マドレーヌ・キャバリエ

マドレーヌ・カヴァリエは、イタリアでは「シニョリーナ・フランセーズ」という愛称でも知られ、1928年6月27日に生まれ、フランス国立科学研究センター（CNRS）のフランス人考古学者および研究者です。彼女は長いキャリアを通じて、主にエオリア諸島に焦点を当て、そこで大規模な発掘調査を行いました。

彼女は、短期間夫でもあった非常に親しい協力者であるルイジ・ベルナボ・ブレアとともに、リパリ島のエオリア考古学博物館の設立に尽力しました。

彼女は1928年6月27日、エロー県ヴァキエールに生まれた。^[1]バカロレアを取得していないにもかかわらず、学位を取得せずにモンペリエ大学で研究を続けることを妨げなかった。 ^{[1] [2]彼女は後に1951年から1952年にかけて}ミラッツォの発掘を指揮した。^[1]同年、彼女は国際リグリア研究協会のフランス支部の事務局長になった。^[3]

その後、彼女はCNRSの研究員として雇われ、アテネ・フランス学院とレバノン・フランス研究所の協力を得て、キプロス、ギリシャ、レバノン、トルコで一連の発掘調査を行った。^[1]彼女はレムノス島などでも発掘調査を行った。 ^[4]

ギリシャ滞在中の彼女の研究の成果は、ギリシャの先史文化とエオリア諸島の関係に焦点を当てたものでした。^{[5] [6]}この研究は、1960年に遡る論文で詳しく説明されています。^[7]エオリア諸島は実際にマドレーヌ・カヴァリエの研究対象として好まれ、彼女は科学的成果のかなりの部分をエオリア諸島に捧げました。^{[5]発掘された}アンフォラと工房の分析を通じて、彼女は例えば、リパリ島がミョウバンの生産によって経済的繁栄を得ており、ミョウバンは販売と輸送のためにアンフォラに保管されていたことを発見しました。^[8]ミョウバンは、当時アンフォラで輸送された数少ない食品以外の製品の一つでした。^{[8]彼女の研究は、}ギリシア語とラテン語の両方に関連して、エオリア諸島のユニークな言語的側面を理解する上でも重要でした。^[9]

彼女は同僚のルイジ・ベルナボ・ブレアと一時期結婚していたが、その結婚は長続きしなかった。^{[10] [11]}それでも、2人はルイジ・ベルナボ・ブレアが亡くなるまで、仕事上で親しい協力者であり続けた。^{[10] [11]}

1968年5月革命後の政変後にCNRSが開設されたことで、彼女は卒業証書やバカロレアがなくても同機関に入職することができ、徐々に機関内で昇進していった。^{[2] 1980年から1981年にかけて、彼女は}ストロンボリ島のサン・ヴィンチェンツォで発掘調査を行った。^[12]

イタリアでは、現地調査中に彼女はイタリア人の間で「シニョリーナ・フランセーズ」（「フランスの乙女」の意味）というあだ名をつけられた。^{[11]しかし、彼女の研究は}イタリアに限ったことではなかった。例えば、2009年にはヴァキエールの町に住む彼女の先祖に捧げた作品「 Les petites mains 」を出版した。^[13]

1985年、彼女は研究と学術活動に対してCNRSシルバーメダルを受賞した。 ^[14] 1999年4月12日にはイタリア共和国功労勲章のコマンダーに就任し^[15] 、 2007年には芸術文化勲章を受章した。 ^{[1] [16]}

彼女はまた、ルイジ・ベルナボ・ブレアとともにリパリ島のエオリア考古学博物館を設立した。^{[5] [17] [18]}

2003年、ピエール・ヴィダル＝ナケは彼女の人物像を再考し、彼女を「並外れた女性」と称え、歴史家としての自身の職業と結び付けた。^[2] 2018年には、マリア・ベルナボ・ブレアやマッシモ・クルトラロを含む多数の研究者の寄稿を特集した彼女を称える本が出版された。^[19]

• イタリア共和国功労勲章コマンダー（イタリア）
• CNRS シルバーメダル（フランス）
• 芸術文化勲章騎士団（フランス）