マリー・カジミール・ソビエスカ

マリー・カジミール・ソビエスカ
1676年の戴冠式後に描かれたマリー・カジミール女王の儀式用肖像画[a]
ポーランド王妃 リトアニア大公妃
在職期間	1674–1696
戴冠式	1676年2月2日
生まれる	( 1641-06-28 )1641年6月28日フランス、 ヌヴェール
死亡	1716年1月30日(1716-01-30)（74歳）フランス、 ブロワ
配偶者たち	ジョン・ザモイスキー ​ ​ （ 1658年生まれ 、1665年死去） ジョン3世ソビエスキー ​ ​ （ 1665年生まれ 、1696年死去）
他にも問題があります ...	オラワの王子ジェームズ テレサ王女 アレクサンダー王子 コンスタンティ王子
父親	アンリ・ド・ラ・グランジュ・ダルキアン
母親	フランソワーズ・ド・ラ・シャトレ[b]
サイン

マリー・カジミール・ルイーズ・ド・ラ・グランジュ・ダルキアン（ポーランド語：マリア・カジミエラ・ルドヴィカ・ダルキアン、リトアニア語：マリヤ・カジミエラ、1641年6月28日 - 1716年1月30日）^[1]は、愛称「マリシェンカ」としても知られるフランスの貴族の女性で、ポーランド・リトアニア共和国の国王兼大公ヤン3世ソビエスキーとの結婚により、1674年から1696年までポーランド王妃およびリトアニア大公妃となった。彼女は夫の承認を得て国政に大きな影響力を持ち、夫の不在時には事実上摂政を務めた。^[2]

マリー・カジミールと妹のルイーズ・マリーは、アンリ・ド・ラ・グランジュ・ダルキアン侯爵と最初の妻フランソワーズ・ド・ラ・シャストル（1613-1648）の唯一の生き残りの子供であった。マリーは5歳の時に、フランス生まれのポーランド王妃マリー・ルイーズ・ゴンザーガの侍女としてポーランドにやって来た。ゴンザーガは1645年から1672年までリトアニア大公女であり、ポーランド王とリトアニア大公の二人、ヴワディスワフ4世ヴァーサと後にその弟（跡を継いだ）ヤン2世カジミェシュヴァーサの妻であり配偶者であった。マリー・ルイーズはマリー・カジミールの実の母親ではないかと噂されたが、証明されていないものの、二人が親密な関係にあったことは確かである。^{[3] [4]}ポーランドの厳しい気候はマリー・カジミールの体調を崩し、彼女はしつこい咳と繰り返す発熱に悩まされた。

宮廷で彼女は1656年に着任したヤン・ソビエスキーと出会い恋に落ちたが、 1658年にヤン・「ソビエパン」・ザモイスキーと結婚し、4人の子供をもうけたが、全員が幼少期に亡くなった。ヤン・ザモイスキーは1665年4月2日に亡くなり、未亡人となったマリー・カジミールは3か月余り後の同年7月14日にヤン・ソビエスキーと結婚した。夫婦には13人の子供が生まれたが、成人したのはヤクブ、アレクサンダー、コンスタンティ、テレサ（後にバイエルン公クルフュルスティンとなり、カール7世皇帝の母となった）の4人だけだった。

1674年、ヤン・ソビエスキーはポーランド王およびリトアニア大公に選出されたが 、これは妻の影響によるところが大きい。ポーランド王妃およびリトアニア大公妃となったマリー・カジミールは、ポーランドとフランスの同盟案を支持する一方で、尊敬するフランス王ルイ14世から家族の特権を得ようと努めたため、すぐに人気がなくなった。マリー・ルイーズ・ゴンザーガと同様、マリー・カジミールは絶対君主制の強力な支持者であり、そのためシュラフタの一部の層から嫌われた。貴族たちは王妃の政治介入に憤慨し、外国人女性は介入すべきではないと考えていた。マリー・カジミールはまた、共和国の宗教的寛容政策に反対し、フォンテーヌブロー勅令を支持した。

彼女の影響力は、1678年の事件に例証されている。ノヴォグロドの宰相ミコワイ・ヴワディスワフ・プシェジエツキが非公式の代表団のリーダーとして国王のもとを訪れ、パック家が国王の敵であるという証拠を提示した。ミコワイ・ヴワディスワフ・プシェジエツキによると、「女王は国王が開けるよう命じるまで扉をノックし、それから国王の手を取って、フランス語で力強く話しながら横に連れて行った」という。宰相はこれを嫌悪したという。^[5]

