マリアホリック

マリア†ホリック
まりあ†ほりっくの初単行本表紙は紫藤鞠也
まりあ†ほりっく (まりあ†ほりっく)
ジャンル	ロマンティックコメディ[1]
マンガ
著者	遠藤美奈里
発行者	メディアファクトリー
英語出版社	該当なし: 東京ポップ、ワンピースブックス
雑誌	月刊コミックアライブ
人口統計	青年
オリジナルラン	2006年6月27日– 2014年11月27日
ボリューム	14
アニメテレビシリーズ
監督	宮本幸宏 新保昭之
制作：	大沢伸宏（ジェンコ） 高橋和也（フロンティアワークス） 南宏政（AT-X） 浅香利明（メディアファクトリー）
著者	横谷 正弘
音楽：	西川達也
スタジオ	軸
ライセンス提供元	該当なし: センタイフィルムワークス[a]
オリジナルネットワーク	チバテレビ、AT-X、サンテレビ、TOKYO MX、テレビ神奈川、テレビ大阪
オリジナルラン	2009年1月5日～2009年3月23日
エピソード	12 （エピソード一覧）
アニメテレビシリーズ
マリア†ホリック: Alive
監督	新房昭之（チーフ） 所智一
制作：	南博正（AT-X） 川上龍太郎（エッグファーム） 細川治（博報堂DY） 川本佐知（メディアファクトリー） 土方隆志（KADOKAWA）
著者	横谷 正弘
音楽：	西川達也
スタジオ	軸
ライセンス提供元	該当なし: センタイフィルムワークス
オリジナルネットワーク	AT-X、テレビ大阪、テレビ東京
オリジナルラン	2011年4月8日～2011年6月24日
エピソード	12 （エピソード一覧）

『まりあ†ほりっく』は、『Dazzle』の著者である遠藤美奈里が描く日本の漫画作品。 2006年6月27日に月刊コミックアライブで連載が開始され、メディアファクトリーより刊行されている。北米では当初Tokyopopがライセンスを付与し、2011年にTokyopopがライセンスを失った後、2016年にOne Peace Booksが取り上げた。また、 KADOKAWAのオンラインデジタルショップフロントであるBookWalkerでもデジタル版がリリースされている。このシリーズは、同性のパートナーを見つけるために女子私立カトリック学校に編入したばかりの宮前かなこを追う。

シャフト制作による最初のアニメ化作品は、2009年1月から3月にかけて日本で放映されました。第2期アニメ『まりあ†ほりっく アライブ』は、2011年4月8日に初公開されました。アニメシリーズの両シーズンは、Sentai Filmworksによってライセンスされています。

まりあ†ほりっくは、幼少期の出来事が原因で男の子が怖くて、男の子に触れるとじんましんが出る宮前かなこという女子高生を中心に展開します。高校2年生の時、彼女は女性の恋人を見つけたいと女子校に入学します。しかし、彼女の理想の候補者である紫堂まりやは、サディスティックな 女装少年であることが判明します。

宮前 かなこ(宮前かなこ、宮前 かなこ)

声優：真田アサミ（日本語）、ジェシカ・カルヴェッロ（英語）

カナコは物語の主人公です。彼女はカトリック系の女子校であるアメノキサキに転校してきた高校2年生です。カナコは、小学校の時にリコーダーと体育のユニフォームの一部を盗まれたことから、男性に対して生まれつきの恐怖心を抱いています。男性と身体接触すると、彼女はすぐにじんましんが出ます。これが彼女の男子恐怖症に大きく影響しています。カナコは、理想的な恋愛関係に関して、ほとんど女の子にしか興味がありません。彼女はすぐに鼻血を出し続けます。これは、アニメや漫画でよく使われる性的倒錯の目に見える兆候です。彼女がアメノキサキに転校した理由は、彼女の唯一の真実の愛を探すためです。カナコは、「天国の愛しい母よ」という言葉で、自分の状況について振り返り始めます。カナコは身長もかなり高く（175cm）、身長（と体重）が感情面での弱点となっている。また、マリヤとメイドのマツリカからは常に言葉の暴力を受けている。彼女はよく「変態」や「レズビアン」などと呼ばれ、他のあだ名で呼ばれることもある。

紫堂鞠也(祇堂鞠也)

