マヌエル・イシドロ・ベルズ

マヌエル・イシドロ・ベルズ
アントニオ・ビリャビセンシオの肖像画、スクレ、チャルカス博物館
ボリビア第11代大統領
在任期間 ： 1848年12月6日～1855年8月15日[a] 暫定：1848年12月6日～1850年8月15日
先行	ホセ・ミゲル・デ・ベラスコ （仮）
後継者	ホルヘ・コルドバ
陸軍大臣
在任期間 ：1848年2月4日～1848年10月4日
社長	ホセ・ミゲル・デ・ベラスコ
先行	エウゼビオ・ギラルテ
後継者	フェリペ・アルバレス
個人情報
生まれる	マヌエル・イシドロ・ベルズ・ウメレス 1808年4月14日 ラパス、リオデラプラタ副王領、スペイン帝国（現ボリビア）
死亡	1865年3月23日(1865-03-23)（56歳） ボリビア、ラパス
死に方	暗殺
配偶者	フアナ・マヌエラ・ゴリティ
子供たち	2
サイン
兵役
忠誠	ボリビア共和国
ランク	陸軍大将
戦闘/戦争	スペイン・アメリカ独立戦争 セピタの戦い アヤクチョの戦い 連合戦争 ソカバヤの戦い ヤナコチャの戦い 1841-1842年のペルー・ボリビア戦争 インガヴィの戦い

マヌエル・イシドロ・ベルス・ウメレス（1808年4月4日 - 1865年3月27日）は、ボリビアの軍人、政治家であり^{[2]、 1848年から1855年まで}ボリビアの第11代大統領を務めた。彼の大統領在任中に、現在のボリビアの国歌と国旗が制定された。^{[3] [4]}

ベルスはラパスで、混血の両親ガスパル・ベルスとマヌエラ・ウメレスのもとに生まれた。幼少期はフランシスコ会の修道士から教育を受けた。^{[5]しかし、ベルスはシモン・}ボリバルやホセ・デ・サン・マルティンといった米西独立戦争の英雄たちに憧れ、彼らに倣いたいと願っていた。このため、15歳のときに解放軍に入隊し、故郷のペルー北部でスペインと戦うことを望んだ。^{[5] [6]}彼は独立戦争に参加し、セピータ（1823年）でアンドレス・デ・サンタ・クルスの下で戦った。アグスティン・ガマラの副官を務めた後、1828年にガマラがボリビアに侵攻した際にペルー軍を離れた。^[7]

当時フランシスコ・バーデット・オコナーが軍政知事を務めていたタリハの駐屯地司令官に任命されたベルスは、家族とともにそこに住んでいた美しく知的なアルゼンチン人女性、フアナ・マヌエラ・ゴリティと結婚し、「身分の高い」結婚をした。オコナー将軍は結婚式の証人の一人であり、後にベルスの支持者となった。^{[8] 2}人の間にはエデルミラとメルセデスという2人の娘がいた。エデルミラは後にベルスの後継者となったホルヘ・コルドバ将軍と結婚した。^[9]

ベルスはペルー・ボリビア連合の戦いに参加し、その間にホセ・バリビアン大統領から陸軍司令官に昇進した。彼はインガビの戦い（1841年）で大統領の命令に従って勇敢に戦った。 ^[5]

もともとはバリビアン大統領の親しい友人であり支持者であったベルズは、1845年頃に彼に背を向けた。伝えられるところによると、バリビアンはオルロの自宅でベルズの妻を誘惑しようとした。そこで大統領を驚かせたベルズは彼を銃撃したが、かろうじて外れた。^{[6] [7]}この事件は、2人の間に決して弱まることのない不滅の敵意を決定づけた。当時のボリビア軍の上級将校に典型的だった政治的野心が、個人的な理由に加えて役割を果たしたのかもしれない。ベルズはその時点で「インガビの英雄」を大統領の座から引きずり下ろそうと決心した。ベルズは田舎に引きこもり（大統領暗殺未遂の容疑で逮捕命令が出されていた）、かつての友人に対する陰謀を決してやめなかった。^{[9] [10]}

