マニー・パッキャオ vs. リッキー・ハットン

東西の戦い

日付	2009年5月2日
会場	MGM グランド ガーデン アリーナ、ネバダ州ラスベガス、米国
行のタイトル	IBOとザ・リングのライトウェルター級タイトル
テープの話
ボクサー リッキー・ハットン マニー・パッキャオ ニックネーム ヒットマン パックマン ホームタウン ストックポート、グレーター・マンチェスター、イギリス ジェネラル・サントス、ソクサージェン、フィリピン 試合前記録 45-1 (32 KO) 48-3-2 (36 KO) 年 30年6ヶ月 30年4ヶ月 身長 5フィート6インチ（168 cm） 5フィート6インチ+1 ⁄ 2 インチ（169 cm） 重さ 140ポンド（64キログラム） 138ポンド（63キログラム） スタイル 正統派 サウスポー 認識 IBOおよびザ・リングライト ウェルター級チャンピオン WBO ライトウェルター級ランキング2位 IBF ライトウェルター級ランキング4位 WBC ライトウェルター級ランキング5位 ザ・リング パウンド・フォー・パウンドランキング8位 2階級制覇の世界チャンピオン WBO ライトウェルター級1位 WBC ライトウェルター級3位 WBA ライトウェルター級5位 リングパウンド・フォー・パウンドランキング1位 5階級制覇の世界チャンピオン
結果
パッキャオが2ラウンドKO勝利

マニー・パッキャオ対リッキー・ハットンは、 「東西の戦い」と銘打たれ、 フィリピンのジェネラル・サントス出身のマニー・パッキャオとイギリスのマンチェスター出身のリッキー・ハットンの間で行われたIBOとザ・リングのライトウェルター級チャンピオンシップのプロボクシング試合である。この試合は2009年5月2日に米国ネバダ州ラスベガスのMGMグランドで開催され、ペイパービューで175万の観客を集めた。 ^[1]

パッキャオは第2ラウンドでハットンをノックアウトで破った。この試合はザ・リング誌によって年間最優秀ノックアウトに選ばれた。 ^[2]パッキャオの勝利により、彼は当時6つの異なる階級で世界タイトルを獲得したわずか2人のボクサーのうちの1人となった（もう一人はオスカー・デ・ラ・ホーヤ）。パッキャオはその後、2009年11月14日にミゲール・コットを相手に前例のない第7階級で世界タイトルを獲得し、2010年11月13日にはアントニオ・マルガリートを相手に第8階級で世界タイトルを獲得した。^[3]

パッキャオがオスカー・デ・ラ・ホーヤとの試合に 勝利したことで、リッキー・ハットンがパッキャオの次の対戦相手と目された。12月中旬、両ボクサーは収益の50%を分けることで口頭で合意した。^{[4]しかし、パッキャオは}ペイ・パー・ビュー（PPV）収益の60%対40%の有利な分配に決定を変更し、ハットンは均等に50%の分配を望んだ。^[5] パッキャオのプロモーターであるトップランク・ボクシングのボブ・アラムは1月22日、パッキャオが契約に署名しないという決定を理由に試合は「中止」になったと述べた。アラムはパッキャオの保証賞金を1100万ドルから1200万ドルに増額し、分配率は52%対48%とした。パッキャオ側は「さらなる要求をし、契約は決裂した」とアラムは語った。^[6]

1月23日、パッキャオは5月2日のハットン戦の契約に正式に署名した。パッキャオは、52%対48%の有利な分配金と1200万ドルの賞金で契約に署名した。^{[7] [8]}

パッキャオとハットンは試合のプロモーションのためイギリスをツアーした。イギリス滞在中、ハットンはダーツでパッキャオに勝利した。試合後、ハットンはパッキャオにマンチェスター・シティFCのシャツを贈呈した。 ^[9]

パッキャオとハットンの戦いで、フィリピン国歌「ルパン・ヒニラン」を歌うためにマーティン・ニエベラが選ばれた。彼はパッキャオの試合で国歌を歌った初の男性歌手となった。また、 WWEスターのバティスタがパッキャオをリングに導いた。^[10]トム・ジョーンズ卿は「ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン」を歌い、アメリカ育ちのフィリピン系メキシコ人 ジャスミン・ビジェガスは「星条旗」を歌った。

