ルイス・フォン・アン

ルイス・フォン・アン
ウィキマニア 2015でのフォン・アン
生まれる	( 1978-08-19 )1978年8月19日（46歳） グアテマラシティ、グアテマラ
教育	デューク大学( BS ) カーネギーメロン大学(PhD)
知られている	CAPTCHA reCAPTCHA Duolingo
配偶者	イングリッド・フォン・アン
受賞歴	マッカーサーフェローシップ（2006） 35歳未満のイノベーター（2007年）[1] レメルソン-MIT賞（2018）
科学者としてのキャリア
フィールド	人間ベースの計算ゲーム
機関	カーネギーメロン大学
論文	ヒューマン・コンピュテーション （2004）
博士課程の指導教員	マヌエル・ブルム
Webサイト	cs.cmu.edu/~biglou/

ルイス・フォン・アン（スペイン語: [ˈlwis fon ˈan] ; 1978年8月19日生まれ）は、グアテマラ系アメリカ人の起業家、ソフトウェア開発者であり、ペンシルベニア州ピッツバーグのカーネギーメロン大学コンピュータサイエンス学部のコンサルティング教授である。^{[2] [3] [4] [5] [6]彼は}クラウドソーシングの先駆者の一人として知られている。彼は2009年にGoogleに売却されたreCAPTCHA社の創設者であり、 ^[7] Duolingoの共同創設者兼CEOでもある。^[8]

ルイス・フォン・アンはグアテマラシティで生まれ育った。彼は父親を通じてグアテマラ系ドイツ人の血を引いている。彼の母親はグアテマラで医学部を卒業した最初の女性の一人だった。彼女は42歳でフォン・アンを出産し、シングルマザーとして彼を育てた。^[9]彼はグアテマラシティにある私立の英語学校、グアテマラアメリカンスクールに通ったが、彼はこの経験を大きな特権だったと述べている。 ^{[10] [11]}フォン・アンが8歳のとき、母親がコモドール64コンピューターを買ってくれたのが、彼がテクノロジーとコンピューターサイエンスに魅了されたきっかけだった。^[12]米国の大学に出願したとき、フォン・アンは隣国エルサルバドルまで飛行機で行き、 TOEFLを受験するのに1,200ドル以上を費やさなければならなかった。この経験から、彼は「搾取的な」テスト業界に否定的な印象を抱き、混乱が起こりそうな状況になった。^[9]

フォン・アンは18歳でデューク大学に入学し、 2000年に優秀な成績で数学の理学士号（BS）を取得しました。[ ^13]その後、 2005年にカーネギーメロン大学でコンピュータサイエンスの博士号を取得しました。 ^{[14] [15]}

2006年、フォン・アンはカーネギーメロン大学コンピュータサイエンス学部の教員となった。^[16]

フォン・アンの初期の研究^[17]は暗号学の分野であった。彼はニコラス・J・ホッパーとジョン・ラングフォードとともに、ステガノグラフィーの厳密な定義を提示し、秘密鍵ステガノグラフィーが可能であることを証明した最初の人物であった。

2000年、フォン・アンはマヌエル・ブルムとともにCAPTCHA ^[18]に関する先駆的な研究を行った。CAPTCHAとは、人間なら日常的にクリアできるが、コンピュータはまだマスターしていないコンピュータ生成のテストである。^[19]これらの装置は、ウェブサイトで自動プログラムやボットによる大規模な不正使用（大量のアカウントの自動登録や、大量のチケットの転売目的の購入など）を防ぐために使用されている。CAPTCHAは、ニューヨーク・タイムズやUSAトゥデイ、ディスカバリー・チャンネル、NOVA scienceNOWなどの主流メディアで取り上げられたことで、フォン・アンに初めて一般大衆の間で広く知られるきっかけを作った。

2005年に完成したフォン・アンの博士論文は、彼が作った「ヒューマン・コンピューティング」という用語を使った最初の出版物だった。これは、人間の脳力とコンピュータを組み合わせて、どちら単独でも解決できない問題を解決する方法を指している。フォン・アンの博士論文は、 Games With A Purpose（GWAP）に関する最初の研究でもある。これは、人間がプレイするゲームで、副次的な効果として有用なコンピューティングを生み出すものである。最も有名な例はESPゲーム^[20]である。これはオンラインゲーム^[21]で、ランダムに選ばれた2人の人物に同時に同じ写真が示され、コミュニケーションをとることはできない。その後、制限時間内にそれぞれがその写真を説明する単語やフレーズをいくつか挙げ、一致した場合にポイントが与えられる。この一致は写真の正確な説明であることが判明し、より正確な画像検索技術のためのデータベースでうまく使用できる。ESPゲームは、Google Image Labelerの形でGoogleからライセンス供与され、 Google Image Searchの精度を向上させるために使用されている。フォン・アンのゲームは主流メディアでさらに取り上げられることとなった。彼の論文はカーネギーメロン大学コンピュータサイエンス学部の最優秀博士論文賞を受賞した。2006年7月、フォン・アンはGoogleで「ヒューマン・コンピューティング」（クラウドソーシング）に関する技術講演を行い、100万人以上の視聴者が視聴した。^[22]

