| マーン空手 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | クリシュ・ティルクマラン |
| 脚本 | クリシュ・ティルクマラン |
| ストーリー | AR ムルガドス |
| 制作: | P. マダン AR ムルガドス |
| 主演 | シヴァカルティケヤン ハンシカ モトワニー ヴァムシ クリシュナ |
| 撮影 | M.スクマール |
| 編集者 | A. スリーカー プラサド |
| 音楽: | アニルド・ラヴィチャンダー |
制作 会社 | AR ムルガドス プロダクション |
| 配布元 | エスケープ・アーティスト・モーション・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 159分 |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『マーン カラテ』 (翻訳: ディア カラテ) は、クリシュ ティルクマランが監督デビュー作で脚本と監督を務めた2014 年のインドのタミル語スポーツ コメディ映画です。この映画はAR Murugadossによって脚本および共同製作され、 Escape Artists Motion Picturesの旗印の下、P. Madhan によって製作されました。主演はシヴァカルティケヤン、ハンシカ・モトワニ、ヴァムシ・クリシュナで、サヤジ・シンデ、ヨギ・バブ、サティシュ、シャジ・チェン、プリーティ・シャンカール、アシュワティ・ラヴィクマール、ラジェシュ・ゴパラン、ヴィヌ・カルティクが脇役で出演している。サウンドトラックと背景音楽はAnirudh Ravichanderが作曲し、撮影はM. Sukumarが担当し、編集はSreekar Prasadが担当し、スタント振付はDhilip Subbarayanが担当しました。この映画は2014年4月4日に劇場公開されたが、批評家からは賛否両論の評価を受けた。テルグ語版では『Tuntari』(2016年)としてリメイクされた。 [1]
プロット
5人のIT従業員、サントッシュ(通称「サンディ」)、ジョー、ゴクル、ヴァイシュナヴィ、ニキータは、チャンドラギリの森への週末旅行中に、願いを叶える力を持つシッダールに出会う。シッダールの力に懐疑的なサンディは、アユダ・プージャの翌日の日付のデイリー・タンティ新聞のコピーを彼に頼む(アユダ・プージャの間は新聞は印刷されない)。驚いたことに、シッダールは頼まれたコピーを物質化してしまう。ITギャングは新聞で、彼らが働いている会社(サティヤム・コンピューター)が翌日に倒産することを読みます。これが実際に起こると、彼らは新聞の信頼性を受け入れ、それを使ってお金を稼ぐことを決意する。ヴァイシュナヴィが新聞を読んでいると、ピーターがアユダ・プージャの日にボクシングのトーナメントで優勝し、賞金200,00,000,000ルピーを5人に捧げるという記事を見つける。 IT チームはこのニュースを読んで驚き、ピーターを探し出してボクシング トーナメントのスポンサーになり、賞金を得ることを決意しました。
IT ギャングはピーターの追跡に成功しました。しかし、彼らはすぐに彼がボクサーではなく、親友のネルップ クマールと一緒に放浪している野心のない若者であることに気付きました。しかし、彼はスポーツ マニアのヤジニ セトゥラマンという若い女性に恋をしていました。ヤジニに感銘を与えるために、彼はトーナメントに参加するという彼らの申し出を受け入れました。しかし、ピーターはトーナメントに向けてトレーニングする気はまったくなく、代わりに IT ギャングを利用してヤジニのハートを勝ち取るなど、自分の欲望を満たそうとしました。後に、IT ギャングはピーターという名前の別のボクサーがいて、そのボクサーは 15 回チャンピオンになったボクサーで、「ピーター ザ キラー」というニックネームがあることを知りました。IT ギャングは間違ったピーターをスポンサーしていると考え、「キラー」ピーターに近づき、スポンサーになることを申し出ましたが、彼は断りました。彼らはしぶしぶ、最初のピーターのスポンサーを続けることにしました。
ボクシングのトーナメントが始まり、ピーターは予選の試合を偶然にもすべて勝ち抜きます。メディアは彼の技を「マーン空手」(鹿空手)と名付けました。ピーターはすぐに「マーン空手」ピーターとして知られるようになります(「キラー」ピーターと区別するため)。
最終的に、ピーターはトーナメントの決勝に進み、「キラー」ピーターと対決する。彼は「キラー」ピーターに殺されるかもしれないと恐れ、また、自分がボクサーでないことがわかったらヤジニに拒絶されるのではないかと恐れる。彼はさまざまな手段を使って決勝戦を避けようとするが、どれもうまくいかない。最後の手段として、彼は「キラー」ピーターに試合を「放棄」するよう説得し、勝ってヤジニに感銘を与えようとするが、「キラー」ピーターは拒否する。ピーターは決勝戦に向けて猛練習を始める。一方、IT ギャングは 7500,000ルピーのオファーを受けて「キラー」ピーターの側に寝返る。
決勝戦はアユダ プージャの日に行われます。「キラー」ピーターはすぐに優位に立つ。しかし、ピーターはひるむことなく、勇敢な戦いを続ける。ピーターがボクサーではないことを知ったヤジニは涙目で、試合を中止するよう説得しようとするが、ピーターは拒否して戦い続け、最終的に「キラー」ピーターをノックアウトする。ピーターはボクシング トーナメントで優勝し、賞金 20 億ルピーを IT ギャングに捧げるが、彼らは申し出を拒否する。ピーターはまた、ヤジニへの愛を公に伝える。
映画は、数か月前にニキータが破り、チャンドラギリの森に残した新聞紙の一部が映し出されるシーンで終わる。その部分には、マーン・カラテ・ピーターがボクシングのトーナメントのトロフィーを掲げている写真が映し出されている。