この試合を応援するため、HBOは試合の2週間前からテレビとインターネットで「パッキャオ/ハットン: 24/7」を放送した。^[11]この番組は試合前日の5月2日に フィリピンのGMAで放送された。

4月22日、ハットンはパッキャオを一面的なファイターと評した。「マニーはいつも同じ戦い方をする。彼は自分のやり方では効果的だが、万能なファイターではない」。^[12]パッキャオのトレーナーであるフレディ・ローチはハットンに対し、彼の「ヒットマン」という呼び方は正確だと言い返した。「なぜなら5月2日、ハットンは殴られるだろう、たくさん！」 ローチはまた、この試合は3ラウンド以上は続かないだろうと予測した。^[13]パッキャオはまた、ロサンゼルスのワイルドカードジムでのトレーニングを中断し、サンフランシスコのAT&Tパークで行われたメジャーリーグベースボールのサンフランシスコ・ジャイアンツ対サンディエゴ・パドレスの試合で、フィリピン・ヘリテージ・ナイトの一環として始球式を行った。 ^[14]

試合前最後の4月30日の記者会見で、ハットンは自分がこの試合で劣勢だったことを認めたが、それでも番狂わせを起こす可能性は十分にあると主張した。「自分が劣勢なのは理解できるが、怖くはない」と付け加え、「彼はパウンド・フォー・パウンドのファイターの中では最強だが、これは私の階級だ」と述べた。さらに「この太ったビール好きのイギリス人は、またもや世界に衝撃を与えるだろう」と続けた。試合前、ラスベガスのブックメーカーはパッキャオを優勝候補に挙げていた。^[15]

ハットンは25,000人のイギリス人ファンが応援に来ると予想し、実際にそうなりました。この試合はハットンにとって2年半以内にラスベガスで5度目の試合となり、MGMグランド・ガーデン・アリーナは満席となりました。^[16]

試合前、ハットンの陣営は「混乱」状態にあったと報じられており、ローチの情報源は「ハットンはメイウェザーに不満を抱いており、メイウェザーがいくつかのトレーニングに遅れて到着したことに不満を抱いていた」と語っている。メイウェザーはハットンや共同トレーナーのリー・ビアードとの問題について言及していたが、その問題については明らかにしなかった。ハットンは以前、長年のトレーナーであるビリー・グラハムに代わってメイウェザーを迎えたことに満足していると語っていた。^[17]

ハットンとパッキャオが、試合前の盛り上がりの中で、フロイド・メイウェザー・ジュニアに最もよく見られるような、激しい敵対行為を一切しなかったという事実を歓迎する人もいる。例えば、オスカー・デ・ラ・ホーヤとの試合では、メイウェザー・ジュニアは相手を目の前で嘲笑したり罵倒したりしたし、ハットンとの試合では、身体的な押し合いが珍しくなかった。両者とも相手を貶めようとはしたが、特にマンチェスターでの両者のミーティングには、友好的で心のこもった雰囲気があった。

パッキャオ対ハットンの試合はHBO制作のペイパービューとして放送された。米国ではこの試合は約85万件の観客を集め、少なくとも5000万ドルの収益をもたらしたと伝えられている。^[19]

ハットンの母国であるイギリスでは、この試合はスカイボックスオフィスで90万回の視聴率を記録した。^[20]ペイパービューの価格は14.63ポンドで、^[21] この試合はスカイボックスオフィスで1,320万ポンド（2,120万ドル） のペイパービュー収益を上げた。

アメリカとイギリスの両方で、この試合のペイパービューの売り上げは合計175 万枚に達した。ライブの入場料収入885万ドルと合わせると、^[1]この試合はライブ入場料とペイパービューで合計8,020万ドルの収益を上げた。

パッキャオの母国フィリピンでは、試合の放映権をめぐって契約上の紛争が勃発した。当初、ソーラースポーツがこの試合の放映権を持つと予想されていた。当初は、ソーラースポーツのペイパービューチャンネルであるソーラーオールアクセスで放映され、その後ソーラースポーツチャンネルとGMAネットワークで再放送される予定だった。しかし、3月16日、ソーラースポーツは試合を放映しないという噂が浮上し、パッキャオは試合を放映するために「巨大」ネットワークと新たな契約を結んだという。^{[22] 2日後、パッキャオは試合の放送局として}ABS-CBNと契約を結んだことを公式に発表した。この契約の詳細は明らかにされていない。^[23]

