マッドメン シーズン5

マッド・メン
シーズン5
シーズン5のプロモーションポスター
主演	ジョン・ハム エリザベス・モス ヴィンセント・カーシーザー ジャナリー・ジョーンズ クリスティーナ・ヘンドリックス ジャレッド・ハリス アーロン・ステイトン リッチ・ソマー キアナン・シプカ ジェシカ・パレ クリストファー・スタンリー ジェイ・R・ファーガソン ロバート・モース ジョン・スラタリー
エピソード数	13
リリース
オリジナルネットワーク	エーエムシー
オリジナルリリース	2012年3月25日 ～6月10日 ( 2012-03-25 )  ( 2012-06-10 )
シーズン年表
← 前 シーズン 4 次へ → シーズン6
エピソード一覧

アメリカのテレビドラマシリーズ『マッドメン』の第5シーズンは、2012年3月25日に2話構成で初放送され、^{[1] [2]}、2012年6月10日に終了した。全13話で、各話の長さは約48分である。AMCは、第5シーズンを米国で日曜日の午後10時に放送した。第5シーズンは、2012年10月16日にリージョン1でDVDとブルーレイでリリースされた。^[3]

シーズン 5 は、 1966 年の戦没将兵追悼記念日(5 月 30 日) から 1967 年の春までを舞台としています。このシーズンでは、ドン・ドレイパーがメーガンと再婚し、スターリング・クーパー・ドレイパー・プライス広告代理店での仕事を無視するようになる様子が描かれます。一方、レーン、ピート、ロジャー、ジョーン、ペギーは、それぞれが辛い新たな始まりに直面し、私生活でも仕事でも「各自が自分のことは自分で」ということを学びます。以前のシーズンと同様に、『マッドメン』のシーズン 5 は批評家から賞賛され、著名なテレビ批評家が発表した年末リストによると、2012 年に 2 番目に評価の高いシリーズとなりました。^[4]

• ドン・ドレイパー役のジョン・ハム
• エリザベス・モス（ペギー・オルソン役）
• ピート・キャンベル役のヴィンセント・カーシーザー
• ベティ・フランシス役ジャニュアリー・ジョーンズ
• ジョーン・ハリス役のクリスティーナ・ヘンドリックス
• レーン・プライス役のジャレッド・ハリス
• アーロン・ステイトン（ケン・コスグローブ役）
• ハリー・クレイン役のリッチ・ソマー
• サリー・ドレイパー役のキーナン・シプカ
• ジェシカ・パレ（メーガン・ドレイパー役）
• ヘンリー・フランシス役のクリストファー・スタンリー
• ジェイ・R・ファーガソン（スタン・リゾ役）
• ロバート・モース（バート・クーパー役）
• ジョン・スラッテリー（ロジャー・スターリング役）

• タリア・バルサム（モナ・スターリング役）
• マイケル・グラディス（ポール・キンジー役）
• ロナルド・ガットマン（エミール・カルベット役）
• ジョイス・ラムゼイ役のゾシア・マメット
• ジョエル・マーレー（フレディ・ラムセン役）
• サミュエル・ペイジ（グレッグ・ハリス役）
• ジェイ・ポールソン（アダム・ホイットマン役）
• マイラ・ターリー（キャサリン・オルソン役）

ドン・ドレイパーは秘書のメーガン・カルベットと結婚し、彼女はドンと同僚のためにサプライズ誕生日パーティーを催す。ドンはパーティーと同僚の前でメーガンが歌を歌っていることに恥ずかしさを感じる。一方、コピーライターに昇進したメーガンは、ドンが仕事からますます離れていくことに苦悩する。ドンは、メーガンに遅刻させ、早めに代理店に帰らせ、女優になるという彼女自身の叶わぬ夢にも悩まされる。ドンの離れが、メーガンのトレーニングをさせられているペギーと、ドンが「愛の休暇」を取って、仕事に関心を持たず、質の高い仕事をしていないと感じているバートを疎外する。

ドンの冷淡さのせいで仕事のチャンスが減ったと感じた二人は、ハワード ジョンソンホテルを見学中に喧嘩をする。広告業界は中身がなく表面的なものだと知ったとミーガンが言うと、ドンは怒って彼女を置き去りにする。しかし、車で家に帰る途中、彼女を置いて帰るのは考え直し、ハワード ジョンソンに戻るが、ミーガンはそこにいない。ドンは 7 時間ほど待ってから家に帰り、ミーガンを見つける。ミーガンはグレイハウンド バスの停留所までヒッチハイクし、そこからタクシーで新しいアパートに戻るが、そこで喧嘩をするが、最終的に仲直りする。