1670年代、フランス国王はフランス、スウェーデン、ポーランド・リトアニア共和国、トルコの間で条約を締結したいと考えていた。フランス大使は「ポーランド王妃だけが夫である国王を説得して条約を締結させることができる」としてマリー・カジミールと協力するよう勧めた。^[6] マリー・カジミール王妃はこの問題に賛同し、1675年6月11日にヤヴォロヴォで秘密条約が調印され、1677年にポーランドとスウェーデンの間で条約が締結された。^[7] しかし、マリー・カジミールの親フランス政策は1678年に中止された。フランスが彼女の父親をフランス貴族に叙任するなど、彼女の働きに対する約束を果たさなかったことと、マリー・カジミールがトルコの脅威を懸念するようになったことが重なったためである。^[8]

マリー・カジミール王妃は、1679年に皇帝とポーランドのトルコに対する同盟についての見解を伺うため、侍女で腹心のマルゴジャータ・コロフスカを政治代理人として皇帝のもとに派遣し、1683年4月1日に彼女が支持した軍事同盟をポーランドは皇帝と締結した。 ^[9] 彼女はトルコとの戦争でも重要な役割を果たし、1683年にウィーンが攻撃されたとき、夫を説得して皇帝に味方させたとされている。フランス大使ミシェル・ド・モングリヨンは彼女の影響力について次のように述べている。 「彼女はまず夫を動かすことができ、それから動かすのが非常に難しい、無気力な共和国軍団を動かした」 [ ^10]

ポーランドとリトアニアは1684年に神聖同盟に加盟したが、これはマリー・カジミールが推進していた行為だった。^[11] 1686年と1691年にワラキアとモルドバにいたヨハン・ソビエスキー王が不在だったとき、またカメネツの戦いのとき、マリー・カジミール女王は事実上、王の不在中に摂政として統治していたことが認められている。^[12] そのため、彼女は1692年9月にフランスとの軍事貿易条約を交渉する権限を持ち、これにより「北方冠同盟」として知られるパリ、コペンハーゲン、ストックホルム、ワルシャワの関係が回復した。 ^[13] 彼女はフランス大使ロベール・ル・ルー・デザンヴァルとその後継者メルキオール・ド・ポリニャックと協力して、北方冠同盟内の未解決の問題やトルコとの平和条約を解決した。

1695年、彼女は国王の支持者であるヴィリニュス司教コンスタンティ・ブルゾストフスキとカジミエル・ヤン・サピエハの間の対立をうまく解決し、息子の国王および大公候補としての支持を得るためにサピエハ党の支持を獲得したいと考えていた。^[14]

マリー・カシミール王妃自身も、夫の治世中に自分が大きな政治的影響力を持っていたことを回想する手紙の中で次のように述べている。

「亡き夫は私が受けるに値する以上に私を愛してくれたので、私はすべての問題の重荷を背負っています。ですから、彼は私を私よりも賢いと考えていたため、私が喜ぶこと、私が許すことは何でもしてくれました。 」 ^[15]

マリー・カシミールは、冷酷で、傲慢で、自己中心的だったと言われています。彼女は 1696 年に未亡人となり、3 年間ポーランドに留まりました。1699 年に、彼女はローマへの名誉ある亡命生活に出発しました。

彼女は、芸術パトロンとして知られ、アルカディア・アカデミーの創設者でもあったスウェーデン女王クリスティーナと同様の尊敬と威信をもって迎えられるものと思われていた。しかしマリー・カジミールは、クリスティーナ女王のような高貴さも知性も兼ね備えているとは考えられていなかった。彼女は、トルコに対するカトリックの献身的な支持がローマ教会から熱狂的な歓迎を受けるだろうと信じていたが、プロテスタントからカトリックに改宗したスウェーデン女王が、バチカンの目にも彼女の地位を高めたのだとも考えていた。それでもマリー・カジミールは好評を博し、主にドメニコ・スカルラッティの支援を受ける音楽パトロンとなった。マエストロ・ディ・カペラとして、彼は父アレッサンドロが書いたオペラの続きとして、彼女と共に7つのオペラを作曲・プロデュースした。

マリシェンカは生涯の最後の1年半を故郷のフランスで過ごし、1716年1月に医師による胃洗浄を受けた後に亡くなった。棺はブロワの聖救世主教会の聖エウスタチ礼拝堂に移された。一方、心臓は地元のイエズス会教会の棺に納められた（後にフランス革命で紛失）。その後1717年、マリシェンカの遺体が入った棺はワルシャワのカプチン派教会のヨハネ3世の隣に埋葬された。1733年、両方の遺体はクラクフのヴァヴェル大聖堂に運ばれた。

