Loading article…
マーガレット・バトラー（旧姓フィッツジェラルド）、オーモンド伯爵夫人、オソリー伯爵夫人（1473年頃 - 1542年8月9日）[ 1 ]は、アイルランドの貴族女性で、強力で有名なフィッツジェラルド王朝（「ジェラルディン家」としても知られる）の一員でした。彼女は第8代オーモンド伯爵ピアーズ・バトラーと結婚し、3人の息子と6人の娘をもうけました。
1501年、[ 2 ]彼女はゴーラン城を再建した。1502年には、夫のサー・ピアーズ・バトラーの先祖が埋葬されているゴーランの聖メアリー参事会教会も装飾した。そこには、キャリック伯爵でアイルランド総督のエドマンド・バトラー、その息子で初代オーモンド伯爵のジェームズ・バトラー、その孫で2代目オーモンド伯爵のジェームズ・バトラー、その曾孫で3代目オーモンド伯爵のジェームズ・バトラーなどがいる。3代目オーモンド伯爵のジェームズ・バトラーは1385年にゴーランに最初の城を建て、そこを主な住居とした。彼は1391年にキルケニー城を購入した。彼女は学校や職人の後援者であり、オーモンド領地に関する法的問題にも積極的に関わっていた。[ 3 ]彼女は時々オーモンド大伯爵夫人[ 4 ]と呼ばれたり、アイルランド名でメアグレッド・ゲロイドと呼ばれたりする。ジェームズ・グレイブスは、キルケニーの聖カニス大聖堂の歴史の中で、彼女は「間違いなく同時代、同国で最も注目すべき女性の一人だった」と述べている。[ 5 ]
マーガレット夫人はアイルランドで、第8代キルデア伯爵ジェラルド・フィッツジェラルドと、初代ポートレスター男爵ローランド・フィッツユースタスの娘である最初の妻アリソン・フィッツユースタスの娘として生まれた。[ a ]彼女には、第9代キルデア伯爵ジェラルド・フィッツジェラルドという兄、3人の姉妹、エレノア・フィッツジェラルド夫人（1482年頃 - 1541年以降）、アリス夫人、ユースタシア夫人、そして1495年11月22日に母親が亡くなった後に父親がエリザベス・セント・ジョンと再婚した際に生まれた5人の異母兄弟がいた。
彼女の父はアイルランドで最も高名な貴族であり、イングランド王エドワード4世、エドワード5世、リチャード3世、ヘンリー7世、ヘンリー8世の治世中にアイルランド総督も務めた。彼女の甥の一人は、アイルランド史において「絹のトーマス」として知られる第10代キルデア伯爵トーマス・フィッツジェラルドであり、姪の一人は、兄ジェラルドの2番目の妻エリザベス・グレイ夫人との間に生まれた、有名な「美しきジェラルディン」ことリンカーン伯爵夫人であった。
マーガレットは、アイルランド名であるMairgread Gerroidとしても知られており、背が高かったことから、遊び心でMagheenやLittle Margaretとも呼ばれていた。[ 6 ]
1485年、彼女はポールズタウン（現在のポールズタウン）のサー・ジェームズ・バトラーとサヴ・カヴァナの息子、ピアーズ・ルアード・バトラーと結婚した。この結婚は政略結婚であり、両家間の長年の対立を終わらせる目的で取り決められたものであった。[ 7 ]結婚当初、マーガレットと夫は、不在のトーマス・バトラー（第7代オーモンド伯爵）の非嫡出の甥で代理人のジェームズ・ダヴ・バトラーによって貧困に陥った。トーマス・バトラーはイングランドに住んでおり、王国で最も裕福な臣民であると噂されていた。[ 7 ]ピアーズは1497年の小競り合いでジェームズ・ダヴを殺害して報復した。しかし、彼は1498年2月22日に罪の赦免を受けた。ピアーズはオーモンド伯爵位の継承権を有しており、1515年8月3日、第7代オーモンド伯爵（相続人は娘2人しかいなかった）の死去に伴い、第8代オーモンド伯爵として即位した。それより数年前の1498年、彼とマーガレットはキルケニー城を占拠し、そこを主な居城とした。マーガレットの多大な努力により、城内の生活水準は大幅に向上した。
