マナーファーム、ルイスリップ

モット・アンド・ベイリー城の遺構は、現在も敷地内の堀と土塁の一部に見ることができる。^{[ 3 ]}現在、敷地内の堀は史跡に指定されており、おそらく地主のエルヌルフ・ド・ヘスディンのために、 350フィート（110メートル） × 200フィート（61メートル）の木造城が建てられた楕円形の区域を作るために拡張されたと考えられている。^{[ 4 ]}彼は、ウィリアム征服王への忠誠を認められて、ノルマン征服後まもなくルイスリップ荘園の管理権を与えられた。^{[ 5 ]}この城は1066年から1087年の間に建てられたと考えられているが、1086年のドゥームズデイ・ブックには記載されていないため、取り壊されたか大幅に変更された可能性がある。^{[ 5 ]}完成しなかった可能性もある。  

ルイスリップ教区は、1096年から1404年の間、ノルマンディーのベネディクト会ベック修道院の所有であり、その間、修道院長は堀に囲まれた敷地内に自分の家を建てた。^{[ 1 ]} 16世紀には、モット・アンド・ベイリーの跡地は、マナー・ファーム・ハウスが建てられた際に庭園として使用された。1888年、堀の拡張部分は、その敷地で農業を営んでいたヘンリー・ジェームズ・エワーによって埋め立てられた。^{[ 6 ]}堀の形状と要塞化された建物の痕跡の存在により、この敷地の一部は11世紀に遡ることが判明している。しかし、城は1066年頃に建てられ、その後取り壊されたか大幅に改築されたと考えられており、ドゥームズデイ・ブックには城として記載されていない。^{[ 6 ]}

農場の建物は13世紀に遡り、中でもグレートバーンが最も目立つ。^{[ 1 ]}この納屋は、ミドルセックス州ではハーモンズワースにあるものに次いで2番目に大きな建物である。^{[ 7 ]}グレートバーンは、近くのルイスリップの森から採れたイギリス産のオーク材で建てられている。側廊付き納屋と呼ばれる設計で建てられており、1つの大きな屋根の下、主要な支柱に沿って小さな張り出し部分が走っている。^{[ 3 ]}

イングリッシュ・ヘリテージの調査によると、この場所はもともとルイスリップ荘園の裁判所としてだけでなく、農場としても機能していたことがわかった。主要な建物は、おそらく荘園の新しい借地人であるロバート・ドルーリー（1456-1536、元庶民院議長）を収容するために、既存の2つの建物の上に建てられた。調査では、これはおそらく石工と大工のチームによって達成されたと結論付けられている。^{[ 8 ]}マナー・ファームは19世紀までルイスリップ・コートとしても知られていた。^{[ 9 ]}

1451年、農場の所有権はルイスリップの他の土地とともにケンブリッジ大学キングス・カレッジに移り、同カレッジは名目上の荘園領主であり続けている。^{[ 8 ]}キングス・カレッジは所有期間中の1565年と1750年に荘園の調査を2回実施した。^{[ 1 ]}

農家は16世紀に地元産のレンガ、タイル、木材で建てられ、1925年に最後の裁判が行われるまで荘園裁判所として使用されていました。18世紀と19世紀には窓と出入り口が交換され、拡張されたキッチンが設置されました。キッチンの増築部分は、家全体の改修の一環として1958年に交換されました。^{[ 10 ]}

マナー・ファームとパーク・ウッドは、キングス・カレッジとルイスリップ・ノースウッド都市地区評議会が共同で計画した新しい開発のために、1900年代初頭にほぼ取り壊されそうになった。都市計画コンペで優勝したのはワンズワースのA&Jサウターで、教区全体に左右対称のデザインを提案し、合計7,642戸の新しい住宅が建設される予定だった。^{[ 11 ]}セント・マーティン教会は、ルイスリップに残る唯一の歴史的建築物となるはずだった。新しい開発計画の概要図は、1910年11月30日に公開され、反対意見はほとんどなかった。1911年2月17日には地方委員会の調査が行われ、完全な計画案を作成するために地主との交渉が必要となった。これは1913年2月にサウターズによる当初の計画を改変した形で提示され、1914年9月に地方自治委員会から承認を受けた。 ^{[ 11 ]}マナー・ウェイ、ウィンドミル・ウェイ、パーク・ウェイという住宅地のある3本の道路は、第一次世界大戦勃発前に完成し、すべての建設工事は中断された。工事は1919年まで再開されなかったが、その後10年間、工事が遅れたため、計画は大幅に縮小された。^{[ 12 ]}

