Loading article…
| マッド・ドッグ・モーガン | |
|---|---|
 劇場版映画ポスター | |
| 監督 | フィリップ・モラ |
| 脚本 | フィリップ・モラ |
| に基づく | モーガン：マーガレット・カーネギー 著『勇敢なブッシュレンジャー』 |
| 制作： | ジェレミー・トーマス |
| 主演 | |
| 撮影 | マイク・モロイ |
| 編集者 | ジョン・スコット |
| 音楽： | パトリック・フリン |
制作 会社 | 映画制作 |
| 配布元 | 大英帝国映画 |
発売日 |
|
実行時間 | 99分 |
| 国 | オーストラリア |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 45万豪ドル[1] [2] |
『マッド・ドッグ・モーガン』は、フィリップ・モラ監督、デニス・ホッパー、ジャック・トンプソン、デヴィッド・ガルピリル主演1976年公開のオーストラリアのブッシュレンジャー映画である。ダン・モーガンの生涯に基づいている。 [3]
プロット
ダン・モーガンは金鉱で中国人が血まみれで虐殺されるのを目撃し、強盗に変貌する。彼は逮捕され、6年間刑務所に送られ、拷問と強姦を受ける。彼は仮釈放され、ブッシュレンジャーとなり、アボリジニのビリーと親しくなる。モーガンは残忍なコブハム警視と戦い、最終的に殺される。
キャスト
- デニス・ホッパー（ダン・モーガン役）
- ジャック・トンプソン（マンワーリング刑事役）
- ビリー役のデヴィッド・ガルピリル
- フランク・スリング（コブハム警視役）
- マイケル・ペイト（ウィンチ警視役）
- マクファーソン役のウォーラス・イートン
- ビル・ハンター（スミス軍曹役）
- ジョン・ハーグリーブス（ベイリス役）
- ウェンドラン役マーティン・ハリス
- ロビン・ラムゼイ（ロジェ役）
- グレアム・ブランデル（イタリアン・ジャック役）
- グレゴリー・アップス（アーサー役）
- リザ・リー・アトキンソン（バーテンダー役）
- 農場の娘役のエレイン・ベイリー
- ドン・バーカム（モロー役）
- ドビン博士役のカート・バイメル
- デビッド・ブラックス（マクリーン役）
- リディ・クラーク（アリス役）
- ピーター・コリンウッド（バリー判事役）
- ピーター・カミンズ（ギブソン役）
- ジョン・デラム（エヴァンス役）
- マーティン役のジェリー・ダガン
- 囚人役のマックス・フェアチャイルド
- チャック・フォークナー（モンフォード軍曹役）
- ウォービー夫人役のジュディス・フィッシャー
- ボブ役のアラン・ハーディ
- イザベル・ハーレー（マクファーソン夫人役）
- デビッド・ジョン（ジョン・エヴァンス役）
- ノーマン・ケイ（スワッグマン役）
- ヒュー・キース＝バーン（サイモン役）
- ケビン・レスリー（メイプルズ役）
- ロバート・マクダラが仮釈放官に
- デニス・ミラーが監獄船の看守役を演じる
- ヘイリー役のデイヴィッド・ミッチェル
- クリストファー・ペイト（ロジェのアシスタント役）
- グラント・ペイジ、マギニティ
- ワトソン役のフィリップ・ロス
- ブルース・スペンス（ヘリオット役）
- ピーター・トンプソンが市長に
- ロジャー・ウォード（トルーパー役）
- ケン・ウィーバー（ボンド役）
- テリー・ギル
- エキストラ役のギャリー・メドウズ
- ジョン・フィンレイソン（エキストラ役）
生産
『マッド・ドッグ・モーガン』はマーガレット・フランシス・カーネギーの著書『モーガン 勇敢なブッシュレンジャー』に基づいている。[4]モーラは1974年にロンドンからメルボルンへの船旅で脚本を書いた。これは1975年初頭にオーストラリア映画開発公社に提出され、支援を受けることになた。 [5]
予算はオーストラリア映画委員会（AFDCの前身）、グレーター・ユニオン、そしてモラの父ジョージ、マーガレット・カーネギー、大物実業家ビクター・スモーゴン、芸術家フレッド・ウィリアムズの妻リン・ウィリアムズなどの民間投資から調達された。[6]
モーラとプロデューサーのジェレミー・トーマスは主役を決めるためにロサンゼルスに飛んだ。最初の候補だったステイシー・キーチは断った。マーティン・シーンとジェイソン・ミラーはモーガン役に興味を示したが、モーラは代わりにデニス・ホッパーを起用することにした。[7]ホッパーの出演料は5万ドルだった。[5]
この映画では、ダン・モーガンが活動していた東リベリナのビラボン・クリーク、カルケアン、ジンデラなどのさまざまな場所や、北東ビクトリア州のビーチワースなどの場所が使われた。映画に出てくるモーガンの洞窟は、ダン・モーガンが実際に使った洞窟だった。撮影は1975年10月27日に始まり、12月6日までの6週間、36日間続いた。撮影は最初の1週間は雨に見舞われたが、予定通りに完了した。[8]