2007年、フォン・アンは、書籍のデジタル化にも役立つ新しい形式のCAPTCHAであるreCAPTCHA ^{[23]を発明しました。reCAPTCHAでは、ユーザーに表示される単語の画像は、デジタル化されている古い書籍から直接取得されます。これは、}光学文字認識では識別できなかった単語であり、識別するためにWeb全体の人々に送信されます。reCAPTCHAは現在、10万を超えるWebサイトで使用されており、1日あたり4000万語以上の単語を転写しています。^[24]

2009年、フォン・アンと大学院生のセヴェリン・ハッカーは、語学教育プラットフォームであるDuolingoの開発を始めた。彼らは同名の会社を設立し、フォン・アンが最高経営責任者、ハッカーが最高技術責任者となった。2011年11月、Duolingoのプライベートベータテストが開始され、アプリは2012年6月に一般に公開された。^{[25] [26]} 2020年5月時点で、Duolingoの評価額は15億ドルである。^[27] NPRとの会話の中で、フォン・アンは、COVID-19パンデミック中にDuolingoのユーザーが急増したことを語った。 ^[27]ティム・フェリスの著書Tools of Titansで、フォン・アンのアドバイスが書かれた章がある。

2021年5月、フォン・アンは、さまざまな企業、学術団体、非営利団体を結集し、「経済的機会を促進し、緊急の気候、教育、健康の課題に対処し、長期投資と労働力の能力構築を促進して、中米の希望のビジョンを支援する」組織である中米パートナーシップの執行委員会に加わった。 ^[28]中米パートナーシップは、米国のカマラ・ハリス副大統領による「北部三角地帯（グアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラスを指す造語）への投資を深める」ことで中米から米国への不法移民に対処するという「行動の呼びかけ」の文脈で発表された。^{[29] [30]}

CAPTCHAと人間の計算に関する研究は、国際的に認められ、数々の栄誉を受けた。2006年にマッカーサー・フェローシップを受賞し、 ^{[31] [32]} 、2009年にデイビッド・アンド・ルシール・パッカード財団フェローシップ、 2009年にスローン・フェローシップ、 2007年にマイクロソフト新任教員フェローシップ、2012年に科学者・技術者のための大統領若手キャリア賞を受賞した。 ^{[33]また、} Discover誌の「科学界の50人の優れた頭脳」の1人に選ばれ、Popular Scienceの「Brilliant 10」、Silicon.comの「テクノロジー界で最も影響力のある50人」、MIT Technology Reviewの「TR35 : 35歳未満の若手イノベーター」、Fast Companyの「ビジネス界で最も革新的な100人」など、多くの表彰リストに名を連ねている。

グアテマラ最大の新聞の一つであるシグロ・ヴェインティウノは、2009年に彼をその年の人物に選んだ。2011年には、スペイン語のフォーリン・ポリシー誌が彼をラテンアメリカとスペインで最も影響力のある知識人に選んだ。 ^[34]

2011年に彼はコンピュータサイエンスにおけるA.ニコ・ハーバーマン開発賞を授与された。^[35]この賞はコンピュータサイエンス学部の非常に有望な若手教員に3年ごとに授与されるものである。

2017年、彼は米州対話からイノベーションと社会的影響に対する優秀リーダーシップ賞を受賞した。^[36]

2018年、フォン・アンは「テクノロジーを通じて世界を改善することへの献身」によりレメルソンMIT賞を受賞した。 ^[16]

2021年、フォン・アンはニューヨークのカーネギー財団から「偉大な移民賞」の受賞者に選ばれた。^[37]

フォン・アンは、教授法において数々の珍しい手法を用いており、カーネギーメロン大学で複数の教育賞を受賞している。^[38] 2008年秋、彼はカーネギーメロン大学で「ウェブの科学」と題する新しいコースを教え始めた。グラフ理論と社会科学を組み合わせたこのコースは、ネットワーク理論やゲーム理論からオークション理論までをカバーしている。^[39]

2023年のTEDトークでは、ストリークやリーダーボードなどの同様の機能を活用して、ビデオゲームやソーシャルメディアアプリを使用するのと同じくらい学習を楽しくすることの重要性を強調しました^。[40]

2021年、フォン・アンはILVA財団を設立した。財団の焦点は、地元のコミュニティリーダーや非営利団体への財政支援を通じて、グアテマラ人、特に女性と少女を支援することである。^[41]財団のウェブサイトによると、2022年にルイス・フォン・アン財団は「女性と少女の平等、環境保護、民主主義と若者の参加」に焦点を当てたさまざまな組織に300万ドルを寄付する予定である。^[42]

2024年のwww.networthmama.comとキャリアのハイライト

ウィキメディア・コモンズには、ルイス・フォン・アンに関連するメディアがあります。

• Luis von Ahn による人間の計算に関する Google Tech Talk
• プロフィール: ルイス・フォン・アンNOVA scienceNOW 2009-06-30 放送
• ILVA財団ウェブサイト