キャスト
- 「マーン空手」ピーター役のシヴァカルティケヤン
- ヤジニ・セトゥラマン役のハンシカ・モトワニ
- 「キラー」ピーター役のヴァムシ・クリシュナ
- カライマーニー・セトゥラマン役のサヤジ・シンデ
- ピーターのコーチ役のシャジ・チェン
- サティッシュ、サントシュ「サンディ」役
- プリティ・シャンカール(ヴァイシュナヴィー役)
- ニキータ役のアシュワティ・ラヴィクマール
- ジョー役のラジェシュ・ゴパラン
- ヴィヌ・カルティク(ゴクル役)
- テジャスヴィニ「ナンシー」役
- フェルナンド役ラヴィ・プラカシュ
- ネルップ・クマール役のアルンラジャ・カマラッジ
- スワミナサン医師
- ヴァヴァール役のヨギ・バブー
- ヴィクラマディティアン(シッダール役)
- リフトマン役のラージクマール
- ヴァヴァールの友人役のミプサミー
- スーリ、タイガー・タイソン役(カメオ出演)
- パラヴァイ・ムニヤンマ(「Royapuram Peter」の曲に特別出演)
- ババ・バスカール(歌「Royapuram Peter」に特別出演)
- ロウナ(「Maanja」特別出演)
- AR ムルガドス(「Open the Tasmac」に特別出演)
- アニルド・ラヴィチャンドラー本人役(「Open the Tasmac」の歌に特別出演)
生産
7月10日には映画の公開を祝う儀式が行われ、続いて記者会見が行われた。この映画は最初のスケジュールでチェンナイ、バンガロール、アティラピリーで撮影され、数曲はマルタで撮影された。ハンシカはまず自分のパートの撮影を開始し、シヴァカルティケヤンは8月の第1週からチームに加わった。[2]この映画は、ジェミニ(2002年)でダムが話したセリフにちなんで名付けられている。 [3]そこでダムは、「マーン・カラテ」とは、鹿が危険にさらされたときに逃げる方法に他ならないと説明している。[4]
サウンドトラック
| マーン空手 | ||||
|---|---|---|---|---|
| サウンドトラックアルバム | ||||
| リリース | 2014年3月16日 | |||
| ジャンル | 映画のサウンドトラック | |||
| 長さ | 24 : 52 | |||
| 言語 | タミル語 | |||
| ラベル | ソニーミュージック | |||
| プロデューサー | アニルド・ラヴィチャンダー | |||
| アニルド・ラヴィチャンダーの年表 | ||||
| ||||
サウンドトラックは、エティル・ニーチャル(2013年)に続くシヴァカルティケヤン監督2作目の音楽を担当したアニルド・ラヴィチャンドランが作曲した。オーディオは2014年3月16日にサティヤム・シネマ(チェンナイ)で公開された。 [5]「Open the Tasmac」という曲には、福祉団体から「TASMAC」という用語の「誤解を招く」使用法として論争を巻き起こした後、「Open the Shutter」というタイトルの別の編集版が存在する。[6]
リリース
『マーン・カラテ』は2014年4月4日に公開され[7] 、世界中で650以上のスクリーンで上映され、シヴァカルティケヤンのキャリアの中ではそれまで最大の公開となった[8] 。
批評家の反応
『マーン・カラテ』は批評家から賛否両論の評価を受けた。[9] バラドワジ・ランガンは「愛想のいい隣の少年だったシヴァカルティケヤンが大スターのシヴァカルティケヤンに変身した。そして『マーン・カラテ』は映画というよりこの現実を祝ったティッカーテープのような作品だ...これはマーン・カラテやボクシングについてではない。スター崇拝についてだ。そしてこうした映画の場合、何も危機に瀕していないように見える2時間ほどが経過する。そして最後の30分はメロドラマチックな感情に浸り、すべてが危機に瀕しているように見える」と書いている。[10] タイムズ・オブ・インディア紙はこの映画に2.5/5の評価を与え、「マーン・カラテはシヴァカルティケヤンの見せ場に過ぎない...[この映画は]いかなる論理も排除し、私たちに疑問を挟むことなく、あるがままに受け止めてほしいと願っている。AR・ムルガドス監督によるストーリーはファンタジーとロマンスが混ざり合っているが、ティルクマランの脚本は未熟だ」と書いている。[11] ヒンドゥスタン・タイムズ紙は2/5の評価を与え、「マーン・カラテは興味深い筋書きだが、脚本とナレーションの仕方が非論理的だ...この映画は、時に強く、時に弱く、最も馬鹿げた歌と最も馬鹿げたダンスを交えながら、観客を映画に引きずり込む」と書いている。[12] IANSは2/5の評価を与え、「製作者はこの映画を徹底した商業的エンターテイナーとして提示しており、実際その通りだが、それでも『Maan Karate』は意味がないと感じられるだろう。なぜなら、新人監督のティルクマランは、プロットを妥協することで主人公のイメージに正義をもたらそうとしただけなのだ。彼はまた、観客を当然のことと考え、ムルガドスが書いたのだから観客が受け入れるだろうという思い込みで映画を提供している」と書いている。[13] Rediffは2/5の評価を与え、「『Maan Karate 』は、刺激のない演出による失望作だ」と書いている。[14] The New Indian Expressは、「前半は見応えがあるが、後半はがっかりする『Maan Karate』は平均的なエンターテイナーだ」と書いている。[15] Deccan Chronicleは2.5/5の評価を与え、「シヴァカルティケヤンとハンシカのファンにとって、この映画は大ヒット作ではないとしても、まともなエンターテイナーとなるだろう」とまとめている。[16] Sifyはこの映画を「全体的に家族で過ごす完璧な夏のお出かけ作品」と評した。[17]