マナー・ファームと地元の森の再開発からの保護は、最終的に1930年1月に王立芸術協会のメンバーが保存すべき建物を選定するために訪れた後に確認された。グレート・バーンとリトル・バーンは、古い郵便局、オールド・ベル・パブ、地元の教会の司祭館とともに選ばれた。ルイースリップ村の広場とともにルイースリップ荘園の中心部の一部である森は、1931年2月にキングス・カレッジが土地を地区に売却した際に含まれた。パーク・ウッドは28,100ポンドで売却され、マナー・ファームと古い郵便局はルイースリップの人々への贈り物として含まれた。^{[ 5 ]}キングスは森も贈り物として贈りたいと思っていたが、大学およびカレッジ法により、土地の受託者であったため支払いを受ける必要があった。ミドルセックス郡議会は費用の75%を負担した。都市地区議会は、土地を利用する人の多くは地区外からの日帰りレクリエーション客であると主張した。999年のリース契約に基づき、議会は森林を維持し、郡議会の許可なしに新しい建物を建設しないことを保証することに同意した。森林の南側のエリアはリース契約に含まれておらず、後にそこに3本の住宅道路が建設された。^{[ 13 ]}

1932年、農場へ続く小道の両側にあった2つの荷車小屋が撤去された。同年、TRパーカー議員がキングス・カレッジから敷地内の土地を購入した。マナー・ファームは翌年まで農場として営業を続けていたが、その年、^地方議会が建物の周囲の土地の多くを住宅開発のために売り始めた。^{[ 14 ]パーカー議員は、将来の公会堂用地として自分の土地をルイスリップ・}ビレッジ・トラストに提供し、トラストは1964年にその土地を都市地区議会に譲渡し、その用途のみに限定することを条件とした。議会はこれに従い、 1965年にウィンストン・チャーチル・ホールが建設された。^{[ 14 ]}

16 世紀に建てられた小さな納屋 、リトル バーンは図書館に改装され、1937 年 11 月 2 日に開館しました。^{[ 14 ]}元の牛舎は 1979 年に火災で焼失し、展示センターとして再建されました。^{[ 1 ]} 1997 年に、ロンドン博物館考古学サービスによって農家の周辺で考古学的発掘調査が行われました。この調査により、古い修道院の遺構が家の下にあり、そこは土塁に囲まれた外郭であったことが発見されました。^{[ 5 ]}

この施設は、2007 年 4 月にヘリテージ・ロッテリー・ファンドの資金援助を受けて改修され、翌年の 6 月に工事が完了しました。^{[ 15 ]}これには、ロンドン特別区ヒリングドンによる区全体のプログラムの一環として、グレード II に指定されている^{[ 16 ]}マナー・ファーム図書館の改修も含まれていました。^{[ 17 ]}ダック・ポンド・マーケットは、改修後の 2008 年 12 月にグレート・バーンで始まり、月に 2 回開催されています。^{[ 18 ]}当初の修復工事には含まれていなかったウィンストン・チャーチル劇場は、改修を可能にするために、2011 年 3 月にヒリングドン区議会から 37 万ポンドの助成金を受けました。^{[ 19 ]}敷地内の他の建物は、展示会場 (カウ・バイア・ギャラリー)、コミュニティスペース (ザ・ステーブルズとマナー・ファーム・コミュニティ・ハット)、小規模な解説センター、ヒリングドン音楽サービスの拠点 (マナー・ファーム・ハウス) として使用されています。

1974年9月6日以降、敷地内のすべての建物はグレードIIに指定されているが、グレートバーンだけはグレードII*に指定されている。^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

近隣のヘッドストーン・マナーや（堀は残っていないが）ピナー・パークには、堀に囲まれた中世の農場跡が他にも残っている。ハーモンズワース・グレート・バーンには、1968年まで堀の痕跡が残っていた。