マリアナ・インゴールド

マリアナ・インゴールド（1958年生まれ）は、ウルグアイ音楽運動に属する作曲家、楽器奏者、歌手、教師であり、^[1]マリアナは1977年以来、ウルグアイおよび国際的にアーティストとして活躍しています。^[2]

マリアナは、歌曲、子供向けの音楽、​​器楽など、数十枚のレコードを録音しています。彼女は、ウルグアイ、ブラジル、米国、スペインの多くの教育ビデオのほか、演劇用の音楽を作曲しており、その功績が認められ、さまざまな賞を受賞しています。

マリアナさんは母国では環境保護団体への関与でよく知られており、OCC（南大西洋とラプラタ川の鯨類[1]（クジラとイルカ）の保護団体）のゴッドマザーを務める栄誉に浴しています。

彼女は、国際孤児団体「 アルデアス・インファンティレスSOS」のために、子供の歌（「エル・プラネタ・ソノロ」）を録音しました。

マリアナは、個人やグループでの歌唱（「Sonando y Sanando」、「Afinando el Instrumento」）を通じて癒しの空間を創り出す人物でもあります。彼女は、ウルグアイだけでなくスペインでも、俳優、ダンサー、セラピスト、ミュージシャン、教育者向けのワークショップを行ってきました。また、子供向けの教育音楽プログラムも数多く制作しています。

彼女はまた、エクアドル・アマゾンのヒバロス族の子孫であるシュアール族の儀式用の歌をメディスン・マンが解釈した初の CD の音楽プロデューサーとしても活動しました。この録音は彼らのコミュニティのために行われました。

彼女の研究には、アフロ・ウルグアイ音楽、アフロ・ブラジル音楽、アフロ・キューバ音楽、南米、中米、北アメリカのネイティブ・アメリカンの宗教音楽、インドの宗教音楽の音楽学的な探求も含まれています。

彼女はまた、「存在の笑い」や「神聖な笑い」と呼ばれる笑いを通じた癒しのワークショップを主催してきました。

彼女は過去 2 年間、世界中を旅して、アーティスト、教師、セラピスト、一般の人々にインタビューし、「Tuning the Instrument」という非営利のドキュメンタリーを制作してきました。これまでに、このドキュメンタリーはインド、フランス、ポルトガル、スペイン、ウルグアイ、ブラジルで撮影されました。

現在、彼女はキット・ウォーカーと2枚のアルバムを同時にレコーディングしている。

• 1978年ウルグアイテレビ「Singing in Family」で最優秀賞受賞。
• 子供向け音楽の最優秀作曲家に贈られるファビーニ賞
• カーニバル音楽の最優秀アレンジャー、コントラファルサ93との共演
• カーニバルコントラファルサのベストソング
• 「¿Será Imposible?」作品で児童演劇のための最優秀音楽賞フロレンシオ賞を受賞。
• 「モンテビデオのソナンド」作品で児童演劇のための最優秀音楽賞フロレンシオ賞を受賞
• 彼女の歌に基づいた「アディヴィナ」という子供向け演劇で最優秀フロレンシオ賞を受賞
• イタリアのフェスティバル「ロ・ゼッキーノ・ドーロ」でラテンアメリカを代表する最優秀ラテンソング。
• 彼女のビデオクリップ「Llamando」は、1992年のセビリア万博でウルグアイ代表作品に選ばれました。
• 2003年、彼女の曲「Al Tiempo」はイタリアのフェスティバル「Lo Zecchino d'Oro」で再びラテンアメリカを代表しました。
• 国際孤児支援団体「Aldeas Infantiles SOS」のためにレコーディングした「El Planeta Sonoro」がプラチナレコードを獲得。

マリアナの作曲は、以下のアーティストによって録音されています:

マリアナ・チンクネギ、マグダレーナ・フレイタス、スサーナ・ラトクリフ (アルゼンチン)、ジョルジーニョ・ド・トランペテ (ブラジル)、ラントーニアーノ・ディ・ボローニャ (イタリア)、サラ・ヒャルテステッド (アイスランド)、ラテン・ラヴァー (スウェーデン)、ルベン・ラダ、ラ・ボティハズ・バンド、ラグリマ・リオス、クリスティーナ・フェルナンデスとワシントンカラスコ、デラヌカ、ラス トレス、ココ フェルナンデス、パタキン、グスタボ リパ、リーゼ ランゲ、ラ オトラ、ムルガ ファルタ イ レスト、クルティドレス デ ホンゴス、コントラファルサ、ラ グラン ムニェカなどのさまざまなカーニバル グループ (ウルグアイ)、合唱団リオデジャネイロ大学、ロサンゼルスGM合唱団、ウルグアイ大学合唱団、とりわけ。ウルグアイのウプサラ合唱団は、マリアナのCD「エル・グラン・ミステリオ」の全曲を録音しました。