声優：小林ゆう（日本語）、モニカ・ライアル（英語）

まりやは物語の主人公です。彼は女装した少年で、亡くなった祖母が元会長を務めていた男子校と女子校の両方の会長の座を獲得するために、女の子としてアメノキサキに通っています。彼は祖母を深く尊敬し愛しており、実際に会長の座を獲得することには関心がありません。彼はただ祖母の願いを叶えたいだけです。彼は他人を心から気にかけているように見えますが、この仮面は彼が作り上げた言い訳でしばしば隠されています。カナコが初めてまりやに会ったとき、彼女はすぐに彼の遊び心のある女性らしさと優しさに惹かれました。彼は長いブロンドの髪をいじったり、柔らかい声で話したり、優しく微笑んだりして、カナコをからかいます。しかし、まりやは本質的にかなりサディスティックであることが判明し、一般的に彼が置かれている状況に応じて性格を調整します。まりやの美しさと女性的な仕草は非常に説得力があり、教員を含む学校全体が彼の本当の性別を知りません。マリヤはかなり背が低く、最大でカナコの鼻の先の高さ（160 cmまたは5フィート3インチ）に達し、マツリカよりも背が低い。妹と入れ替わったため、元の名前はシズでした。

汐王寺 茉莉花、しのうじマツリカ

声優：井上麻里奈（日本語）、ケイトリン・フレンチ（英語）

マツリカはマリヤのメイドです。彼女は普段は無口ですが、話すときはたいていかなり失礼です。彼女はセリフのほとんどをほとんど表情なしで話します。彼女の侮辱のほとんどはカナコとマリヤに向けられています。彼女はカナコを「豚さん」「エッフェル塔」「東京タワー」などと呼んでいますが、これはカナコが背が高いためです。マツリカはマリヤと話すとき、彼の女装癖や性的倒錯に関して辛辣な発言をすることがよくあります。マツリカはマリヤと一緒に授業にも出席します。彼女は他の生徒から隠れており、マリヤの指示があればそれに従います。

桐奈々美(きりななみ)

声優：神田朱未（日本語）、カーリー・モシエ（英語）

七海は天の樹咲の孤高で眼鏡をかけた生徒です。表面上は冷淡に見えますが、実はとても思いやりがあり、助けになる性格です。先生の指示で、彼女はカナコが学校での最初のトラブルを乗り越えるのを手伝い、カナコの恋人のふりをして自分の評判を危険にさらすこともいといません。それは、リュウケンのファンからのトラブルを避けるためです。彼女は最終的にサチと非常に親しい友人になります。

桃井 サチ(桃井 サチ、モモイ サチ)

声優：新谷良子（日本語）、マーガレット・マクドナルド（英語）

サチは明るくて元気な女の子で、新人のカナコとすぐに仲良くなります。彼女はオレンジ色の髪をしていて、いつもおさげ髪にしています。彼女はユズルと仲良しです。彼女はハンマースペースにアクセスできるようで、ポケットからたくさんのもの、入らないものまで引き出します。

稲森弓弦(いなもりゆずる)

声優：後藤沙緒里（日本語）、シャノン・エメリック（英語）

ゆずるは、さちと長い付き合いの、おとなしく人懐っこい女の子です。彼女はかなり内気で、自尊心の問題を抱えています。かなこは稲森をもっと上品な女の子と見なし、彼女の驚くほど大きな胸に興味をそそられます。彼女は、まりやも所属する学校の弓道部で最高の射手です。

石馬隆顕(いしまりゅうけん)

声優：甲斐田裕子（日本語）、ベス・ラザロウ（英語）

リュウケンは、背が高く、容姿端麗で、優しく、おてんばな性格のため、アメノキサキのスターです。彼女は演劇部に所属し、いくつかの男性役を演じてきました。彼女には多くのファンがおり、ファンクラブもあります。マリヤ自身は、実は彼女の人気にかなり嫉妬しています。彼女は寮でカナコのルームメイトになるはずでしたが、初日の夜、マリヤがカナコを注意深く見守れるように追い出されました。リュウケンのファンは、カナコとリュウケンの友情に嫉妬して、カナコにいたずらをします。

寮長（寮長先生、寮長先生）

声：沢城みゆき（日本語）。ブリトニー・カーボウスキー(英語)

寮長は猫耳の変わった少女で、カナコが配属された2号寮の世話をしている。彼女は全学生から「寮長さん」と呼ばれている。カナコが彼女に会って世間話をしたり、何気ない質問をしようとしたとき、寮長は最初の質問に戻って、「ボス」や「神様」と呼ばれることもあると言った。カナコはこれをヒントと受け取り、それ以上質問しなかった。学生たちは漠然としながらも恐ろしい脅しを恐れて、彼女に逆らう勇気はない。彼女にはヨナクニという飼い犬がいて、彼女が寮の世話をするのを手伝っている。彼女の寮の支配は、カナコに会えるように何度も賄賂を要求した後、カナエ神父を乱暴に扱うことにまで及んでいる。彼女は独特の話し方をしており、かなりだらりと話が遅く、文法的に可能なところならどこでも「ですよ」というフレーズを挿入する。アニメでヨナクニと二人きりで登場する時は、寮長が肉をむさぼり食う行為やその他の奇妙な主題について不穏な歌を定期的に歌っているのが見られます。