ベルズの政治的立場は、混血の血統を受け入れ、「白人」寡頭政治の権力を激しく非難し、^[3]大統領に就任したら貧困層とインド人のために尽力すると誓うなど、よりポピュリスト的になった。逃亡者として旅する中で、ベルズは国民の大半が政府による改善や公共事業がほとんど行われない劣悪な生活環境を目にした。彼の立場は農民の間で強力な支持基盤を築き、農民は彼を「タタ（父、または保護者）ベルズ」と呼ぶようになった。^[5]

もう一つの、より伝統的な反バリビアンの反乱軍は、野心的な元大統領ホセ・ミゲル・デ・ベラスコが指揮していた。軍閥として、彼はベルスースの軍と大統領打倒を競い合いながら軍を率いた。苦境に立たされたバリビアンは、国が統治不能であると感じ、1847年12月に国外に亡命した。彼は、国務院の長であり、法的には大統領に次ぐ地位にあるエウセビオ・ギラルテ将軍に政府を託した。 ^[11]

この時点で、ベルスはベラスコと協定を結び、ベラスコの大統領就任を支援し、ベルスは陸軍大臣の地位に就いた。ベルスはすぐにベラスコを裏切り、軍隊に大統領と宣言させた。ベラスコ将軍による血なまぐさい反クーデターは鎮圧され、ベルスは軍隊を指揮してベラスコのクーデターを鎮圧した。^[12]年末までに、ベルスは反対派（バリビアンとベラスコの両方）を壊滅させ、事実上のボリビア大統領としての権力を強化した。^[13]

約束通り、ベルズは政府を率いてポピュリスト政策を実行したが、権力に対する強い統制も維持したかった。ベルズの改革のほとんどは表面的なものだったが、彼の政治的発言はスクレ以来のどの大統領よりもリベラルだった。7年間の大統領在任中、ベルズは富の分配と貧しい労働者への報奨を通じて国の近代化を図った。^[14]また、保護主義的な経済政策を実施し、また国家主義的な鉱業法を制定して国の小規模な先住民生産者を擁護した。この法律はボリビア企業の手に国の資源を留めておくもので、今度はペルーやチリの多くの有力な海運会社や鉱業会社を刺激した。ベルズはまた、先住民の共感を呼ぶ共同体主義が私有財産よりも先住民の価値観をよりよく表していたため、国が後援する共同体的な社会福祉プロジェクトを推進した。^[15]

ベルズーは国内の貧困層や先住民族にアピールした結果、彼が創設した国営事業を破壊しようとする強力な敵を数多く獲得したが、同時に大きな支持と権力も獲得した。ベルズは相対的な人気を生かし、民主的に選出されることで自らの統治を正当化した。彼は、親バリビアン派、野心的な軍閥仲間、そして後には軍部による独裁政治に反対する統一戦線を結成した親リナレス派からの反対や反乱に絶えず直面した。ベルズの保護主義的な経済政策はイギリスとアメリカから反対され、ボリビアを世界経済や進行中の知的潮流から孤立させた。ベルズは国家主義的な政策（一般的な考えに反して）により大衆に人気があったが、権力者の中には彼がその利益を脅かす敵が常にいた。彼は、当時は無名の中級将校だったが後に大統領となるアグスティン・モラレスによって実行された、スクレでの綿密に計画された暗殺未遂事件からかろうじて生き延びた。 ^{[5] [16]}