• ラ・カハ・デ・パンドラ、イマージェネス、1991年（教育における男女の違い）
• Cuántas veces más、Imágenes、1993 (家庭内暴力) (英語とポルトガル語に翻訳)
• Los 8 Objetivos del Milenio、ファムシ、スペイン、2007

彼女は様々な大陸で音楽を披露し、ジョアン・ジルベルト、チコ・ブアルケ、フィト・パエス、クラーク・テリー、ジェームス・ムーディ、レニー・アンドラーデ、アルシオーネ、キット・ウォーカー、パキート・ドリベラ、デイブ・サミュエルズなどと共演してきました。

彼女が所属していたバンド:

エドゥアルド・マテオ、レオ・マスリア、ルーベン・ラダ、ウーゴ・ファットルーソ、エドゥアルド・ダルナウチャンス、フェルナンド・カブレラなどのほか、彼女自身のグループであるトラベシアやラス・トレスも参加する。彼女は、コンパルサ サラバンダやムルガ コントラファルサなどのカーニバル グループの特別ゲストを務めています。

彼女がレコーディングしたアーティスト（100 枚以上の CD）:

エドゥアルド・マテオ、レオ・マスリア、フェルナンド・カブレラ、ハイメ・ルース、ダニエル・ヴィグリエッティ、ルーベン・ラダ、オスバルド＆ウーゴ・ファットルーソ、エドゥアルド・ダルナウカンス、ラルバノワ＝カレーロ、マウリシオ・ウバル、ホルヘ・シェレンベルグ、ホルヘ・ガレミレ、ホルヘ・ラザロフ、ルベン・オリベラ、ラグリマとりわけリオス、ワシントン・カラスコ、クリスティーナ・フェルナンデス（ウルグアイ）、ティム・レスカラ（ブラジル）、フィノ・ビンゲルトとラテン・ラヴァー（スウェーデン）、リット・ネッビアとキンティーノ・チネリ（アルゼンチン）、そしてカルメン・パリス（スペイン）。

トラベシアと

• 「Ni un minuto más de dolor」、アユイ、ウルグアイ、1983
• コメンザル・デ・ヌエボ (エンサラダ)、オルフェオ、ウルグアイ、1984
• アデンプ カンタ (エンサラダ)、RCA、ウルグアイ、1984

ソリストとして

• ハスタ・シエンプレ（エンサラダ）、アユイ、ウルグアイ、1985
• トド・ディデデ、アユイ、ウルグアイ、1986
• シエテ ソリスタス (エンサラダ)、アユイ、ウルグアイ、1988 年
• マリアナ・インゴールドのレオ・マスリアのカンタ、アユイ、ウルグアイ、1988
• カンビオ・デ・クリマ、オルフェオ、ウルグアイ/メロペア、アルゼンチン、1989
• Fue Ayer (Antología)、アユイ/ポスデータ、1999
• エル グラン ミステリオ、アユイ、ウルグアイ、1999
• エスペランド・サリール (エンサラダ)、コンポシシオネス・デ・ロス・インターノス・デル・イナーメ
• エル プラネタ ソノロ、アルデアス幼児 SOS の慈善家、2001 年

オスヴァルド・ファトルソ

• En vivo en la Barraca (エンサラダ)、オルフェオ、ウルグアイ、1989
• エル・ディスコ・キッド、アユイ、ウルグアイ/メロペア、アルゼンチン、1990
• ハエース・カロル、オルフェオ、ウルグアイ、1991
• La Penúltima Musicación (homenaje a Mateo)、オルフェオ、ウルグアイ、1991
• カンドンベ・エン・エル・ティエンポ、アユイ、ウルグアイ、1994
• La Carpeta Azul (homenaje a Mateo)、アユイ、ウルグアイ、1994
• セラ・インポッシブル?、アユイ、ウルグアイ、1995
• アランカンドンガ、アユイ、ウルグアイ、1996

TÁ トリオと (レオナルド・アムエドとオスバルド・ファットルーソと)

• TÁ、メロペア、アルゼンチン、1992年
• TÁ、Vol II、メロペア、アルゼンチン、2008

キット・ウォーカー

• アウト・オブ・タイム、2011年^[3]