マリア・エリザベサ・ジャクソン

マリア・エリザベス・ジャクソン（1755年 - 1829年10月10日）は、18世紀のイギリスの作家で、彼女の姉フランシス・ジャクソン（1754年 - 1842年）も同様に、女性の著作活動に大きな障害があった時代に植物学に関する著書で知られていました。資料によっては、彼女の名前はマリア・ジャクソン、メアリー・ジャクソン、またはメアリー・エリザベス・ジャクソンと表記されています。^{[注1 ]}彼女は人生のほとんどをチェシャーとダービーシャーで過ごし、父親の死後、姉と暮らしました。

当時の社会慣習により、彼女は匿名で論文を発表せざるを得なかった。彼女はエラスムス・ダーウィンの影響を受け、当時、リンネが提唱した植物の性別分類という、当時としては斬新ながらも物議を醸していた概念がイギリスで広く知られるようになっていた。彼女はこのテーマに関する著書を4冊出版した。

マリアとフランシスは、チェシャー州ベビントンの英国国教会の牧師サイモン・ジャクソン師（1728年 - 1808年）と、ダービーシャー州サマーサル・ハーバートのリチャード・フィッツハーバートの長女アン・フィッツハーバート（1729年頃 - 1795年）の5人の子供のうちの2人だった。一家は17世紀初頭からチェシャー州とダービーシャー州の両方で地主と聖職者を営んでいた。^{[ 1 ]}長兄のロジャー（1753年 - 1826年）は1771年に父の後を継いで牧師となり、その後一家はチェシャー州ストックポート（1777年 - 1787年）に移り、 さらに同じ郡のターポリーに移り住み、そこでマリアの父が牧師となった。姉のアン（1805年没）は結婚したが、マリアとフランシスは二人とも独身のままで、1795年に妻を亡くした父が健康を害し、1808年に亡くなるまで父の世話をした。^{[ 2 ] [ 3 ]}

ターポリーに滞在していた間、一家は、同じく聖職者であったもう一人の兄弟シャルクロス（1821年没）が酒と競馬に溺れていたことを心配していた。彼の借金を返済する必要があったことが、姉妹が執筆活動に転向するきっかけとなった。1808年に父親が亡くなると、彼女たちは新しい家を探さなければならなくなり、フィッツハーバート家のいとこであるセント・ヘレンズ卿（1753年 - 1839年）から、ダービーシャー州サマーサル・ハーバートにあるチューダー様式の邸宅サマーサル・ホールを終身貸してもらうという申し出を受け入れた。^{[ 2 ]}ホールはフィッツハーバート家の先祖代々の家であり、フランシス・フィッツハーバートが亡くなる（1806年）と、相続は甥のロジャー・ジャクソンに渡り、彼はそれを売却したが、その後、フィッツハーバート家の別の系統の子孫であるセント・ヘレンズ卿によって買い戻された。^{[ 4 ]}シャルクロスの問題が再燃し、負債総額は1760ポンドに達した。フランシスは、さらに2冊の小説の収入とロジャーとマリアの援助でこれを返済した。シャルクロスは1821年に亡くなった。ジャクソン家の子供たちは、近くのアッシュボーンに住むサー・ブルック・ブースビーのいとこであり、リッチフィールド植物学会の会員であったため、エラスムス・ダーウィンや同時代の科学作家を通じて啓蒙主義文化に触れ、またスタッフォードシャー州リッチフィールドのアンナ・シーワードの文学サークルにも参加した。^{[ 5 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 1 ]}

1829年、姉妹がチェシャー州チェルフォードのアストル・ホールで友人と過ごしていた時、マリアは突然熱を出して病気になり、1829年10月10日に亡くなり、妹は悲嘆に暮れた。^{[ 1 ] [ 3 ]}