その後、パッキャオがソーラー・スポーツとの契約を解除したのは、当初2011年まで続くはずだった放送権料として1試合あたり6000万ペソの支払いが遅れていたためだったことが明らかになった。しかし、ソーラーは「我々は彼との（金銭的）義務をすべて果たしたので、パッキャオには（契約を解除する）理由はない」と主張して反論した。^[24]これに対し、ソーラーはパッキャオとABS-CBNの双方に対して1億5000万ペソの損害賠償を求めて訴訟を起こした。ABS-CBNの代表は訴訟提起に反論し、パッキャオの意思を守るために戦うと述べた。ソーラーは、支払いの遅れがパッキャオとの契約を破棄したという主張を否定し、彼らが同選手に送金しなかったのは彼が求めていた「前払い金」だったと付け加えた。^[25]パッキャオがソーラー社に契約に関する財務記録の提出を要求した後、ソーラー社は記者会見でボクサーとの契約書のコピーを配布したが、契約書の財務詳細は文書から省略されていた。ソーラー社の幹部は問題を解決するためにロサンゼルスに行き、パッキャオと会談した。^[26]

しかし、ソーラー社の幹部と会談した後、パッキャオは自分とソーラー社は「不幸な誤解をうまく解決した」と発表した。さらに、パッキャオは弁護士を通じて、どちらの当事者も契約に違反しておらず、契約は有効で拘束力があると述べた。^[27]さらにパッキャオは、ソーラー・エンターテインメントとの関係を断ち切り、その後再開するという決断によって生じた混乱についてファンに謝罪した。ABS-CBNは「彼が考えを変えたとしても、我々は邪魔をしない」と述べた。^[28]

16,262人の満員の観客（ほとんどがハットンの支持者）の前で、^[29]パッキャオはハットンに右ストレート3発をヒットさせ、続いて第1ラウンド残り1分で右フックでハットンをダウンさせた。ハットンはカウント8で立ち上がったが、パッキャオは第1ラウンド残り9秒で素早いコンビネーションと強烈な左で再びハットンの防御を破り、ハットンを2度目のダウンに追い込んだ。^{[3] [30]}

第2ラウンドでは、パッキャオは2つのループ右パンチと左・右・左の激しいコンビネーションを繰り出した。ハットンはラウンドの途中でパッキャオの頭を掴んで流れを止めようとしたが、パッキャオは最終的にハットンに強烈な左フックを放ち、ラウンド開始2分59秒でハットンを意識不明にさせて試合を終わらせた。^[31]

ハットンは地面に倒れる前に意識不明となり^[3]、審判のケニー・ベイレスは後に「カウントする必要はなかった」と語った。^[32]ハットンは数分間キャンバスに横たわった後、起き上がり、最終的には予防的脳スキャンのために地元の病院に搬送された。^[32]

2ラウンドでパッキャオは127発のパンチのうち73発をヒットさせ、そのうち65発はパワーパンチだった。一方ハットンは78発のパンチのうち18発をヒットさせ、そのうち2発はジャブだった。^{[3] [32]}

パッキャオの勝利により、彼は当時6つの異なる階級で6回の世界選手権に優勝した2人のうちの1人となった（もう一人はオスカー・デ・ラ・ホーヤ）。パッキャオは2009年11月14日、ミゲール・コットを相手に7度目の世界タイトルを獲得した。このノックアウトにより、パッキャオはリングマガジン誌の2009年ノックアウト・オブ・ザ・イヤーを受賞した。

この敗北はハットンにとってキャリアで2度目の敗北だったが、フロイド・メイウェザー・ジュニア戦に続いて4戦中2度目の敗北でもあった。彼の不安定なパフォーマンスとパッキャオ戦での敗戦の速さが相まって、ハットンの引退を求める声も上がった。

この試合はリッキー・ハットンに大きな影響を与えた。ハットンは自身の告白の中で、パッキャオに敗れた後自殺を考えたと認めている。またこの試合はハットンを引退に追い込んだ。^[33]

確認された試合: ^[34]

*ジェームズ・カークランド（アメリカ）は前座でウォーカーと戦う予定だったが、武器所持容疑で逮捕されたためカードから外された。^[35]代わりにダニエル・ジェイコブス（アメリカ）がウォーカーと戦うことに選ばれた。^[36]

Wikiquote には、マニー・パッキャオ対リッキー・ハットンに関する引用があります。