1528年、マーガレットの夫は、ライバルの継承権主張者の1人である第7代伯爵の孫、サー・トーマス・ブーリンに譲歩するよう説得された。トーマスの娘アン・ブーリンは、ヘンリー8世が王妃にするために求婚していた。1522年には、第7代伯爵の死とそれに続くピアーズの即位によって勃発した伯爵位をめぐる争いを解決するために、マーガレットとピアーズの長男ジェームズとアンが結婚するという提案があった。[ 8 ]アンは持参金としてオーモンドの相続財産を持参し、争いを終わらせるはずだった。理由は不明だが、結婚交渉は失敗に終わり、[ 9 ]その後まもなく国王はアンに夢中になった。アンを喜ばせ、地位を高めるために、ヘンリーはオーモンド伯爵位とウィルトシャー伯爵位を彼女の父親に与えることにした。枢機卿トーマス・ウルジーの援助により、ピアーズは爵位喪失の補償として、同年（1528年）に初代オソリー伯爵に叙せられた。1535年には、ジェームズはサーレス子爵に叙せられた。
マーガレットとピアーズの間には3人の息子がいた。[ 10 ]
そして6人の娘たち：[ 10 ]
1536年に大逆罪で処刑された娘アン・ブーリンの父トーマス・ブーリンが死去した後、1538年2月22日にオーモンド伯爵位はピアーズに返還された。それ以前は、ピアーズとマーガレットは引き続きオーモンド伯爵夫妻を名乗っていた。
マーガレットは「オーモンド伯爵夫人」と呼ばれることもありました。彼女は「ジェラルディン家のマーガレット・フィッツジェラルド」と署名し、家族やオーモンド領地に関する法的問題に携わりました。[ 3 ]彼女はピアーズと共に領地の開発、荘園の拡張と再建に取り組みました。また、キルケニー・グラマー・スクールを設立しました。[ 20 ]彼女はピアーズにフランドルから熟練した織工や職人を連れてくるよう促し、カーペット、タペストリー、おむつ（布の一種）の生産産業の設立を支援しました。 [ 7 ]マーガレットと彼女の夫は、グラナ城とオーモンド城に大規模な増築を依頼した責任があります。彼らはまた、もともと1385年に第3代オーモンド伯爵ジェームズ・バトラーによって建設されたゴーラン城を再建しました。
リチャード・スタニハーストはマーガレットを「男勝りで背が高く、気前が良く寛大で、確かな友であり、激しい敵であった」と評した。[ 21 ]また、キルケニーの生活水準を向上させた功績も彼女に帰している。ジェームズ・グレイブス牧師は彼女について「キルデア伯爵の最も美しい娘は、間違いなく同時代、同国で最も傑出した女性の一人であった」と述べている。[ 21 ]また、彼女は「この地域のほぼすべての城の伝統的な建設者」であったとも主張している。[ 21 ]別の年代記作者は彼女を「非常に政治的な女性であり、彼女の助言なしには実質的に議論されることはなかった」と評し、[ 22 ]また別の年代記作者は彼女を「胃袋が支配していなければ、知恵によって王国を統治できたであろう」と評している。[ 7 ]
マーガレットはまた、彼女の持参地で私有地を開発し、それは最終的に彼女の次男である初代マウントギャレット子爵リチャードに受け継がれた。[ 22 ]
夫のピアーズは1539年に亡くなり、マーガレットは彼の遺言執行人となった。彼女自身は1542年8月9日に亡くなり、キルケニーのセント・カニス大聖堂にピアーズの隣に埋葬された。彼らの墓には肖像彫刻が施されている。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)