志木絢璃( Shiki Ayari )

声優：松来未祐（日本語）、ナンシー・ノヴォトニー（英語）

アヤリは学校の生徒会を運営しています。彼女はマリヤとシズの従妹で、マリヤとはライバル関係にあります。彼女は彼を「平たい胸」と呼び、彼は彼女を「デブ尻」と呼んでいます。どうやら、マリヤとアヤリの敵意の原因は、子供の頃にマリヤにドレスを破られた（そして下着が露出した）事件によるものだそうです。その事件のせいで、彼女は下着にプリントされたマスコットキャラクターにちなんで「パンダちゃん」と呼ばれ、パンダに関連するさまざまなあだ名をつけられました。彼女はこの事件をマリヤのせいにし、それゆえに彼を恨んでいます。アヤリとマリヤはよく似ていて、身長も同じくらいです。

真紀 なつる(菜鶴 真紀、Natsuru Maki )

声優：葉月絵里乃（日本語）、ティファニー・テレル（英語）

マキは天日咲の生徒会副会長。父親のカナエはたまたま彼女に好意を抱いている。

祇堂静珠( Shido Shidō )

声優：平野綾（日本語）、モニカ・ライアル（英語）

シズはマリヤの双子の妹。彼女も元理事長が経営する男子校に通っている。彼女は男性に対して同じような憎しみや恐怖心を抱いており、愛情を込めて「カナちゃん」と呼ぶカナコと同じような経験をしている。マリヤとは違い、彼女は実際にはマリヤが演じようとしている優しくて純粋な女の子のようだ。また、彼女はすぐに傷つくところもある。このコンテストの取り決めは、どちらかの学校から誰かが知ったら負けを選ぶというものだった。カナコはシズがマリヤだと思って、マリヤが自分に触れたことに言及したため、カナコがマリヤの性別を知っていることがシズに明らかになり、マリヤが負けとなった。シズは、学校の身体検査でマリヤと入れ替わるために学校に入っただけだった。しかし、カナコはマリヤが学校に通い始める前に彼女の秘密を知っていたため、それは無効となり、カナコはシズの本当の性別を知っていたため、通常であればマリヤが勝者になっていただろう。しかし、寛大な気持ちから、マリヤは双子の妹を優先して、それを無視することにした。マリヤとシズを見分ける唯一の方法は、目の下のほくろである。マリヤのほくろはシズの左目の下にあり、シズのほくろは右目の下にある。兄と名前が入れ替わったため、彼女の元の名前はマリヤだった。彼女の身長は160.3 cm (5フィート3インチ) で、マリヤよりわずかに高いが、彼にとっては痛いところである。この2人の兄弟は、身長や体重だけでなく、勉強でも定期的に競争している。

鼎 藤一郎(鼎 藤一郎、鼎 東一郎)

声優：杉田智和（日本語）、イリッチ・グアルディオラ（英語）

カナエはアメノキサキ学校の神父です。彼は現代日本語の教師であり、その美貌から生徒の間で非常に人気があります。彼は目にするすべての美しい女の子に夢中になり、現在はマリヤ、マツリカ、マキ、アヤリに「恋」をしています。彼はカナコの奇妙な行動を目にするため、彼女のことを心配しているようです。彼女はまた、現代日本語の試験に失敗した唯一の生徒です。マリヤはカナコの兄が亡くなったことと、カナコの兄に似ているという話をでっち上げたため、彼は必死に彼女を助けたいと思っています。彼は時々「スキップしました、天国の愛しいママへ...」で文章を始め、長い独白（そして一般的に最も些細なことに深く入り込みすぎます）や時々空想をする傾向があるため、カナコに似ています。彼はまた、人が何かを言っているときにその人が何を意味している可能性があるかについてよく考えます。カナコと彼の類似点は、どちらも美しい女の子が好きであることです。彼はフランス人のハーフです。

筒井穂佳(筒井穂佳、筒井ほのか)

声優：高田初美（日本語）、アリソン・サムラル（英語）

ほのかは石間リュウケンのファンです。彼女はアメノキサキ高校2年生です。彼女はリュウケンのルームメイトだったカナコを嫌っています。ほのかと彼女の友人たち（彼らもリュウケンのファンです）は以前リュウケンのルームメイトを恐怖に陥れたことがあり、それが誰も彼女と一緒に住もうとしなかった理由です。ほのかはカナコを羨ましがり、カナコの机や筆箱に魚介類を置くなど、カナコを恐怖に陥れました。

熊谷芙美(くまがいふみ)