プロデューサーのジェレミー・トーマスは後にこの映画の制作経験を次のように回想している。
なんとかデニス・ホッパーを出演させ、セリフのある役は120くらいで、製作費はたったの40万ドルでした。サム・ペキンパーをとても尊敬していました。オーストラリアで西部劇を製作し、カンヌのサイドバーイベントに選ばれました。いつものように映画祭が私を助けてくれました。映画製作の実地経験を積んだ私はヨーロッパに戻りました。予算は紙に1ページずつ書き、そのようにして予算が組まれました。それまで映画を作ったことは一度もありませんでしたし、映画製作に関わった人の多くは完全な素人でした。私たちはとても無責任だったので、どうやって完成させたのか、どうやってやったのかはわかりませんが、同僚や友人と始めるには非常に良い方法だと思います。[9]
モーラは後に「19世紀のグロテスクな人間の行動を並外れた風景と対比させていた。シドニー・ノーランの風景の中にフランシス・ベーコンの人物像を描き、スタントはジャン・コクトーにインスピレーションを得たものだった」と書いている。 [6]監督によると、ホッパーは映画の製作中、酒やドラッグを絶えず飲んでいて手に負えない存在だったという。[10]しかし、彼は俳優として非常にプロフェッショナルで、即興の達人で、「本当に並外れた」演技を見せたと述べている。「彼は役柄に共感していたと思う」。[6]撮影終了後、モーラはホッパーのことを次のように回想している。
彼はコスチューム姿で馬に乗って去り、私の母ミルカ・モラの前で本物のモーガンの墓にOPラム酒のボトルを注ぎ、自分でも1本飲み、翌日逮捕され国外追放された。彼のアルコール検査を調べた裁判官によると、血中アルコール濃度は臨床的に死んでいるはずだったという。[6]
モーラは若き日のネッド・ケリーがモーガンの蝋人形を見るシーンを撮影したが、それを使用しないことにした。 [6]
『マッド・ドッグ・モーガン』の制作過程は、マーク・ハートリーの2008年のドキュメンタリー『ノット・クワイト・ハリウッド：オズプロイテーションの知られざるワイルド・ストーリー！』で紹介され、トーマス、モーラ、ホッパーらがインタビューを受けている。
リリース
この映画はオーストラリアとアメリカで公開されたが興行成績は期待外れで、製作者の収益は推定10万ドルにとどまった。[5]モラは後にこう書いている。
完成した映画は、オーストラリアの観客を即座に二分した。当時の新進気鋭の映画官僚たちは、この映画を見て衝撃を受け、恐怖さえ覚えた。マックス・フェアチャイルドが刑務所でホッパーをレイプし、ビル・ハンターがいやらしい目で見るというシーンは、オーストラリアの観光促進にはふさわしくないと言われた。私は、これが観光促進につながるのではないかと冗談を言ったが、役に立たなかった。[11]
しかし、この映画は世界中で売れ行きがよく、米国でも30万ドルの売り上げを記録し、好評を博した。[1]
モーラは数年にわたりオーストラリアで他の映画の製作を試み、その中には『ニュースフロント』（1978年）、『For the Term of His Natural Life』の映画化、『 The Black Hole 』というSF小説などがあったが、失敗に終わった。[5]彼は海外に戻り、『マッド・ドッグ・モーガン』に感銘を受けたユナイテッド・アーティスツの幹部がモーラを『The Beast Within』の監督に雇った。[6]
トロマスターピースコレクション
Troma Entertainment のオリジナルの VHS および DVD リリースは、オーストラリア国外で無修正版やカットされていないバージョンを入手するのが非常に困難であったため、大幅に編集されたバージョンの映画でした。
Troma ライブラリの最高の映画を再リリースする目的で、The Tromasterpiece Collection は 2009 年 11 月に米国でこの映画の 2 枚組の無修正バージョンをリリースしました。
特典には、監督のフィリップ・モラ、撮影監督のマイク・モロイ、共同プロデューサーのリチャード・ブレナンへのインタビューのほか、ラジオインタビュー、削除シーン、ロケ地特集、スチール写真ギャラリー、オリジナルの劇場プログラムが含まれます。
DVD 発売に合わせて 2 つのグラフィック トレーラーが公開されました。
ディレクターズカット
アンブレラ・エンターテインメント（オーストラリア）は、2009年初頭にこの映画のディレクターズカット版をDVDでリリースした。
DVD には、2:35:1 のアスペクト比で提供された、完全に修復された映画のプリントが収録されています。