ドンが仕事をさぼっていると、若き広告界の天才マイケル・ギンズバーグという新人が入社する。若く、攻撃的で、反社会的であるギンズバーグは、ドンとペギーのライバルとなる。2人がかき氷会社の広告を売り込まされたとき、ドンはギンズバーグの子供向けのキャンペーン資料をわざと残し、代わりに自分のダークな悪魔をテーマにしたキャンペーンを売り込み、最終的にそれが採用される。一方、ペギーはギンズバーグが社内で早く昇進できるというガラスの天井にぶつかる。しかし、ある晩、ギンズバーグはペギーに暗い秘密を打ち明ける。それは、彼がナチスのユダヤ人強制収容所で生まれ、そこで母親が亡くなり、父親が彼を見つけてアメリカに連れて行くまで、最初の5年間を孤児院で過ごしたということだ。最終的に、ペギーは自分の可能性を最大限に発揮するために、代理店を辞めて別の会社に行くことを決意する。ドンは昇給を申し出てペギーを引き留めようとするが、結局はペギーが自分の影から抜け出すために自分の元を去らなければならないと認める。ペギーがオフィスを永久に去る前に、ドンはペギーの手にキスをして、自分にとって彼女がいかに大切だったかをようやく悟る。ペギーは家庭でも新たな変化を起こす。母親の反対を押し切って、ボーイフレンドの同棲の提案を受け入れるのである。

ピート・キャンベルが彼の豪華なオフィスを奪おうと企む中、ロジャーは会社で存在感を保つのに苦労する。ロジャーはペギーとギンズバーグに密かに金を払い、顧客に売り込む資料を作らせ始める。また、彼は LSD の実験も始めるが、それが彼自身とジェーンとの結婚生活に多大な影響を及ぼす。薬物の影響で、二人は結婚生活が破綻したと告白し、離婚する。一方、ロジャーはミーガンの母親と浮気を始め、ドンの娘サリーは義理の祖母がロジャーにオーラルセックスをしているところを目撃する。

郊外に引っ越したピート・キャンベルは、次第に自分の生活から離れ、大都会を恋しく思うようになる。彼とレーン・プライスの関係は破綻し、2人は喧嘩になり、レーンは他のパートナーの前でピートを殴りつける。彼はまた、電車で通勤する同僚の妻ベス・ドーズとの関係を始める。ベスは後に罪悪感から関係を断つが、彼女もピートも彼女の夫が不倫を悔い改めていないことを知っていた。彼女は後に、躁鬱病を患っているため夫が彼女に電気ショック療法を受けさせようとしているとピートに告げる。ピートは病院で愛人を最後にもう一度訪ねるが、愛人は不倫の記憶を消去されていた。彼は後に電車の中でベスの夫と対峙し、不倫を暴露して殴り合いになる。打ちのめされて1人きりで帰宅した妻のトルディは、ピートが一晩滞在するために市内のアパートを借りることに同意する。

ジョーンは、夫が海外にいる間、母親の助けを借りてシングルマザーとして奮闘する。しかし、グレッグが彼女に相談することなく陸軍医療部隊への別の任務に申し込んだことを知ると、ジョーンはグレッグと対峙し、その過程で、以前彼女をレイプしたことを非難し、自分と息子の生活から出て行くように命じる。グレッグはしぶしぶ同意するが、その後離婚を申請する。グレッグが離婚訴訟で自分を悪者に仕立て上げるのではないかと恐れるジョーンは動揺する。さらに事態を複雑にしているのは、この会社がジャガーを顧客として狙っていることだ。ピートは、ジョーンがジャガー販売店協会の代表と寝れば代理店が顧客を獲得するという約束を取り付けている。ピートはドンに内緒で投票を手配し、他のパートナーたちはしぶしぶ、ジョーンに金を払って幹部とセックスさせ、自分たちのために顧客を確保することに同意する。しかし、ドンがジョーンの行為を阻止しようとする中、レーンはジョーンに会社の所有権の一部を取得するよう説得します。会社は取引を勝ち取りますが、ジョーンとドンは他のパートナーたちから、そしてお互いから疎遠になります。

レーン・プライスは、多額の負債を抱え、昨シーズンに会社を存続させるために米国に資金を移したために多額の税金を滞納していることが明らかになり、自分の悪魔と戦っている。クリスマスボーナスを使って税金の負債を返済するという彼の計画が失敗し、レーンはその負債を返済するために会社から盗むことを余儀なくされる。ドンはこれを知り、レーンに辞職を求めるが、辞職してイギリスに戻るという恥辱に直面するよりは自殺する。彼はオフィスで首を吊り、ロジャー、ピート、ドンが彼を切り倒すのを任せる。ドン以外の誰も彼の自殺の理由を知らない。ドンは特にそれを辛く受け止め、同じく首吊り自殺した兄アダムの幻覚を見る。ドンは両方の死を自分のせいだと思っているようだ。

