マル・アモンゴ

マール・アモンゴ（1936年10月9日 - 2005年8月10日）^[1]はフィリピンの漫画家、イラストレーター であった。

アモンゴは、フィリピンのマニラ、サンタクルスで生まれました。彼の最初の仕事は、Manlapaz Publishing で、そこで彼は最初の Noli Me Tangere コミック小説のインクを描きました。漫画家Nestor Redondoに師事した後、彼は母国で 「コミック」のイラストレーターとして実りあるキャリアを築きました。

1971年、DCコミックス編集長カーマイン・インファンティーノと編集者ジョー・オーランドは、アーティスト募集旅行でフィリピンを訪れた。^[2]アモンゴ、アルフレド・アルカラ、アーニー・チャン、アレックス・ニーニョ、ネスター・レドンド、ジェリー・タラオックらは、特に1970年代から1980年代にかけてDCで働くようになったフィリピン人アーティストたちである。

1983年から1994年まで中東で伝統的なイラストレーターとして働き、その後デジタルアートに転向した。

フィリピンに帰国後、彼はフィリピンジャーナル社から湾岸戦争中のクウェートでの苦難を描いた漫画を受け取った。また、この時期にフィリピン政府から壁画制作の依頼を受けた。最初は環境天然資源省のために制作した「生態系壁画」、次にフィリピンの英雄たちを紹介する壁画で、フィリピン独立100周年記念式典中にフィリピンのラグナ周辺の戦略的な地域でデジタル複製され展示された。彼は後にポール・トゥイッチェルのエッカンカールに関する2冊の本、The Tiger's FangとTalons of Timeを翻案した。^{[3] [4]}

アモンゴは 2005 年 8 月 10 日、69 歳でフィリピンのラグーナ州ロスバニョスで翻訳しました。