興行収入
この映画は公開初週末にタミル・ナードゥ州で1億8300万ルピー(130万米ドル)の興行収入を上げ、IANSによって当時のシヴァカルティケヤン映画としては「最大のオープニング」と評された。[18]
参照
参考文献
- ^ Dundoo, Sangeetha Devi (2016年3月11日). 「Tuntari review: The making of an Unlike champ」. The Hindu . 2024年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月22日閲覧。
- ^ 「Maan Karate begins with Pooja」. The Times of India . 2013年7月11日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月26日閲覧。
- ^ Swaroop, Ananya (2023年9月24日). 「タミル映画監督が好きならストリーミングで観るべきARムルガドスのベスト映画」. Lifestyle Asia . インド. 2024年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月5日閲覧。
- ^ 「Kollywood映画のタイトルは人気のセリフに基づいている」。The Times of India。2013年6月30日。2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月9日閲覧。
- ^ “Maan Karate Audio Launch Function Stills”. Moviegalleri.net 2014年3月16日. 2024年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月5日閲覧。
- ^ “最も物議を醸した歌詞を持つタミル語の歌”.タイムズ・オブ・インディア. 2022年3月13日. 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月22日閲覧。
- ^ 「『マーン・カラテ』が成功を祝う」デカン・クロニクル。2014年4月8日。2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月22日閲覧。
- ^ 「Maan Karate: Will Sivakarthikeyan hit jackpot?」The Hans India . 2014年4月5日。2024年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月5日閲覧。
- ^ 「Maan Karateが半世紀を記録」。The Times of India。2014年5月25日。2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月5日閲覧。
- ^ Rangan, Baradwaj (2014年4月5日). 「Maan Karate: Glove story」. The Hindu . 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月22日閲覧。
- ^ “Maan Karate Movie Review”. The Times of India . 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月22日閲覧。
- ^ Bhaskaran, Gautaman (2014年4月5日). 「映画レビュー:Maan Karateはめちゃくちゃな試合だ」. Hindustan Times . 2014年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月9日閲覧。
- ^ 「『マーン・カラテ』:現実逃避映画(IANSタミル映画レビュー)」。Business Standard。IANS。 2014年4月5日。2014年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月9日閲覧。
- ^ Saraswathi, S (2014年4月4日). 「レビュー:Maan Karateは、刺激のない演出でがっかり」Rediff.com。2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月9日閲覧。
- ^ Mannath, Malini (2014年5月9日). 「This Contender Packs a Mean Punch」. The New Indian Express . 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月22日閲覧。
- ^ 「映画評『Maan Karate』:新人監督は期待に応えられず」デカン・クロニクル。2014年4月7日。2014年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月25日閲覧。
- ^ “Maan Karate”. Sify . 2014年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月25日閲覧。
- ^ 「Maan Karateがシヴァカルティケヤンに金メダルをもたらし、1億8300万ルピーを稼ぐ」。ヒンドゥスタン・タイムズ。2014年4月8日。2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月5日閲覧。
外部リンク
- IMDbの Maan Karate