女優業に復帰したメーガンは、商業的な役を獲得するためにドンの助けを求める。訪ねてきたメーガンの母親は、メーガンの野心を容赦なく非難し、女優になるというメーガンの夢を潰し、裕福な男の妻としてふさわしく振舞うべきだと信じているドンに、メーガンを助けるべきではないと告げる。ドンが歯医者に行っている間に、メーガンの母親は娘を震え上がらせる。その結果、ドンはメーガンが生きていくために必要な幸せを確保するために、役を獲得するのを手伝うことに同意する。最終的に、メーガンは役を獲得し、スタジオに彼女を降ろした後、ドンはバーに行き、一人で座って飲み物を注文する。

シーズンは、メインキャラクター全員が自分自身について認識するモンタージュで終わります。ベスとの情事の余波で、ピートはヘッドフォンをつけて目を閉じ、ソファに一人で座っています。新しい仕事で急速に昇進したペギーは、笑顔でシャンパンを一杯飲んで乾杯しています。裸のロジャーは、LSD トリップの渦中にいるホテルの部屋の窓から街を眺め、両手を空に上げています。そして最後に、ドンはバーで、ある女性が彼にちょっかいを出しながら、一人でいるのかと尋ねます。ドンは振り返り、曖昧な目で彼女を見ます。

シリーズのクリエイターであるマシュー・ワイナーはショーランナーと製作総指揮も務め、シーズン13話のうち10話で脚本家としてクレジットされており、他の脚本家と共同でエピソードを執筆することも多い。エリン・レヴィは共同プロデューサーに昇格し、2つのエピソードを執筆した。ビクター・レビンは共同製作総指揮に加わり、2つのエピソードを執筆した。フランク・ピアソンはコンサルティングプロデューサーとして加わり、1つのエピソードを執筆した。セミ・チェラスは共同プロデューサーに昇格し、2つのエピソードを執筆した。ジョナサン・イグラは2つのエピソードを執筆した。脚本チームのアンドレ・ジャケメトンとマリア・ジャケメトンは製作総指揮に昇格し、1つのエピソードを共同で執筆した。他のプロデューサーにはブレイク・マコーミックと製作総指揮のスコット・ホーンバッハーがいる。

ジェニファー・ゲッツィンガー、スコット・ホーンバッハー、マイケル・アッペンダール、フィル・エイブラハムは、それぞれ今シーズンの2つのエピソードを監督しました。残りのエピソードは、マット・シャックマン、出演者のジョン・スラッテリー、各シーズンの最終話を監督するマシュー・ワイナーが監督しました。出演者のジョン・ハムと撮影監督のクリストファー・マンリーは、それぞれ監督デビューを果たしました。

『マッドメン』第5シーズンは批評家から絶賛されている。批評家レビュー集積サイトのRotten Tomatoesによると、38人の批評家のうち97%がシーズンに好意的なレビューを与え、平均スコアは9.3/10となっている。同サイトのコンセンサスは「見事に作り込まれたキャラクター、鋭い脚本、そして野心的な展開で、『マッドメン』は驚きと不安を与え続けている」である。 [ ^18] Metacriticでは、第5シーズンは24件のレビューで100点満点中89点を獲得しており、絶賛されていることがわかる。^[19]

第5シーズンはテレビ批評家協会賞の年間最優秀番組賞とドラマ部門優秀賞の3部門にノミネートされ、ジョン・ハムはドラマ部門個人賞にノミネートされた。^[20]

シーズン5は第64回プライムタイムエミー賞に17部門でノミネートされたが、受賞は逃した。^[21]

• 傑出したドラマシリーズ
• ドラマシリーズ主演男優賞：ジョン・ハム
• ドラマシリーズ主演女優賞：エリザベス・モス
• ドラマシリーズ助演男優賞：ジャレッド・ハリス
• ドラマシリーズ助演女優賞：クリスティーナ・ヘンドリックス
• ドラマシリーズ優秀ゲスト男優賞：ベン・フェルドマン
• ドラマシリーズ優秀ゲスト女優賞：ジュリア・オーモンド
• ドラマシリーズ監督賞：フィル・エイブラハム（『The Other Woman』）
• ドラマシリーズ優秀脚本賞:
  • セミ・チェラスとマシュー・ワイナー「Far Away Places」
  • 「The Other Woman」のセミ・チェラスとマシュー・ワイナー
  • 「手数料と料金」のアンドレ・ジャックメトンとマリア・ジャックメトン
• シングルカメラシリーズにおける優れたアートディレクション
• ドラマシリーズの優れたキャスティング
• 1時間シリーズの優れた撮影技術
• シングルカメラシリーズとしては傑出したヘアスタイリング
• シングルカメラシリーズにおける優れたメイクアップ（非特殊メイク）
• ドラマシリーズにおける優れたシングルカメラ映像編集

• 公式サイト
• IMDbの「マッドメン」