マリア・ジャクソンは、絵を描いたり、園芸をしたり、植物実験をしたりすることで、植物学に関する才能の片鱗を早くから示していました。ダーウィンは、彼女が1788年に描いたハエトリソウの絵について、「彼女は他の多くの優雅な知識に加えて、植物学に関する知識も大いに持っている女性だ」と述べています。^{[ 1 ]}第一世代の女性科学ライターの一人であるマリア・ジャクソン^{[ 2 ]}は、植物学に関する著作で知られています。彼女の出版社は、42歳で書いた最初の著書『植物対話』（1797年）の序文に、ダーウィンとブースビーの両名による賛辞（「難しい科学を、分かりやすく親しみやすい方法で正確に説明している」） ^{[ 6 ]を掲載し、この本は好評を博しました。 [注2 ]}ダーウィンはまた、同年発表した『女性教育の実施計画』の中でマリアの著作を推薦しています。 ^{[ 2 ] [ 4 ]}

しかし、この目的によく適した、学校での使用を目的とした植物学入門書『植物学対話集』という新しい論文があり、植物学に精通した女性であるM.E.ジャクソンによって書かれ、ロンドンのジョンソン社から出版された。^{[ 7 ]}

しかし、この本は初版以降は出版されず、おそらく対象読者である若い読者層には難しすぎたためだろう。^{[ 1 ]}

このため、彼女は『ある婦人による植物学講義』（1804年）で、より大人向けの形式に内容を書き直した。^{[ 1 ]}彼女は後者を次のように説明している。「あらゆる年齢の学生が、これまでこの興味深い学問を完全に習得することを妨げてきた困難を克服できるようにする、完全な基礎体系」^{[ 8 ] 。}

彼女はリッチフィールド植物学会によるリンネの『植物体系』（1785年）の翻訳に精通しており、自身の『植物学講義』をその入門書として意図していたが、女性の教育、特に植物の新しい性別分類を認めない社会において、彼女はリンネ派と当時の常識の間で慎重に歩んだ。^{[ 9 ] [ 5 ]}彼女はリンネ植物学と植物生理学に関する3冊の本と、園芸に関する4冊目の本を完成させた。彼女の『花屋の手引書』は何度か版を重ねた。^{[ 2 ]}彼女の著作において、彼女は2つの重要な障害に直面した。1つは、リチャード・ポルウェルとその敵対的な風刺詩『性別^のない女性たち』（1798年）^{[ 11 ]}に代表される、教育を受けた女性に対する反発[ ^{10 ] 、もう1つは、植物の有性生殖のような繊細な事柄は「女性の慎み」 [ 12 ]}に晒されるべきではないと考える社会の道徳的懸念である。彼女の性的政治は、リンネの分類体系における雄の性的特徴の優位性に対する彼女の抵抗に明らかであり^{[注 3 ]} 、雌の雌しべは雄の雄しべと同等に重要であることを強調している^{[ 13 ]}。

当時の女性作家に対する制約を考えると、彼女の本は「ある女性によって」匿名で出版されたが、『植物学講義』の序文にはイニシャルMEJが署名されている^{[ 8 ]} 。 『花屋マニュアル』第3版（1827年）の最後に「マリア・エリザベス・ジャクソン、サマーサル・ホール、アトクセター、スタッフォードシャー」という言葉が現れる^{[ 14 ]} 。これには多くの誤りがあるため、出版社によって追加された可能性がある。初版は「MEJ、サマーサル・ホール」で終わっている^{[ 15 ]} 。彼女の初期の著作はダーウィンの影響を強く受けていたが^{[ 2 ]}、『植物生命の生理学スケッチ』（1811年）は新たな独立した方向性を示し、彼女自身の絵でそれを説明した^{[ 2 ] 。}

彼女は最初の著書でも、女性作家に課せられた制約に対する認識を明らかに示しており、女性は

世間に自分の知識を押し付けないようにする。世間は女性を頭を使うよりも指を使うように仕向けることに合意しており、女性が文学作品の登場人物として名乗り出ると、めったに名誉を得られないことになっている。^{[ 16 ]}

彼女は、自分が描写する規範を自分自身のものではなく「世界」の規範だと慎重に解釈しているが、自分の知識で知られることの危険性を娘たちに忠告することで、それらに異議を唱えることは控えている。^{[ 13 ]}

• 植物対話1797年
• ある女性による植物学講義1804年（対話集の改訂版、より幅広い読者向け）
• 植物生理学の概略図1811年
• 花屋の手引書1816年