国王夫妻はラブレターで有名になったが、そのほとんどは1665年から1683年にかけて書かれたもので、この間、ジョン3世ソビエスキーの軍事的任務やパリへの旅行のため、2人は別れた。手紙には、愛し合う2人の本当の気持ちだけでなく、当時の問題や困難、王室に関する現実的な問題、そして妻に相談することが多かった国王の日常の小さな決断などについての思いが込められている。^{[16] 2人の死後かなり経ってから出版されたこれらの手紙は、国王が女王を呼ぶときに、彼女のファーストネームの非常に愛称をつけ}た「マリシェンカ」という呼び方を広めたとされている。彼女はポーランドで広くそのように記憶され、呼ばれている。

マリー・カシミールは、 1658 年 3 月 3 日にワルシャワでヤン・「ソビエパン」・ザモイスキ(1627 年 - 1665 年) と初めて結婚しました。2 人の間には 4 人の子供が生まれましたが、全員が幼少期に亡くなりました。

• ルドヴィカ・マリア（1659年4月 – 1659年5月）。
• 息子（1660年1月に生まれ、死亡）。
• カタルジナ・バルバラ（1660年12月5日 - 1662年12月）。
• 娘（1664年5月～1664年8月）。

ザモイスキ自身は 1665 年 4 月 2 日に亡くなりました。マリー・カジミールはすぐにその年の 7 月に後のジョン 3 世ソビエスキーと再婚しました。この結婚は幸福なことで有名で、夫婦には 13 人の子供が生まれましたが、そのうち 9 人は幼少期に亡くなりました。

• ポーランドとリトアニアの皇太子ヤクブ・ルートヴィヒ・ヘンリク（1667年11月2日 - 1737年12月19日）は、プファルツ伯爵夫人ヘトヴィヒ・エリザベート・フォン・ノイブルクと結婚し、子供をもうけた。
• 双子の娘（1669年5月9日）、死産または生後まもなく死亡。
• テレサ・テオフィラ（1670年10月）は虚弱な子供で、1か月以上生き延びることができませんでした。この子供は母親がフランスにいる間に生まれ、亡くなりました。
• 「バーベルーネ」と呼ばれたアデライダ・ルドヴィカ（1672年10月15日 - 1677年2月10日）は、長く苦しい闘病の末、4歳で亡くなった。
• 「ラ・マンノーネ」と呼ばれたマリア・テレサ（1673年10月18日 - 1675年12月7日）は、両親の戴冠式の2か月足らず前に、2歳で亡くなりました。愛する娘の死は、国王夫妻を深い絶望に陥れました。この時期、夫妻が書いた手紙には、そのことが表れています。マリー・カシミールは夫に宛てた手紙の中で、「私は心配で打ちのめされ、立ち直れないと思います。神様、どうかこのことを忘れさせてください」と書いています。この時期、マリー・カシミール自身も病気で、ひどい咳、失神、発熱に悩まされていました。
• 娘（1674年10月）、死産または生後まもなく死亡。
• テレサ・クネグンダ（1676年3月4日 - 1730年3月10日）は、バイエルン選帝侯マクシミリアン2世エマヌエルと結婚し、子供をもうけた。
• アレクサンダー・ベネディクト（Aleksander Benedykt、1677年9月6日 - 1714年11月19日）は未婚で亡くなった。
• 娘（1678年11月13日）、死産または生後まもなく死亡。
• コンスタンティ・ヴワディスワフ(1680 年 5 月 1 日 – 1726 年 2 月 28 日) はマリア・ユゼファ・ヴェッセルと結婚しましたが、問題はありませんでした。
• ヤン（1683年6月4日 - 1685年1月1日/4月12日）、1歳で死去。
• 娘（1684年12月20日）、死産または生後まもなく死亡。

マリー・カシミールも、1681年から1682年にかけて少なくとも1回の流産を経験しました。

• 
  馬に乗ったマリー・カシミール王妃。
• 
  マリー・カシミール王妃と子供たち。
• 
  悔い改めたマグダラを演じるマリシェンカ。
• 
  マリー・カシミール、1674年。
• 
  女王の中国宮殿。

• MarywilとMarymont、Marysieńka にちなんで名付けられた 2 つの場所。
• ヴィラヌフ宮殿

ウィキメディア・コモンズには、マリア・カジミエラ・ソビエスカに関連するメディアがあります。

• ヴィラヌフ宮殿博物館のマリア・カジミエザ・デ・ラ・グランジュ・ダルキエン