マラ・ロドリゲス

マリア・ロドリゲス・ガリード（1979年2月13日生まれ）、通称マラ・ロドリゲスは、バルセロナを拠点とするスペインのラテンヒップホップ・ラッパー兼歌手である。彼女は、2020年5月に7年ぶりのアルバム『 Mala』をリリースする前に、スペインのテレビ番組『 La Voz』で審査員を務めた。ロドリゲスは、2021年6月に自伝『Cómo ser Mala 』を出版した。ロドリゲスは、ラテン・グラミー賞で最優秀アーバン・アルバム賞と最優秀アーバン・ソング賞の両方を受賞した初の女性アーティストであり、スペインの国家音楽賞を受賞した初のアーバン・アーティストでもある。

マリア・ロドリゲスは1979年2月13日にヘレス・デ・ラ・フロンテーラ（カディス県）で生まれた。^{[ 1 ]}彼女はセビリアで育ち、10代の頃には同市の活気あるヒップホップシーンに関わるようになった。^{[ 2 ]}アンダルシア出身の美容師の娘である彼女は、自身を労働者階級の家庭出身だと表現し、「母も私もまだ若いし、私が知っているのは、当時（両親の時代）家族が飢えを経験したことだけで、それはずっと心に残っている。贅沢な環境で育ったわけではないけれど、食事に困ったこともなかった」と語っている。^{[ 3 ]} 17歳の時に初めてステージに立ち、ラ・マラという芸名を採用した。^{[ 4 ]}

彼女は 1990 年代後半に、 La Gota Que Colma、 SFDK、La Alta Escuelaなどのセビリアのヒップホップアクトと並んで有名になりました。ラ・マラという芸名を採用した後、彼女はラ・ゴタ・ケ・コルマのアルバム『モルディエンド・エル・ミクロ』に^「No Hay ^Rebaja」と「Dando Guerra」という曲で出演した。彼女はまた、SFDK のSiempre Fuertesと La Alta Escuela のEn Pie de Vueloの「Espectáculo en la Gancha」という曲にも出演しました。彼女は1999年にZona Brutaからリリースされたマキシシングル「A Jierro/Toma la Traca」でソロデビューを果たした。この曲は当初、彼女がトラックをレコーディングしていたセビリアのレーベル、Zeroporsientoからリリースされる予定だった。^{[ 2 ]} 2000年にユニバーサルミュージックスペインと契約し、デビューフルアルバム『Lujo Ibérico』をリリースした。

2001年、彼女の歌「Tengo lo que tú quieres」はスペイン映画『セックス・アンド・ルシア』のBSOの一部となった。^{[ 5 ]}

彼女のセカンドアルバム『Alevosía』にはシングル「La Niña」が収録されている。この曲は、若い女性の麻薬ディーラーを描いたミュージックビデオがスペインのテレビで放送禁止になったことで注目を集めた。^{[ 2 ]}

映画『ワイルド・スピード』のサウンドトラックには、彼女のアルバム『マラマリズモ』からのシングル「ボルヴェレ」が収録されている。^{[ 6 ]}

2008年、ロドリゲスはジュリエタ・ベネガスのMTVアンプラグド公演に招待され、「 Eres para mí」を歌った。^{[ 7 ]}

彼女は2012年3月にコスタリカのアラフエラにあるアウトドローモ・ラ・グアシマ・サーキットで開催されたフェスティバル・インペリアル^{[ 8 ]でマルーン5、ビョーク、LMFAOと共演した[ 9 ]。}

2013年4月、彼女は自身のFacebookページで、アルバム『Bruja』が6月18日にリリースされることを明らかにした。2013年9月12日、彼女はコスタリカに戻った。^{[ 10 ]}

2015年、マラ・ロドリゲスはバラク・オバマ大統領の夏のSpotifyプレイリストにフィーチャーされた多くのアーティストの1人だった。^{[ 11 ]}

NPRは彼女の初期のシングル「Yo Marco El Minuto」を21世紀の女性による200の偉大な曲の1つに選出した。^{[ 12 ]}

4年間の活動休止を経て、マラは2018年7月6日にシングル「Gitanas」をリリースした。Pitchforkは彼女の歌声を「大胆で揺るぎない。『Quién me protege?』（「誰が私を守ってくれるの？」）と大胆に問いかけると、足元の地面が揺れるのを感じるほどだ。^{[ 13 ]}マラはすでに自分の質問の答えを知っている。間髪入れずに『Yo!』（「私！」）と叫び、誰も彼女を疑うことはできないと挑発する。」と評した。2019年、ロドリゲスはスペインのナショナル・ミュージック・アワードを受賞した初のアーバン・アーティストとなり、スペインの『La Voz』（ザ・ボイス）の審査員を務め、2020年5月に7年ぶりのアルバム『Mala』をリリースした。ロドリゲスは2021年6月に回顧録『Cómo ser Mala』を出版した。

• 公式サイト（スペイン語）
• BrownPride.com （スペイン語）
• RockEnEspanol.com （スペイン語）
• DiarioLasAmericas.comの記事（スペイン語）は、2007年7月13日にマイアミの日刊紙「Diario Las Americas」（スペイン語）に掲載されました。
• マラ・ロドリゲス、LAMCでの公演を大成功のうちに終える マラ・ロドリゲスに関する記事は、2007年7月13日付のシカゴのExtra Newsに掲載された（スペイン語）。