アメリカ海軍のラードナー・ギボン中尉は、アマゾンの渓谷を探検中にボリビアでベルス大統領と会見し、次のような記録を残した。

「大統領の顔に傷ができた経緯を尋ねると、1850年9月にベルスはスクレの市場を散歩するよう誘われた。友人がいつもの散歩道の外まで行くよう説得し、そこで馬に乗った数人に出会った。その銃声を聞いてベルスは倒れた。3発の弾丸が頭に当たったのだ。悪党たちは国外に逃亡した。友人はベルスが回復して助けに入る前に、国会議事堂の広場で撃たれた。計画は綿密に練られており、狙撃者たちはベルスの命が尽きたと確信していたため、彼を地面に置き去りにして馬で立ち去り、当時ボリビアとアルゼンチン共和国の国境線沿いにうろついていたと知られていた元大統領バリビアンを「ビバ・バリビアン」と叫んだ。このベルス暗殺未遂事件でベルスは人気を博した。国中では、彼の逃亡は神の摂理によるものだと教えられている。そして彼は人々の利益のために生き延びたのです。」（第5章、135ページ）

1850年代初頭までに、ベルズは民主主義の規範の見せかけを捨て、独裁的に統治した。7年後、疲れ果てたベルズは1855年に「引退」を決意した。彼は選挙を行い、忠実な義理の息子であるホルヘ・コルドバ将軍を立候補させた。コルドバ将軍はホセ・マリア・リナレスに勝って正式に選出され（おそらく少なくともある程度の公式の不正行為の助けがあった）、2年間、権力を握っていた元大統領の事実上の代理人としてボリビアを統治した。この間、ベルズはヨーロッパにおけるボリビアの全権大使を務めた。^[17]

1857年、コルドバはクーデターで打倒された。アンブロシオ・ペニャイリョはリナレスのパルチザンに敗れ、ベルシスタ軍は降伏した。彼はベルスの代理人として活動を続け、 1862年にホセ・マリア・デ・アチャ大統領に対する陰謀を企てているところを捕らえられ、殺害された。このことがベルスを老齢にもかかわらず奮い立たせ、ボリビアに戻って軍隊を組織し、大統領職に復帰して義理の息子の死の復讐を果たそうとした。^[6]

ベルズが排除された後も、メルガレホは社会のさまざまな層から不満が広がり、1年近く「立憲主義者」と呼ばれる集団による反乱に直面することになった。1864年12月に権力を掌握したメルガレホは、それから1ヶ月も経たないうちに、1865年1月24日にチュキサカ県南部のタカキラで反乱軍と衝突した。反乱軍はこの衝突に勝利し、2月3日にオスカラ川のほとりで政府軍とより大規模な戦闘を繰り広げ、最終的に撤退した。^[18]

メルガレホの失望は、ヨーロッパに亡命していた元大統領マヌエル・イシドロ・ベルスがボリビアに戻り、メルガレホの台頭に異議を唱えたことで、本格的な内戦が勃発した。1865年3月22日、ベルスの軍隊は民衆の助けを借りてラパスの政府軍を破った。3月27日、メルガレホとキンティン・ケベドは軍隊を率いてラパスを攻撃したが、敗北し、部下数名がベルス側についた。^[18]

しかし、ベルズが会談のためにケマード宮殿に入るとすぐに、メルガレホとその部下は彼を殺害した。新たな捜査により、メルガレホの拳銃が故障した（売り手は5発の弾丸のうち1発しか発射されなかったことを発見した）ため、ベルズを殺した弾丸は彼の後ろにいた兵士の拳銃から発射されたという説が浮上した。^{[3] [19]}

伝説によると、メルガレーホの存在が知られると、ボリビア政府宮殿の前のムリーリョ広場に群衆が集まり、ベルスの名を叫んだ。しかし、代わりにメルガレーホがバルコニーに現れ、「ベルスは死んだ。今生きているのは誰か？」と発表し、群衆は「メルガレーホ万歳！」と叫んだ。^{[20] [21] [10]}

• メサ・ホセ・デ;ギズバート、テレサ。およびカルロス D. メサ、Historia De Bolivia、第 5 版。

• ボリビア政府サイトのスペイン語版伝記