シングルディスクには以下が含まれます:
–彼らは狂犬を撃つ：マッド・ドッグ・モーガンの製作、23分のドキュメンタリー
–それが私たちの狂犬：フィリップ・モーラによるデニス・ホッパーのインタビュー- 新しい30分のドキュメンタリー
さらに特典として、フィリップ・モラ監督による音声解説、映画の抜粋、ラジオインタビュー、スチール写真ギャラリー、映画のオリジナル公開劇場プログラムの再版、オリジナルの撮影台本の PDF ファイルが含まれていました。
賞賛
受付
批評家のジョン・サイモンは『マッド・ドッグ・モーガン』について次のように書いている。「これより不規則で支離滅裂な、実に不器用な映画を見つけられる人には、ウォンバットの耳という形でご褒美をあげる」[12]
著作権の問題
この映画のタイトル画面の著作権表示にはローマ数字の誤りがあり、Copyright "MCMDXXVI" と表示されていた[13]。"D" (500) は "L" (50) であるべきだった。アメリカの法律では、これでは著作権が完全に無効となり、この映画はパブリックドメインになっていただろう。[13]しかし、オーストラリア映画であるため、オーストラリアの著作権法では、映画に特定の制作日を指定する必要はなく、むしろ、最初の公開上映の年に関する情報が利用可能であることが求められている。[14]
参考文献
- ^ アンドリュー・パイクとロス・クーパー著『オーストラリア映画1900-1977：長編映画製作ガイド』メルボルン：オックスフォード大学出版局、1998年、300ページ
- ^ 「制作調査」、映画新聞、1976年6月～7月、p62
- ^ Vagg, Stephen (2019年7月24日). 「50 Meat Pie Westerns」. Filmink .
- ^ ジョーンズ、フィリップ。偉大な芸術収集家であり、私たちの物語を伝える人。マーガレット・フランシス・カーネギーの死亡記事、シドニー・モーニング・ヘラルド、2002年8月9日。2015年7月20日にアクセス
- ^ abcd デイヴィッド・ストラットン『最後のニューウェーブ：オーストラリア映画復興』アンガス＆ロバートソン、1980年、p227-230
- ^ abcdef フィリップ・モラ、「マッド・ドッグ・モーガンの射殺」、シドニー・モーニング・ヘラルド、2010年1月31日、2012年10月4日閲覧
- ^ アレックス・サイモン、「フィリップ・モラ：狂犬のバラード」、ハリウッド・インタビュー、2009年12月24日、2012年10月4日アクセス
- ^ 「制作プレビュー：マッド・ドッグの撮影」、シネマ・ペーパーズ、1976年6月～7月、p66
- ^ Thomas, Jeremy; Lieberson, Sanford (2006年4月11日). 「最先端で」プロデューサーのJeremy Thomas、プロデューサーのSandy Liebersonによるインタビュー. Berlinale Talent Campus . 2010年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月3日閲覧。
- ^ ドリュー・ウォーン・スミス、「ホッパーはマッド・ドッグ役を受け入れた」、オーストラリアン、2010年5月31日、2012年10月4日閲覧
- ^ フィリップ・モラ、「マッド・ドッグ・モーガンについてのクリエイターのコメント」、オーストラリアン・スクリーン・オンライン、2012年10月4日アクセス
- ^ サイモン、ジョン (1983)。ジョン・サイモン: 海外からの映画の12年間を宣言するもの。クラークソン・N・ポッター社、p.312。
- ^ ab 「著作権登録および更新情報チャートとWebサイト」 。 2012年6月7日閲覧。
- ^ 「著作権 - 映画およびテレビ放送」メルボルン大学。
キング・ギザード・アンド・ザ・リザード・ウィザードのアルバム「フライング・マイクロトナル・バナナ」に収録されている「ビラボン・バレー」（歌）。アンブローズ・ケニー・スミスが「マッド・ドッグ・モーガン。彼は何の警告も与えなかった」という歌詞を歌っています。
外部リンク
- IMDbのマッド・ドッグ・モーガン
- ロッテントマトの『マッド・ドッグ・モーガン』
- オーストラリアン・スクリーン・オンラインの「マッド・ドッグ・モーガン」
- オズ映画のマッド・ドッグ・モーガン
- マッド・ドッグ・モーガン 2011年9月19日アーカイブ-トロマ・エンターテインメント映画データベース
- マッド・ドッグ・モーガンはインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。