – vol.5
• 1994:チェント・カンツォーニ・ダ・リコルダーレ – vol.6
• 1994:作家の作品
• 1995: ...ペッシェ テ ヴォーリオ ベネ
• 1995: ...ニエンテ – トレビ カンタ ダニエレ
• 1996年：ヌスタルジア
• 2008:イル カピターノとイル マリナイオ
• 2011:ナポリ ターボ フォーク

• 1980年 –ラ・パジェラ

• クンフィエット・エ・スポサ（1969）
• スリタリオ（1970）
• カラビニエール（1972）
• 「黒い手」（1973）
• 'オー・カムリスタ(1973)
• セラ17（1974）
• マリウォーロ（1975 ）
• 'オ・フッジャスコ(1975)
• '小さな奇跡(1976)
• 'ニューテレグラム（1976）
• 'オー・プレセピオ（1976）
• 教授よ（1977）
• 「ア・パジェッラ」（1977年）
• 'ベファーナ(1978)
• メトロノッテ（1979 ）
• 'オ・ディアリオ (1979)
• パパ（1980）
• アストリニテ・ア・マ（1980）
• 'テソロ (1981)
• カラビニエール（1981）

• エットーレ・デ・ムーラ、カンツォーネ・ナポレターナ百科事典、ナポリ、イル・トルチョ、1969 年 (トレビ・マリオ、p. 380)。
• ピエトロ・ガルガーノ – ジャンニ・チェザリーニ、『ラ・カンツォーネ・ナポレターナ』、ミラノ、リッツォーリ・エディターレ、1984年。
• Annuario del cinema italiano、編集者: Centro Study di culture、promozione e diffusione del cinema、1986。
• 『Annuario del cinema italiano』、編集者: Centro Study di culture、promozione e diffusione del cinema、1990 年。
• ジーノ・カスタルド、ディツィオナリオ・デッラ・カンツォーネ・イタリアーナ、アルマンド・クルシオ・エディターレ、1990年。
• ヴィットリオ・パリオッティ、『Storia della canzone napoletana: i primi canti popolari、le antiche villanelle、le melodie celebri in tutto il mondo...』、ニュートン・コンプトン、1992年。
• ピノ・ファリノッティ、ディツィオナリオ・デッリ・アトリ、トゥッティ・グリ・アトリ・エイ・ローロ・フィルム、ヴァレーゼ、シュガルコ・エディツィオーニ、1993年。
• Salvatore Tolino、Mostra storica Permanente della Poesia、del Teatro e della Canzone Napoletana、Istituto Grafico Éditore Italiano、1999 年。
• Joe Vitale、Viaggio nell'etnomusica: Manuale di musica Popolare、パルマ島、2000 年。
• ジョヴァンニ・アルファーノ、『ナプーレ・エ・ナ・カンツォーネ』、『アントロージア・デッラ・カンツォーネ・ナポレターナ』、サレルノ、パラディオ・エディトリス、2001年。
• ダリオ・サルヴァトーリ、イタリアのディツィオナリオ・デッラ・カンツォーニ、ローマ、エル・ユー・マルチメディア、2001年。
• Pasquale Scialò、La Sceneggiata、rappresentazione di ungenere Popolare、ナポリ、グイダ、2002年。
• マリオ・メローラ – ジオ・ノケッティ、ナポリのソロ・アンダタ...イル・ミオ・ルンゴ・ヴィアッジオ、スパーリング＆クプファー、2005年。
• エンリコ・カレリ – パスクワーレ・シャロ、カンツォーネ・ナポレターナ・クラシカ研究会、イタリア音楽ライブラリー、2008年。
• ティツィアーノ・タルリとピエールパオロ・デ・イウリス、ヴェスヴィオ・ポップ、ラ・ヌオーヴァ・カンツォーネ・メロディカ・ナポレターナ、ローマ、アルカナエディター、2009年。
• Salvatore Palomba – Stefano Fedele、Le Canzoni di Napoli、Napoli、L'Ancora del Mediterraneo、2009。
• Pasquale Scialò、音楽の物語、ナポリ、グイダ、2010年。
• アントニオ・シオッティ、カンタナポリ。 Enciclopedia del Festival della Canzone Napoletana 1952–1981、ナポリ、ルカ トーレ編集部、2011 年。
• ピエトロ ガルガーノ、ヌオーヴァ百科事典カンツォーネ ナポレターナ図集 vol. VII、ナポリ編マグマタ、2015年。

ウィキメディア・コモンズには、マリオ・トレヴィに関連するメディアがあります。

• IMDbのマリオ・トレヴィ
• 公式サイト（イタリア語）
• 公式YouTubeチャンネル
• 公式Facebookページ
• iTunesのマリオ・トレヴィ