声優：豊口めぐみ（日本語）、モリー・サーシー（英語）

熊谷先生は、かなこ、ななみ、さち、ゆずるの担任教師です。彼女は天の樹咲の卒業生で、かなこの母親である宮前先生を覚えています。彼女は幼い頃にかなこに会ったことがあります。彼女はかなこに、みんなが彼女のことを「ミス・テディベア」と呼んでいると話します。

汐王寺竜胆しのうじりんどう

声優：岡本信彦（日本語）、クリント・ビックハム（英語）

リンドウは、マツリカ・シノウジの双子の兄弟です。しかし、リンドウとマツリカは見た目や性格にほとんど類似点がありません。唯一の類似点は、目の色と、どれだけ残酷になれるかです。リンドウはシズ・シドウの執事であり、マツリカと似た状況にあります。彼は、シリーズの中でシズとマリヤ・シドウの本当の性別と身元を知っている数少ない人物の一人です。彼は子供の頃からマリヤを罠にかけようと、シドウ邸の周りに罠を仕掛けるのが大好きです。

『まりあ†ほりっく』は遠藤美奈里による作品。 2006年6月27日よりメディアファクトリーの青年漫画誌『月刊コミックアライブ』で連載がスタート。2014年11月27日に完結。^[1]単行本14巻が日本で発売され、最終巻は2015年1月23日に発売された。この漫画はTokyopopからライセンスを受けており、第1巻は2009年9月に発売された。^[2]しかし、ライセンスを失う前に出版できたのは最初の6巻のみだった。KADOKAWAは、ウェブサイトBookWalkerを通じて全シリーズを英語でデジタルリリースしている。^[3] 2016年、ワンピースブックスは、3-in-1オムニバス版と、第7巻以降の個別の巻を英語でリリースし始めた。^{[4] [5]}

2008年7月25日にはフロンティアワークス制作のドラマCDが発売された。また、漫画第5巻の限定版にもドラマCDが同梱された。

シャフト制作、新房昭之・宮本幸弘監督によるアニメ化作品は、 2009年1月5日から3月23日までチバテレビで全12話が放映された。^[6]アニメ第1話は、2008年12月26日から2009年1月4日までアニメイトTVで特別放送され、 2008年12月30日にはAT-Xで放送された。 ^{[7]アニメシリーズはSentai Filmworksによってライセンス供与され、} Section23 Filmsによって配給されている。完全版は2010年2月23日にDVDで発売された。^[8] Sentai Filmworksは2014年1月28日に英語吹き替え版（ Seraphim Digital制作）付きでDVDとBlu-rayで第1シーズンを再リリースした。 ^{[9]オープニングテーマは}小林ゆうの「花路」、エンディングテーマはメインキャラクターの声優である真田アサミ、井上麻里奈、小林ゆうによるイエロー・マジック・オーケストラの1983年のシングル「君に、胸キュン」のカバーバージョンである。

アニメ第2期『まりあ†ほりっく アライブ』は、新房昭之・所智一監督により^[10]、2011年4月8日に放送が開始された。未放送特典映像を収録した『まりあ†ほりっく アライブ』のBD/DVD第1巻は、2011年7月27日に発売された。 ^{[11] Sentai Filmworksが第2期のライセンスを取得し、} Anime Network動画ウェブサイトで同シリーズを同時放送した。^[12]まりあ†ほりっく アライブのアニメオープニングテーマは、杉田智和の「妄想戦士 宮前かなこ」（第1話から第4話）と小林ゆうの「るんるんりるらんらんらら」、エンディングテーマは雨のによる山本リンダの曲「どうにもとまらない」のカバーバージョンである。キサキ合掌団。また、第12話スペシャルエンディング曲は小林ゆうが歌う「Don't Mind, Don't Mind!」。(ドンマイ ドンマイ!、ドンマイ ドンマイ! )で、アニメの他のテーマソングと同じシングルでリリースされました。

アニメニュースネットワークのセロン・マーティンは、このアニメを「恋愛コメディというよりは純粋なコメディ」と呼び、「恋に取り憑かれたレズビアン」や「女子校で女性として通らなければならない」若い男性が登場する。^[13] マーティンは、このアニメは「レズビアン女子校シリーズの定番キャラクター」に新たなひねりを加えたものだと述べた。彼は、このシリーズの一部は面白いが、芸術性や力強い音楽が発達しているにもかかわらず、「完全に奇妙」な部分もあると述べた。彼は、このシリーズには「意味のあるプロット」がなく、「何よりも独立したスケッチコメディ」であると結論付けた。

• 公式サイト ^[ リンク^{切れ‍ ]}
• Anime News Networkの百科事典にある「まりあ†ほりっく」（マンガ）